「ſhanks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Both knees and shanks are led to the sides of the base legs 11, 12 under the seat 2.例文帳に追加

座台２の下方は開いた両膝から脛部が基脚１１、１２の側面に案内される。 - 特許庁

It was a book on gourmet food written by Ikku JUPPENSHA who was famous for "Tokai dochu hizakurige" (Shanks' Pony along the Tokaido) in 1813. 例文帳に追加

1813年　『東海道中膝栗毛』で名高い十返舎一九（じっぺんしゃいっく）が書いた当時のグルメ本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tokai dochu hizakurige (Shanks' Pony along the Tokaido), Ikku JUPPENSHA also described kujira no nituke (whale meat boiled hard with soy sauce) at Yodo-gawa River in Osaka. 例文帳に追加

十返舎一九も東海道中膝栗毛のなかで大坂の淀川で「鯨の煮付け」を紹介している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a silencer for a piano which is mounted, even in narrow space s between adjoining hammer shanks.例文帳に追加

互いに隣接するハンマーシャンクの間の空間ｓの幅が狭い場合であっても、取付可能なピアノの消音装置を提供する。 - 特許庁

The tightening means comprises screws formed in one of the outer ends of the shanks 82a and the heads 76b of the bolts 76.例文帳に追加

締結手段は、シャンク８２ｓの外端及びボルト７６のヘッド７６ｂの一方に設けられた螺子を含む。 - 特許庁

The eccentric pin 30 includes axially parallel and eccentric shanks 31 and 31 at both ends.例文帳に追加

偏心ピン３０は、互いに軸心方向が平行でかつ偏心した軸部３１・３２を両端に備えて構成されている。 - 特許庁

The ends of the guide shafts 22 are extended toward the cam plate 25 to form a projection shanks 22A to engage with the grooves 26 of the cam plate 25.例文帳に追加

ガイドシャフト２２の先端をカム板２５側へと延出させ、カム板２５のカム溝２６と係合する突出軸部２２Ａを形成する。 - 特許庁

The beams 50a, 50b are fitted to the shanks with belts 100, 110, and foot supporting parts 70 and the moment generators 60a, 60b are connected with each other, and the foot supporting parts 70 and the tip of the feet are connected with belts 120.例文帳に追加

ビーム50a、50bをベルト100、110で脛部に固定し足支持部70とモーメント発生部60a、60bを接続し支持部70と足先をベルト120で接続する。 - 特許庁

The bathtub stored under floor also has male screw shanks 20 disposed in the vertical direction for engaging with the nuts 32, sprockets 22 attached under the male screw shanks 20, a chain 24 engaged with each sprocket 22 and wound around the periphery, and a drive mechanism for transmitting the drive force to the chain 24.例文帳に追加

各ナット３２と螺合し垂直方向に配設された雄ネジ軸２０と、雄ネジ軸２０の下部に設けられたスプロケット２２と、各スプロケット２２に噛合し外周に巻かれた一本のチェーン２４と、チェーン２４に駆動力を伝える駆動機構とを備える。 - 特許庁

Gripping shanks 21 and 22 fitted with a load adjusting rod 30 are given resilience to make approaching with a spring 32, and projections 26 are fitted in holes 16 at the ends of the fixing ring 10, and when a fastening nut 37 is screwed in, the shanks 21 and 22 are narrowed to cause the ring 10 to enlarge diametrically.例文帳に追加

荷重調整杆３０を架設した握り柄２１、２２にばね材３２で接近する弾性を付勢し、固定リング１０の両端の孔１６に突起２６を嵌め、締付ナット３７をねじ込むと、両柄２１、２２が狭められて固定リング１０は拡径される。 - 特許庁

The keyboard instrument having the keyboard mechanism of the acoustic musical instrument in which plural hammers 40 consisting of hammer shanks 40b and hammer heeds 40a respectively turn cooperatively with the key touch operation of the respective keys is so regulated as to be gradually shorter in the lengths of the hammer shanks 40b of the hammers 40 from a low tone side to a high tone side.例文帳に追加

