Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > committoの意味・解説

意味

committoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳身を任す、引き渡す、引き受ける、約束する、ゆだねる

commit to

[commit oneself で] 〔…に〕身を任す [ゆだねる], 〈人を〉〔刑務所・精神病院などへ〕引き渡す, (責任上)〔特定の目的・責務を〕引き受ける; 〔…を〕約束する, 〈もの・人を〉〔処置・記録・記憶などに〕ゆだねる，付する, 〔…に〕専心する，傾倒する，コミットする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

committo

語源

From con- +‎ mittō (“send”).

発音

(Classical) IPA^(key): /komˈmit.toː/, [kɔmˈmɪt̪ːoː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /komˈmit.to/, [komˈmit̪ːo]

動詞

committō (present infinitive committere, perfect active commīsī, supine commissum); third conjugation

I join together, unite, connect, put together
Synonyms: contribuō, cōnectō, cōnserō, congerō, contrahō, convehō, cōnferō
I practise or perpetrate wrong, do injustice; commit a crime
Synonyms: offendō, dēlinquō, lābor, errō
I begin.
Synonyms: incohō, exōrdior, occipiō, incipiō, coepiō, ōrdior, initiō, ineō, ingredior, aggredior, sūmō, moveō, exorior, mōlior

Antonyms: cessō, subsistō, dēsistō
I carry on.
I commence a battle, fight.
Synonyms: repugnō, pugnō, contendō, dēcernō, concurrō, certō, bellō, dīmicō, cōnflīgō, serō, dēcertō
I give, entrust, commit to, give up or resign to, trust
Synonyms: dēmandō, tribuō, trādō, reddō, dō, remittō, impertiō, addīcō, dēferō

Conjugation

Conjugation of committō (third conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	committō	committis	committit	committimus	committitis	committunt
	imperfect	committēbam	committēbās	committēbat	committēbāmus	committēbātis	committēbant
	future	committam	committēs	committet	committēmus	committētis	committent
	perfect	commīsī	commīsistī	commīsit	commīsimus	commīsistis	commīsērunt, commīsēre
	pluperfect	commīseram	commīserās	commīserat	commīserāmus	commīserātis	commīserant
	future perfect	commīserō	commīseris	commīserit	commīserimus	commīseritis	commīserint
passive	present	committor	committeris, committere	committitur	committimur	committiminī	committuntur
	imperfect	committēbar	committēbāris, committēbāre	committēbātur	committēbāmur	committēbāminī	committēbantur
	future	committar	committēris, committēre	committētur	committēmur	committēminī	committentur
	perfect	commissus + present active indicative of sum
	pluperfect	commissus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	commissus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	committam	committās	committat	committāmus	committātis	committant
	imperfect	committerem	committerēs	committeret	committerēmus	committerētis	committerent
	perfect	commīserim	commīserīs	commīserit	commīserīmus	commīserītis	commīserint
	pluperfect	commīsissem	commīsissēs	commīsisset	commīsissēmus	commīsissētis	commīsissent
passive	present	committar	committāris, committāre	committātur	committāmur	committāminī	committantur
	imperfect	committerer	committerēris, committerēre	committerētur	committerēmur	committerēminī	committerentur
	perfect	commissus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	commissus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	committe	—	—	committite	—
active	future	—	committitō	committitō	—	committitōte	committuntō
passive	present	—	committere	—	—	committiminī	—
passive	future	—	committitor	committitor	—	—	committuntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		committere	commīsisse	commissūrum esse	committī	commissum esse	commissum īrī
participles		committēns	—	commissūrus	—	commissus	committendus, committundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		committendī	committendō	committendum	committendō	commissum	commissū

派生した語

Catalan: cometre
→ French: commettre
Friulian: cometi
Italian: commettere
Old Portuguese: cometer
- Portuguese: cometer
⇒ Romanian: încumeta
→ comite
Sicilian: cummèttiri
Spanish: cometer
→ English: commit

参照

“committo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“committo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
committo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to set out on a journey: viae se committere
- to trust to luck: fortunae se committere
- to entrust a thing to a person 's good faith: committere aliquid alicui or alicuius fidei
- to put oneself entirely in some one's hands: totum se committere, tradere alicui
- to commit crime: scelus facere, committere
- to do a criminal deed: facinus facere, committere
- to enter the whirlpool of political strife: se civilibus fluctibus committere
- to commit some blameworthy action: culpam committere, contrahere
- to take care not to..: non committere, ut...
- (1) to begin the battle, (2) to give battle: proelium committere
committo in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016

ランキング

commit to

例文

例文

例文

付き従わせること

例文

the act of accompanying someone

服従する

例文

to be submissively obedient

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to devote oneself to something

隷従する

例文

to be under the control of something

例文

例文

従わせること

例文

the action of making a person obey

専従する

例文

to specialize in something

例文

例文

例文

例文

(神が)鎮座する

例文

to be enshrined

入り組ませる

例文

to complicate something

例文

例文

例文

例文

例文

例文

of a person, to rely on something

動作を伴って賛成の意を示す

例文

to approve

にごらせる

例文

make turbid

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「committo」の意味に関連した用語

fideicommissum Wiktionary英語版

cheque Wiktionary英語版

意味

英和辞書の「committo」の用語索引

committoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcommitto (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

committoとは意味・読み方・使い方

Weblio英和対訳辞書での「committo」の意味

commit to

Wiktionary英語版での「committo」の意味

committo

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

参照

Weblio例文辞書での「committo」に類似した例文

commit to

「committo」のお隣キーワード

committoとは 意味・読み方・使い方

Weblio英和対訳辞書での「committo」の意味

commit to

Wiktionary英語版での「committo」の意味

committo

語源

発音

動詞

Conjugation

派生した語

参照

Weblio例文辞書での「committo」に類似した例文

commit to

「committo」のお隣キーワード

committoとは意味・読み方・使い方