「おしだしがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

軸部１４６が押し出し用ガイド１１８ｂに案内され、長穴１４３に沿って供給ロール５８の外周側に移動する。例文帳に追加

A shaft part 146 is guided by a push-out guide 118b, and is moved, along a long hole 143, to an outer peripheral side of a feed roller 58. - 特許庁

このように、滑り止め部材１０の表面には、押出方向Ｙに対して直角方向、即ち、滑り止め部材１０の幅方向Ｘのみならず押出方向Ｙにも凹凸が形成されているため、滑り止め部材１０の幅方向Ｘにおける滑り止め機能を確保した状態で、押出方向Ｙにおける滑り止め性能を向上させることができる。例文帳に追加

Since the unevenness is formed in the right angle direction to the extrusion direction Y, namely not only in the width direction X of the antislipping member 10 but also in the extrusion direction, on the surface of the antislipping member 10, with the antislipping function in the width direction X of the antislipping member 10 secured, the antislipping function in the extrusion direction Y can be improved. - 特許庁

押出方向で連続的に形成された突条部２を有し、該突条部が成形体本体１側の端部に切欠き状部４を有し、成形体押出方向に対する垂直断面において該突条部の巾が本体１側から先端側に向けて連続的に広くなる化粧材用合成樹脂製押出成形体。例文帳に追加

The synthetic resin-made extrusion molding for a dressed lumber includes a protrusion section 2 continuously formed in an extrusion direction, wherein the protrusion section has a notch-like section 4 at the end of the side of a molding 1, and the width of the protrusion section becomes large continuously from the molding 1 side toward the front edge side in the vertical section to a molding extrusion direction. - 特許庁

本実施形態の成形装置（1）は、押出装置（12）からシート状に押し出した熱可塑性樹脂（P）に金型（32）の周囲に位置して当該金型に対して移動可能な型枠（33）を接触させ、熱可塑性樹脂（P）が型枠（33）に接触しながら下方に垂下するように型枠（33）を移動する。例文帳に追加

In the molding apparatus (1), a frame (33) that is positioned around a mold (32) and is movable relative to the mold is contacted with a thermoplastic resin (P) extruded from an extruding machine (12) in a sheet form, and the frame 33 is moved in such a manner that the thermoplastic resin (P) is sagged downward while making contact with the frame (33). - 特許庁

そして、アーム１の後端側が所定量巻き取られた状態となっている初期位置からアーム１が前進運動を行うことで、基板９の押し出し動作を行い、その押し出し動作が終了すると、アーム１が後退し、その後端側が巻き取られて初期位置に戻る動作を行う。例文帳に追加

By advancing the arm 1 from the initial position where the rear end of the arm 1 is rolled by the specified amount, a base plate 9 is pushed out, and when the pushing out is finished, the arm 1 is made to retreat, and the rear end is rolled to return to the initial position. - 特許庁

また、押出部２が盛上壁となるように他面側を上に向けると、安定感に優れた皿として使用することができる。例文帳に追加

In addition, if the molding is placed to face the other side upward so that the extruding portion 2 is the swelling wall, it can be used as a dish excellent in stability. - 特許庁

これにより、口金１２から押出されるソリッドゴムの割合が多くなり、ウェザストリップの固い部分の範囲が広くなる。例文帳に追加

This constitution increases a ratio of solid rubber extruded through a mouthpiece 12 and widens a range of the rigid part of the weatherstrip. - 特許庁

シクロオレフィンコポリマーを含む少なくとも１種のフィルムを含んでなり、そしてこのフィルムの少なくとも一方の側に押出被覆した熱可塑性フィルムを含んでなる押出被覆フィルム。例文帳に追加

An extrusion coating film includes at least one film containing a cyclolefin copolymer and the thermoplastic film applied to at least one surface of this film by extrusion coating. - 特許庁

押出成形機１０により樹脂材料を軟化させて筒状に成形するとともに、その筒状押出部材ＰＴをブロー成形機２０側へ押し出す。例文帳に追加

A resin material is softened by an extrusion molding machine 10 to be molded into a cylindrical shape and the cylindrical extruded member PT is extruded toward a blow molding machine 20. - 特許庁

溶融樹脂を押出金型から水平方向に押し出しても、周方向に亘って均一な厚さの樹脂チューブを形成することのできる樹脂チューブの製造方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a resin tube and its apparatus capable of forming a resin tube with a uniform thickness over the circumferential direction, even if molten resin is extruded horizontally from an extrusion mold. - 特許庁

押出機から押出成形された合成樹脂パイプ３２の外面にシャワーヘッド３３から冷却水を散布するとともに、送風機３４によって冷却空気を吹付ける。例文帳に追加

Cooling water is sprayed from a shower head 33 to the outer face of a synthetic resin pipe 32 molded by extrusion from an extruder and cooling air is blown off by an air fan 34. - 特許庁

また、アルミニウムを押出し成形することにより、複数の冷媒通路２３を有する多穴管形状のアルミ押出しチューブ２を製作して冷媒（ＣＯ_2 ）側の高耐圧性を確保した。例文帳に追加

Also, by performing the extrusion molding of aluminum, an aluminum extrusion tube 2 in a multiple hole pipe shape with a plurality of refrigerant passages 23 is manufactured, thus securing a high pressure resistance at the side of a refrigerant (CO2). - 特許庁

ロータリダイカッタで、刃物取付台のナイフシリンダへの位置決め及び固定を迅速に行なうと共に、押出し装置に接触する押出し部材の内側端の摩耗を低減する。例文帳に追加

To provide a cutter mount installation device for a rotary die cutter capable of quickly performing positioning and fixing of a cutter mount to a knife cylinder in a rotary die cutter and reducing wear at an inner end of an extrusion member contacting with an extrusion device. - 特許庁

製造に際しては、長手方向に亙って連続的に凹凸１１ａを設けた伸縮防止線材１１を、ウエザーストリップ本体１０の押出成形時にその押出しに同期させて送り出す。例文帳に追加

In manufacture, the extension-contraction preventive wire 11 for continuously arranging the recess-projection in the lengthwise direction is sent out in synchronism with the extrusion at extrusion molding time of the weatherstrip body 10. - 特許庁

ペンレフィールユニット２０のペン先をグリップハウジング１の後端側に設けたノック機構１０の押出し操作及び押出し解除操作に連動させて出没可能にする。例文帳に追加

A penpoint of the pen refill unit 20 is allowed to protrude and withdraw in interlocking with an extruding operation and an extrusion canceling operation of a knocking mechanism 10 provided on the rear end side of the grip housing 1. - 特許庁

鋼・コンクリート複合ＰＣ橋の押出し架設工法であって、押出し架設工程によるコンクリート部材のひび割れを完全に無にする架設工法を提供すること例文帳に追加

To provide an erection method, which is an incremental launching erection method of a steel-concrete composite PC bridge, for completely eliminating a crack in a concrete member in the incremental launching erection method. - 特許庁

カップ収容台５上のカップ類をカップ取出し機構６に押出し装填するカップ押出し装填機構７を一方の分割扉３の裏面３ａ側に配置する。例文帳に追加

Cup pushing-out and loading mechanisms 7 which respectively push out and load the cups on the bases 5 into the mechanisms 6 are arranged on the rear surface 3a of one split door 3. - 特許庁

折曲装置は、Ｖ形折曲縁３Ａを先端に有する押出プレート３と、押出プレート３の両側に配設している一対の折曲アーム４と、これらをリンク機構５を介して駆動するツマミ６とを備える。例文帳に追加

The folding device is provided with a push out plate 3 having a V-shaped folding rim 3A in a tip, a pair of folding arms 4 arranged on both sides of the push out plate 3, and a knob 6 driving them via linkage 5. - 特許庁

押出成形体２０に形成した貫通孔２５内に、内ネジ３１を有する連結具３０を固定し、この連結具にボルト部材７０を係合させることで、当該押出成形体２０を別部材１０に連結する。例文帳に追加

A connection device 30 having an internal thread 31 is fixed to the inside of a through hole 25 formed in an extruded molding 20, and a bolt member 70 is engaged with the connection device to connect the extruded molding 20 to another member 10. - 特許庁

この射出または押出装置断熱カバー１０は、成形機の射出または押出装置のヒータ３の外側に巻き付け、マジックファスナー１４を用いて固定するように構成されている。例文帳に追加

This heat insulating cover 10 for the injection or extrusion device is wound around the outside of the heater 3 of the injection or extrusion device of the molding machine to be fixed thereto by the Velcro fastener(R) 14. - 特許庁

カード収納部２の下部一端側に形成したカード繰出し口45の内方に位置して押出し部材10によって押出した最下位のカード15a をカード繰出し口45に案内する案内部材31を設ける。例文帳に追加

A guide member 31 is positioned inside a card delivery port 45 formed on one end side of the lower part of the card storing part 2 to guide the lowermost card 15a pushed out by the push-out member 10 to a card delivery port 45. - 特許庁

そして、挿入口13から本体20に挿入されたメモリーカード12ａ、12ｂは、本体20の外側に突出しているイジェクトボタン15を押すことにより、押出手段40により挿入口13から押出される。例文帳に追加

Then, the memory cards 12a, 12b inserted into the main body 20 from the loading slot 13 are pushed out of the loading slot 13 by a push-out means 40 by pressing of an ejector button 15 protruded outside of the main body 20. - 特許庁

内側絶縁シース層（１２０）は、押出し成形によりシースに形成されて導電体（１１０）を取り囲み、微粒子材料（１２１）及び結合材（１２２）の押出し成形された基材を有する。例文帳に追加

The inner insulating sheath layer (120) surrounds the conductor (110) with the sheath made by extrusion molding and has a base material which is extrusion-molded from a fine particle material (12) and a binding material (122). - 特許庁

不純物や異物がなく、かつダイラインと言われる押出しの流れ方向に現れるスジがない表面の外観および平滑性に優れた成形品を得ることのできる熱可塑性樹脂の押出方法および熱可塑性樹脂フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extruding a thermoplastic resin which can obtain a molding free from impurities and foreign matter and excellent in surface appearance without stripes called a die line appearing in the extrusion flow direction and smoothness, and to provide a method for producing a thermoplastic resin film. - 特許庁

ドアウエザストリップは、リヤドア１のフロント側縦辺部に取付けられるフロント縦辺サブシール部１４、上辺押出部１１、リヤ縦辺押出部１５と、フロント側接続部１２及びリヤ側接続部１３から構成される。例文帳に追加

This door weather strip is constituted of a front vertical side sub seal part 14 installed on a front side vertical side part of a rear door 1, an upper side protruded part 11, a rear vertical side protruded part 15, a front side connecting part 12 and a rear side connecting part 13. - 特許庁

ベアリング面31、32は、その全長さ領域に亘って押出方向Ｅに対して成形孔３の内側に傾斜している。例文帳に追加

The bearing surfaces 31, 32 are inclined inward the molding hole 3 relative to the extruding direction E over the whole length thereof. - 特許庁

ガイド片２９を可変押出機の断面変化に合わせて回動アクチュエータ３１で回動させる。例文帳に追加

The guide piece 29 is revolved by a revolving actuator so as to conform to the cross-sectional change of the variable extruder. - 特許庁

頭側部は濡らした伸縮性布地をターバン状に巻きながらヘアーキャップ内部の空気を押し出した後、その外部より加温する。例文帳に追加

A head side part is warmed from outside of the hair cap after pressing out air from inside of the hair cap while rolling a wet stretchable cloth in the form of a turban. - 特許庁

雨垂れ跡などの汚れが付着することを長期に亘って防ぐことができる熱可塑性樹脂押出成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin extruded molding which prevents adhesion of dirt such as raindrop traces over a long period of time. - 特許庁

押出機１０のシリンダ１１の成形型１側の端部近傍にシリンダ内圧検出装置１５が設けられている。例文帳に追加

A cylinder inner pressure detecting device 15 is provided in the vicinity of the end part of the molding die 1 side of a cylinder 11 of the extruder 10. - 特許庁

プレス終了後は押し出し手段３がカシメパイプＢの外周面に当接してこれを底部１ｃから開口側へ押し出す。例文帳に追加

After pressing, the pushing means attach the outer surface of the calked pipe A and push out the calked pipe A from he bottom 1c to a opened side of a die. - 特許庁

上部割型２０の上方に、押出した円筒状の溶融樹脂を切断するためのカッター３０が設けられている。例文帳に追加

Above the upper split mold 20, the cutter 30 for cutting an extruded, cylindrical, molten resin is installed. - 特許庁

