「くっきょくこうしゅく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

花瓶本体１の上下方向の一部に伸縮屈曲部１１ｄを形成する。例文帳に追加

At one part of the longitudinal direction of a flower vase body 1, an extendable bending part 11d is formed. - 特許庁

衝突時に減速度の作用方向に沿う圧縮荷重を受ける反力発生メンバ１を、その長手方向寸法を屈曲変形で収縮させる部分４と、屈曲変形の発生を阻止する屈曲変形阻止手段６とを有するものし、屈曲変形阻止手段の強度設定により、前記部分の屈曲変形開始点を設定する。例文帳に追加

A reaction producing member 1 receiving compression load parallel with the deceleration actuating direction at the time of collision is to include a part 4 contracting the longitudinal dimension by bending deformation and a bending deformation checking means 6 for checking the generation of bending deformation and the bending deformation starting point of the part 4 is set by strength setting of the bending deformation checking means 6. - 特許庁

このように、伸縮振動層３ｂを屈曲振動層３ａから別個の層として構成することにより、まず伸縮振動のみ駆動させておき徐々に屈曲振動電圧を上昇させて、屈曲振動電極への入力電圧を制御して実質０Ｖから動作させることが可能となる。例文帳に追加

This structure, in which the stretching vibration layer 3b is a layer separated from the bending vibration layer 3a, makes it possible to drive the ultrasonic motor substantially from 0 V by driving only stretching vibration first, and increasing bending vibration voltage gradually to control the input voltage to a bending vibration electrode. - 特許庁

圧電層と電極とが交互に積層され、電圧の印加により駆動する超音波モータであって、屈曲１次振動で駆動する屈曲振動層３ａと、屈曲振動層３ａに対して並列に積層され、伸縮１次振動で駆動する伸縮振動層３ｂと、を備える。例文帳に追加

An ultrasonic motor having piezoelectric layers and electrodes alternately stacked and driven by application of voltage comprises: a bending vibration layer 3a driven in bending primary vibration; and a stretching vibration layer 3b stacked in parallel to the bending vibration layer 3a and driven in stretching primary vibration. - 特許庁

湾曲部１３を屈曲方向に湾曲させる操作と、バルーン５５の膨張／収縮、先端側伸縮部５２ａ及び後端側伸縮部５２ｂを伸縮させる操作とにより、屈曲した体腔内にも円滑な挿入を可能にする。例文帳に追加

An operation of curving the curving section 13 in the curving direction and operations of inflating/deflating the balloon 55, and expansion/contraction of the tip end side expansion/contraction portion 52a and the rear end side expansion/contraction portion 52b allow the smooth insertion of the endoscope into bent body cavity. - 特許庁

後方部１３は、前方部１１の前端若しくは後方部１３の後端の少なくとも一方から圧縮方向の荷重が入力したときに、易屈曲部１４で上向きに屈曲変形する。例文帳に追加

The front part 13 is bent and deformed upwardly by the easily bent part 14 when the load in the compressive direction is input from at least one of the front end of the front part 11 and the rear end of the rear part 13. - 特許庁

リヤフロアサイドメンバ２０は第１屈曲部２０Ｄ及び第２屈曲部２０Ｅで屈曲されているため、後面衝突時にリヤフロアサイドメンバ２０の後部２０Ｃに軸圧縮荷重が入力されると、剥離方向の打点であるスポット溶接部２６を剥そうとする力が作用する。例文帳に追加

Since the rear floor side member 20 is bent at a first bending part 20D and second bending part 20E, a force exerted to peel a spot welded part 26 of a hit point in a peeling direction acts when an axial compression load is input into the rear part 20C of the rear floor side member 20 at rear face collision. - 特許庁

屈曲部は、接続部同士を結ぶ方向に収縮自在となるようにこの方向に延在する複数のスリットが形成されている。例文帳に追加

A plurality of slit extending in the direction linking both connection parts are formed so as to be shrinkable in that direction. - 特許庁

誤差感度を縮小し、光学性能の劣化防止が図られた小型の屈曲変倍光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a small bending variable power optical system that reduces its error sensitivity and prevents its optical performance degradation. - 特許庁

ハニカム構造体１９が橋軸方向Ｌに伸縮できるように、セル隔壁３１は屈曲部３４を有する。例文帳に追加

The cell partition wall 31 has a bending part 34 so that the honeycomb structure 19 can extend and contract in the bridge axial direction. - 特許庁

容易に屈曲寿命予測でき、適用対象及びその配策ワイヤーハーネスの設計構想後、即座に屈曲寿命予測して結果を得ることができるので、開発期間を短縮できる。例文帳に追加

Since the flexural life is easily forecast, and therefore, results can be promptly obtained by the flexural life forecast after design concept of an object for application and its wire harness arrangement, a development period can be shortened. - 特許庁

板状屈曲部に変形を生じさせる変形荷重を大きくすることなく、屈曲部が伸縮変形する段階でのエネルギー吸収性能を向上することが可能な木造建築物の仕口部補強金物を提供する。例文帳に追加

To provide a connection-reinforcement metal fitting for wooden buildings, which can improve energy absorption performance at the stage of its tabular bent portion's elastic deformation without increasing a deformation load that causes deformation of the bent portion. - 特許庁

小径の筒部材１と大径の筒部材２とを軸方向スライド自在に係合させ、両筒部材の内側にワイヤハーネス５の屈曲部６を収容し、屈曲部を両筒部材と共に伸縮させる。例文帳に追加

A tubular member 1 of small diameter and a tubular member 2 of large diameter are made to engage slidably in the axial direction, the bend 6 of wire harness 5 is contained inside of both tubular members and the bend is elongated/contracted together with both tubular members. - 特許庁

ハウジングの上蓋と接してシール部を形成するカラー上部が圧縮復元可能な屈曲段数２段以上の屈曲構造を有するバッグフィルター。例文帳に追加

A bag filter is constituted so that the upper part of a collar forming a seal part in contact with the upper lid of a housing has a compressible and restorable bent structure having more than two bent steps. - 特許庁

バルブ・タペット102の変位が、少なくとも一つの人工筋肉101の収縮／膨張又は屈曲／伸張により生成される。例文帳に追加

The displacement of the valve tappet 102 is generated by contraction/expansion or bending/elongation of at least one artificial muscle 101. - 特許庁

屈曲性、伸縮性に乏しいガラス繊維等からなる編み製品を容易に、かつ正確に折返し、生産性、歩留まりを向上する。例文帳に追加

To easily and accurately turn up a knitted product made of glass fibers or the like lacking in flexibility and stretchability, and to improve productivity and yield. - 特許庁

巻取ドラムの屈曲路１７におけるワイヤー９の引出方向が内向きとされ、プレート体８の巻取部１２の外径が漸次縮小されている。例文帳に追加

The drawout direction of the wire 9 in the bending path 17 is facing inward, and the outside diameter of the takeup part 12 of the plate 8 lessens gradually. - 特許庁

上記緩衝部材２０は、柔軟性を有する樹脂線材を螺旋状に巻いて形成されており、伸縮自在でかつ屈曲自在に構成されている。例文帳に追加

The buffer member 20 is formed by spirally winding the flexible resin wire material, and formed extendable and fendable. - 特許庁

簡易な構成によって屈曲に対する柔軟性はもとより、伸びや捻れに対しても耐久性が高い伸縮自在な電線を提供する。例文帳に追加

To provide an expansive electric wire which is not only flexible to inflection by a simple construction but also highly durable against stretch and torsion. - 特許庁

温水配管の断熱及び屈曲、ひねりにより生じる膨張、収縮を吸収し、設置工事を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the installation work by absorbing the expansion and shrinkage caused by the heat insulation, the curvature, and the twist of a hot-water pipe. - 特許庁

外殻２２ａ〜２２ｄを、掘進方向へ伸縮可能な複数の曲率調整手段２３〜２８を介して互いに屈曲可能に連結する。例文帳に追加

Outer shells 22a-22d are mutually bendably connected through a plurality of curvature regulating means 23-28 expansible and contractible in the advancing direction. - 特許庁

背部レスト２２と座部レスト２３は、パンタグラフ状の伸縮リンク機構４により屈曲自在に連結される。例文帳に追加

The back-part rest 22 and the seat-part rest 23 are bendably connected by a pantograph-like expansion link mechanism 4. - 特許庁

なお、取付部７０ｂは、屈曲した形状となっており、このためスカート部７ｂの径方向により容易に弾性変形（伸縮）が可能である。例文帳に追加

Since the mounting part 70b is kept in the bent form, the elastic deformation (expansion and contraction) can more readily be carried out in the diametral direction of the skirt part 7b. - 特許庁

掃除中におけるホースの伸縮や屈曲によりホーステープが接続パイプ端部にて擦られ破れ易いので耐久性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the durability of a hose tape which is easily rubbed by a connection pipe end and broken by means of the expansion/contraction and bending of a hose during the cleaning. - 特許庁

重なり構造のケーブル部における内径側ケーブル部に屈曲による圧縮歪みを生じ難い可撓性回路基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible circuit board in which compressive strains caused by bending hardly occur in the inside cable section of overlapping cable sections. - 特許庁

振動体３には、伸縮運動を発生する圧電素子３１を支持体３２に張着した屈曲変位機構部３３が３つ設けてある。例文帳に追加

Three bent displacement mechanism parts 33 in which piezoelectric elements used to generate an expansion and contraction motion are pasted and bonded to supports 32 are installed at the vibrating body 3. - 特許庁

又、座部レスト２３と下腿部レスト２４は、パンタグラフ状の伸縮リンク機構６により屈曲自在に連結される。例文帳に追加

The seat-part rest 23 and the curs-part rest 24 are bendably connected by a pantograph-like expansion link mechanism 6. - 特許庁

貫通孔２３とシャフト８のエンドプレート側の開口部３ａとを伸縮及び屈曲可能な中空体２０を介して連結した。例文帳に追加

The through-hole 23 is connected to an opening portion 3a of the shaft 8 on the end plate side via an expandable and flexible hollow body 20. - 特許庁

サポータ１は、屈伸運動を行う肘または膝の関節を被覆する伸縮性生地２と、関節の屈曲動作に伴う伸縮性生地２の伸びを拘束するために該伸縮性生地に付与された拘束部材３とからなる。例文帳に追加

The supporter 1 includes a stretchable cloth 2 for covering the joint of the elbow or the knee for carrying out bending and stretching exercise, and a restraining member 3 applied to the stretchable cloth to restrain the elongation of the stretchable cloth 2 associated with the bending and stretching motion of the joint. - 特許庁

単票用紙の下端部に原稿幅方向の屈曲を不用意に生じさせることなく単票用紙を屈曲させてコシを持たせ、印刷対象となる単票用紙に比べて上下方向の長さを大幅に短縮しても単票用紙の後方への垂れ下がりが生じない用紙保持プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a paper folding plate without causing backward hanging-down of cutform paper, even if the length in the vertical direction is largely shortened more than cutform paper being a printing object, by imparting stiffness by bending the cutform paper without carelessly causing bending in the document width direction in a lower end part of the cutform paper. - 特許庁

圧電素子２１の電極を適宜選択して交流電圧を印加すると、突起部２２１は、圧電素子２１の長手方向に伸縮する縦振動と、縦振動に直交する方向に屈曲する屈曲振動とを組み合わせた楕円軌道を描き、被駆動体を駆動する。例文帳に追加

Properly selecting the electrode of the piezoelectric element 21 and applying an AC voltage makes the projection 221 drive a driven body and draws an elliptical orbit combining vertical oscillation where it expands and contracts in the longitudinal direction of the piezoelectric element 21 and flexural oscillation where it flexes in a direction orthogonal to the vertical direction. - 特許庁

棒状伸縮部材６の屈曲動作の際に、棒状伸縮部材６の先端部を保持している保持部材１１は、棒状伸縮部材６の軸方向に移動自在に動作可能にする。例文帳に追加

At the bending operation of a rod-shaped extendable member 6, a holding member 11 which holds the tip portion of the rod-shaped extendable member 6 is freely operable, in the direction of the axis of the rod-shaped extendable member 6. - 特許庁

対物レンズ１を支持する複数の弾性支持部材３は、略フォーカス方向に屈曲した屈曲部３ｃを有し、モーメントＭを打消す方向に弾性支持部材３の伸縮が作用するように略フォーカス方向に並んで配置される。例文帳に追加

A plurality of elastic supporting members 3 for supporting the objective lens 1 are provided with a bent part 3c bent nearly in the focus direction, and are arranged in an array nearly in the focus direction so that expansion and contraction of the elastic supporting members 3 act in a direction canceling the moment M. - 特許庁

圧電素子４ａ〜４ｃに所定の駆動電圧を印加することによって、縦振動部２ａをＸ方向に伸縮振動させ、かつ、屈曲振動部２ｂをＺ方向に屈曲振動させることにより、接頭部材６ａ・６ｂに楕円進行波を生じさせて被移動体８０を移動させる。例文帳に追加

It shifts the body 80 to be shifted, by applying a specified drive voltage to piezoelectric elements 4a-4c, thereby extending and contracting the vertical vibrating part 2a to vibrate in the X direction and also by flexurally vibrating the flexural vibration part 2b in the Z direction, and thereby generating elliptic travelling waves in the shoe members 6a and 6b. - 特許庁

ハーネス１を収容体２，８内に蛇行状に屈曲して収容し、且つ収容体から導出し、収容体に可動側のガイドローラ５をハーネス伸縮方向移動自在に設け、ガイドローラに沿ってハーネスを屈曲させた。例文帳に追加

A harness 1 is stored, being bent into zigzag shape, in a storage composed of elements 2 and 8, and besides it is led out from the storage, and the storage is provided with a guide roller 5 on mobile side free shifting in the direction of expansion and contraction of harness, and the harness is bent along the guide roller. - 特許庁

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。例文帳に追加

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6. - 特許庁

凝縮経路３３とは別に、空気用の通路３２を設け、空気用の通路３２は、少なくとも凝縮経路３３の屈曲部で、凝縮経路３３の流れ方向と垂直方向に設けた間隙２８、３０を介して連通することにより、空気が凝縮経路３３の屈曲部に送られるので、凝縮経路３３の屈曲部で水が滞留することがなく、水が腐ったり、カビが発生したりといった不衛生な状態となることがない。例文帳に追加

