「"圧着接合"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ａｌめっき鋼線および圧着接合構造ならびにワイヤーハーネス例文帳に追加

ALUMINUM PLATED STEEL WIRE, CRIMPING JOINING STRUCTURE, AND WIRE HARNESS - 特許庁

プレキャストコンクリート梁と柱のＰＣ圧着接合構造例文帳に追加

PC COMPRESSION JOINT STRUCTURE FOR PRECAST CONCRETE BEAM AND COLUMN - 特許庁

グラウト注入が不要のポストテンション式柱・梁圧着接合工法例文帳に追加

POST-TENSION TYPE COLUMN/BEAM COMPRESSION JOINT METHOD REQUIRING NO GROUT INJECTION - 特許庁

分割凸部を分割凹部へ容易に挿入し、密着力の高い圧着接合を行う。例文帳に追加

To easily insert a division protrusion part in a division recessed part and perform crimp joining being high in an adhesion force. - 特許庁

プレストレスを導入した圧着接合部の圧縮部分のコンクリートの圧壊を防止し、極大地震の後でも無傷を保つプレキャストコンクリート梁と柱のＰＣ圧着接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a PC compression joint structure for a precast concrete beam and a column for preventing the collapse of concrete at the compressed part of a prestressed pressure connection so as to keep them flawless even after a very strong earthquake. - 特許庁

柱１と梁２とをＰＣ鋼材３によって圧着接合し、その圧着接合部に接合部の離間変形を利用して振動エネルギーを吸収するダンパーを設置する。例文帳に追加

A column 1 and a beam 2 are pressed and joined together by a PC steel member 3 and at their junction a damper for absorbing the energy of vibration using the separate deformation of the junction is installed. - 特許庁

建物外周部の柱２とプレキャストコンクリート梁１を圧着接合する場合にも、ＰＣ鋼材３の定着作業を建物内部から行い得ることを実現することにより、仮設の作業足場ａを一切不要とし、もって、経済性、安全性に非常に優れたプレキャストコンクリート梁１と柱２の圧着接合構造および圧着接合構法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure joining structure and a pressure joining construction method for a precast concrete beam 1 and a column 2 of excellent economical efficiency and safety requiring no temporary work scaffolding (a) at all by allowing anchoring work of a PC steel member 3 to be performed from the inside of a building even when pressure-joining the precast concrete beam 1 to the column 2 at the outer peripheral part of the building. - 特許庁

そして、第１，第２の可動側金属電極９，１０は基板２，３に設けた固定側金属電極１９，２０と圧着接合する。例文帳に追加

The first and second movable side metal electrodes 9, 10 are press-bonded to the fixed side metal electrodes 19, 20 arranged on the substrates 2, 3. - 特許庁

クラッド材４４は、２種類の金属材料をローラにより圧延して圧着接合するので、生産性が高く、低コストで製造することができる。例文帳に追加

In the clad material 44, two types of metallic materials are rolled by a roller and are press-jointed and therefore can be manufactured inexpensively with high productivity. - 特許庁

電子部品１０の電極１１と基板１の配線２，３とをバンプ４を介して超音波振動を併用した熱圧着接合により接続する。例文帳に追加

Electrodes 11 of an electronic component 10 are connected with wirings 2, 3 of a board 1 via a bump 4 by thermo-compression bonding using ultrasonic vibration together. - 特許庁

接片３６を導電性板ばね材４２に接点となる金または金合金材料４３を圧着接合したクラッド材４４により構成する。例文帳に追加

A contact piece 36 consists of a clad material 44 formed by press-joining a gold or gold alloy material 43 which is a contact to a conduction flat spring 42. - 特許庁

厚さの厚いワーク同士を軽力で、正確かつ簡単に圧着させることができるようにした圧着接合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a press bonding apparatus which can bond thick works to each other correctly and simply by weak force. - 特許庁

固相拡散接合の方法としては、熱間静水圧プレスを使用した接合、摩擦圧着接合、摩擦攪拌接合が適用できる。例文帳に追加

Friction press-bonding and friction stir-bonding are applicable for a method of solid phase diffusion bonding when a hot isostatic press is used. - 特許庁

