1016万例文収録!

「つみおろし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > つみおろしの意味・解説 > つみおろしに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

つみおろしの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 465



例文

各開口部8の上部に巻取り軸10を設け、その巻取り軸10で巻取られたスクリーン11とあおり2とで開口部8を開閉し、開放状態で荷物の積み込みおよび荷おろしを行ない、開口部8を閉鎖して、直射日光や雨から保護する状態で荷物を輸送する。例文帳に追加

Winding shafts 10 are each provided on the top of each of the openings 8, the openings 8 are each opened and closed by using a screen 11 wound up with the winding shaft 10 and the side drop door 2 and cargos are loaded and unloaded in an opening state, and the openings 8 are closed to transport the cargos while protecting the cargos from direct sunlight or rain. - 特許庁

トラックの荷台へ載置して、穀粒を貯留する貯留タンクへ一時貯留した後に、機外へ移送排出するときに、簡単に排出が出来ると共に、荷台への積みおろしが簡単にできるようにしようとするものである。例文帳に追加

To provide a granular powder lorry capable of easily discharging grains in transferring and discharging the grains out of the lorry after placing them on a load carrying platform of a truck and temporarily reserving them in a reservoir tank to reserve the grains and capable of loading and unloading the grains on and from the load carrying platform. - 特許庁

基板テーブルWTに基板Wを積卸しする基板ハンドラの積込みテーブルLTおよび荷卸しテーブルUTに清浄ガス供給システムFUが設けてあり、それが露光済基板EWにも、未露光基板UWにも清浄ガスGを供給する。例文帳に追加

A loading table LT and an unloading table UT of a substrate handler for loading/unloading the substrate W from a substrate table WT is provided with a clean gas feed unit FU, which supplies a clean gas G to both of an exposed substrate EW and an unexposed substrate UW. - 特許庁

僕に通りすぎるいろいろな船の違い、装備やトン数や国籍といったことを教えてくれたり、前方でやってる仕事について、どうやって荷物をおろしてるだの、あるいは積みこんでるだの、そしてまた出航しようとしてるかどうかを説明してくれた。例文帳に追加

telling me about the different ships that we passed by, their rig, tonnage, and nationality, explaining the work that was going forward--how one was discharging, another taking in cargo, and a third making ready for sea  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

運搬車両の荷台から荷物の積み降ろしの便宜のために設けられる水平扉や、荷物の飛び出しを防止するキャスタストッパ等の回動部材を回動自在に支持するヒンジ構造を簡単な構成で保護して長期的に使用可能とするとともに、積み降ろしの作業性を向上させ、しかも、荷物の保護機能を有するヒンジ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge structure which is used for a long time while it is protected in a simple structure so that it supports a horizontal door provided for convenience in loading and unloading of a cargo onto and from a platform of a cargo truck, and also supports a rotatable member such as a caster stopper to prevent a cargo from falling out, and which improves loading and unloading operability, while having a cargo protection function. - 特許庁


例文

道路標識を運搬する車両の荷台上における占有スペースを小さくすることでセーフティコーンなどの積み込みスペースを大きく確保できるようにし、また、目的の標識を容易に探すことができ、さらに、運搬中における道路標識の損傷の防止が可能で、道路標識の積みおろしを一人で行うことができる道路標識用ラックを提供する。例文帳に追加

To secure large space for loading safety cones by reducing occupancy space on the deck of a vehicle for transporting traffic signs, find out an objec tive traffic sign with ease, prevent the damage of traffic signs during transporta tion, and allow one person to load and unload the traffic signs. - 特許庁

垂直スタッキング及びネスティングが可能なスタッキング椅子において、多数の椅子を安定に且つ最接近させて垂直スタッキングできるとともに、垂直スタッキングにおける椅子の積み上げ及び積み下ろし作業を容易に行えるスタッキング椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking chair, capable of vertical stacking and nesting, in which a number of chairs can be vertically stacked stably and by approaching each other to the utmost and in which the work of piling up and unloading of chairs in vertical stacking can be conducted readily. - 特許庁

従来の重量物の移動方法では作業性が悪い、加工作業の使用する作業台に運搬車からの積み替え作業を無くし、荷物の積み降ろし設備のない場所、またはトラックで重量物の移動と収納が簡易に出来ることを目的とする例文帳に追加

