「"熱流"」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

示差熱分析センサの熱を第１ヒートシンクに伝達するようにこれら示差熱分析のセンサと第１ヒートシンクとを接続する第１熱流抑制要素を具備する。例文帳に追加

A first heat-flow suppression element by which a differential thermoanalytical sensor is connected to a first heat sink so as to transmit the heat of the differential thermoanalytical sensor to the first heat sink is provided. - 特許庁

これにより、ＬＳＩチップ１、２からの発熱による熱流束１０、１１の流束方向が規制され、ＬＳＩチップ相互の熱干渉が防止される。例文帳に追加

Thus, the flux direction of the thermal fluxes 10, 11 by heat generation from the LSI chips 1, 2 is regulated to prevent mutual thermal interference of the LSI chips. - 特許庁

（1）成形体内部の最大ガス圧Ｐmax：脱バインダー時のガス発生量、脱バインダー雰囲気、成形体の透過抵抗および成形体の形状から熱流体解析によって求められる最大ガス圧力値。例文帳に追加

(1) The maximum gaseous pressure Pmax within the molded product: the maximum gaseous pressure value obtained by the thermal fluid analysis from the production amount of the gas during removing the binder, the de-binder atmosphere, the permeation resistance of the molded product, and the shape of the molded product. - 特許庁

プロセッサは、測定した表面温度と、想定された又は測定した熱流束つまり熱伝達係数と、部品特性と、数学方程式とを用いて、部品の傷特性を決定する。例文帳に追加

The processor determines the damage characteristics of the component by using the surface temperature measured, thermal flux estimated or measured, namely a heat transfer coefficient, component characteristics, and mathematical equations. - 特許庁

これにより下流側の流路における冷水の流速が速くなるため、冷水と冷媒との温度差が小さくても熱流束が大きくなって、管群Ｄにおいても熱伝達率が向上する。例文帳に追加

Hereby, the flow velocity of the cooling water in the downstream passage increases, so even if the temperature difference between the cooling water and the refrigerant is small, the heat flux becomes large, and the heat conductivity in the group D of the pipes rises. - 特許庁

圧縮機から凝縮器に至る経路に潜熱蓄熱装置を経由する熱流体と熱交換する熱交換器を設け、温度検出値により該熱循環の温度制御を指示する調節盤を有する。例文帳に追加

A heat exchanger carrying out heat exchange with a hot fluid passing through the latent heat storage device is provided in a path from the compressor to a condenser, and a control board is provided, indicating temperature control of heat circulation by a detected temperature value. - 特許庁

簡単で安価な構成でありながらも、所定温度の温水を常に安定に生成することができ、かつ加熱流体が無駄に消費されることのない加熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heating system capable of stably producing hot water at a predetermined temperature at all times regardless of a simple and inexpensive arrangement, while preventing a heating medium from being consumed wastefully. - 特許庁

この熱交換器35とともに蓄熱タンク31内の蓄熱流体32中に還元剤タンク33を内蔵し、この還元剤タンク33内の液体還元剤をエンジン15の排気装置19に供給する。例文帳に追加

A reducing agent tank 33 is housed in the heat storage fluid 32 in the heat storage tank 31 together with the heat exchanger 35, and the liquid reducing agent in the reducing agent tank 33 is fed to the exhaust system 19 of an engine 15. - 特許庁

この錘１０は、例えば、予め加熱流動化させた所定のゴム材を、第２中竿３の端部から注射状の注入部材Ｓで注入し固化させることによって任意の箇所に配置される。例文帳に追加

The sinker 10 can be arranged at an arbitrary position, for example, by injecting a fixed rubber material which is previously heated and fluidized from the end part of the second middle fishing rod 3 by an injection-like pouring member S and solidifying the rubber material. - 特許庁

加熱流路１３と分離流路２７と検出流路３３は基板の接合面を介して接続されており、接続部分のデッドボリュームが少なくなっている。例文帳に追加

The heating flow channel 13, the separation flow channel 27, and the detection flow channel 33 are connected via the joining surfaces of the substrates and the dead volumes of the connection parts of them are reduced. - 特許庁

被加熱流体の熱交換を行う偏平中空体２を形成し、この偏平中空体２をその厚み方向に所定数配置して熱交換体１を形成したボイラである。例文帳に追加

This boiler is constructed such that flat hollow members 2 for performing a heat exchanging operation for fluid to be heated are formed, and a predetermined number of flat hollow members 2 are arranged in their thickness direction to form a heat exchanging system 1. - 特許庁

この構成により、反射板３の内側に存在するガス及び熱は、複数の孔部８とガス及び熱流出用の隙間とを通って、照明器具１の外側に流出される。例文帳に追加

With this structure, gas and heat existing inside the reflective plate 3 is discharged outside the lighting fixture 1 through the plurality of hole parts 8 and the gap for gas and heat discharge. - 特許庁

このため１サイクルの中で移送過程に充分時間をかけて行っても作動ガスの変位が大きくなり過ぎず、変位の増大に伴う熱流入損失の増大を抑制することができる。例文帳に追加

Even if a sufficient amount of time is spent to the transfer process during one cycle, the displacement of the operation gas cannot become excessive and the increase in the loss of thermal inflow due to increase in displacement can be suppressed. - 特許庁

誘導加熱が可能な磁性体である外管と、被加熱流体を通流させる内管との間の、線膨張係数の違いおよび温度ばらつきによって生じる熱応力を緩和することを目的とする。例文帳に追加

To reduce thermal stress generated by a difference in a linear expansion coefficient and variations in temperature between an outer tube which is a magnetic material enabling induction heating and an inner tube through which heated fluid is made to flow. - 特許庁

また、ステンレス素材は鋼板に比べて熱伝導率が低いので、庫外から庫内への熱流入量を低く抑え、冷蔵庫の電気使用量を削減することもできる。例文帳に追加

Furthermore, since thermal conductivity of the stainless material is lower than that of the steel plate, the inflow amount of heat from the outside of a chamber to the interior of the chamber can be suppressed to a low value and an amount of electricity used by the refrigerator can be reduced. - 特許庁

シリンダヘッド１に排気通路１０を設けると共に排気通路１０に集合部１５を形成し、さらに、早期加熱流体流動手段であるウォータジャケット２０を設ける。例文帳に追加

An exhaust passage 10 is arranged in a cylinder head 1, and a collecting part 15 is formed in the exhaust passage 10, and a water jacket 20 being an early heating fluid flowing means is also arranged. - 特許庁

施工性に優れ、夏場の日射による小屋裏温度の上昇を効果的に防止できるとともに、冬場の小屋裏から外気への熱流出を抑えることができる野地板３及び屋根仕上構造が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a sheathing roof board 3 which is excellent in constructibility, which can effectively prevent the temperature of an attic space from being increased by solar radiation in summer, and which can suppress the outflow of heat into outside air from the attic space in winter; and to provide a roof finishing structure. - 特許庁

一対の流体タンク３、４とカバー体１で囲まれる空間を燃料ガス流路１１とし、これを横切る複数のチューブ２の両端を流体タンク３、４にそれぞれ連結して、被加熱流体の流路を形成する。例文帳に追加

A space surrounded by the pair of the fluid tanks 3, 4 the cover 1 is used as a fuel gas flow passage 11 opposite ends of a plurality of tubes 2 across which flow passage are coupled with the fluid tanks 3, 4 to form a flow passage for a fluid to be heated. - 特許庁

連続鋳造における上記鋳片の凝固状態を、少なくとも上記２次冷却の冷却条件に基づく熱流束を使用した熱伝達モデルによって推定する。例文帳に追加

A solidification state of a cast slab in the continuous casting is estimated with a heat transfer model using heat flux based on a cooling condition of at least a secondary cooling. - 特許庁

加熱流路８を流れた後の燃焼ガス１２を排出させる入口２側の燃焼ガス排出ライン１４の途中に、パージライン２３を分岐接続し、パージライン２３の先端を、入口２側に接続する。例文帳に追加

A purge line 23 is branched and connected to the middle of a combustion gas discharge line 14 on the inlet 2 side through which the combustion gas 12 after it flows through the heating flow passage 8 is discharged and the tip of the purge line 23 is connected to the inlet 2 side. - 特許庁

好ましくは、未硬化フェノール樹脂のディスクキュアー法で測定した熱流動性を１３０〜１８０ｍｍとする、もしくはＣステージまで硬化させたフェノール樹脂の平均粒径を１００μｍ以下とする。例文帳に追加

Preferably, the heat fluidity of the uncured phenol resin measured by the disc cure method is set at 130 to 180 mm, or the average particle diameter of the phenol resin cured to the stage C is set at 100 μm or less. - 特許庁

本発明の目的は、キャスクでの熱流量の上下方向での適正化を図り、キャスクへの使用済燃料集合体の収納体数を多くすることができる使用済燃料用キャスクを提供することにある。例文帳に追加

To provide a spent fuel cask increasing the number of spent fuel assemblies stored into the cask by optimizing the vertical heat flow in the cask. - 特許庁

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる冷媒回路のクロスフィン型熱交換器（1）において、第１管列（8a）よりも第２管列（8b）のほうが、熱流束が低くなることによる熱交換量の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress a fall in the amount of heat exchange due to the heat flux of a second tube row being lower than that of a first tube row in a cross fin type heat exchanger of a refrigerant circuit through which a refrigerant changing temperature in a heat radiating stroke flows. - 特許庁

冷却液の沸騰による放熱量の示す補正量で境界条件を補正した熱流れ解析を行うことによって、部材の概略的な冷却状態を予測する。例文帳に追加

To estimate the rough cooling state of a member by performing the analysis of a heat flow wherein the boundary condition is corrected on the basis of correction quantity showing the radiation quantity due to boiling of a cooling liquid. - 特許庁

被加熱流体が流れる経路中におけるパーティクルの発生を抑えることができ、半導体基板や液晶基板の基板処理装置においてガスや液体を加熱するのに使用することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid heater capable of suppressing a generation of particles in a route in which a fluid to be heated flows and being used to heat a gas or the fluid in a substrate processing device of a semiconductor substrate or a liquid crystal substrate. - 特許庁

容器内に高温物質が存在する状態で、容器壁の厚みを推定するため必要な情報である内壁面の温度及び熱流束を精度良く推定することができるようにする。例文帳に追加

To precisely estimate the temperature and heat flow flux of the inner wall surface of a container being the data necessary for estimating the wall thickness of the container in a state that a high-temperature substance is present in the container. - 特許庁

液体金属は高熱流束が当たると蒸発し大きな潜熱を奪い、金属蒸気は冷却部５０にて凝縮して蒸発室１０の蒸気圧を下げる。例文帳に追加

When the liquid metal collides with the high heat flux, it evaporates and deprives latent heat, and the metal vapor condenses in the cooling component 50, to lower the vapor pressure in the evaporation chamber 10. - 特許庁

化合物半導体結晶成長装置において、固液界面を液相側に凸形状とするような熱流制御が可能な成長容器の支持構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a growth vessel capable of performing such heat flow control as to form a solid-liquid boundary to a shape convex to a liquid phase side in an apparatus for growing the compound semiconductor crystal. - 特許庁

その結果、局所ポンプ圧は維持されるか、あるいはより高い局所熱流束に適合し且つ「ドライアウト」を防止すべく熱を除去するために増大される。例文帳に追加

As a result, a local pump pressure is maintained or matches a higher local heat flux and increased to remove the heat to prevent 'dry out'. - 特許庁

この第１熱流抑制要素は示差熱分析センサと第１ヒートシンクとの間に空間が形成されるようにこれら示差熱分析センサと第１ヒートシンクとを接続する。例文帳に追加

The first heat-flow suppression element connects the differential thermoanalytical sensor to the first heat sink in such a way that a space is formed between the differential thermoanalytical sensor and the first heat sink. - 特許庁

熱回収装置３は、貯留タンク１０が高温の湯水で満杯で、熱エネルギーの貯留限界に達していることを条件として送風機２９ｂを作動させ、加熱流路２０を流れる湯水を冷却する。例文帳に追加

The heat recovery device 3 operates a blower 29b under conditions that hot water of high temperature is fully filled in a storage tank 10 and reaches heat energy storage limit, to cool the hot water/water flowing in a heating flow channel 20. - 特許庁

そしてこの温度分布に基づいて、地表面境界層１０１の照り返しを算出し、この照り返しを解析対象となる車両１０２の熱流れ解析に反映させる。例文帳に追加

Based upon this temperature distribution, reflection on the ground surface boundary layer 101 is calculated, and this reflection is reflected on a thermal flow analysis of the vehicle 102 to be analyzed. - 特許庁

また、熱収支計算は、直達日射量、反射日射量、天空日射量、大気放射量、顕熱流量、および長波長放射量の算出に基づく。例文帳に追加

The heat balance computation is based on the calculation of a quantity of direct solar radiation, a quantity of reflected solar radiation, a quantity of sky solar radiation, an atmospheric radiant quantity, a sensible heat flow and a long wavelength radiant quantity. - 特許庁

また、熱膨張する生タイヤＴによりキャビティＫが充填された後に、加圧流体の供給を停止し、内型２内に加熱流体を供給して、生タイヤＴを内型２からも加熱して加硫成型を進行させる。例文帳に追加

Feed of the pressurizing fluid is stopped after the cavity K is filled with the heat-expanded raw tire T, heating fluid is supplied into the inner die 2, and the raw tire T is heated also from the inner die 2, to proceed with vulcanizing molding. - 特許庁

照明器具１は、光源２と、光源２を覆うように配置される筒状の反射板３と、反射板３の外周にガス及び熱流出用の隙間をおいて配置された筒状の補助反射板４と、を備える。例文帳に追加

The lighting fixture 1 is provided with a light source 2, a cylindrical reflective plate 3 arranged so as to cover the light source 2, and a cylindrical auxiliary reflective plate 4 arranged with a gap for gas and heat discharge at an outer periphery of the reflective plate 3. - 特許庁

堅固な構造を有して、適切な放熱部が形成されることで、正確な測定値が得られる熱流束計及びその製造方法並びに組立治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat flux gauge that can offer an accurate measured value through a rigid structure and an appropriately formed heat radiation part, a manufacturing method thereof, and an assembly jig therefor. - 特許庁

内筒２７と外筒２８からなり内外筒間に加熱流路２９を形成したキルン炉本体２６を、軸心方向一端側より他端側が低くなるよう傾斜させて回転駆動可能に横置きする。例文帳に追加

A kiln furnace body 26 comprising an inner cylinder 27 and an outer cylinder 28 and formed with a heating passage 29 between the inner and outer cylinders is slanted such that an axial one end side is higher than another end side and laid on its side such that it can be rotatively driven. - 特許庁

マイクロカプセル化が不要であり、かつ、流動させながら蓄熱剤と被加熱流体とを熱交換することが可能となり、製造コストが安く、熱効率の高い蓄熱装置が提供できる。例文帳に追加

Microencapsulation of sodium acetate trihydrate is not required, the heat storage material and a fluid to be heated are subjected to heat exchange while fluidizing the heat storage material and the heat storage apparatus having a high thermal efficiency is provided at an inexpensive manufacturing cost. - 特許庁

光部品または温度測定部品への熱流出入量を調整して、光部品と温度測定部品との間の温度差を調整することができる光モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical module capable of regulating the difference in the temperature between an optical component and a temperature measuring component by regulating the heat inflow and outflow to and from the optical component or the temperature measuring component. - 特許庁

ユニット状に形成した排熱熱電変換装置Ｗの熱流体の流通管１０内の対向位置に設けた集熱板１２ａ、１２ｂの各々の集熱フィン１２ａｆ、１２ｂｆのフィン面を互いに対面させる。例文帳に追加

The fin surfaces of heat-collecting fins 12af, 12bf of heat- collecting plates 12a, 12b provided at the positions made to oppose each other within a distribution pipe 10 for the heated fluid of the exhaust heat thermoelectric converter W formed as a unit are provided opposed with each other. - 特許庁

固定設置した横長の外筒１８内に、外筒１８との間に外側加熱流路２０を形成するように内筒１９を同心状に収納させて、回転駆動可能とする。例文帳に追加

An inner cylinder 19 is stored concentrically within a lateral elongated outer cylinder 18 fixed and installed in such a way that an outer heating flow passage 20 is formed between it and the outer cylinder 18, and then the inner cylinder can be rotationally driven. - 特許庁

これにより、配線用パターンに規制されることなく主面導体パターンの投影面積を拡張し、半導体チップからの熱流束を基板の面方向に広く分散させて絶縁基板の熱抵抗低化が図れる。例文帳に追加

Hereby, a projection area of a main surface conductor pattern is extended without restricting by the wiring pattern, and a heat flow from the semiconductor chip is widely dispersed in a surface direction of the surface direction for intending lowering of heat resistance of the insulating substrate. - 特許庁

粉体塗料の優れた特性を維持しながら、予熱流動浸漬塗装においてもタレやタマリといった塗膜の異常が発生しない粉体塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a powder paint composition not causing generation of an abnormality such as sag and standing even in hot fluidized dip painting while holding excellent characteristics of the powder paint. - 特許庁

その結果、各熱電発電素子Ｎ，Ｐを貫通する熱流量が十分に確保され、熱電発電モジュール１２の発電性能の低下が抑制される。例文帳に追加

As a result, sufficient heat flow penetrating each of thermoelectric power generation elements N and P is ensured so that the reduction of power generation performance of the thermoelectric power generation module 12 can be suppressed. - 特許庁

流体加熱装置２の用途として、例えば燃料電池の内部を循環する冷却流体を被加熱流体とすれば、燃料電池の暖機が迅速に進むので、早期に定格電力を発生することができる。例文帳に追加

As an application of the fluid heating apparatus 2, if, for example, a cooling fluid circulating in a fuel cell for example is employed as a fluid to be heated, since warming of the fuel cell is rapidly advanced to produce rated electric power at an early stage. - 特許庁