圧着接合時に配線基板の一部を吸着保持して配線基板を確実に固定し、高精度の接合を行わせる。例文帳に追加

To firmly fix a wiring substrate by sucking and holding part of the wiring substrate when press-bonding the same so that high accuracy bonding is achieved. - 特許庁

このとき、ＰＣ鋼材９は、降伏耐力に余裕を持たせた緊張力をもって、柱と梁と圧着接合している。例文帳に追加

The PC steel materials 9 are contact-bonded and joined with the column and the beams with tensile force imparting allowance to a yield strength in this case. - 特許庁

電子・電気機器部品圧着接合用熱伝導性ゴム部材およびそれに用いるゴム組成物、並びにそのゴム部材の使用方法例文帳に追加

THERMALLY CONDUCTIVE RUBBER MEMBER FOR PRESS-BONDING COMPONENT OF ELECTRONIC-ELECTRIC INSTRUMENT, RUBBER COMPOSITION USED FOR THE SAME, AND METHOD FOR USING RUBBER MEMBER - 特許庁

互いに圧着接合すべき２枚の金属板１Ａ、１Ｂの接合面に予め所定パターンに管路形成用溝４、４を形成したのち、これら両金属板１Ａ、１Ｂを熱間圧延によって圧着接合することにより、内部に上記溝４、４が狭窄されて縮小された細径管路２を残存形成させる。例文帳に追加

By precedently forming grooves 4 and 4 for passage formation in predetermined patterns on faying surfaces of two metal plates 1A and 1B to be mutually press-bonded, and then press-bonding the metal plates 1A and 1B by hot rolling, the grooves 4 and 4 are narrowed and shrunk to residually form the small diameter passage 2 in an interior. - 特許庁

ガラスエポキシ基板へ半導体装置を超音波圧着接合する場合に、配線パターンをガラスエポキシ樹脂へ接着している接着剤のガラス転移温度より低い温度で、かつガラスエポキシ樹脂の軟化点以上の温度で加熱しながら半導体装置に超音波振動を印加し超音波圧着接合を行い実装体の製造を行う。例文帳に追加

When a semiconductor device is bonded to a glass epoxy board by an ultrasonic welding manufacturing of a mounted board is made by applying ultrasonic vibrations to the semiconductor device and bonding by ultrasonic welding while heating at a lower temperature than a glass transition temperature of a bond which bonds a wiring pattern on a glass epoxy resin and at a temperature higher than a softening point of the glass epoxy resin. - 特許庁

梁がプレキャストコンクリート造で柱と圧着接合されているか、鋼製で少なくともその一部には降伏点の低い鋼材が使用されている。例文帳に追加

The beam is of precast concrete construction and pressure-bonded to the column, or made of steel, and a steel material with a low yield point is used for at least a part of it. - 特許庁

穴を加工する装置は、一対のフランジとその間隔調整可能な締付手段により前記貫通孔の両開口面に前記フランジを圧着接合可能とした固定治具を有している。例文帳に追加

The device to work the hole has a fixing jig free to press fit and connect flanges onto both opening surfaces of the through hole by a fastening means free to adjust a pair of the flanges and their interval. - 特許庁

上記のようにして製造された吸着層と、下部電極４の間に同じくボンデイングシート３を使用し、加熱圧着接合し静電チャックを製造する。例文帳に追加

By this setup, the attraction layer formed as mentioned above and the lower electrode 4 are bonded together by thermocompression interposing the bonding sheet 3 between them for the formation of an electrostatic chuck. - 特許庁

床部材２１は挿入孔を有しており、これらの挿入孔及び耐力壁１６の貫通孔２２に挿入されたＰＣ鋼材１８にテンションをかけた状態で固定することで、耐力壁１６に床部材２１が圧着接合される。例文帳に追加

The floor material 21 is pressure-bonded to the bearing wall 16 by fixing PC (prestressed) steel materials 18 inserted into the insertion holes and into the through hole 22 in the bearing wall 16 in a strained state. - 特許庁