また、カムフォロワ１６ａがカム溝２２の円弧状押出部２２ｃにあるときは、シートベルト４が全量巻き取られている。例文帳に追加

When the cam follower 16a is at a circular-arc push-out part 22c of the cam groove 22, the seat belt 4 is entirely retracted. - 特許庁

その状態でばね31により押し出し方向へ付勢された押し出しピン30が、受電側コネクタ16のピン45を押圧可能な状態になり、充電プラグ11は受電側コネクタ16から離脱する方向に相対移動されて、受電側コネクタ16から離脱する。例文帳に追加

In this state, a push-out pin 30 energized in a push-out direction by a spring 31 is put in a state of pushing a pin 45 of the power receiving side connector 16, and the charging plug 11 is relatively moved in the detaching direction from the power receiving side connector 16 and detached from the power receiving side connector 16. - 特許庁

パネル７０を押出成形型の口金１０に隣接させると共に相対移動させながら，パネル７０の端部に口金１０より枠体用材料を押出成形し，パネル７０の端部に枠体を接着形成する枠体付きパネルの製造方法である。例文帳に追加

This method for manufacturing a panel with a frame is to set a panel 70 adjacent to the head 10 of an extrusion molder and at the same time, extrusion-mold a frame material to the end part of the panel 70 from the head 10 while relatively moving the panel 70 and further, adhesively mold the frame to the end part of the panel 70. - 特許庁

サイドメンバ１１は押出し成形品１２を備え、この押出し成形品は内側にそれぞれ案内レール２３を支持し、外側に外板パネル部分１３を支持し、下側にドアシールおよびまたは窓ガラスシール１４を支持している。例文帳に追加

The side member 11 is provided with an extrusion-molded product 12, this extrusion-molded product respectively supports a guide rail 23 situated on the inside and an outer plate panel part 13 on the outside, and supports a door seal and/or a window glass seal 14 on the side situated therebelow. - 特許庁

作業のサイクルタイムを延ばすことなく、コークスケーキ押出し作業の全工程に亘って確実な集塵ができるコークガイド車を提供する。例文帳に追加

To provide a coke guide vehicle, performing sure dust collection over all steps of a coke cake extruding operation without extending the cycle time of the operation. - 特許庁

また、投入機構部２は、被処理材４を保持するとともに被処理材４をキャリアプレート１の表面側に押出すことが可能である。例文帳に追加

The charging mechanism part 2 holds the material 4 to be treated and extrudes the material 4 to the surface side of the carrier plate 1. - 特許庁

少なくとも１つの押出機のインジェクションヘッド（１０）がモールド経路（５）の上流側に配置される。例文帳に追加

At least one injection head (10) of an extruding machine is arranged on the upstream side of the mold path (5). - 特許庁

ダイ１０は孔２０が形成されており、中子ダイ１１の、押出機の先端とは反対側の端部に着脱自在に取り付けられている。例文帳に追加

The die 10 is formed with a hole 20 and detachably attached to an end part of the core die 11 at the opposite side of the end of the extruder. - 特許庁

インパネリーンフォースメント１１はアルミ合金押出材からなり、前側フランジ１５の端部に矩形状の切り欠き１９が形成されている。例文帳に追加

The bracket 12 is formed by cutting the aluminum alloy extruding material by a short dimension, and is set with the extruding direction facing the car body height direction. - 特許庁

これにより、下側リンク部材２４に接続された出力ケーブル２７を引張り、押出し操作することができる。例文帳に追加

This allows pulling and pushing out an output cable 27 connected with the lower link member 24. - 特許庁

押出多穴管１の開口端７側に各穴３を相互に連通させるための連通部材８が設けられている。例文帳に追加

A communication member 8 for communicating each hole 3 with each other is provided on an opening end 7 side of the extruded multi-hole pipe 1. - 特許庁

デッドコンクリートを所定時期に確実に押出し・剥離することができるトンネル掘削機の妻型枠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gable formwork device for a tunnel excavator capable of definitely push out and peel off dead concrete at a predetermined time. - 特許庁

コード２は、ゴム被覆ヘッド１２内において、ゴムが全周に被覆され、出口側ダイス８のダイス孔１１から押出される。例文帳に追加

The cord 2 is coated with a rubber all around the periphery of it in the rubber coating head 12 and is extruded from a die hole 11 of the exit side die 8. - 特許庁