小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 根を下ろすの英語・英訳 

根を下ろすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to take root

研究社 新和英中辞典での「根を下ろす」の英訳

根を下ろす <根>


「根を下ろす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

木が根を下ろす例文帳に追加

A tree strikes root.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

などの積雪を下ろす例文帳に追加

to remove snow from roofs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(屋の雪などを)掻いて下ろす例文帳に追加

to scrape snow down from a roof発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雪を手軽に下ろす除雪器具例文帳に追加

SNOW REMOVAL APPARATUS FOR EASILY REMOVING ROOF SNOW - 特許庁

♪男が根を下ろす時が来たのさ♪例文帳に追加

And it's time for a man to put down roots - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この国に真の民主主義が根を下ろすのは何年も先のことだろう.例文帳に追加

It will be many years before true democracy takes root in this country.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

その後、柳生氏は南北朝の動乱期を生き抜き、柳生の国人として根を下ろす例文帳に追加

After that, the Yagyu clan survived the disturbance of Northern and Southern Dynasties and then, settled as the local lord of Yagyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「根を下ろす」の英訳

根を下ろす

読み方:ねをおろす

文法情報表現動詞サ行五段活用
対訳 to take root

Weblio例文辞書での「根を下ろす」に類似した例文

根を下ろす

例文

a plant that has roots

5

尽き

例文

My energy is exhausted.

例文

a state of being with the root

例文

The root is a bulb―bulbous.

11

例文

a lotus root

例文

A tree strikes deep root.

例文

the nucleus of a boil

例文

He is honest by nature.

例文

give a rumor its quietus

19

例文

a thin root that grows from a thick one

23

それ者

例文

She is a demi-rep by origin.

例文

an offshoot from the base of a plant stalk

25

草木をはる

例文

to take root and grow

例文

a hair-like outgrowth from the root of a plant

例文

a radish with a forked root

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「根を下ろす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

その後、垂木受け金物24を中心として屋パネル10の軒先側を吊り下ろすことにより、屋パネル10を回動させることができる。例文帳に追加

After that, by lowering the eave side of the roof panel 10 centering on the rafter-receiving hardware 24, the roof panel 10 can be rotated. - 特許庁

の傾斜面上に積もった雪を下ろすの雪下ろし機において、前記屋に配設され、雪掻きボード21を前記傾斜面に沿って移動させて前記屋の傾斜面上に積もった雪を下ろす雪下ろし手段を具えているから、この雪下ろし機を電動で雪掻き機を操作する事によって人が直接屋に上がらなくても雪下ろしが出来るので労働的負担や高齢者などの屋からの転落事故を無くすることができる。例文帳に追加

This machine for removing the snow from the roof, which is used for removing the snow accumulated on the inclined plane of the roof, is equipped with a snow removing means which is arranged on the roof, and which moves a snow raking board 21 along the inclined plane, so as to remove the snow accumulated on the inclined plane of the roof. - 特許庁

本発明は、作業者が屋に上がらなくても、地上における軒下に近い位置から前記屋の軒部に堆積する雪を効率良く確実に下ろすことが可能な屋の雪下し具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a roof snow removal tool capable of efficiently and surely removing snow accumulating on the eaves part of a roof from a position near under an eaves on ground even when a worker does not climb on the roof. - 特許庁

本発明は、屋の積雪を小さな動力で効率良く下ろすことのできる自動雪下ろし機を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an automatic snow removing machine capable of efficiently removing fallen snow on a roof by small motive power. - 特許庁

安価で小型であるにも拘わらず対象とする屋の広狭にも容易に対応して屋全体の雪を下ろすことができる雪下ろし方法を提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing method capable of easily corresponding to a width of a target roof of a building for removing snow from the whole area of the target roof even though the apparatus is compact in size and low in its price. - 特許庁

安価で小型であるにも拘わらず対象とする屋の広狭に容易に対応して屋全体の雪を下ろすことができると共に、大きな電源装置を格別に必要としない、雪下ろし用のユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing unit, without particularly requiring a large power source device, for easily removing snow of the whole roof in response to a width of an objective roof, in spite of being inexpensive and small. - 特許庁

経済性を備えた簡易な構成により、雪下ろし点から十分に離れた安全な位置で、雪庇を含む屋面の雪を手動で地上にかき下ろす雪下ろし機を提供する。例文帳に追加

To provide a snow removal machine for manually scraping down the snow on a roof surface including an snow eaves to the ground at a safe position apart sufficiently from a snow removal point by an economical simple structure. - 特許庁

例文

安価で小型であるにも拘わらず対象とする屋の広狭に容易に対応して屋全体の雪を下ろすことができると共に、晴天時には太陽光発電もできる、太陽光発電併用の雪下ろし用のユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing unit using photovoltaic power generation in common by which the snow piled on the whole roof can be removed easily while coping with the size of the target roof though the unit is inexpensive and small, and photovoltaic power generation can be carried out when the weather is fine. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


根を下ろすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS