厄介事を起こす奴は、厄介事の犠牲者になる。の英語

Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

I feel profound sympathy for the victims.

All the people felt for the victims deeply.

Those who live on the cross are reduced to beggary―doomed to die in a ditch.

I feel profound sympathy for the victims.

adversity resulting from being made a victim

a tyrannical power to be propitiated by human subservience or sacrifice

My heart goes out to the victims.

feel sympathy for the victims of the accident

the grim task of burying the victims

I have to attain my purpose at all costs.

a victim of ridicule or pranks

an act that exploits or victimizes someone (treats them unfairly)

slit the throat of the victim

of a person, the state of being sacrificed for the sake of meeting someone else's desires

dress the victim's wounds

right a wrongs done to the victims of the Holocaust

the act of being sacrificed for something

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.

killing or offering as a sacrifice

I am determined to carry out my original intention at any cost.

Poverty drives many to crime.

Troublemakers rarely become model citizens.

the victim of whimsical persecutions

We must win the day at any price.

The widow picks up a scanty livelihood by needlework.

the way in which someone show devoteness as self-sacrificing

Who gains by the victim's death?

Many people commit crimes under the pressure of poverty―（他動詞構文にすれば）―Poverty drives many people to crime.

I thought we were partners, not victim and victimizer