「つみおろし」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明はタンクに積み込まれた燃料を予定していた場所で荷卸しできなかった場合に他の場所で荷卸しできるように設定を変更することを課題とする。例文帳に追加

To change the setting so that the fuel filled in a tank is unloaded at other place if the fuel cannot be unloaded at a scheduled place. - 特許庁

荷物の積下ろし作業を行う場所が傾斜地であっても、極めて容易にシャシフレームを水平にし、荷下ろし時に積荷の一部がタンク等に残留してしまうのを防止する。例文帳に追加

To provide a posture control device of a working vehicle capable of preventing a part of a load from remaining in a tank, etc. in unloading the load by extremely easily making a chassis frame horizontal even when a site to carry out unloading work of a cargo is on a slope. - 特許庁

三枚おろしにした魚の身５の中心部（小骨があるところ）の頭の方６に庖丁の弧の字部分３をあて、身の厚みの半分ぐらいの所を尾の方７に向かってスライドさせる。例文帳に追加

An arc letter part 3 of a knife is set on a head side 6 of the central part (where small bones exist) of a filleted fish body 5 and is slid to the tail side 7 at the depth an about half part of the body thickness. - 特許庁

コンベヤは、積込まれた架をキャリア・ハウジングに鎖錠して架の転倒を伴わないでキャリア・ハウジングから架の内容物の取出しが容易になるようにする後方の荷おろし位置を持つ。例文帳に追加

The conveyor 250 is provided with a rear unloading position for easily taking out the content of the trestle by locking the loaded trestle to the carrier housing 60. - 特許庁

本発明はタンクローリ車に積み込まれた液体を地下タンクに荷卸しする際に異油種混合事故が起きないように荷卸しすることを課題とする。例文帳に追加

To carry out unloading work so as to prevent an accident caused by mixing different kinds of oil from occurring upon unloading the oil from a tank truck into an underground tank. - 特許庁

コンテナ降ろし時の不安定動作及びこれを防止するロック装置の破損という問題を解消する簡素な構造のコンテナ積み降ろし車両を提供する。例文帳に追加

To provide a container loading and unloading vehicle in a simple structure to solve a problem of unstable motion at the time of unloading a container and breakage of a locking device to prevent it. - 特許庁

天然天草のところてん液に、すりおろしなま生姜汁の熱水処理液を加えて凝固させたところてんにより、天草固有の匂いを消去し、新鮮な風味を持つところてんを提供できる。例文帳に追加

To provide gelidium jelly free from smell inherent in gelidium jelly and having fresh flavor, by adding boiling-water-treated processing solution of grated fresh ginger juice to natural agar-agar gelidium jelly solution to gelatinize the mixture. - 特許庁

約７６ｃｍの通常の積込み高さを有する救急車の簡易ベッドを垂直方向高さ７８ｃｍ以上の輸送デッキを有する緊急救助車両内に積み込み且つ積み降ろしするための組合せ簡易ベッドの積込み及び締結システムを提供する。例文帳に追加

To provide a combination cot loading and fastening system for loading and unloading an ambulance cot having a normal loading height of about 76 cm into an emergency rescue vehicle having a transport deck height of ≥78 cm in a vertical direction. - 特許庁

高欄部材５０を堤体１４に設置するに際しては、スリーブ５４０２と堤体側接合鉄筋６０とが同軸上に位置するように位置合わせをしながら、高欄部材５０を堤体１４の頂部上面１４０２の高欄設置箇所に吊り下ろし、堤体側接合鉄筋６０の上部をスリーブ５４０２の内部に挿入する。例文帳に追加

The lower part of the handrail side connection reinforcements 56 is positioned at almost the upper half part of the inside of the sleeve 5402. - 特許庁

縦横に敷設された誘導線路を自律制御によって旋回走行し終えた時点から荷物の積み降ろし位置に到達するまでの距離が短い場合でも、円滑に荷物の積み降ろし作業を行うことができる無人フォークリフトを提供する。例文帳に追加

To provide an automatically guided forklift truck which can smoothly perform loading/unloading work of a cargo, even in the case of short distance to reaching a loading/unloading position of the cargo from the point of time ending traveling to turn by autonomous control a taxiway laid in length/breadth- wise. - 特許庁

トラック等の車両に摘採茶葉の入った茶収容体を簡単に積載したり、積み下ろしたりすることができ、能率的に作業が行え、且つ作業時間も短縮できるとともに、クレーン付き車両に比べ、安価に提供することが可能な摘採茶葉の積み下ろし装置を提供する。例文帳に追加