Because air is sent to the bent part of the condensation passage 33 by communicating gaps 28, 30 set in the flow direction and the perpendicular direction of the condensation passage 33, water is prevented from being retained in the bent part of the condensation passage 33 and an insanitary state does not cause a case such as water being rotten or getting moldy. - 特許庁

ギャッチ動作を行えるベッドにおいて、背部と腰部間及び／又は腰部と脚部間の屈曲部分に用いる湾曲ボトム複数の棒状体を並設し、夫々を屈曲可能に連結して伸縮及び湾曲可能に構成する湾曲ボトムにおいて、使用する人の身体の屈曲姿勢に更に適合して適度な曲率で湾曲するボトムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a bottom that curves by an appropriate curvature in conformity with the bending posture of the body of a user in a curving bottom structured extensibly and bendably by providing side by side a plurality of rods and connecting them bendably in a curving bottom to be used in the bending portion between the back and the waist and/or the waist and the legs in a bed capable of clutching operations. - 特許庁

皮膚にやさしく、皮下組織の血行を促進させ、皮膚に潤いを与えることができ、しかも、薄くて軽く装着感がなく、屈曲部位の屈曲運動に応じて伸縮し、安価に製造でき、焼却してもダイオキシンが発生しない保潤サポータを提供する。例文帳に追加

To provide a moisture-retaining supporter which is soft to the skin, promotes blood circulation in subcutaneous tissue, can impart moisture to the skin, and is so thin and lightweight that the wearer can wear it without feeling pressure, expands and contracts with the bending motion of a bending part, is manufacturable at low cost, and which generates no dioxins when burnt. - 特許庁

前記第２脚周り弾性伸縮部材は、股下側から腹側縁及び背側縁の各縁に向かい、所定位置で幅方向側縁に向かうように屈曲したのち、この屈曲部より背側縁及び腹側縁に近い位置まで至るように延在される。例文帳に追加

The second elastic and stretchable members for leg girth are arranged from a crotch side toward each edge of abdominal side edges and back side edges, are bent at prescribed positions to be oriented to side edges in the width direction, and extend to reach positions closer to the back side edges and the abdominal side edges than to the bending parts. - 特許庁

屈曲振動と伸縮振動とを行う圧電素子１と、圧電素子１における屈曲振動の振動方向を向く面に対して点接触状に取り付けられて、圧電素子１の振動に従って動作することで駆動力を出力する駆動子２とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic actuator includes the piezoelectric element 1 which performs bending vibration and stretching vibration, and the driving element 2 which is attached by point contact on a plane facing the vibrating direction of the bending vibration in the piezoelectric element 1 and outputs driving force by operating in accordance with the vibration of the piezoelectric element 1. - 特許庁

前面衝突時の衝突初期にはフロントサイドメンバ１０が屈曲部１０Ｃで折れ曲がるのを阻害せず、折れ曲がりが進行して屈曲部１０Ｃに断面収縮が生じると、自身の形状によってこれを抑制する。例文帳に追加

In the beginning of the collision during a head-on collision, the front side member 10 does not impair the folding by the bend part 10C, and when the folding is advanced and a sectional contraction is formed in the bend part 10C, the sectional contraction is suppressed by the self shape. - 特許庁

頭部への取付部材１の一端に、伸縮自在で適宜方向に屈曲可能とし、その屈曲状態を保持できるアーム２を連結するとともに、このアーム２の先端部に、送受話器Ｔの側部に隙間Ｓを開けて挟持できるようにした挟持部材３を設けたものとしている。例文帳に追加

An arm 2 is linked to one end portion of a mounting member 1 for mounting on a head portion thereof, capable of being extensible and foldable into any desired direction and capable of holding its folded state, wherein a pinching member 3 is provided at an end portion of the arm 2 so as to pinch by opening a gap S at a side portion of the handset T. - 特許庁

さらに連接ワイヤーの屈曲によってピストンが周期的回転運動から外れるとき、圧縮室で過圧縮とならないために、クランクに玉突き機構を備えている。例文帳に追加

Furthermore, a collisional mechanism is provided in a crank to prevent the occurrence of overcompression in a compression chamber when a piston is deflected from periodical rotational movement by the bend of the connecting wire. - 特許庁

このフラットケーブル11は熱収縮テープ13によって屈曲補助板12に固定されており、この熱収縮テープ13はフラットケーブル11の長手方向に沿ってスパイラル状に巻き付け固定されるようになっている。例文帳に追加

The flat cable 11 is secured to the auxiliary bending plate 12 through a thermal shrinkage tape 13 which is wound spirally along the longitudinal direction of the flat cable 11. - 特許庁