「"熱流"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

空隙により熱流経路を遮断もしくは長くして熱伝導を少なくするとともに、立辺の存在によりフレーム材の剛性低下を抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, a heat flow course is intercepted or lengthened by the void to lower heat conduction and, at the same time, the lowering of rigidity of the frame material can be suppressed by the existence of the vertical side. - 特許庁

発熱部品４，５，６で発生した熱は、接触された受熱シート１（伝熱部分１１）に伝えられ、その熱流は中子部材８、筐体２へと伝わり、発熱部品４，５，６が冷却される。例文帳に追加

The heat generated at the heating components 4, 5, and 6 is transferred to the heat receiving sheet 1 (heat transfer 11) which contacts them, and the heat flow is transferred to a core member 8 and a case 2, thus cooling the heating components 4, 5, and 6. - 特許庁

少なくとも１本の断熱流管２０をさく井２２内で分離管２４によって包囲し、それによって循環水用の戻り流領域２８をそれに半径方向に外向きに接続する。例文帳に追加

At least one heat-insulated flow pipe 20 is surrounded by a separation pipe 24 in a drilled well 22, and a return flow area 28 for circulated water is thereby connected thereto radial-directional outward. - 特許庁

熱伝導性流体エジェクタキャリッジ装置を使用するための方法は、熱伝導性流体エジェクタキャリッジ装置を通って、流体エジェクタモジュールから大気まで熱流路を構築することを含む。例文帳に追加

A method for using the thermally-conductive fluid ejector carriage device comprises a step for constructing a heat flow passage from the fluid ejector module to the atmosphere through the thermally-conductive fluid ejector carriage device. - 特許庁

基板上の発熱ＬＳＩの冷却構造シミュレーションなどに用いる熱流体解析に係わり、必要とされる部分は高精度で全体的には高速で計算する複合解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite analyzing method which calculates a necessary part with high precision at a high speed on the whole as to a thermal fluid analysis used for cooling structure simulation, etc., of a heat generating LSI on a substrate. - 特許庁

熱流束条件と高温度条件下にある伝熱部の材料損傷や汚れ状態をオンラインで監視し、機器の安定運転に必要な各種情報を提供する。例文帳に追加

To provide various data necessary for the stable operation of machinery by monitoring the material damage or stain state of a heat transfer part held under a heat flux condition and a high temperature condition one-line. - 特許庁

ボルト２５を介して熱流が伝わっても、絶縁性基板６より低温域用の熱電変換用モジュール１ｆに導いて熱電変換に利用させる。例文帳に追加

Even if a heat flow is transmitted through the bolt 25, it is introduced to the thermoelectric conversion module 1f for low temperature range through the insulting substrate 6 and it is utilized for thermoelectric conversion. - 特許庁

少なくとも加熱ローラ及び加圧ローラとを有する定着装置において、剛性部材と空気を含有する領域を有する部材より構成され、定着装置外への熱流出を防ぐ遮蔽手段を有する定着装置。例文帳に追加

In the fixing device provided at least with a heat roll and a press roll, a shielding means is provided which is constituted of a rigid member and a member having a range containing air and prevents the flowing out of the heat outside the fixing device. - 特許庁

フィルムの８０℃温水中での１０秒処理後の主収縮方向の熱収縮率が４０％以上で、非可逆熱流束曲線より得られる、フィルムのガラス転移付近の吸熱ピークが２つ以上ある。例文帳に追加

The heat shrinkage of this film in the main shrinkage direction after treated for 10 sec in 80°C water is 40% or higher, and there are two endotherm peaks obtained by the irreversible heat flux curve at near the glass transition point of the film. - 特許庁

また、加熱流体経路Ｓ１の並び方向の両端部に仕切り材３３ａ，３３ｂが、この両端部と異なる位置に仕切り材３３ｃ，３３ｄが設けられている。例文帳に追加

Partitioning materials 33a, 33b are disposed at both end portions in the arranging direction of the heating fluid passage S1, and partitioning materials 33c, 33d are disposed at positions different from the both end portions. - 特許庁

熱交換器の熱流体の流量を調整したり、大気熱を効率よく回収して小型で大容量の潜熱蓄熱装置に熱として蓄え、負荷に対応する。例文帳に追加

Correspondence to a load is carried out by adjusting a flow rate of the hot fluid of the heat exchanger, or by efficiently recovering atmospheric heat and storing it as heat in the small and large capacity latent heat storage device. - 特許庁

高速度化した鋳造速度においても鋳型本体の冷却を適切に行うことが可能な高熱流束に対応する連続鋳造鋳型を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting mold dealing with a high heat flux with which, even in a high casting velocity, a mold body can suitably be coaled. - 特許庁