To easily load and unload a tea container for storing picked tea leaves on a vehicle such as a truck, to efficiently carry out working, to shorten a working time, and to reduce a cost compared with a vehicle with a crane. - 特許庁

運搬物の積み込み積みおろしを容易とし、吊り上げ時に運搬物の荷崩れによる落下を生じることなく安全に吊り上げることができ、吊り上げ後の回収作業を容易とした大開口フレキシブルコンテナを提供することを課題とする。例文帳に追加

To facilitate loading and unloading of carrying articles, to safely lift up the carrying articles without generating falling down caused by loosing the carrying articles during lifting, and to facilitate recovering work after lifting. - 特許庁

花卉類を生産者から市場へ出荷する場合だけでなく市場から小売店へ輸送する場合にも、車への花卉類の積み降ろしに要する時間を短縮し花卉類の運搬や積み降ろしの作業に要する労力を軽減させることができ、安価で嵩張らない運搬用具を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive, unbulky transportation tool capable of shortening a time required for loading and unloading ornamental plants from a vehicle not only when ornamental plants are shipped from a producer to a market but also when the ornamental plants are transported from the market to a retail store and reducing labor required for transportation and load and unload of the ornamental plants. - 特許庁

トラックの荷台等への積み降ろし作業及び物流倉庫等での移動作業の作業性を向上して作業者の労働環境の改善を図ることができて、歩行型作業機の積み降ろし作業及び移動作業の効率化を図ることのできる歩行型作業機用スタンドを実現する。例文帳に追加

To realize a stand for a walking type working machine, which improves workability of shipping and discharge operation on a truck bed, etc., and movement operation in a shipping storage, attains an improvement in working environment of operator, and makes ship and discharge operation and movement operation of walking type working machine efficient. - 特許庁

コンテナの積み降ろし作業を円滑に行うことができ、また、コンテナの積み降ろしの際の手間を軽減できると共に、コンテナを固定するための構成を簡素化でき、それだけ根菜収穫機の小型化且つ低コスト化を実現できる根菜収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a root crop harvesting machine capable of smoothly conducting loading and unloading work of a container, capable of reducing time and effort in loading and unloading of the container, capable of simplifying a structure for fastening the container, and therefore capable of realizing miniaturization of the root crop harvesting machine itself and cost reduction thereof. - 特許庁

トラックドッグのない倉庫や物流ヤードでも、トラックへの荷物の積み込み、積み下ろしを効率的に行うことのできるトラックローダを提供する。例文帳に追加

To provide a truck loader efficiently carrying out loading and unloading of a baggage on the truck even in a warehouse or distribution yard with no truck dog. - 特許庁

積み降ろし用クレーンの操作装置であって、積荷とクレーンの負荷によるトルク値を、その許容最大値に関連させて表示する表示スクリーンを備えている。例文帳に追加

This operation device of a loading-unloading crane has a display screen for associatively displaying a torque value by a load of a loading cargo and the crane to its allowable maximum value. - 特許庁

スプレッダと吊り上げ目標コンテナ、吊り荷コンテナと積載目標物の位置を同時計測し、積み込み積み卸し時の位置決めを正確に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately perform positioning in loading and unloading, by simultaneously measuring a position between a spreader and a suspending target container or a suspending cargo container and a loading target. - 特許庁

コンテナターミナルＢに設けた走行レーンａ１〜ａ５に沿って走行すると共に、トロリー２によってコンテナの積み付け及び積み降ろしを行うタイヤ式クレーンである。例文帳に追加

The tire type crane travels along travel lanes a1-a5 provided on a container terminal B, and loads and unloads a container by a trolley 2. - 特許庁

平面的に自由に湾曲させることができるようにし、搬送物品の積み込み位置や積み卸し位置を適宜変更できるフレキシブルチェーンコンベヤーを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a flexible chain conveyor capable of curving freely in a plane and changing appropriately the loading or unloading position of objects transported. - 特許庁

最初にセミ・トレーラに積み込まれた貨物がセミ・トレーラから最初に降ろされる性能を備えたトラックの構成および貨物の積み込み/貨物降ろし方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the constitution of a truck having the function of first unloading a cargo loaded in a semi-trailer first from the semi-trailer first, and the cargo loading/unloading method. - 特許庁

既存の堆肥化生産施設に附設することが可能で、しかも、有機系物質の荷降ろしの段階で外部への臭気の発散を防止することが可能な堆肥化処理施設を提供する。例文帳に追加

To provide a composting treatment unit which can be added to existing composting production facilities and which can prevent diffusion of odor to the outside in the stage of organic material unloading. - 特許庁