To easily shift and store a heavy object in a place provided with no cargo loading/unloading equipment or by means of a truck by dispensing with a transferring work, which deteriorates workability in a conventional heavy object shifting method, from a conveying vehicle to a workbench used in machining. - 特許庁

岸壁2に設置したコンテナクレーン1により船舶18に搭載されているコンテナ14を積み卸したり、或いは、船舶18にコンテナ14を積み付ける際に、コンテナ14を、一旦、仮置き台8に載置するようにしたコンテナの荷役装置である。例文帳に追加

The cargo handling device to load or unload a container 14 in/from a ship 18 using a container crane 1 installed at a quay 2 is to place the container 14 once on a provisionally placing table 8. - 特許庁

例文

昇降装置1は、前方車輪5aと後方車輪5bとを備えた基台2と、前記基台2に設置された伸縮自在の支柱3と、前記支柱3に支持された荷台42へ積み込み積み下ろしする積載物40用のテーブル4と、前記テーブル4を昇降させる昇降手段20とを備える。例文帳に追加

This lift 1 is provided with a base 2 provided with front wheels 5a and rear wheels 5b, supports 3 installed on the base 2 to be extendable, a table 4 supported by the supports 3 for a loaded matter 40 to be loaded/unloaded to/from a load carrying platform 42, and a lift means 20 to lift the table 4. - 特許庁

例文

クローラトラクター等に装着されるフロントローダのアームを伸縮自在に構成し、土寄せ、均平、除雪等の地上作業みならず、野菜の積み込み、積み下ろし等のアーム上げ作業も可能なフロントローダを得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To constitute an arm for a front loader installed to a crawler tractor or the like in an extensible manner, and to obtain the front loader, by which not only ground works such as earthing-up, leveling, snow removal or the like but also arm lifting works such as the loading and unloading of vegetables are enabled. - 特許庁

超高圧水ホース2の先端に洗浄装置5を連結し、該ホース2と共に洗浄装置5を深井戸に降ろし、洗浄装置5に備えている噴射ノズル16,16…から超高圧水を回転しながら噴射して付着している汚れを除去する。例文帳に追加

The stuck sludge and other foreign matter are removed by connecting a cleaning unit 5 to the tip of an ultrahigh-pressure water hose 2, lowering the unit 5 into the deep well together with the hose 2 and jetting ultrahigh-pressure water from jet nozzles 16 provided in the unit 5 while the unit 5 is rotated. - 特許庁

動力運搬車への積載物の積み込み・積み下ろし作業時に使用するゲートリフターにおいて、ゲートを開放状態で保持するための平行リンクが作業の邪魔とならず、円滑な作業を可能とする手段を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a means enabling smooth work without interference of a parallel link for holding a gate in an open state with the work in a gate lifter used in loading and unloading work of a load on a power-driven carrier. - 特許庁

絵柄層を有する化粧材において、荷の積み降ろし際には、表面に傷を付けてしまうこと無く容易に取り扱うことが可能であるとともに積み重ねた際の荷崩れのおそれがなく、また、持続した耐表面汚染性を有する化粧材を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative material which can easily be handled without receiving any scratches on the surface upon loading or unloading, allows no possibility of load collapse when stacked, and has a durable surface staining resistance in the decorative material having a pattern layer. - 特許庁

特に、コンテナヤードに遠隔無人運転システムを導入する場合に、シャシがコンテナの積み付け、積み卸しを行える位置に位置したことを管理センター等で検出して、ヤード用クレーンによる作業の効率化を図ることができるコンテナヤードにおけるシャシ位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chassis position detecting device in a container yard, heightening the work efficiency of a yard crane by detecting the location of a chassis in stacking and unloading positions by a management center especially in the case of introducing a remote automated operation system in the container yard. - 特許庁

積載台車へのガラス板の積み込み及び積み降ろし時に吸着パッドまたはこれに準じる部材の使用を不要として、積載台車へのガラス板の収納効率の向上及び作業能率の改善を図ると共に、ガラス板の品位の阻害を抑制する。例文帳に追加