梁と柱の接合部を可回転接合部として鉛直荷重を負担する構成とし、梁の材軸方向に柱まで貫通させたアンボンド型のＰＣ鋼材にプレストレスを導入した圧着接合により構築する。例文帳に追加

This earthquake resistant structure, wherein a beam-column joint serves as a turnable joint so as to bear a vertical load, is constructed by binding jointing which makes prestress introduced into unbonded prestressing steel penetrating up to a column in the direction of the material axis of a beam. - 特許庁

下水管等の本管と取付管との接続部内面に水封剤を介して、確実に圧着接合することができる管内面補修用補強布の提供例文帳に追加

To provide a reinforcing fabric for in-pipe surface repair capable of being surely crimped and jointed to the inside surface of a connection part between a main pipe of a drainpipe or the like and an attachment pipe through a water sealant. - 特許庁

チップ部品の電極と基板上の配線パターンの圧着接合の際、チップ部品と配線パターン及び基板との密着力向上を図ること。例文帳に追加

To improve adhesion of a chip part with a wiring pattern and a circuit board when press-bonding an electrode of the chip part with the wiring pattern on the circuit board. - 特許庁

構造物１は、ＰＣ鋼材７の圧着接合による柱２と梁４の接合部と、制震要素１０を有する開口部９の両者に制震構造を備える。例文帳に追加

The structure 1 is so constituted that both joint section between a column 2 and a beam 4 by press-contact of PC steel materials 7 and an opening section 9 having a vibration control element 10 are equipped with the vibration control constructions. - 特許庁

防刃防刺効果を十分に得るためには耐刃板は編物地に完全に密着していることが必要であり、耐刃板の片側全面を編物地に圧着接合させる必要がある。例文帳に追加

In order to obtain enough edgeproofing and pickproofing effects, the perfect bonding of the edgeresisting plates to the knitting ground is necessary and the crimpingly bonding of the whole one side of the edgeresisting plate to the knitting ground is necessary. - 特許庁

熱伝導性および導電性の両特性に優れ、かつ製造上高い安全性を備えた電子・電気機器部品の圧着接合に用いる熱伝達シートの形成に使用する導電性シリコーンゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive silicone rubber composition used for formation of a heat conductive sheet used for pressure welding of electronic/electric appliance components, having excellent heat conductivity and conductibility, and having high safety in manufacturing. - 特許庁

接合装置は、平行に並べられた帯状ゴム材料Ｗの隣り合う端部に沿って、一対の円錐台形状のローラ１ａ、１ｂを移動させることにより、圧着接合を行う。例文帳に追加

In the joining device, the pair of truncated cone-shaped rollers 1a and 1b are moved along adjoining end parts of band-like rubber materials W arranged in parallel so as to perform joining by pressing. - 特許庁

また前記発熱体２０は、ポリエステルフィルムの上面にニッケルインヂウム酸化化合物を添加した塗料を塗布した面にポリエステルフィルムを積層被覆し、両端に電極を圧着接合し電極部に電源を接続して形成される。例文帳に追加

The exothermic body 20 is formed by laminating a polyester film on the surface coated with a nickel-indium oxide compound-incorporated coating on the upper surface of a polyester film, press-bonding electrodes to both ends of the polyester film and connecting an electric source to the electrodes. - 特許庁

また前記発熱体は、ポリエステルフィルムの上面にニッケルインヂウム酸化化合物を添加した塗料を塗布した面にポリエステルフィルムを積層被覆し、両端に電極を圧着接合し電極部に電源を接続して形成される。例文帳に追加

In this device, the exothermic element is formed by laminating a polyester film on the surface coated with a nickel-indium oxide compound-incorporated coating on the upper surface of a polyester film, press-bonding electrodes to both ends of the polyester film and connecting an electric source to the electrodes. - 特許庁

このロウ材は、真空槽内で少なくとも５０％以上が非晶質である合金帯板対の少なくとも一方の面側にバインダ金属を堆積させ、合金帯板表面を活性化させ、ついで前記バインダ金属を介して前記急冷合金帯板対を圧着接合して得られる。例文帳に追加