各鍵の押鍵操作に連動してハンマシャンク４０ｂとハンマヘッド４０ａからなる複数のハンマ４０がそれぞれ回動するアコースティック楽器の鍵盤機構を有する鍵盤楽器は、ハンマ４０のハンマシャンク４０ｂの長さが低音側から高音側に行くに従って徐々に短くなるように調整される。 - 特許庁

Objectives, which are convex lenses, and oculars, which are concave lenses, are fitted in two large and small spectacle frames differing in width, components for insertion into which shanks on both sides of one spectacle frame can be inserted are fitted to portions of shanks on both sides of the other spectacle frame, and they are combined to give functions of a telescope.例文帳に追加

幅の異なる大小２つのメガネ枠のそれぞれに、凸レンズの対物レンズと凹レンズの接眼レンズを取り付け、片方のメガネ枠の両側の柄の一部に、もう片方のメガネ枠の両側の柄を挿入させることができる挿入用部品を取り付け、それらを組み合わせることにより、望遠鏡の機能を持たせる。 - 特許庁

For example, there was an expression that 'What we are selling in here is Sazae no Tsuboyaki' at around Yui-cho (Shizuoka Prefecture) in "Tokai dochu hizakurige" (Shanks' Pony along the Tokaido Road) (Published from 1802 to 1822) written by JUPPENSHA Ikku. 例文帳に追加

たとえば十返舎一九の『東海道中膝栗毛』（1802年〜1822年にかけて出版）には、由比町（静岡県）のあたりで「売るはさざえの壺焼きや」という言及がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The turbine rotor wheel (105) includes a pair of blade posts (125) or shanks for supporting respective turbine rotor blades (110) so that a shank cavity (145) is formed between the respective blade posts (125).例文帳に追加

タービンロータホイール（１０５）は、それぞれのタービンロータブレード（１１０）を支持する１対のブレード支柱（１２５）つまりシャンクを含み、それぞれのブレード支柱（１２５）間にシャンク空洞（１４５）が形成される。 - 特許庁

To manufacture blades 42 of a gas turbine engine so as to include aerofoils 50, platforms 52, shanks 54 and dovetails 56.例文帳に追加

この方法は、ガスタービンエンジンのブレード４２を、エーロフォイル５０、プラットフォーム５２、シャンク５４、及びダブテール５６を含むように製造することを可能にする。 - 特許庁

At the crossing beams 18, weeding body shank holder 19 is mounted as left and right distance adjustable, and shanks consisting of various spring tines are mounted at the weeding body shank holder 19 to constitute a weeding body group 20.例文帳に追加

前記横桁１８に左右間隔の調節可能に除草体シャンクホルダー１９を取付け、各種のばねタインから成る除草体のシャンクを、前記除草体シャンクホルダー１９に取付け除草体群２０を構成する。 - 特許庁

To provide a broaching machine capable of holding plural kinds of broach shanks having almost the same length as that of a pull head exclusive for a broach shank with a single diameter and having different diameters.例文帳に追加

単一の径のブローチシャンク専用のプルヘッドとほぼ同じ長さで複数種の径の異なるブローチシャンクを把持することができるブローチ盤を提供する。 - 特許庁

The feeder includes: a screw lining unit (21) which aligns a plurality of screws (S) having shanks (S1) and heads (S2) with the heads being up; and a screw take-out unit (16) which allows a screw at the front position to be taken out from the outside.例文帳に追加

この装置は、軸部（Ｓ１）と頭部（Ｓ２）とを有する複数のネジ（Ｓ）を頭部を上にして一列にならべるネジ整列部（２１）と、最前位置のネジを外部から取り出し可能とするネジ取出し部（１６）とを備える。 - 特許庁

In the earth electrode apparatus, a swing portion 20 having first to third shanks 25A, 25B, 25C to which first to third earth electrodes 31A, 31B, 31C are attached respectively is coupled to a shaft 11 supported by a base 5 in a tiltable manner.例文帳に追加

ベース部５に支持された軸部１１に、第１〜第３アース電極３１Ａ、３１Ｂ、３１Ｃを装着する第１〜第３シャンク２５Ａ、２５Ｂ、２５Ｃを備えた揺動部２０が揺動自在に連結する。 - 特許庁