To eliminate the need for using vacuum pads or other members equivalent thereto for loading and unloading glass plates to and from a glass plate carrier, thereby improving the glass plate storage efficiency of the glass plate carrier and its working efficiency while suppressing the degradation of the glass plates. - 特許庁

リッドパネルとガラスを折り畳んで、室内の車体のフロア側へ倒すことによって、体積の大きい荷物の積み下ろしの妨げにならないようにするとともに、車両の後方の空間が狭すぎる場合においても、容易に荷物を積み下ろす空間を確保できるようにすることにある。例文帳に追加

To avoid obstruction in loading/unloading great-volume luggage by folding a lid panel and a glass to be turned down to the room floor side of a body and to maintain a space for easily loading/unloading luggage even when a space at the rear side of the vehicle is too narrow. - 特許庁

例えばLPG船1の場合、LPG船1が運搬してきたLPG(液化石油ガス)を石油ガス受け入れ備蓄基地8にて積み下し、その後、CO_2 ガス搭載基地9にてCO_2 ガスをLPG船1に搭載し、CO_2 ガス積み下ろし基地10まで運搬する。例文帳に追加

For example, in a case of the LPG vessel 1, LPG (liquefied petroleum gas) carried on the LPG vessel 1 is unloaded at a petroleum gas receiving storage base 8, and CO_2 gas is then loaded onto the LPG vessel 1 at a CO_2 gas loading base 9 to be transported to a CO_2 gas unloading base 10. - 特許庁

本発明では、走行車体上から空の苗箱を降ろす作業が畦道から圃場に入ることなく行えるようにして、空苗箱の積み降ろし作業を楽に行えるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To facilitate work of unloading empty seedling boxes by eliminating the necessity for entering a field from a ridge when unloading the empty seedling boxes from a traveling vehicle body. - 特許庁

外部からの制御を必要とせずに、キャリア分子への荷物分子の積載、目的地への伝送/配送、目的地での積み降ろし動作を自律的に行う。例文帳に追加

To autonomously carry out loading of a load molecule on a carrier molecule, transmission and delivery to a destination and loading and unloading action at the destination without requiring a control from the outside. - 特許庁

(2)前記シリコーン系油剤が、分子量5000〜500000であるジメチルシリコーン、有機変成シリコーンおよびフルオロシリコーンの少なくとも1種である靴磨き布帛。例文帳に追加

This silicone oil agent is preferably at least one kind among dimethyl silicone of mol.wt. 5000 to 500000, org. denatured silicone and fluorosilicone. - 特許庁

クレーン5のクレーン性能を用いて、重量物を重量物吊下時許容作業半径域内にあるローラまたは台車と、地上との間で積み卸しする。例文帳に追加

The heavy weight is loaded and unloaded using the crane performance of the crane 5 between the roller or truck placed within the allowable operating radius region at suspending the heavy weight and the ground. - 特許庁

鉄道貨物車及び貨物自動車への積み降ろしを可能にし、かつ貨物自動車搭載時にはダンプ作動を可能して貨物コンテナ内の土砂を容易に排出することができるようにする。例文帳に追加

To enable loading and unloading of a railroad freight car and a motor truck and easily discharge earth and sand in a cargo container by the dumping operation operable when being mounted on the motor truck. - 特許庁

注液ホースとして適正な柔軟性を確保し、持ち運ぶときの作業性を向上でき、油液の積み卸し作業等を効率的に行うことができるようにする。例文帳に追加

To secure correct flexibility as a fluid injecting hose, improve work efficiency when carried, and improve efficiency in oil fluid loading and unloading work or the like. - 特許庁

開口部が制限される船舶の側壁における積み卸し装置において、サイドローダ台の移動装置を可能な限り小型化することを課題とする。例文帳に追加

To miniaturize a moving device of a side loader base as much as possible in a loader/unloader at a side wall of a ship whose opening is limited in operation. - 特許庁

収穫した作物の量、サイズなどに応じて効率的に積載可能で、かつ積載した作物の積み降ろしを能率的に行うことができる運搬車を提供すること。例文帳に追加

To provide a conveying vehicle capable of efficiently loading harvested crops corresponding to their amount and size, and of efficiently loading and unloading the loaded crops. - 特許庁