The brazing filler metal is obtained by depositing a binder metal on one side face of a pair of alloy strips in which at least ≥50% are amorphous in a vacuum tank, activating the surfaces of the alloy strips, and cladding and joining the pair of rapidly cooled alloy strips via the binder metal. - 特許庁

これにより、バンプ５の上面にリードフレーム６を圧着接合する時にバンプ５を介してパッド３に加えられる圧力の一部は、パッド３に覆われた凹部２へ伝えられ、凹部２により吸収されることから、絶縁保護膜４に亀裂などの損傷が発生しにくくすることが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, since a part of pressure applied to the pad 3 via the bump 5 when a lead frame 6 is pressure-bonded to the upper surface of the bump 5 is transferred to the concave part 2 covered with the pad 3 and is also absorbed therein, it is possible to prevent a damage such as cracks from easily occurring in the insulation protecting film 4. - 特許庁

ここで、かしめた状態とは、水素流路１からＭＥＡ２に供給される水素の漏洩を防止するとともに、ＭＥＡ２と集電板３との接触抵抗を低減することができるように、ＭＡＥ２と集電板３とを圧着接合させた状態をいう。例文帳に追加

In this case, the state of caulking means a state in which the MEA 2 and the current collector 3 are press-bonded so as to prevent leakage of hydrogen supplied from the hydrogen passage 1 to the MEA 2 and to reduce contact resistance between the MEA 2 and the current collector 3. - 特許庁

プレストレストコンクリート梁１は、プレストレストコンクリート梁１の長手方向に延在する緊張材２と、プレストレスが導入された状態の緊張材２の所定位置に対をなして圧着接合された定着金物４と、これらを埋設するコンクリート３により構成される。例文帳に追加

The prestressed concrete beam 1 is composed of a tendon 2 extending in the longitudinal direction of the prestressed concrete beam 1, a fixing fitting 4 crimped and joined to be paired at a prescribed position of the tendon 2 in a state of introducing prestress, and concrete 3 for burying them. - 特許庁

これらの内方には、各々にＰＣ鋼材９が貫通され、柱２を挟んで対をなして配置される梁６各々の支圧板７ｃどうし、及び支圧板７ａどうしにＰＣ鋼材９の端部が固定されて、柱２と梁６は圧着接合される。例文帳に追加

PC steel materials 9 are penetrated to each on the insides of these sheathed pipes, the end sections of the PC steel pipes 9 are fixed to the mutual bearing plates 7c and mutual bearing plates 7a of each of the beams 6 arranged in a pair, holding the column 2 and the column 2 and the beams 6 are contact-bonded and joined. - 特許庁

真空槽内で、第一の帯材と第二の帯材との被接合面に、活性化処理施した後、該活性化面同士をロールによって圧着接合して積層箔を得る方法において、急峻度が０．５％以下の帯材を用いる積層帯材の製造方法である。例文帳に追加

The method of obtaining laminated foil by subjecting the surfaces to be joined of a first strip material and a second strip material to activation treatment in a vacuum chamber, then press welding and joining the activated surfaces to each other by means of rolls is a method for manufacturing the laminated strip material by using the strip materials of ≤0.5% in steepness. - 特許庁

振動膜５０の振動面５４の各コイル５６に、外部端子３００から給電するために、振動膜５００の延出部１００のリボンリード１０４、１０５を湾曲させヨーク１４の外部端子３００に圧着接合させている。例文帳に追加

To feed the power from an external terminal 300 to each coil 56 of the vibrating surface 54 of this vibrating diaphragm 50, ribbon leads 104 and 105 of an extending part 100 of the vibrating diaphragm 50 are curved, pressed and connected to the external terminal 300 of a yoke 14. - 特許庁

真空槽内において、樹脂テープと、ドライフィルムレジストテープの被接合表面の少なくとも一方の面側に乾式成膜金属層を付着形成した後、前記樹脂テープとドライフィルムレジストテープとを圧着接合するTAB用積層帯の製造方法。例文帳に追加