コンテナターミナルＢに設けた走行レーンａ１〜ａ５に沿って走行すると共に、トロリ２によりコンテナの積み付け及び積み卸しを行うタイヤ式クレーンである。例文帳に追加

This tire type crane travels along the travel lanes a1-a5 provided on a container terminal B, and loads and unloads a container by a trolley 2. - 特許庁

平面的に自由に湾曲させることができるようにし、搬送物品の積み込み位置や積み卸し位置を適宜変更できるワイヤーコンベヤーを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a wire conveyor capable of curving freely in a plane and changing the position of loading and unloading of objects transported. - 特許庁

載置物の積み上げ及び積み降ろし作業を容易に行うことができるとともに、対角線方向から加えられる力に対して強度を高めることができるように構成した運搬用台車を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying truck facilitating loading and unloading works of loads and being so constituted as to enhance the strength against a force applying from a diagonal direction. - 特許庁

スカムバッフルを消毒槽に容易に取付けることができ、輸送中の振動や、転倒、積み込み、積み降ろしの際の衝撃によりスカムバッフルが容易に消毒槽から外れる恐れのない浄化槽を提供する。例文帳に追加

To provide a septic tank capable of easily attaching a scum buffle from a disinfection tank and not generating possibility such that the scum buffle is easily detached from the disinfection tank by an impact in vibration, falling, loading or unloading during transport. - 特許庁

農作物の積み込みや積み下ろし作業といった、農家において日常的になされている作業に好適に用いられるパワーアシスト装置及びパワーアシストシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a power assist device and a power assist system suitably used in daily work in a farmhouse such as loading or unloading of field crops. - 特許庁

積み下ろし・積み上げ時は、後傾姿勢の装置本体１をローラユニット４と接地輪５に支持して装置本体１を前後にスライドし、設置時は水平姿勢の装置本体１を接地脚６に支持して定置する。例文帳に追加

During a loading/unloading time, the device body 1 in the rearward tilted attitude is supported by a roller unit 4 and a grounding wheel 5 to slide the device body 1 forward and backward, and during an installation time, the device body 1 in the horizontal attitude is supported by a grounding leg 6 and fixed. - 特許庁

キャンピングカーなどの後部に取り付けて使用するものであり、荷物の積み込み、積み下ろし、あるいは運搬が少ない人手で容易にできると共に、テーブルとしても利用できるカーゴキャリアを提供する。例文帳に追加

To provide a cargo carrier that is attached for use in the rear part of a camper or the like, allows the easy loading, unloading or conveyance of a cargo with less labor, and can be used as a table. - 特許庁

複数のパイロンを積み重ねた状態であっても、パイロンの積み下ろし作業を簡易化することができると共に、パイロンを確実に固定することができる車両を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle on which the loading and unloading work of pylons can be simplified and the pylons can surely be fixed even in a state that a plurality of the pylons are stacked. - 特許庁

ホーム柵装置の積み込みおよび積み降ろしを容易に行うことができるとともに、ホーム柵装置の搬送を容易に行うことができ、作業者の労力を著しく低減させることのできるホーム柵搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a platform fence carrying device capable of loading and unloading a platform device easily, carrying the platform device easily, and reducing an operator's work significantly. - 特許庁

シート材の積み下ろしのために、積重ね用支柱５１、サイドエッジ案内部材１５およびトップエッジ案内部材１３は、取外し可能または邪魔にならない位置への下方移動が可能である。例文帳に追加

For unloading the sheet materials, the stacking supports 51, the side edge guiding members 15 and the top edge guiding members 13 are removable or movable downward to a position which is not obstructive. - 特許庁

運搬車からの積み上げ及び積み下ろし作業を行う必要がなく、運搬車走行中には規制高さを保持できトイレ利用時には利用者が不具合を生じることなく使用できる移動式仮設トイレを提供することである。例文帳に追加

To provide a portable temporary toilet which does not need shipping/discharging working from a truck, can keep a regulation height while the truck is moving, and can be used without problems by a user while he/she uses it. - 特許庁

低床式トレーラ１０は、トラクタ３０との連結部が貨物の積み込み積み降ろしに不便な高床部３となり、通常、荷台として使用し難い。例文帳に追加

The low-floor trailer 10 to be coupled with a tractor 30 has such an arrangement conventionally that a coupling part becomes high floor part 3 not convenient to load and unload the freight and is difficult to serve as a flat bed. - 特許庁

平面的に自由に湾曲させることができるようにし、搬送物品の積み込み位置や積み卸し位置を適宜変更できるコンベヤーを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a conveyor capable of curving freely in a plane and changing the position of loading and unloading of objects transported. - 特許庁

