| 意味 | 例文 (25件) |
strike while the iron is hotとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 鉄は熱く柔らかいうちに鍛えよ;鉄は熱いうちに打て
「strike while the iron is hot」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
善は急げ. - 研究社 新和英中辞典
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
好機を逃がすな。 - Tanaka Corpus
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
好機を逃がすな。 - Tatoeba例文
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
後期逸すべからず。 - Tanaka Corpus
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
好機逸すべからず。 - Tatoeba例文
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
思い立ったが吉日. - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「strike while the iron is hot」の意味 |
strike while the iron is hot
出典:『Wiktionary』 (2025/11/02 18:03 UTC 版)
語源
The adage originates from the common craft of blacksmithing. It appears in Chaucer's The Tale of Melibee, "right so as whil that iren is hoot men sholden smyte". (Harvard)
It gained additional meaning when used as a motto by Joseph Paisley - a blacksmith at Gretna Green who married eloping couples at his anvil. (History in the Margins)
発音
動詞
strike while the iron is hot (third-person singular simple present strikes while the iron is hot, present participle striking while the iron is hot, simple past and past participle struck while the iron is hot)
使用する際の注意点
- When expressed in the imperative mood, this term is a well-known saying or proverb:
-
Strike while the iron is hot!
-
Weblio例文辞書での「strike while the iron is hot」に類似した例文 |
|
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
You must strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
Strike while the iron is hot.
「strike while the iron is hot」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
思い立ったが吉日. - 研究社 新和英中辞典
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
思い立ったが吉日! - Tatoeba例文
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
鉄は熱いうちに打て. - 研究社 新和英中辞典
Strike while the iron is hot.発音を聞く 例文帳に追加
鉄は熱いうちに打て。 - Tanaka Corpus
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
鉄は熱いうちに打て。 - Tatoeba例文
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
鉄は熱いうちに打て - 英語ことわざ教訓辞典
Strike while the iron is hot.例文帳に追加
鉄は熱いうちに打て - Eゲイト英和辞典
Strike while the iron is hot例文帳に追加
鉄は熱い内に鍛えよ - JMdict
| 意味 | 例文 (25件) |
|
|
strike while the iron is hotのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのstrike while the iron is hot (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「strike while the iron is hot」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France