港湾施設の貨物の積み下ろしに用いるクレーンを無人運転により目的地に配置することができるクレーン自動配置管理方法及びクレーン自動配置管理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for automatically arranging and managing a crane capable of disposing the crane used for unloading cargos in a harbor facilities into a destination by unmanned operation. - 特許庁

車椅子の使用者が、介助者の手を借りることなく、車椅子と座席との間の乗り移り動作及び車椅子の積み降ろし作業を容易に行うようにする。例文帳に追加

To enable the user of a wheelchair to easily perform a moving action between the wheelchair and the seat and the loading/unloading work of the wheelchair without help of an attendant. - 特許庁

構成が簡素かつ安価であり、積荷の上げ下ろしを簡単に行えて、専用クレーンを用いることなくトラック荷台の荷積面積を最大限に活用することのできる簡易クレーンを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive simple crane with a simple structure which can load and unload goods simply and utilize the loading area of a truck deck at maximum without using an exclusive crane. - 特許庁

マストのたわみ量を検出してターレットヘッドのシフトアウト量を調整し、常に適正な荷物の積み卸しを安定して実現できるようにする。例文帳に追加

To stably load cargoes up and down in always proper fashion by detecting the deflection amount of a mast for adjusting the shift-out amount of a turret head. - 特許庁

コンテナ積み降ろしの際の輸送効率を改善するコンテナ輸送方法,コンテナ用ガントリークレーン,コンテナ輸送用パレット,コンテナ搬送車の提供。例文帳に追加

To provide a container transportation method, a gantry crane for a container, a pallet for container transportation and a container conveying vehicle improving transportation efficiency during loading/unloading of the container. - 特許庁

プッシュプル装置を用いた場合とは異なって、フォークリフト1を前後進させることなく、プラテン9上への荷物11の積み込み、およびプラテン9からの荷物11の下ろしを行うことができる。例文帳に追加

Differently from the case of using a push/pull device, the load 11 can loaded onto the platen 9 or the load 11 can unloaded from the platen 9 without moving the forklift 1 back and forth. - 特許庁

貨物の積み降ろし用テールゲートの3枚折れフロアプレートを、折り畳み・展開用油圧シリンダにより展開するとき、異物挟み込みによる損傷を回避する。例文帳に追加

To avoid damage by nipping of foreign matter when deploying a three-fold floor plate of a freight loading-unloading tail gate by a folding-up/deploying hydraulic cylinder. - 特許庁

突出動させた棚体部51を棚枠1に対して充分前方に位置でき、棚体部51に対する被格納物の積み下ろしを、容易に迅速に行える。例文帳に追加

The projected shelf body part 51 can be positioned sufficiently in front of the shelf frame 1, and loading and unloading of the stored object on the shelf body part 51 can be performed easily and rapidly. - 特許庁

ガイドローラ10により直進性を確保することができ、荷台1を傾斜して運搬車を前進、後退させて苗箱Aの積み込み、下ろしを簡単に行なうことができる。例文帳に追加

The straightness of the cart can be secured by the guide rollers 10, and seedling boxes A can be easily loaded and unloaded by tilting the platform 1 and moving the cart back and forth. - 特許庁

これにより、上記積載された荷物2を強くかつ安定して固定することができ、また上記荷物2の積み降ろしを容易に行うことができると共に該荷物2を積載する量が変化しても安定して固定することができる。例文帳に追加

Thereby, the loaded luggage 2 can be strongly and stably fixed, loading and unloading of the luggage 2 can be easy, and the luggage 2 can be stably fixed even when loaded quantity of the luggage 2 changes. - 特許庁

これにより、開放位置の保持力が不足している時は、一旦全開してから閉扉するので、その間に荷物の積み卸し作業を行うことができる。例文帳に追加

Thus, when the holding power of the opening position is insufficient, since a door is closed after fully opening once, cargo loading-unloading work can be performed during that time. - 特許庁

ストラット式後輪懸架装置を採用することにより乗り心地の向上とコストダウンとを図りながら、キャディバッグや荷物の積み降ろしを簡単に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily load and unload a caddie bag and luggage, while improving riding comfortableness and reducing cost by adopting a strut type rear wheel suspension device. - 特許庁

