「"inside of the body"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A partition 28 is installed between the side plate 22 and 24 and, thereby, the inside of the body 10 is divided to the water container 12 of the front side and the planting part 14 of the rear side.例文帳に追加

一対の側面板２２，２４間には、仕切板２８が架設され、容器本体１６の内部が仕切板２８を介して前面側が植栽部１４とされ、後面側が貯水部１２とされている。 - 特許庁

On the basis of the detected results from the first photodetecting sensor 31 and the second photodetecting sensor 32, a CPU (Central Processing Unit) 112 provided to the inside of the body part 20 sets a photographing mode.例文帳に追加

第一光検出センサ３１及び第二光検出センサ３２の検知結果に基づいて、本体部２０の内部に備えられたＣＰＵ１１２は、撮影モードを設定する。 - 特許庁

A moving block comprises a body 18 in the shape of a square cylinder with a bottom the lower part of which is opened, and a synthetic resin member 19 with which the inside of the body 18 is filled.例文帳に追加

移動ブロック１は、下方が開口する有底四角筒状の本体１８と、この本体１８の内側に充填された合成樹脂部材１９と、を備える。 - 特許庁

The base 24 is provided with a projection 30 for reinforcement extended in the cross direction of the body 21 and projected inside of the body 21 and a drain hole 24a, and inclined downward toward the front part 28 side.例文帳に追加

また、底面２４は、本体２１の幅方向に延びかつ本体２１の内側に突出する補強用の突起３０と水抜き穴２４ａとを有しており、正面部分２８側に向けて下方に傾斜している。 - 特許庁

With such an arrangement, deterioration of dimensional precision of a bearing metal 5 holding the rotating shaft of a motor 1A, which is fixed to the inside of the body 20f of cylindrical portion, can be reduced.例文帳に追加

このようにして、円筒部本体２０ｆの内側に取り付けられるモータ１Ａの回転軸を保持する軸受けメタル５の寸法精度が悪化することを軽減する。 - 特許庁

This supplementary food is a tablet comprising as the main ingredient green tea catechin and as subsidiary ingredients a small amount of garcinia leaf powder, grape seed powder, vitamin B_12, vitamin E, Bacillus natto culture essence and a vehicle with which a quick recovery from fatigue can be expected through effectively removing active oxygen from inside of the body.例文帳に追加

緑茶カテキンを主成分とし、副成分として、少量のガルシニア葉粉末、ブドウ種子粉末、ビタミンＢ_１２、ビタミンＥ、納豆菌培養エキスおよび賦形剤よりなる錠剤とする。 - 特許庁

The card is discharged from the body by continuously conveying the card to the specified position and intermittently conveying the card thereafter, when the card is the magnetic card, but continuously conveying the card, if the card is the IC card when the card is discharged from the inside of the body.例文帳に追加

また、カードを本体内部から排出する際に、磁気カードの場合は所定位置までは連続的に、それ以後は間欠的に搬送して排出し、ＩＣカードの場合は、連続的に搬送して排出する。 - 特許庁

Here, since the inclined part 18a is inclined rearward in the body 10, the thermometer 20 will not protrude to the inside of the body 10.例文帳に追加

この場合、傾斜部１８ａはショーケース本体１０内の反対側に傾斜しているので、温度計２０がショーケース本体１０内に突出することがない。 - 特許庁

A first space 7 for installing a disk drive mechanism part 9 and a second space 8 for installing a circuit board 11 are formed in a case body by partitioning the inside of the body by a partition plate 4 and a fan member 6.例文帳に追加

仕切板４及びファン部材６により筐体内を仕切ることによりその筐体内にディスク駆動機構部９を設置する第１空間７及び回路基板１１を設置する第２空間８を形成する。 - 特許庁

The superconductivity high frequency acceleration cavity is composed of a body 11 comprising Ni, a 1st layer 12 of the inside of the body comprising NiO and a 2nd layer 13 of the inner side of the 1st layer 12 comprising Bi2Sr2CaCu2Ox.例文帳に追加

超電導高周波加速空胴は基体１１がＮｉからなり、基体の内面の第１層１２がＮｉＯ、第１層１２の内側の第２層１３がＢｉ_2Ｓｒ_2ＣａＣｕ_2Ｏ_Xで構成される。 - 特許庁

This ventilation hole member includes a body section 20 having the tubular shape comprising a ventilation passage and having an opening 20f as a suction port, and a plurality of plate-shaped blades 22 disposed inside of the body section 20, and having a bent section at one side.例文帳に追加

通気路を構成する管状であり、吸い込み口となる開放口２０ｆを有する本体部２０と、本体部２０の内部に配置され、一辺に折曲加工部を有する板状の複数のブレード２２とを備える通気口部材である。 - 特許庁