微粉炭多量吹込み時、熱流比が低下して高炉塊状帯において加熱還元の余裕が生じたときに、それを有効に利用し燃料比低減、生産性向上を安定的に行う。例文帳に追加

To stably obtain the lowering of a fuel ratio and the improvement of productivity by effectively utilizing a heating reduction when the surplus in the heating reduction is developed in a bulky zone of a blast furnace by lowering the heat flowing ratio in the case of blowing many quantity of pulverized fine coals. - 特許庁

コストの低減を図りながら、循環流路の復路部分から流体加熱器に流動する被加熱流体の総流量を検出することができる熱源設備。例文帳に追加

To obtain a heat source facility capable of detecting a total flow rte of fluid to be heated flowing from a return channel of a circulating channel to a fluid heater while reducing its cost. - 特許庁

本発明の目的は、氷蓄熱した熱エネルギを有効に利用して、蓄熱槽内の伝熱流体を充分に冷却することのできる蓄熱槽、及びこれを備える蓄熱装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a thermal storage tank which can cool a heat conductive fluid in a thermal storage tank enough by making effective use of thermal energy accumulated in ice, and a thermal storage unit equipped with it. - 特許庁

出力部１７は、熱解析部１６によって熱解析が行われた解析結果、たとえば各部の温度あるいは熱流束などの値を出力する。例文帳に追加

An output part 17 outputs analysis results, e.g. values such as temperatures or heat flux of respective portions, which are obtained by the thermal analysis in the thermal analysis part 16. - 特許庁

金属製で３次元網目構造を有し、形崩れせず、周囲を損傷せず、伝熱流体や環境を汚染せず、小型化が可能で、しかも伝熱性能が優れた伝熱部材を得る。例文帳に追加

To provide a metallic heat transfer member having a three-dimensional net structure in which its shape is not deformed, it does not damage surrounding members, it does not contaminate heat transfer fluid or environment, its size can be reduced and it has a superior heat transfer performance. - 特許庁

かかる構成の誘導機構を管内に設けることにより、熱流体を集熱板１２ａｆ、１２ｂｆ側に誘導して、より集熱効率を格段に向上させることができる。例文帳に追加

Since a guide mechanism of such structure is provided within the pipe, the heated fluid can be guided toward the heat-collecting plates 12af, 12bf, in order to significantly improve the heat collection efficiency. - 特許庁

容器の外壁面の温度計測点にて計測された温度ｈ(ｔ_i)が入力されるとともに、温度ｈ(ｔ_i)を基に熱流束を熱伝導率で除した物理量ｇ(ｔ_i)を算出する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

The temperature h(t_i) measured at the temperature measuring point on the outer wall surface of the vessel, is input and also, based on the temperature h(t_i), a physical quantity g(t_i) wherein a heat flux divides with a heat conductivity, is calculated (S103). - 特許庁

本発明の蓄熱槽２は、内部に貯留空所Ｇを有する槽本体６を備え、槽本体６の貯留空所Ｇ内に蓄熱ユニット３を配設し、伝熱流体７を貯留してなるものである。例文帳に追加

This thermal storage tank 2 is equipped with a tank body 6 which has a reserving space G within, and a thermal storage unit 3 is arranged in the reserving space G of the tank body 6, and the heat conductive fluid 7 is reserved there. - 特許庁

クロスフィン型熱交換器（1）において、熱流束が低い第２管列（8b）の伝熱管（4）の本数を第１管列（8a）よりも増やすことにより、第２管列（8b）の空気側の伝熱面積を第１管列（8a）よりも大きくする。例文帳に追加

In the cross fin type heat exchanger 1, the number of heat transfer tubes 4 of the second tube row 8b of low heat flux is increased in comparison with the first tube row 8a to make the air side heat transfer area of the second tube row 8b larger than that of the first tube row 8a. - 特許庁

触媒反応による発熱量を適切に調整し、被加熱流体への伝熱性能を高めて、フィンやチューブ等の部材の過熱を防止し、安全で熱交換効率の高い触媒燃焼加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst combustion heating device, safe and high in a heat exchanging efficiency by a method wherein the amount of heat generation due to catalyst reaction is regulated optimally to improve heat transfer performance to fluid to be heated and prevent the over-heating of members, such as fins, tubes or the like. - 特許庁