荷物の移送、積み卸し作業等に供されるフォークリフトにおいて、荷物を昇降する伸縮ロッドをチェーンから安全に保護する様にしたものを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a forklift to be served for transferring and loading/ unloading a cargo in which an expansion rod to elevate/lower the cargo is safely protected from a chain. - 特許庁

荷物の積み降ろし作業の安全性を高め、しかもこの際の作業者の労力を低減する荷役装置およびそれを搭載した車両を提供する。例文帳に追加

To provide cargo handling equipment improving safety of cargo loading/unloading work and reducing the labor of a worker and to provide a vehicle equipped therewith. - 特許庁

よって、荷台に対する積み下し時にフォークリフト、クレーン等の荷役機材を用いる貨物荷役機材を用いる貨物の、荷役作業の円滑性を確保することができる。例文帳に追加

Thereby, smoothness of the cargo work of a cargo using cargo work machines such as a fork lift and a crane in unloading relative to a working table can be ensured. - 特許庁

自動車を停止して積荷や荷下し作業を行うときには、天井を高くして作業を容易にすることができ、また、自動車の走行時には、走行時の車高の制限内に天井を下げて走行することができるようにする。例文帳に追加

To facilitate work by making a ceiling high when an automobile is stopped for loading and unloading work, and to enable traveling by lowering the ceiling within restriction of vehicular height at travelling. - 特許庁

貨物用車両の側面から荷物の積み卸しが容易に出来て、しかも多く積むことが可能な車両架載用蛇腹式簡易幌を提供する。例文帳に追加

To provide a bellows type simple awning for spanning a vehicle therewith to facilitate loading and unloading of a cargo from the side of a cargo vehicle and besides much load quantities of cargoes. - 特許庁

キャリアカーに搭載された通信端末60は、キャリアカーが車両積み降ろし場に入場する際に、管理サーバ30から作業指示情報を受信する。例文帳に追加

A communication terminal 60 mounted to the carrier car receives the work instruction information from a management server 30 when the carrier car enters the vehicle loading/unloading place. - 特許庁

バリヤー付ドックレベラーにおいて、運搬車両のバリヤーへの衝突を緩衝するとともに、端部に載置された積荷を容易に荷降ろしできるようにする。例文帳に追加

To absorb a shock of impact of a cargo against a barrier of a transport vehicle and easily unload a cargo put at the end part of the vehicle in a dock leveler with barrier. - 特許庁

トラックのあおり7を水平に固定して荷物の積み下ろし作業時通路として使用し、はさまれや転落事故を少なくするトラックあおり7水平固定具3、4を提供する。例文帳に追加

The truck gate 7 horizontal fixtures 3 and 4 are provided for reducing a nipping-falling accident, by being used as a passage in cargo unloading work by horizontally fixing a gate 7 of the truck. - 特許庁

輸送時や積み降ろし作業時における損傷を防いで、空ドラム缶を安全に輸送することが可能な車載用コンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a container for being carried on a vehicle which is capable of safely transporting an empty drum can by preventing the empty drum can from being damaged during transportation and during an operation for loading and unloading. - 特許庁

貨物の積み降ろし用テールゲートの折り畳み式フロアプレートを、折り畳み・展開用油圧シリンダにより展開するとき、異物挟み込みによる損傷を回避する。例文帳に追加

To avoid damage due to holding of foreign matter when a folding type floor plate of a tail gate for loading and unloading cargo is unfolded by a hydraulic cylinder for folding/unfolding. - 特許庁

トラックの荷台9上で荷物の積み下ろし作業中荷物にはさまれたり荷台9上からの転落事故が多く発生している、本発明ははさまれ、転落事故を少なくするトラックあおり水平固定具3,4を提供する。例文帳に追加

To provide truck gate horizontal fixtures 3 and 4 for reducing a nipping-falling accident, wherein nipping by a cargo in cargo unloading work on a loading space 9 of a truck and a falling accident from above the loading space 9 are caused much. - 特許庁

例文

火災発生時に昇降路が煙突状態となることを防止でき、且つ、荷物の積み降ろし時の戸閉動作を確実に防止できる荷物用エレベーターの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load elevator controller which prevents a hoistway from becoming chimney state in the occurrence of a fire, and surely prevents a door closing operation during loading and unloading of a load. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS