「"difference due to"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an electron gun with little individual difference due to variation in manufacture, and with good electron emission property.例文帳に追加

製造上のバラツキによる個体差が少なく、かつ良好な電子放射特性を得ることができる電子銃を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the stacked semiconductor package reduces a temperature difference due to heat generated in the individual semiconductor chips and quickly dissipates the heat.例文帳に追加

これにより、積層型半導体パッケージで、個別半導体チップで発生する熱による温度差を低減でき、熱を外部に迅速に放出できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing reducing a junction area by reducing a level difference due to an HBT (hetero-junction bipolar transistor).例文帳に追加

ＨＢＴ（ヘテロジャンクション・バイポーラトランジスタ）による段差を低減し、接合面積をより小さくできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing troubles such as a light amount level difference due to shading operation by stabilizing a smoothing operation.例文帳に追加

平滑化動作を安定化させ、シェーディング動作による光量段差等の弊害の発生を防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining the presence of significant difference from the life between two lots obtained in an accelerated test and calculating life difference due to magnification.例文帳に追加

加速試験で得られた２つのロット間寿命から有為差有無の判定、および倍率による寿命差を算出する方法を提供する。 - 特許庁

A level difference due to the paper thickness is eliminated by the thickness of the thin belt 21, and the fatigue accumulation of the elastic layer of the roller is prevented.例文帳に追加

薄肉ベルト２１の厚さにより，紙厚による段差が解消され，ローラの弾性層における疲労蓄積が防止される。 - 特許庁

To eliminate a displacement from a desirable machining shape generated by wear on the tool and a stage difference due to tool change.例文帳に追加

工具の摩耗に起因して発生する、所望される加工形状に対するずれや工具交換による段差を解消する。 - 特許庁

To provide a surge protector, which has effects without grounding and with which potential difference due to a surge is not generated in each line.例文帳に追加

接地をしなくても効果があるとともに、それぞれの線にサージによる電位差が生じないサージプロテクタを提供する。 - 特許庁

Accordingly, electrostatic voltage resistance can be improved by lowering a potential difference due to the over-current flowing into the chip to allow a larger over-current.例文帳に追加

それにより、チップ内に流れる過電流による電位差を小さくし、より大きな過電流を許容することで静電耐圧向上を図る。 - 特許庁

Thus, the difference of dark currents between the first area 1-1 and the second area 2-2 and the brightness difference due to the difference of transferring efficiency can be reduced.例文帳に追加

これにより、第１の領域１−１および第２の領域２−２間の暗電流の差、転送効率の差に起因する輝度差が抑制される。 - 特許庁

To provide a coating inspection method of a coated plate capable of accurately deciding coating omission failure without being affected by the temperature difference due to the region of a substrate.例文帳に追加

、基板の部位による温度差の影響なく、塗布抜け不良を正確に判定することができる塗装板の塗装検査方法を提供する。 - 特許庁

Thus, an amplitude difference due to switching of leaked waves from the changeover device 14 to a mixing detector 20 can be reduced to decrease the switching noise.例文帳に追加

これによって、切替器１４から混合検波器２０に至る漏洩波の切替による振幅差を小さくでき、切替ノイズを小さくできる。 - 特許庁

This amount, four million five hundred thousand, was set for expenditures from 1910 to 1947, the difference due to the expansion of the financial scale afterwards was managed out of individual Imperial financial assets such as Mountains and forests, securities, and agricultural land. 例文帳に追加

この450万円という額は明治43年度から昭和22年度まで完全に固定され、その後の財政規模の拡大にともなう差額は山林・有価証券・農地などの皇室独自の財源からまかなわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bidirectional buffer circuit which is properly adaptive to a timing difference due to the manufacture variance, etc., and surely prevents bus fight.例文帳に追加

デバイスの製造ばらつき等によるタイミング差異に対して適切に対応でき、バスファイトを確実に防止できる双方向バッファ回路を提供する。 - 特許庁

To speedily obtain braking force by engine brake after accelerator pedal returning operation in a fuel injection control device in an engine provided with a fuel cut delay means for reducing torque level difference due to fuel cut.例文帳に追加

燃料カットによるトルク段差を緩和するために、燃料カット遅延手段を具えたエンジンの燃料噴射制御装置において、アクセルペダル戻し操作の後、エンジンブレーキによる制動力を遅延なく速やかに得る。 - 特許庁

To provide a high performance imaging lens comprising two groups of two plastic lenses, which is designed such that an astigmatic difference due to the plastic lenses can be eased despite its small size and low cost.例文帳に追加

プラスチックレンズを用いた２群２枚構成の撮像レンズにおいて、小型かつ低コストでありながらプラスチックレンズによる非点隔差を緩和しうる高性能な撮像レンズを得る。 - 特許庁

To prevent effectively the generation of a temperature difference due to convection in a furnace, in the furnace having a structure wherein a plurality of heaters are supported by a common electrode to decrease the number of electrodes as much as possible.例文帳に追加

電極数を極力減らすために複数のヒータを共通の電極で支持するような構造の炉において、炉内に対流による温度差が生じることを有効に防止する。 - 特許庁

This causes no potential difference due to electrostatic charge on the electrode layers 11a to 11h, which prevents a defect between the lead layers due to an electric discharge.例文帳に追加

そのため、電極層１１ａないし１１ｈに静電気の帯電による電位差が発生しなくなり、リード層間に放電による欠陥が生じるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a turbine system which can start a turbine, while controlling thermal stress generated in a turbine rotor and an expansion difference, due to thermal expansion, between a casing and the turbine rotor, to be equal to or lower than defined values, respectively.例文帳に追加

タービンロータに発生する熱応力と、熱膨張による車室の伸びとタービンロータの伸びとの差である伸び差を規定値以下に抑えてタービンを起動することができるタービンシステムを提供する。 - 特許庁

A coefficient multiplication circuit 104 performs multiplication with the phase rotation as a correction coefficient to correct an arrival time difference due to frequency dependence, and an inverse Fourier transform circuit 105 converts a corrected signal in a frequency domain to that in a time domain.例文帳に追加

係数乗算回路１０４は、位相回転を補正係数として乗算して周波数による到来時間差を補正し、逆フーリエ変換回路１０５は、補正された周波数領域の信号を時間領域の信号に変換する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing an image reading unit from being damaged and falling off from a carriage caused by a step difference due to a bent platen glass.例文帳に追加

プラテンガラスが撓まされることにより生じた段差に起因して起こる画像読取ユニットの損傷及びキャリッジからの脱落を防止することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A phase difference correction unit 16 corrects a phase difference due to a difference in frequency of the pilot signal between symbols based upon a delay amount between the main wave position and a Fourier transform window position.例文帳に追加

位相差補正部１６は、主波位置とフーリエ変換窓位置との間の遅延量をもとに、シンボル間におけるパイロット信号の周波数の違いに起因した位相差を補正する。 - 特許庁

To aim at providing a pipe clamp for flaring tools which copes with a pipe diameter difference due to unevenness in a diameter or workpiece pipe and has a good workability.例文帳に追加

本発明は、被加工管の管径のバラツキによる管径の違いにも対応ができ且つ作業性の良いフレア工具用パイプクランプを実現することを目的とする。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

To provide an eye-piece zoom optical system configured such that various aberrations are satisfactorily corrected over the entire area of a wide visual field, an eye relief is sufficiently long, and an eye relief difference due to a wavelength is eliminated.例文帳に追加

広い視野全域にわたって諸収差が良好に補正され、十分に長いアイレリーフを有すると同時に、波長によるアイレリーフの差をなくした接眼ズーム光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a bumper mounting structure of a vehicle which effectively prevents the production of a step difference due to the lift of a bumper to the vehicle outside in a boundary with a side body panel and facilitates the adjustment of an assembly position of the bumper.例文帳に追加

バンパがサイドボディパネルとの境界で車両外側に浮き上がって段差が生じることを効果的に防止し、バンパの組付位置の調整も簡単な車両のバンパ取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent applying of abnormal force to a belt due to a thermal expansion difference due to a difference of materials of a mounting stage and the belt, and to retain tension of the belt in correspondence to expansion and contraction of the belt at about constant.例文帳に追加

載物台の材料とベルトの材料の違いによる熱膨張差でベルトに異常な力が掛かるのを防止し、かつ、ベルトの伸縮に対応しベルトのテンションを略一定に保時可能にする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of adopting it not only to a left and right wheel difference due to driving force or braking force but also to steering difficulty caused by a road surface.例文帳に追加

駆動力または制動力による左右輪差だけでなく、路面により発生されるハンドル取られにも適応することができる電動パワーステアリング装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller that can absorb a difference due to a time constant at detection and stably control a gain independently of fluctuations in an envelope of a processed signal.例文帳に追加

検波時の時定数による差分を吸収し、扱う信号の包絡線変動の急峻さによらず、安定した利得制御を行う自動利得制御装置を提供する。 - 特許庁

When the possibility of the occurrence of a flicker is high, the flicker detector 48 instructs a coding amount control unit 38 to change coding amount distribution for each picture type so as not to cause a luminance peak difference due to encoding.例文帳に追加

フリッカ発生の可能性が高い場合、フリッカ検出装置４８は、符号化による輝度ピーク差を生じさせないように、符号量制御装置３８にピクチャタイプ毎の符号量配分の変更を指示する。 - 特許庁

The staying part 6 is provided with a metallic plate 7 connected to a heat exchanger 5 in the conducting state, thereby causing a potential difference due to the internal electromotive force because the metallic plate 7 has lower voltage than the heat exchanger 5.例文帳に追加

貯留部６に熱交換器５と導通状態に結線された金属板７を設けることで、金属板７の方が熱交換器５よりも低電圧である内部起電力による電位差が生じる。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device at a low cost wherein charge storing capacity of a capacitance element is large even if the capacitance element is small in area and a step-difference due to the capacitance element is small.例文帳に追加

容量素子の面積が小さく且つ容量素子による段差が小さくても容量素子の電荷蓄積容量が大きい半導体装置を低コストで製造する。 - 特許庁

To provide a polishing method of making a level difference due to dishing as small as possible without significantly increasing the film reduction amount of a polishing stop film, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

研磨停止膜の膜減り量を有意に増大させることなく、ディッシングによる段差を可能な限り小さくする研磨方法、及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an effect of level difference due to an opening for extracting an electrode to be formed in a manufacturing step to manufacture an optical component with high accuracy, etc. in a backside illuminated solid-state imaging device.例文帳に追加

裏面照射型の固体撮像装置において、製造工程中に形成する電極取り出し用の開口による段差の影響を抑制し、精度の高い光学部品等を製造できるようにすること。 - 特許庁

To provide a thin film transistor array panel and a method of manufacturing the same, capable of minimizing an RC delay value difference due to a resistance difference caused by a length difference between signal applying lines.例文帳に追加

信号印加線間の長さ差によって発生する抵抗差によるＲＣ遅延値の差を最少化することができる薄膜トランジスタ表示板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film whose change in phase difference due to an external force is small, which has excellent optical uniformity, and which can display an image with high definition, and provide an optical sheet and a liquid crystal display module including the optical sheet.例文帳に追加

外力によって生じる位相差の変化が小さく、光学的均一性に優れ、精細な画像表示が可能な光学フィルム、光学シート及びかかる光学シートを用いた液晶表示モジュールの提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent a belt from being deformed, to obtain a stable image, and further to prevent the belt itself from being broken by suppressing an external diameter difference due to thermal expansion of a pressure roller and preventing the belt from obliquely traveling.例文帳に追加

ベルト方式を採用する定着装置において、加圧ローラの熱膨張による外径差を抑え、ベルトの斜行を防止することにより、ベルトの変形防止、安定した画像、さらにはベルト自体の破損防止を図ることにある。 - 特許庁

Consequently, the variance in transistor characteristics is eliminated to suppress the influence of the aluminum covering on Poly-R and in an in-wafer temperature difference due to the element density of infrared-ray absorption.例文帳に追加

これにより、パターン密度の疎密によるトランジスタ特性のばらつきをなくし、さらに、アルミ被りによるＰｏｌｙ−Ｒへの影響や、赤外線吸収の素子疎密によるウェーハ内温度差を抑制する。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift mask having no black defect in a light shielding layer or in a phase shift layer and no decrease in the transmittance due to gallium stain, and no change in the phase difference due to a decrease in the thickness of the phase shift layer.例文帳に追加

遮光層及び位相シフト層の黒欠陥のない、ガリウムステインによる透過率の低下、位相シフト層の厚み低下による位相差の変化のないハーフトーン型位相シフトマスクの製造方法。 - 特許庁

For these reasons, a temperature difference due to heat from the heater 72 is made difficult to occur between the reference electrode 42 and the measuring electrode 44, and fluctuations of electromotive force V2 occurring between the reference electrode 42 and the measuring electrode 44 can be reduced.例文帳に追加

これらにより、ヒータ７２からの熱による基準電極４２と測定電極４４との温度差が生じにくくなり、基準電極４２と測定電極４４との間に生じる起電力Ｖ２のばらつきを小さくできる。 - 特許庁

A check valve unit 8 unitizing a check valve film 5 formed with a thin film with a check valve function and a check valve casing 7 including a pipeline 6 opened and closed by pressure difference due to the check valve film 5.例文帳に追加

逆止弁機能を有する薄膜で形成された逆止弁膜５と、逆止弁膜５により圧力差で開閉される管路６を有する逆止弁筐体７とでユニット化した逆止弁ユニット８を構成する。 - 特許庁

To provide a video signal processor which can correct the OB(optical black) difference due to an image pickup element of an image pickup device with one adjustment with respect to circuit while accurately following the temperature change.例文帳に追加

撮像装置の撮像素子が原因で発生するＯＢ段差を、回路的に、しかも一回の調整で、温度変化に正確に追従するＯＢ段差補正を可能とした映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which can eject an almost circular dispersion beam while the generation of astigmatic difference due to temperature change of environment is controlled and can also be manufactured easily, and to provide a small size optical pickup.例文帳に追加

環境温度変化に伴う非点隔差の発生を抑えながら略円形発散ビームを射出できる製造容易な光源装置、小型の光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a thermo-shrinkable cylindrical label which has a heat insulating property due to a resin foam layer and can be surely brought into close contact with even a part having a relatively large diametral difference, due to thermal contraction.例文帳に追加

本発明は、発泡樹脂層によって断熱性を有し、比較的径差の大きい部分にも熱収縮によって確実に密着しうる熱収縮性筒状ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a dimension measuring method capable of easily and accurately measuring the dimension of an article to be measured such as a part or the like on the processing site without being accompanied by an individual difference due to a measuring person.例文帳に追加

本発明は、部品等の被測定物の寸法を加工現場等で測定者による個人差を伴うことなく容易、かつ、正確に測定することが可能な寸法測定方法を提供する。 - 特許庁