「"Move-In"」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The casing 3 is inserted into the other end of the casing 2 in one end thereof freely to move in the axial direction, and connected to the overhead wire W in the other end thereof.例文帳に追加

ケーシング３は、一端側がケーシング２の他端側に軸線方向出入り自在に挿入され、他端側が架空線Ｗに接続される。 - 特許庁

The selection area 74 is operable by the direction means 85 by making the direction means move in contact with at least a part of the selection area 74a.例文帳に追加

選択領域７４ａの少なくとも一部に指示手段を接触移動させることにより、選択領域７４が指示手段８５により操作可能になる。 - 特許庁

The connector guiding grooves 43, 44 make the connectors 20, 13, 14 advance to be locked while allowing them to move in the predetermined right-angle crossing direction till the locking is completed.例文帳に追加

コネクタ案内溝４３，４４は、コネクタ２０，１３，１４の嵌合完了までは特定直交方向の移動を許容しながらコネクタ嵌合を進行させる。 - 特許庁

A punch side member 13 moves in a direction approaching or separated to/from the die side member 15 to move in an approaching direction and punch the printed board 17.例文帳に追加

パンチ側部材１３は、ダイ側部材１５に対して近接または離間する方向に移動し、近接する方向に移動してプリント基板１７に穿孔する。 - 特許庁

First pairs of flexible parts 36a and 36b suspend the rotator 12 inside a first frame 14 to enable the rotator 12 to move in a first direction.例文帳に追加

第１組の撓曲部３６ａ，３６ｂは、回転子１２を第１のフレーム１４内で懸架して、該回転子１２が第１の方向に移動することを可能にする。 - 特許庁

At least one writing core body 6 and at least one friction core body 7 are contained inside the shaft tube 2 free to move in forward and backward direction.例文帳に追加

軸筒２内に少なくとも１本の筆記用芯体６と少なくとも１本の摩擦用芯体７とを前後方向に移動可能に収容する。 - 特許庁

The straight advance member 2 is constituted to move in the direction of the rotating shaft of the stepping motor M, and provided with a drive pin 24 which is fitted to the threaded portion M21 of the rotor M2.例文帳に追加

直進部材２は、ステッピングモータＭの回転軸方向に移動可能に構成され、ロータＭ２のねじ部Ｍ２１に嵌合する駆動ピン２４を備える。 - 特許庁

To provide a connector preventing a terminal metal fitting from becoming easily to move in a terminal accommodation chamber even if a locking protrusion is not prepared.例文帳に追加

たとえ係止突起を設けなくても、端子金具が端子収容室内で移動し易くなることを防止することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The cross section of the groove 5 is of a square shape, and it has a depth such that the rod-like common terminal 6 can move in the vertical directions by just the prescribed distance prescribed.例文帳に追加

溝５は横断面形状が矩形であり、棒状の共通端子６が上下方向に所定の距離だけ可動できる深さ寸法を有している。 - 特許庁

Both sides of the inspecting piece 55 are stayed in end faces of the both side blocks 51, and the inspecting piece 55 is allowed to move in the end faces of the both side blocks 51.例文帳に追加

検査片５５の両側は両辺塊５１の端面に据え置かれ、検査片５５は両辺塊５１の端面で移動することができる。 - 特許庁

A stage device has a first stage which holds an object W by a holder WTB and moves, and a second stage which can move in a moving direction of the first stage.例文帳に追加

ホルダーＷＴＢにより対象物Ｗを保持して移動する第１ステージと、第１ステージの移動方向に移動可能な第２ステージとを有する。 - 特許庁

The rack guide 32 is accommodated in an accommodation room 39 in the accommodation housing 34 so as to reciprocally move in an axis-line direction of the accommodation housing 34.例文帳に追加

収容ハウジング３４内の収容室３９にはラックガイド３２が収容ハウジング３４の軸線方向に往復動可能に収容されている。 - 特許庁

Conversely when the developer carrier 21 is not driven, the firm contact/release mechanisms 214 and 231 permit the pressing member 23 to move in the opposite direction (condition a).例文帳に追加

一方、圧接・解除機構２１４，２３１は、現像剤担持体２１が駆動されないとき押圧部材２３の反対向きの移動を許容する（状態ａ）。 - 特許庁

Then, a suction unit 29 inserted into each void 19 is allowed to rise (to move in a first direction) for sucking the substrate 1 on the state 10.例文帳に追加

そして、空孔１９のそれぞれに挿入される吸着ユニット２９を上昇（第１の方向に移動）させ、ステージ１０上の基板１を吸着させる。 - 特許庁

The damping mass 4 is arranged in a damping mass housing 9 surrounding at least most parts of the damping mass 4 to guide to move in the direction of axial line.例文帳に追加

制振体４は、この制振体４の少なくとも大部分を包囲する制振体ハウジング９内に配置して軸線方向に移動可能に案内する。 - 特許庁

The bracket is engaged with the boss part, installed in the second covering member so as to move freely in the protrusion direction and so as not to move in a direction of crossing the protruding direction.例文帳に追加

ブラケットは、第２カバー部材に設けられボス部に突出方向に移動自在かつ突出方向と交差する方向に移動不能に係止される。 - 特許庁

To provide a suit made easy to wear by anybody and to move in through squeezing 3 parts of a collar, a waist, and a sleeve edge of a conventional suit.例文帳に追加

本発明は従来のスーツの襟元、ウエスト、袖口の三ヶ所を絞って、誰にでも着やすく、そして、動きやすいように工夫したスーツを提供する。 - 特許庁

To provide plural micro-movers adjusted to move in a reverse direction for giving dynamical balance to a MEMS drive type information storage system.例文帳に追加

ＭＥＭＳ駆動型の情報記憶システムに力学的平衡を与えるために、逆方向に動くように調整された複数の超小型可動子を提供する。 - 特許庁

A checker 50 is provided in the pipe insertion cylindrical part 11 so as to move in the axial direction and is operated in the axial direction by the bulge part Pv of the pipe P.例文帳に追加

チェッカー５０は、配管挿入筒部１１に軸方向に移動可能に設けられ、配管Ｐのバルジ部Ｐｖにより軸方向に作動される。 - 特許庁

The side fences 26a, 26b are members arranged on the placing base 25 free to move in the cross direction of the document and to regulate movement of the document in the cross direction.例文帳に追加

サイドフェンス２６ａ，２６ｂは、載置台２５に、原稿幅方向に移動自在に配置され、原稿の幅方向の移動を規制するための部材である。 - 特許庁

The fixing sleeve is controlled to move in the direction along the axis line so that the first connection component and the second connection component are prevented to be detached.例文帳に追加

固定スリーブの軸線に沿った一方向への移動を制限することにより、第１の連結部品と第２の連結部品の分解を防止している。 - 特許庁

In the fiber substrate 2 comprising the braid, the braided cords 5 and 6 move in correspondence with the shape of the shaping mold 3, thereby providing the wrinkle-free preform 1.例文帳に追加

組物からなる繊維基材２においては、賦形型３の形状に対応して組糸５・６が動くので、シワのないプリフォーム１を得ることができる。 - 特許庁

This enables the punch unit 20 to move in a horizontal surface even the nut 19a is fastened and the tubular member 8a is pressed/fixed to the holding substrate 13.例文帳に追加

これにより、ナット１９ａを締め付けて管状部材８ａを保持基板１３に押圧固定しても、打抜ユニット２０は水平面内で移動が可能となる。 - 特許庁

The lifting means has a link mechanism and a vertical movement guiding means for guiding the washing tub to move in the vertical direction.例文帳に追加

また上げ下げ手段はリンク機構を有し、洗浄槽が上下方向に移動するように導く上下移動案内手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus includes a head unit 24 provided with a plurality of suction heads 55 each having a suction nozzle 36, and supported by the supporting member 32 to move in the Y-direction.例文帳に追加

吸着ノズル３６を有する複数の吸着ヘッド５５が設けられ、支持部材３２に支持されてＹ方向に移動するヘッドユニット２４を備える。 - 特許庁

Thus, the barrier plates 18, 19 move in front of the lens in the same plane to open and close an aperture part 16z.例文帳に追加

そのため、バリア板１８，１９の遮蔽部は、撮影レンズの前面において、同一平面上で、開口部１６ｚの開閉作動を行うようになっている。 - 特許庁

If the TSE and the OSE are integrated, it is very important to revitalize regional economies with the possibility of a similar move in mind. We need to consider the balance between the regional and national economies. 例文帳に追加

もし、東証と大証が一緒になったとすれば、そんなことも視野に入れて、やっぱり地域の経済の活性化は非常に大事です。 - 金融庁

When the sliding body 15 is further moved in the housing direction, the upper lid 16 and the lower lid 17 move in the housing direction as well, and the opening degrees of them become larger.例文帳に追加

スライド体１５を更に収納方向に移動させると、上蓋１６及び下蓋１７もが収納方向に移動して、これらの開度が大きくなる。 - 特許庁

The operation cylindrical body 20 can move in a longitudinal direction on the outer-periphery of the base portion of the cylindrical body part 11, and an annular recess part 26 is formed in the inner-periphery.例文帳に追加

操作筒体20は筒状本体部11の根元部外周でその長手方向に移動でき、その内周面には環状凹部26が形成されている。 - 特許庁

A storage device 40 stores move-in guide data 41, procedures guide data 42, furniture purchase guide data 43, and templates 44, 45.例文帳に追加

入居案内書データ４１と諸手続き案内書データ４２と備品の購入案内書データ４３とテンプレート４４，４５を記憶装置４０が記憶する。 - 特許庁

A trigger member 27 is rotatably attached to a chassis 8 so as to move in a disk inserting/ejecting direction with a rotation supporting point set between a rack 29 and an abutting part 28.例文帳に追加

トリガ部材２７は、ラック２９と当接部２８との間を回動支点として、シャーシ８に回動自在かつディスク挿出方向移動自在に取付けられる。 - 特許庁

Thereby, since the knife beams passing through slots of a leveling plate or a part thereof scarcely move in the slots, the leveling plate is not pushed and distorted.例文帳に追加

そのためナラシ板の長孔を通過しているナイフビームまたはその一部は長孔の中でほとんど移動しないので、ナラシ板を押して歪めることはない。 - 特許庁

To accurately position a movable optical element in a photographing state in an imaging apparatus where a part of a photographic optical system can move in non-parallel with an optical axis.例文帳に追加

撮影光学系の一部が光軸と非平行に可動である撮像装置において、この可動の光学要素を撮影状態で高精度に位置決めする。 - 特許庁

To detect an origin position of a lens which can move in order to correct spherical aberration without causing the enlargement of an optical pickup device and the elongation of a starting time.例文帳に追加

光ピックアップ装置の大型化や起動時間の長期化を招くことなく、球面収差の補正のために移動可能なレンズの原点位置を検出する。 - 特許庁

The workpiece 10 on the upper face of a θ table 40 can rotatably move in an X direction in a plane parallel to the X direction and the Y direction.例文帳に追加

θテーブル４０の上面のワーク１０は、Ｘ方向及びＹ方向と平行な平面内で回転可能かつＸ方向に移動自在である。 - 特許庁

Both of the developing rollers 21a and 21b rotate, such that in an area opposite a photoreceptor 1, their circumferences move in the same direction as the circumference of the photoreceptor.例文帳に追加

両現像ローラ２１ａ、２１ｂは、感光体１との対向部においてその周面が感光体周面と同一方向に移動するように回転する。 - 特許庁

The lens driving device 1 includes: a movable body that can move in the optical axis direction; and a driving mechanism for driving the movable body in the optical axis direction.例文帳に追加

レンズ駆動装置１は、光軸方向へ移動可能な可動体と、可動体を光軸方向へ駆動するための駆動機構とを備えている。 - 特許庁

A roller 12 can be removed from the frames 10 when the respective end parts of the roller shaft 12c can move in the groove part 10a1 by rotating the cam parts 20.例文帳に追加

ローラ１２は、カム部２０を回転させることで、ローラ軸１２ｃの各端部が溝部１０ａ１を移動可能となり、フレーム１０から取り外すことができる。 - 特許庁

A pressure plate 22 is connected to the clutch cover 21 so that the pressure disk 22 is integrally rotated with the clutch cover 21 and freely to move in the axial direction and faces to the clutch disk 4.例文帳に追加

プレッシャープレート２２は、クラッチカバー２１に一体回転するようにかつ軸方向に移動可能に連結され、クラッチディスク４に対向している。 - 特許庁

At other parts, the magnet wire 26 is wound while making a nozzle 29 move in lead feed pattern.例文帳に追加

一方、磁極ティース１４のうち単位ヨーク部２０近傍を除く部分では、リード送りパターンでノズル２９を移動させながらマグネットワイヤー２６を巻き付ける。 - 特許庁

Those are fitted to a printer and fixed with a fixation lever 32, and then the shutters of both the cartridges and the fixation lever 32 can move in one body.例文帳に追加

これらがカラープリンタに取り付けられて，固定レバー３２によって固定されることにより，両カートリッジのシャッタと固定レバー３２とが一体的に移動できる。 - 特許庁

The first driving force generating part 24b and the second driving force generating part 24c move in the neutral zone (NZ) in the middle of movement of the lens holding frame 22.例文帳に追加

そして、レンズ保持枠２２の移動途中、第１の駆動力発生部２４ｂと第２の駆動力発生部２４ｃは、ニュートラルゾーン（ＮＺ）内を移動する。 - 特許庁

A plane bearing 9 is inserted into the bearing hole 3b, and the plane bearing can move in the direction inclined at θ° to the straight line L1.例文帳に追加

軸受穴３ｂにはプレーン軸受９が挿入されており、プレーン軸受は直線Ｌ１に対してθ°傾いた方向へ移動可能となっている。 - 特許庁

This pump 1 is formed as the dry vacuum pump, and a pushing-away body 18 is designed to move in an orbital motion in a cylinder 2 without contact.例文帳に追加

ポンプ１が、ドライ真空ポンプとして形成されており、押退け体１８が、接触なしにシリンダ２内で軌道運動するようになっているようにした。 - 特許庁

The cleaning roller 205 is arranged to freely move in the arranging direction of the plurality of needles 2A between the surface of the photoreceptor 31 and the needle electrode 2.例文帳に追加

清掃ローラ２０５は、感光体３１の表面と針電極２との間で複数の針２Ａの配列方向に沿って移動自在に配置される。 - 特許庁