After a metal layer made by a dry film method is deposited and formed at least at one surface side of a surface to be deposited of a resin tape and a dry film resist tape in a vacuum bath, the resin tap and the dry film resist tape are applied and jointed in the manufacturing method of the laminated tape for a TAB. - 特許庁

ジョイント部２５の接合時には、突起物１５をジョイント部２５に押し付けて、部材同士を押圧して圧着接合するとともに、突起物２５をタイヤ構成部材２０内に食い込ませ、その圧力でタイヤ構成部材２０を押圧方向に変形させて各部材間に食い込み部分２８を形成する。例文帳に追加

When joining the joint section 25, projections 15 are pressed against the joint section 25 while carrying out the pressing of the members and carrying out press-joining, the projections 15 are jammed into the tire member 20, the tire member 20 is deformed in the direction of pressing by pressure, to form thereby engaged sections 28 between the members. - 特許庁

互いに異なる導電性材料Ａ、Ｂをプラズマ処理した後に、各プラズマ処理面同士を常温で圧着接合し、しかる後にエッチング処理により前記導電性材料を導電性パターン１、２に加工して、複数の熱電対が直列に接続された構造を形成する。例文帳に追加

A structure in which a plurality of thermocouples are connected in series is formed by press-fitting the plasma-treated surfaces of different kinds of conductive materials A and B to each other at a normal temperature after the materials A and B are plasma-treated and etching the materials A and B to conductive patterns 1 and 2. - 特許庁

正極３と、負極４とを非水電解液を保持するセパレータ５を介して対向配置した非水電解液電池において、リチウム金属またはリチウム合金からなる負極４の正極３との対向面に、黒鉛粉末とカーボンブラックを混合した粉体を圧着接合させて混合粉体層７を形成したこと特徴とする非水電解液電池を提供する。例文帳に追加

In the nonaqueous electrolyte battery with a positive electrode 3 and the negative electrode 4 arranged opposed to each other with a separator 5 retaining a nonaqueous electrolyte solution in between, a mixed powder layer 7 is formed by having a powder of a mixture of graphite powder and carbon black crimped and bonded on a surface of the negative electrode 4 made of lithium metal or lithium alloy opposed to the positive electrode 3. - 特許庁

真空槽内１で第一金属箔４の被接合面と、第二の金属箔５の被接合面の何れかの若しくは両方の面側に、乾式成膜法により、第三の金属を付着形成した後、前記第一の金属箔と第二の金属箔とを圧着接合する電池安全弁用積層金属箔の製造方法。例文帳に追加

In this manufacturing method of the metal foil for the battery safety valve, a third metal is adhered to either of or each of a joining surface of a first metal foil 4 and a joining surface of a second metal foil 5 in a vacuum tank 1 by a dry film forming method, and then, the first metal foil and the second metal foil are press-joined with each other. - 特許庁

加圧などによって確実かつ容易に被着体に接合でき、使用後リサイクルの妨げとなるフィルムを確実に被着体から剥離することができ、さらに圧着接合した後、良好な接着性を十分に得ることにより、情報を隠蔽した被着体の使用時間の制限がなく、実用に適する圧着シートを提供することにある。例文帳に追加

To obtain a pressure-adhesive sheet surely and easily attachable to an adherend, capable of surely removing films from the adherend which films obstruct recycle after application, not causing operating time limitation of a date-concealing adherend owing to sufficiently obtainable good adhesiveness in pressure-adhering and suitable for practical use. - 特許庁

真空槽内で第一金属箔の被接合面と、第二の金属箔の被接合面の何れかの若しくは両方の面側に、乾式成膜法により、第三の金属を付着形成した後、前記第一の金属箔と第二の金属箔とを圧着接合して積層金属箔を得るコンデンサ安全弁用積層金属箔の製造方法。例文帳に追加

In a vacuum bath, a third metal is adhered to a joining face of a first metal foil and any or both of face sides of a joining face of a second metal foil by a dry type film coating method, successively, the first metal foil and the second metal foil are press-joined, the laminated metal foil is obtained. - 特許庁