自動倉庫用トレーのような物品を搬送用台車に多段及び複数列に積み重ねて搬送するにおいて、物品の積み降ろし作業を容易ならめしる。例文帳に追加

To easily load and unload articles in a transport by piling up articles such as an tray for automated storage and retrieval warehouses on a truck for transport in multiple stages and in a plurality of rows. - 特許庁

橋梁の架設場所にかかわらず床版の取替工事ができ運搬車輌への積み込み積み降ろし作業にクレーンを必要とせず自身の搬入・搬出にあってもクレーンを必要としない。例文帳に追加

To accomplish floor panel replacement work regardless of a place for constructing a bridge, to perform loading and unloading work for a transport vehicle without a crane, and to carry in and out a floor panel laying apparatus without a crane. - 特許庁

板材を垂直状態で積載して搬送する台車において、板材の積込み・積み卸しを容易に行うことができ、しかも、板材の垂直度を充分に高くして搬送状態を安定にできる搬送台車を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying carriage allowing easy loading and unloading of plate materials and capable of sufficiently enhancing perpendicularity of the plate materials for stabilizing a conveyance state in regard to a carriage carrying and conveying the plate materials in a perpendicular state. - 特許庁

容器集配所における大型トレーラからの充填容器の積み込み、積み降ろしなどの作業を省力化するとともに容器集配所を簡素化できる充填容器の搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a carrier system for a charged container capable of loading the charged container from a large trailer at a container collection and delivery center, saving labour for loading and unloading work and simplifying the con tainer collection and delivery center. - 特許庁

自動車の荷台への積み降ろし及び積み込みが簡単にできるようにし全体として単体で使用できるようにしたケーブル撤去装置を提案する。例文帳に追加

To provide cable removing equipment which enables simple unloading and loading of an automobile onto a loading space and can be used with a single body as a whole. - 特許庁

トラックと集積場所との間のフレコンパックの積み上げ、積み降ろしを行う際に、フレコンパックを密に搭載可能であり、かつ密な搭載状態からでもフレコンパックを容易に把持することが可能となると共に、小型化が図れるフレコンパック用グラップルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a grapple for a flexible container pack, which densely mounts flexible container packs when loading/unloading the flexible container packs between a truck and a stacking place, easily holds the flexible container packs even from the densely mounting state while reducing the size of the device. - 特許庁

原形魚を三枚におろし、腹骨及び縦骨等も除去して完全な骨抜き魚身にしたものでは、縦骨を除去した部分の魚身に骨跡凹部ができるが、このままでは骨跡凹部が傷になって見映えが悪くなり、且つ身割れや身崩れし易くなる。例文帳に追加

To solve a problem that bone mark dents formed in the backbone-removed fish portions of perfectly deboned fish fillets obtained by filleting a fish into three pieces and then removing abdominal bones, the backbone and the like appears as wounds to deteriorate the appearance of the fillets and facilitates the cracking and collapse of the fillets. - 特許庁

荷搬出入機構２は、荷搬送用の左右のチェンコンベヤ３，３と、空パレット搬送用の左右のチェンコンベヤ４，４と、チェンコンベヤ３，４に対する荷積みパレットや空パレットの積み降ろしを行うパレット積降ろし機構７とを備える。例文帳に追加

The cargo carrying-in-and-out mechanism 2 is provided with left and right chain conveyors 3, 3 for conveying a cargo, left and right chain conveyors 4, 4 for conveying an empty pallet, and a pallet unloading mechanism 7 for unloading a cargo loading pallet and the empty pallet from the chain conveyors 3, 4. - 特許庁

トラックの荷台へ載置して、穀粒を貯留する貯留タンクへ一時貯留した後に、機外へ移送排出するときに、簡単に排出することができると共に、荷台への積みおろしが簡単にできるようにしようとするものである。例文帳に追加

To provide a granular powder lorry capable of easily discharging grains in transferring and discharging them out of a reservoir tank after temporarily reserving them in the reservoir tank to reserve the grains by placing them on a load carrying platform of a truck and simplifying loading and unloading of them to and from the load carrying platform. - 特許庁

車体の最低地上高さの低い被積載車両を安全、確実に運搬車両の荷台に荷上げし、該荷台から荷降ろしすることができ、被積載車両の積み下ろし作業の安全性にも優れた低コストで安全性と操作性を兼ね備えた車載式昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost on-vehicle lift capable of safely and surely loading/unloading a loading object vehicle having a vehicle body low in the minimum ground height on the loading platform of a transporter vehicle, excelling in safety of the loading/unloading work of the loading object vehicle, and having both safety and operability. - 特許庁