天井壁面５０の内部と、床面６０内部には、常温流体と、熱流体と、低温流体の何れかの状態の流体を給気あるいは排気をするダクト１９０を設けた構成である。例文帳に追加

The duct 190 for supplying or discharging the fluid in a state of any of normal temperature fluid, thermic fluid and low temperature fluid, is disposed inside of the ceiling wall surface 50 and the floor surface 60. - 特許庁

このとき、加熱流動化させた樹脂は、隣り合うリブ１ｂ間から空間１０にも流れ込んで、ピン８、９まわりにセンターパイプ部３を同時に形成する。例文帳に追加

At the time, the heat-fluidized resin flows into a space 10 through a space between ribs 1b to simultaneously form a center pipe part 3 around pins 8 and 9. - 特許庁

出口ノズルに流入する冷却材の温度を平均化を促進すると共に、上部プレナム内における流路抵抗が増加することの無い形状及び配置の原子炉容器内の被加熱流体混合促進構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heated fluid mixing promotion structure in a reactor vessel for promoting averaging of temperature of coolant flowing into an outlet nozzle and having a shape and arrangement without increasing the flow path resistance in the upper plenum. - 特許庁

このため、蒸発部１２の空間内では、所定部位に対し下流側からの液体（凝縮熱媒体）の回り込みを生じさせることができ、蒸発部１２の限界熱流束を大きくできる。例文帳に追加

Accordingly, in the spaces of the evaporation part 12, the bypassing of a liquid (condensed heat medium) from the downstream side can be produced in a specified portion, and the critical heat flow flux in the evaporation part 12 can be increased. - 特許庁

熱流体解析によって、所定温度の冷水を単位時間当たり所定散水量で供給したときに骨材貯蔵ビン２内の骨材の温度が目標骨材温度に達するまでに要する散水時間を予め算出する。例文帳に追加

A sprinkling time required that the temperature of the aggregate in an aggregate storage bottle 2 arrives at a target aggregate temperature when a chilled water of a predetermined temperature is supplied at a predetermined sprinkling amount per unit time is previously calculated by a heat fluid analysis. - 特許庁

電気的に機能しない付加的な伝導体２７１、２７２が線路上に分布され、前記能動部品および線路から熱流を取り去るための温度勾配を大きくするように動作することができる。例文帳に追加

Additional conductors 271 and 272 not functioning electrically are distributed on the distributing lines 251 and 252 and capable of serving to make a temperature gradient sharp so as to remove a flow of heat released from the active parts and the lines 251 and 252. - 特許庁

内部環形焼結体と外部環形焼結体との組み合わせにより、内部被覆管及び外部被覆管の熱流速調節が可能な環形核燃料棒の提供。例文帳に追加

To provide an annular nuclear fuel rod which enables regulation of the heat flow speed of internal and external cladding tubes, through a combination of internal and external annular sintered compacts. - 特許庁

磁誘導加熱装置は、空気や不活性ガスの気体から成る非加熱流体Ｗが流動する管路１途中に、外周に交流電源Ｇと接続された加熱コイル４を配設した断熱隔壁部材１２が配設してある。例文帳に追加

In the electromagnetic induction heating device, a heat insulating barrier member 12 provided with a heating coil 4 connected to the AC power source G on the outer circumference is installed on the way of the tube passage 1 in which the heated fluid W made of gas such as air and inert gas flows. - 特許庁

吸入装置２１の計量装置は、薬剤液の加圧供給源と、吸入装置の加熱流路へ所定の体積の液体を送り出すように構成された計量チェンバとを含む。例文帳に追加

The metering device in an inhaler 21 includes a pressurized source of medicated fluid and a metering chamber configured to deliver a predetermined volume of fluid to a heated flow passage in the inhaler. - 特許庁

タイヤのトレッド面を成形するトレッド型部１は、コーンリング２４によって外周を取り囲まれており、通路２６内を流動する加熱流体によって所定の温度に加熱保持される。例文帳に追加

A tread mold unit 1 for molding a tire tread face is surrounded with a cone ring 24, and is heated and kept at a predetermined temperature by a heating fluid flowing inside a passage 26. - 特許庁

熱流体揚げ装置１０は、タンク支持枠１４内に配置した、油２６を満たした調理チャンネル１６を包含する揚げようとする食品を連続した食品コンベヤベルト２８で調理チャンネルを経て運ぶ。例文帳に追加

A thermal fluid fryer 10 carries food to be fried including a cooking channel 16 that is filled with oil 26 while being arranged in a tank- supporting frame 14 by a food conveyor belt 28 via the cooking channel. - 特許庁

筒体部２０に収納載置された飲料物Ｂと空気との間に所定方向の熱流を発生させて、飲料物Ｂを冷却又は加温する電子温冷素子３１を制御部４０により制御する。例文帳に追加

An electronic heating cooling element 31 which cools or heat the drink B by generating a flow of heat in a prescribed direction between the drink B held and placed in a tubular body 20 and the air is controlled by a control unit 40. - 特許庁

地中多層構造物の中で発生する火災によりもたらされる熱流は、地中多層構造物の部分層を上昇し更に地上多層構造物に向かう。例文帳に追加

The heat flow caused by a fire broken in the subterranean multi-layered structure goes up in a partial layer of the multi-layered structure and then goes toward a ground multi-layered structure. - 特許庁

これによって、発熱素子８から液体への熱流束ベクトルを増大かつ安定化させ、発熱素子で発生した熱エネルギーを効率良く液体の発泡エネルギーに変換するエネルギー効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

A heat flux vector from the heating element 8 to a liquid is increased and stabilized, so that the energy efficiency for converting a heat energy generated at the heating element to a foaming energy for the liquid is remarkably improved. - 特許庁

そして、加熱器の下流側に設けられた温度検出部において加熱流体の温度計測が行われ、上記検量線に基づき流量が求まる。例文帳に追加

The temperature measurement of the heated fluid is performed in a temperature detection part provided in the downstream side of the heater to find the flow rate based on the calibration curve. - 特許庁

熱交換部材３の固定側から供給された加熱媒体を、加熱流路１７内においてランプヒータ２によって加熱し、吹出し口３ｂを介して被加熱体に吹き付ける。例文帳に追加

This heats the heating medium supplied from the fixing side of the heat exchange member 3, by means of the lamp heater 2 in a heating passage 17, and blows it against the body to be heated, through the blowout port 3b. - 特許庁

加熱流体により熱電モジュールを発電を行なう場合に、熱電素子が異常高温に晒されることを防止し得るようにした熱電発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric generator in which a thermoelectric element can be prevented from being exposed to abnormally high temperature when a thermoelectric module generates power with heating fluid. - 特許庁

熱板内の貫通孔１４Ａ〜１４Ｆに電気ヒーター１６Ａ〜１６Ｆを遊嵌し、これら間の隙間にて熱媒を流す加熱流路２８Ａ〜２８Ｆを形成する。例文帳に追加

Electric heaters 16A-16F are loosely fitted to through holes 14A-14F in the hot plate to form heating flow passages 28A-28F for allowing thermal medium to flow in a space between the electric heaters. - 特許庁

固体、ガス体、液体およびそれらの組み合わせから成るあらゆる物体から発せられる放射熱流束を広い波長域にわたって検出測定する装置に係わる。例文帳に追加

To provide a radiant heat flux measuring apparatus by which a radiant heat flux radiated from a solid, a gas, a liquid and an object composed of a combination of them is detected and measured over a wide wavelength region. - 特許庁

前記ヒータエレメント１の熱流束を０．３Ｗ／ｃｍ^2〜２．８Ｗ／ｃｍ^2とし、ヒータエレメント１に取り付ける測温素子２の太さをφ３ｍｍ以下とする。例文帳に追加

A heat flux of the element 1 is made 0.3 W/cm2-2.8 W/cm2, and a size of the temperature measuring element 2 attached to the heater element 1 is made ϕ3 mm or less. - 特許庁

（装入物の熱容量）／（ガスの熱容量）で表される熱流比を0.7 以下とし、かつ送風温度を 500℃以下とした条件により操業することにより、出銑比 1.1ｔ／ｄｍ^３以下において、溶銑中Si含有量 0.45 ％以下とする。例文帳に追加

By operating under condition of regulating the heat flow rate shown with (heat capacity of charging material/heat capacity of gas) ≤0.7 and the blasting temperature to ≤500°C, the Si content in the molten iron is made to ≤0.45%, at the tapping rate ≤1.1 t/dm3. - 特許庁

射出成形機の監視装置は、加熱シリンダ１１の所定の位置において加熱シリンダ１１の外壁近傍から内壁近傍に向かう熱流束を求める。例文帳に追加

The monitor of the injection molding machine pursues a heat flow flux heading for a part near the inner wall of a heating cylinder 11 from a part near the outer wall, at a specified position in a heating cylinder 11. - 特許庁

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる空気調和装置において、空気調和装置に設けられた熱交換器に熱流束の低い領域が構成されることによる熱交換能力の低下を抑制する。例文帳に追加

To prevent degradation of a heat exchanging capacity caused by the presence of an area of low heat flow rate in a heat exchanger disposed in an air conditioner, in the air conditioner where a refrigerant, of which a temperature is changed in a radiating process, flows. - 特許庁