The centroid positions of the hammers 43 are eventually located on the side opposite to the turning direction of the hammers 43 at the time of striking apart from the hammer shanks 43a by such constitution, by which the mechanism of the hammers 43 is approximated to the mechanism of the grand piano.例文帳に追加

この構成により、ハンマ４３の重心位置がハンマシャンク４３ａよりも打撃時のハンマ４３の回動方向と反対側に位置することになり、ハンマ４３のメカニズムがグランドピアノの近いものとなる。 - 特許庁

Round bar stiffeners 6 and 6 (web reinforcement members) having an upper end fixed to the lower surface of the upper flange 1a and having a lower end fixed to the upper surface of a lower flange 1c are installed at the lower side of the bolt shanks 2R and 2L of the flange beam frame 1.例文帳に追加

大梁鉄骨１のボルト軸２_R，２_Lの下方には、上端が上フランジ１ａの下面に、下端が下フランジ１ｃの上面に固定された棒状の丸棒スチフナ６，６（ウェブ補強部材）を備える。 - 特許庁

The bearing holes 15 of each pair of the connecting plates 11 in opposite positions vertically communicate with each other and the shanks 16 of the connecting shafts 12 are inserted therein to connect the support 2 to each wall face plate 3.例文帳に追加

対向位置の連結板１１毎に軸受孔１５を上下に連通させた状態で連結軸１２の軸部１６を挿入して、支柱２と壁面板３とを連結する。 - 特許庁

In this profile electric discharge machining device 1, a tool electrode 20 provided with the shanks 22 at upper and lower surfaces is accommodated in an automatic tool changer 50 with the workpiece 21.例文帳に追加

形彫放電加工装置１は、上下２面にシャンク２２を備えた工具電極２０を被加工物２１とともに自動工具交換装置５０に格納する。 - 特許庁

The leg holder comprises a leg contacting member 2 for contacting thighs, knees and shanks in a seated condition and a tightening member 3 mounted on the leg contacting member 2 for tightening upper and lower legs and holding the leg contacting member 2 at both legs.例文帳に追加

腰掛けた状態において両足の太股、膝、及び脛に当接し得る脚当て部材２と、脚当て部材２に取り付けられて大腿及び下腿の各々を緊締して脚当て部材２を両脚に保持させるための緊締部材３と、を有する。 - 特許庁

Although the shanks 5 of the bolts 3 are protruded from both ends in the rubber vibration isolator 1, the protruding length of the shank 5 of each bolt 3 can be adjusted by installing the bolt 3 differed in the length of the shank 5 to the inner cylinder 13 or the outer cylinder 21.例文帳に追加

この防振ゴム１では両端からボルト３の軸部５が突出しているが、軸部５の長さの異なるボルト３を内筒部１３や外筒部２１に装着することで、ボルト３の軸部５の突出長さを調整できる。 - 特許庁

Since the contacts 11 and 11 are curved metal wires having a corrugated shape, they are in contact with the shanks along the curves and pressed tightly to them by elastic force.例文帳に追加

接触部１１，１１は金属線材を曲げて波打ち形状としているので、軸部の曲面に沿って接触し、弾性力により強く軸部に押し付けられている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which can offer a treatment of outside of the shanks of a user to be treated, which does not restrain the user's lower legs in a seating condition, and on which the user can sit in a free position.例文帳に追加

被施療者の下腿の臑の外側部分を施療することが可能でありながら、着座状態の被施療者の下腿を拘束せず、被施療者が自由な姿勢をとることが可能な椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

When the key top 21B is depressed, the sliding shanks 31B-3a and 31B-3b move in X1 and X2 directions, respectively, and the first and second links 31B and 32B rotate in symmetry in directions making them flat.例文帳に追加

キートップ２１Ｂを押し下げ操作すると、摺動軸部３１Ｂ−３ａ、３１Ｂ−３ｂがＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１、第２のリンク３１Ｂ、３２Ｂは平らになる方向に対称に回動する。 - 特許庁

Thus, the projection shanks 22A move up and down together with the cam plate 25, and the free end (front end side) of the traverse unit 6 including the metal chassis 5 goes up and down together with the guide shafts 22 moving up and down.例文帳に追加

これにより、カム板２５と連動して突出軸部２２Ａが上下動し、このガイドシャフト２２の上下動に連動して金属製シャーシ５を含むトラバースユニット６の自由端（前端側）が昇降する。 - 特許庁

When the key top 21B is depressed, the sliding shanks 31B-3a and 31B-3b move in X1 and X2 directions, respectively, and the first and second links 31B and 32B rotate in directions making them flat.例文帳に追加

キートップ２１Ｂを押し下げ操作すると、摺動軸部３１Ｂ−３ａ、３１Ｂ−３ｂがＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１、第２のリンク３１Ｂ、３２Ｂは平らになる方向に対称に回動する。 - 特許庁

To provide a shoes securing structure which has excellent fitness and stability particularly from heels to shanks regardless of the individual differences of heel shapes and in addition, is light in weight.例文帳に追加

踵形状の個人差を問わず、とくに踵部から土踏まず部分にかけてのフィット性と安定性にすぐれ、しかも軽量のシューズ緊締構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tool holding and transporting chain enhanced in working efficiency by employing such a structure that a plurality of tools having different shanks can be held and also such an arrangement that loss at the time of tool replacement is reduced.例文帳に追加

シャンクの異なる複数のツールを保持することができるとともに、ツール交換の際のロスの少ない配置を取ることを可能にして、作業効率を向上させたツール保持搬送チェーンを提供すること。 - 特許庁

Thus, when the lower side door 54B is deployed to the vehicle lower side and hits on shanks of the occupant, the lower side door 54B passes through the groove 100 while bending.例文帳に追加

このため、下側ドア５４Ｂが車両下方側へ展開し、乗員の脛に当たると、下側ドア５４Ｂは溝１００から折れ曲がりながらすり抜けていく。 - 特許庁

In the instruments, which can comprise two bodies 2a and 2b side by side, shanks 15 of the covers are fixed to the links by a removable fixing 19 so as to allow the covers to be removed and aligned at least angularly with respect to the corresponding links.例文帳に追加

この楽器においては、横に並んだ二連本体２ａ、２ｂからなり、カバーの柄部１５は着脱自在金具１９によって連結機構に固定されて、カバーが着脱自在であり、連結機構に関して角度を付けて配置されるようにする。 - 特許庁

As the shanks 20-22 are extended by the spring 3, the lower ring 4 is moved upward along the first shank 20 by the cord 5 and stretchers 7 energize corresponding ribs 6 in the opening direction, whereby a jump type tri-folding umbrella is constructed.例文帳に追加

前記スプリング３によって、各中棒２０〜２２が伸延すると同時に、前記紐５によって下ろくろ４が第１の中棒２０に沿って上方に移動し、それに伴って、各受骨７がそれぞれ対応する親骨６を開放方向に付勢することにより、ジャンプ式の３つ折畳傘が構成される。 - 特許庁

This fishing tackle-entangling tool is characterized by forming tongue pieces capable of being inserted into the gap sides of the fishhooks on the upper side of a plate piece and forming fishhook-hanging portions capable of pressing and supporting the two positions of the shanks of the fishhooks on both the sides of each tongue piece, when the fishhooks are hooked and fixed.例文帳に追加

板片の上方側に、釣り針のフトコロ側に差し入れ得る舌片を形成するとともに、釣り針を掛け止めた場合、舌片の両側部によって釣り針の軸部の二個所位置を押圧支持し得る構成の針掛け部を形成したことを特徴とする仕掛係合具。 - 特許庁

The bolt retaining structure includes hexagon head bolts 9, a flange section 3a of a differential case 3 which the shanks 9b of the hexagon head bolts penetrate and with which the heads 9a of the bolts are engaged and a ring gear 2 fixed to the flange section 3a of the differential case 3 by the hexagon head bolts 9.例文帳に追加

六角ボルト９と、六角ボルトの軸部９ｂが貫通されて、同ボルトの頭部９ａが係合されたデフケース３のフランジ部３ａと、六角ボルト９によってデフケース３のフランジ部３ａに締結されたリングギヤ２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine treating the outside part of the shanks of the lower legs of a person to be treated without restricting the lower legs of the person to be treated in a seated state compared with the conventional one and allowing the person to take a free posture.例文帳に追加

被施療者の下腿の臑の外側部分を施療することが可能でありながら、従来に比して着座状態の被施療者の下腿を拘束せず、被施療者が自由な姿勢をとることが可能な椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a draw-out device for an electrode tip which is capable of reducing the thickness of a part to be arranged in the vicinity of the electric tip, easily drawing out the electrode tip fitted in a narrow part between shanks, and suppressing generation of the noise at the time of working.例文帳に追加

電極チップ付近に配置させる部位の厚さを薄くでき、シャンク間の狭い部位に嵌合された電極チップでも容易に抜き取ることができて、作業時の音の発生を抑えることができる電極チップの抜き取り装置を提供すること。 - 特許庁

Inside a shank 2 divided into first, second and third shanks 20-22 from an upper ring 1, a spring 3 attached to the third shank 22 at one end and to the upper ring 1 at the other is positioned, and an energizing mechanism is provided for energizing the spring 3 at all times in the direction for extending the shank 2.例文帳に追加

上ろくろ１側から第１〜第３の中棒２０〜２２に分割された中棒２の内側に、一端が第３の中棒２２に取付けられ、他端が上ろくろ１に取付けられたスプリング３が配置され、そのスプリング３が、常時中棒２を伸延する方向に付勢する付勢機構を設けている。 - 特許庁

A valve shaft 14 includes a high pressure gas supply hole 14a in its axis and a pair of high pressure gas introduction holes 14b communicating with the high pressure gas supply hole 14a is arranged between adjacent valve bodies (shanks 13b) at angular interval of 180°.例文帳に追加

バルブシャフト１４は、その軸心に高圧気体供給孔１４ａを有するとともに、隣接するバルブ本体１３（シャンク１３ｂ）間に高圧気体供給孔１４ａに連通する高圧気体導入孔１４ｂが１８０°の角度間隔をもって一対ずつ穿設されている。 - 特許庁

The hammers 43 have hammer shanks 43a, shank coupling members 43b which are coupled to the front ends thereof, intermediate coupling members 43c which are coupled to the shank coupling members 43b with screws and weight members 43f which are mounted at the front end of these intermediate coupling members 43.例文帳に追加

ハンマ４３は、ハンマシャンク４３ａと、その先端に結合されるシャンク結合部材４３ｂと、シャンク結合部材４３ｂにネジ止めにより結合される中間結合部材４３ｃと、中間結合部材４３ｃの先端に取り付けられた重量部材４３ｆとから構成されている。 - 特許庁

This toroidal type continuously variable transmission includes trunnions to support power rollers with possibility of tilting and swinging, a tension member 10 to hold the shanks of the trunnions rotatably and couple them together, and a post member 171 to support the tension member 10 on a transmission housing, whereby the post member is located by knock pins 176a and 176b and fixed to the transmission housing.例文帳に追加

パワーローラを傾転揺動自在に支持するトラニオン部材１５１，１６１等と、そのトラニオン軸部１５１ａ，１６１ａを回転自在に保持して連結支持する張力部材１０と、張力部材１０を変速機ハウジングに支持させるポスト部材１７１とを有し、ポスト部材が位置決めノックピン１７６ａ，１７６ｂにより位置決めされて変速機ハウジングに固定保持される。 - 特許庁

An irregular foreign matter collecting piece is fitted as a foreign matter collecting member between the shanks of moving blades to stem and collects the foreign matters on the inner face, and the cooling air removed with the foreign matters flows to the outside of the foreign matter collecting piece from vent holes on a recess and further to the downstream side.例文帳に追加

また、動翼相互のシャンク間に異物回収用部材として凹凸形状の異物回収用ピースを取り付け、異物を凸部の内面で堰き止めて回収し、異物が除去された冷却空気が凹部の通気孔から異物回収用ピースの外側へと抜けて更に下流側へと流れるように構成する。 - 特許庁