The personal ornament is a bracelet 1 worn so as to surround the periphery of the arm in the front portion of the arm of a human body and comes in contact with the surface of the arm in the inside of the body 2 with a C shape when being worn.例文帳に追加

装身具は、人体の腕の前部にその周りを囲むように装着されるブレスレット１であり、装着時にはＣ字形の本体２の内側が腕の表面に接する。 - 特許庁

A keyboard unit 11 is arranged while being exposed to allow input, on the inside of the body 3, in an area on the front end side (the side opposite to the side connected to the display part 3) of the body 3.例文帳に追加

本体部３の内部において、本体部３の前端部側（表示部３と連結される側とは反対側）の領域には、キーボードユニット１１が入力可能に露出して配置される。 - 特許庁

A system 10 and a method for performing a radiography test on the fuselage 12 of the aircraft include a radiation source 28 arranged on the inside of the body 12 and a radiation detector 32 arranged on the outside of the fuselage 12 desirably.例文帳に追加

航空機の胴体（１２）の放射線写真検査を行うシステム（１０）及び方法が、好ましくは胴体（１２）の内側に配置された放射線源（２８）と、好ましくは胴体（１２）の外側に配置された放射線検出器（３２）とを含む。 - 特許庁

To provide a tunnel type cooler/freezer excellent in cooling efficiency, sanitariness and maintenance/management of body in which the inside of the body can be cleaned completely while simplifying the structure and reducing the size.例文帳に追加

簡単な構造で小型化を図ることができ、また、冷却効率に優れるとともに、本体内を完全に洗浄することができ衛生性に優れ、本体の保守管理性に優れたトンネル式冷却冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The multilayer flow channel part 3 includes a rectangular pipe-like body part 30 and a partitioning plate 73, partitioning the inside of the body part 30 into two layers 3a, 3b that are symmetric with respect to each other.例文帳に追加

多層流路部３は、四角筒状の本体部３０と、この本体部３０内を、互いに対称形状の２つの層３ａ，３ｂに仕切る仕切板７３と、を有している。 - 特許庁

Mainly in a region I defined by a door 101a and an upper base member 114, temperature and humidity are maintained at the same level as those of the environment of the inside of the body of human being or a plant or those of the environment of the activity of other living things and viruses.例文帳に追加

主に扉１０１ａと上側ベース部材１１４とで規定される領域Iは、温度と湿度が人や動植物の体内環境あるいはその他生物やウイルスなどの活動環境と同等レベルに維持される。 - 特許庁

Further, a small-sized tag reader 63 for searching is provided, and in the case that the implement in use is recognized before closing a wound, the inside of the body of the patient is searched by the tag reader 63 for searching.例文帳に追加

さらに探索用の小型のタグリーダ６３を設け、閉創前に使用中の器具が認識された場合には探索用タグリーダ６３により患者体内を探索する。 - 特許庁

In the fluorescent observation apparatus, the inside of the body cavity is irradiated with with white normal light and excitation light, reflected light and fluorescence through a fluorescent filter is picked up by two CCDs, respectively, and image is processed to generate a normal image and a fluorescence image.例文帳に追加

白色の通常光と励起光を体腔内に照射し、反射光及び蛍光フィルタを通した蛍光をそれぞれ２つのＣＣＤで撮像し、画像処理して通常画像と蛍光画像を生成する。 - 特許庁

At the inside of the body part 22, a gusset reinforcement 40 having a U shape cross section is joined along a vehicle width direction at a position left from the pillar joint part 24 and the cross member joint part 26.例文帳に追加

本体部２２の内部には、ピラー接合部２４とクロスメンバ接合部２６から離れた位置に車両幅方向に沿って断面がコ字状のガセットリインフォース４０が接合されている。 - 特許庁

The mist sauna apparatus which performs only heating by driving (S4) of a heating means in the initial period of the operation, performs mist spray (S10) after the temperature of the sauna room reaches a prescribed temperature, opens pores, and prevents the sweat from inside of the body from escaping to the outside is provided.例文帳に追加

運転の初期は加熱手段駆動Ｓ４による加熱のみ行い、所定温度に達してからミスト噴射Ｓ１０を行い、毛穴が開き、体内からの汗が外に出て行かないミストサウナ装置を提供する。 - 特許庁

This flowerpot comprises the flowerpot body having a pulling- out hole at the bottom and a bottom board to close the pulling-out hole from the inside of the body, and is characterized in that the bottom board can be raised upward through the pulling-out hole from the bottom outside the body.例文帳に追加

底部に抜き孔を有する植木鉢の本体と、抜き孔を本体の内側から塞ぐための底板とを備え、本体外側の底方向から抜き孔を介して底板を突き上げ得ることを特徴とする。 - 特許庁

Trunks 1 as the bottom undergarment include a body 2 having a waist part 3 which is provided with a ventilation path 6 through which the inside of the body 2 and the outside of the body 2 are communicated to each other.例文帳に追加

トランクス１は、腰回り部３を有する本体２を備え、腰回り部３に、本体２の内部と本体２の外部とが通じた通気路６が形成されている。 - 特許庁

The inside of the body container 6 and the outside of the bag container 7 form a recovery tank 8 for collecting a product generated by the electromotive device 4.例文帳に追加

また、本体容器６の内部でかつ袋状容器７の外側は起電装置４で生成された生成物を回収する回収タンク８となっている。 - 特許庁

A through-hole 80 of a partitioning wall 13 dividing the inside of the body case 2 is closed by a partitioning plate 67 of the pan 22 from a back side in the mounted state.例文帳に追加

本体ケース２内部を区画する隔壁１３の貫通穴８０は、前記装着状態において、受皿２２の仕切り板６７によって背面側から塞がれる。 - 特許庁

When arm sections 42 and 42 of the body 4 are slightly widened against elasticity to make it fit to the pipe 2, locking projections 44 and 44 slides on the circumference of the pipe 2, and the pipe is in such a state that it is held inside of the body.例文帳に追加

本体部４のアーム部４２，４２を弾性に抗して僅かに拡開させてパイプ２に嵌合させると、係止用突起４４，４４はパイプ２の外周を滑り、このパイプは、本体部の内部に抱持された状態になる。 - 特許庁

Gates (3100, 3110) are rotatably pivoted in a horizontal direction in the front end section of the body and the gate can revolve along a locus passing through the inside of the body.例文帳に追加

ボディの前端部には、ゲート（３１００、３１１０）が水平方向回転自在に枢支され、ゲートは、ボディの内側をとおる軌跡にそって回転し得る。 - 特許庁

The formation of the stepped surface 15 and a recessed part 16 renders the strength higher of the peripheral lateral surface part of the body 9, thereby eliminating the necessity for providing a separate reinforcing body within the inside of the body 9.例文帳に追加

この段面部１５およびくびれ部１６によって本体９の周側面部の強度が高くなり、別体の補強体を本体９の内側に収納する等せずとも済む。 - 特許庁

To provide a fluorescent endoscope apparatus and a method for detecting residue in a body cavity which is capable of identifying a fluorescent image part due to residue in the case of fluorescent imaging of the inside of the body cavity.例文帳に追加

体腔内を蛍光撮像した場合における残渣による蛍光像部分を識別することができる蛍光内視鏡装置及び体腔内残渣検出方法を提供する。 - 特許庁

The inside of the body part 1 is provided with an inside hooking projection part 13 hooked on the side turned to the opening port 11a of the other cylinder end 11 in the head part 20 of the screw body 2 according to insertion of the screw body 2 into the body part 1.例文帳に追加

本体部１の内側には本体部１へのネジ体２の入れ込みに伴なってネジ体２の頭部２０における他方の筒端１１の開放口１１ａに向けられた側に掛合する内側掛合突部１３が設けられている。 - 特許庁

To provide an IC-tag inserter and a method for the same, enabling the embedment of the IC-tag of which antenna exposed from a worn body of a small animal, etc., is made as a wire having a size not disturbing, into the inside of the body to be worn.例文帳に追加

小動物などの被装着体の外に出すアンテナとして邪魔にならない太さの線としたＩＣタグを被装着体の内部に埋め込むことを可能とするＩＣタグ挿入器及びＩＣタグ挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of easily and surely securing an absorber to the inside of the body of a cap member without forming a caulking part, and to provide a liquid suction unit of a liquid ejection head.例文帳に追加

カシメ部分を形成することなく、しかも簡単かつ確実にキャップ部材の本体の中に吸収材を固定することができる液体噴射装置および液体噴射ヘッドの液体吸引装置を提供すること。 - 特許庁

An ultrasonic diagnosis system 2 includes an ultrasonic endoscope 10 that photographs the inside of the body cavity and an ultrasonic processor unit 12 for generating an ultrasonic image.例文帳に追加

超音波検査システム２は、体腔内を撮影する超音波内視鏡１０と、超音波画像を生成する超音波用プロセッサユニット１２と有している。 - 特許庁

Thus, a pulse pattern of compression/decompression can be applied to each patient at each different step of treatment, and it herewith conduces the improvement of treatment efficiency in association with the optimization of blood flow and avoidance of the damage inside of the body.例文帳に追加

このようにして、圧迫／減圧のパルスパターンを治療の異なる段階で個々の患者に適応させることができ、これにより、血流の最適化と身体内部損傷の回避の両方に関する治療効果の改善が導かれる。 - 特許庁

Further, the fact that the excretion of anti-FACBC from the inside of the body of a rat is remarkably promoted by administration of the L-valine has been found upon investigation of the excretion promoting action by various natural amino acids in a rat.例文帳に追加

また、ラットにおける各種天然アミノ酸による排泄促進作用を調べたところ、Ｌ−バリンの投与によって、ａｎｔｉ−ＦＡＣＢＣのラット体内からの排泄が顕著に促進されることを見出した。 - 特許庁

The front and side faces of the body unit include a first slope face 15 that slopes toward the inside of the body unit toward the upper face.例文帳に追加

本体ユニットの前面および側面は、上面の方向に進むに従い本体ユニットの内側に向けて傾斜する第１の傾斜面(15)を含んでいる。 - 特許庁

A plurality of through-holes (12a) are provided on a battery enclosure, and the air stream channel (18) is formed on the grip and at the inside of the body and is connected to an environment through the through-hole.例文帳に追加

バッテリエンクロージャーには複数の貫通穴(12a)が設けられ、取手及び本体の内部には空気流チャンネル(18)が形成され、その貫通穴を通して環境に接続される。 - 特許庁

A seal component 11 that the above plural packing members 13, 14 adhered to one of a frame 12 in advance is provided, and this seal component is fixed to attachable or detachable to an installation slot 2f inside of the body 2.例文帳に追加

前記複数のパッキン１３，１４を一のフレーム１２に予め固着したシール部品１１を設け、このシール部品１１をボディ２の内面に設けた装着溝２ｆに着脱可能に装着することにした。 - 特許庁

In the air conditioner, a body 1 is fitted to an indoor wall 10, and equipped with a discharge hose 6 which is passed through an opening hole 11 formed in the wall 10 to discharge condensed water from the inside of the body 1 outdoors.例文帳に追加

空気調和機は、本体１が室内の壁１０に取り付けられ、壁１０に形成された開口穴１１に挿通されて本体１の内部から室外へ凝縮水を排出する排出ホース６を備える。 - 特許庁

To provide a capsular type endoscope by which the inside of body cavity can be properly observed without being obstructed by the reflecting light from a liquid surface or a wall when observing the inside of the body cavity while suspending the same in a liquid introduced into a subject.例文帳に追加

被検体内に導入された液体に浮遊させて体腔内を観察する際に液面からの反射光や襞などにより邪魔されることなく適正に観察できるカプセル型内視鏡を提供する。 - 特許庁

A tip of the ramming rod 44 is advanced/retracted to/from the inside of the body 28a of the first chute 28 by urging the air cylinders in the forward and reverse directions, respectively.例文帳に追加

そして、エアシリンダ５４を正逆付勢することにより、つつき棒４４の先端が第１シュート２８の本体２８ａ内部に対して進退移動される。 - 特許庁

The alcohol-containing Japanese horseradish is produced through making Japanese horseradish and alcohol or alcohol solution get in touch with each other to impregnate the inside of the body of the Japanese horseradish with alcohol followed by leaving as it is at 5-60°C for ≥20 min.例文帳に追加

アルコール含有わさびは、わさびと、アルコール又はアルコール水溶液とを接触させてわさび体内にアルコールを含浸させた後、温度５〜６０℃で２０分以上放置して得ることができる。 - 特許庁

The inside of the body part 11 is provided with a shock absorbing means 21 composed of a pair of support parts 22 and 23 extending from a base part 14 and a receiving part 24 for connecting mutual tip parts of the support parts 22 and 23, and composed of a foaming body.例文帳に追加

本体部１１内側には、基底部１４から延出する一対の支持部２２，２３と、該支持部２２，２３の先端部同士を連結する受部２４とからなり、発泡体よりなる緩衝手段２１が設けられる。 - 特許庁

The inside of the body part 2 is installed with a rotary slider stepping motor 21 driving the light guide body 3 in the X-axis direction, and a drive coil 31 vibrating the light guide body 3 in the Y-axis direction.例文帳に追加

本体部２内部には、導光体３をＸ軸方向に駆動する回転スライダーステッピングモータ２１と、導光体３をＹ軸方向に振動させる駆動コイル３１とが設置されている。 - 特許庁

When the vacuum valve 62 is opened to suck and dispose excrement, the inside of the body-worn implement 1 is evacuated to a high vacuum condition to suck the excrement quickly into the excrement tank 3.例文帳に追加

排泄物を吸引処理するとき真空バルブ６２を開放して身体装着具１内を高真空にして、排泄物を排泄タンク３に急速吸引する。 - 特許庁