「といしヘッド」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

ヘッドレスト制御回路４は、ハイブリッドセンサ１の出力に基づいてヘッドレスト本体１４が頭部２２と所定の隙間を介して位置するようにヘッドレスト駆動モータ３を駆動する。例文帳に追加

A headrest control circuit 4 drives the headrest driving motor 3 so that the headrest body 14 is positioned at a prescribed interval from the head part 22 on the basis of the output of the hybrid sensor 1. - 特許庁

ヘッドボックスを昇降することによりスラットを昇降させるヘッドボックス昇降型ブラインドにおいて、ヘッドボックスが傾斜することなく昇降することができるようにする。例文帳に追加

To lift and lower a headbox without tilting it in a headbox elevating type blind lifting and lowering a slat by lifting and lowering the headbox. - 特許庁

通常時はヘッドレストを、シートバックの所定位置に安定して固定でき、しかも万一の場合には確実に作動して乗員の頭部を保護できるアクティブヘッドレストのヘッドレスト傾動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a headrest tilting device of an active headrest capable of stably fixing the headrest at a prescribed position of a seat back normally and capable of protecting a head part of an occupant by certainly working in case of emergency. - 特許庁

ワークの被測定寸法が異なった場合でも、測定ヘッドを交換することなく、測定することができ、測定ヘッドに対しワークの挿入を、安全かつ容易に行うことができるエアマイクロメータの測定ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a measuring head of an air micrometer by which measurement is performed without exchanging measuring heads even when dimensions to be measured of a work are different, and insertion of the work is safely and easily performed to the measuring head. - 特許庁

ヘッドセットを装備しない音声電子機器に対してヘッドセットを提供し、ユーザの移動範囲が制限されない音声電子機器とヘッドセットとの接続を提供する。例文帳に追加

To provide a modular unit, where the moving range of a user is not limited by cables, for connecting an audio electronic apparatus and a headset. - 特許庁

ヘッド部からの安定した液滴の吐出を行うことが出来る液体吐出ヘッドユニット、及びこの液体吐出ヘッドユニットを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid discharging head unit capable of stably discharging liquid droplets from a head, and an image forming apparatus equipped with the liquid discharging head unit. - 特許庁

研磨ヘッド１２は、ヘッド本体２２とキャリア２４とで構成され、ヘッド本体２２は、回転駆動軸４０、ドライブプレート４４及びピン４８を介してキャリア２４と連結される。例文帳に追加

A polishing head 12 consists of a head main body 22 and a carrier 24, and the head main body 22 is coupled with the carrier 24 via a rotation driving shaft 40, a drive plate 44 and pins 48. - 特許庁

加工精度のみに依存することなく記録ヘッドのコンプライアンスのバラツキを低減することができ、不良品となる記録ヘッドの発生を抑制して歩留りを向上できるインクジェット式記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording head capable of reducing irregularity of the recording head compliance without depending only on the processing accuracy, and restraining generation of defected recording heads so as to improve the yield. - 特許庁

センサヘッド３と共にこれと同様の構成の標準ヘッド４をさらに用いてブリッジ回路２ｂを構成し、標準ヘッド４を標準管２００と組み合わせる。例文帳に追加

A standard head 4, having the same constitution as the sensor head 3, is further used along with the sensor head 3 to constitute a bridge circuit 2b and the standard head 4 is combined with a standard pipe 200. - 特許庁

複数のプリントヘッドによる相補的プリントにおいて、基準となる一方のヘッドによる形成ドットに対して、他方のヘッドのドット形成タイミングを所定量づつずらした複数のパターンをプリントする。例文帳に追加

At the time of complementary print with a plurality of print heads, a plurality of patterns are printed while shifting the dot formation timing of the other head by a specified amount, at a time, from that of one reference head. - 特許庁

インクジェットヘッドの液体吐出面に対して、洗浄液を安定に塗布することを可能とするヘッド洗浄装置及び画像記録装置並びにヘッド洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a head cleaning apparatus capable of stably applying a cleaning liquid to a liquid delivering face of an inkjet head, an image recording apparatus and a head cleaning method. - 特許庁

ホルダ６５をばねの付勢力によりヘッド７に押し付けると、ヘッド７とキャップ２３ａ、２３ｂとの間に密封力が発生し、リップ２７ａ、２７ｂがヘッド７のインク吐出部７ａ、７ｂを密封する。例文帳に追加

When the holder 65 is pressed against the head 7 by a spring urging force, a sealing force is generated between the head 7 and the caps 23a, 23b, and lips 27a and 27b seal ink discharge parts 7a and 7b of the head 7. - 特許庁

センサヘッド３と共にこれと同様の構成の標準ヘッド４をさらに用いてブリッジ回路２ｂを構成し、標準ヘッド４を標準管２００と組み合わせる。例文帳に追加

A standard head 4, having the same constitution as the sensor head 3, is used further along with the sensor head 3 to constitute a bridge circuit 2b, and the standard head 4 is combined with a standard pipe 200. - 特許庁

圧縮コイルスプリング（４８）は、ヘッドリフトの中空開口内で、予圧ブッシュとヘッドリフトとの間に配置され、ヘッドリフトに対してリードスクリューの軸方向の押圧力を付与する。例文帳に追加

A compression coil spring (48) is arranged between the preload bush and the lead bush in the opening hollowed inside and provides the head screw with the pushing power in the axis direction of the head screw. - 特許庁

本発明は、書込みヘッドと読込みヘッドのヘッド間距離を測定し、該測定結果によりデータ書込みのタイミングを調整することにより、フォーマット効率を上げることができる磁気ディスクシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic disk system capable of improving format efficiency by measuring an inter-head distance between a writing head and a reading head and adjusting data writing timing on the basis of the measurement results. - 特許庁

加工精度のみに依存することなく記録ヘッドのコンプライアンスのバラツキを低減することができ、不良品となる記録ヘッドの発生を抑制して歩留りを向上できるインクジェット式記録ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording head in which variation of compliance can be suppressed without relying only upon the machining accuracy and the yield can be enhanced by suppressing generation of rejective recording head. - 特許庁

サーマルプリントヘッド１０は、放熱板２０、ヘッド基板３０、回路基板４０、および例えばエポキシ系樹脂からなりヘッド基板３０と回路基板４０に跨り駆動用ＩＣ等を封止する封止体５６を有する。例文帳に追加

A thermal print head 10 includes a heat radiating plate 20, the head substrate 30, a circuit substrate 40, and the sealing body 56 which is made from, for example, epoxy based resin and stretched between the head substrate 30 and the circuit substrate 40 to seal the drive IC or the like. - 特許庁

被検査磁気ヘッドの再生出力及び波形特性のトラック幅方向の分布を同時に測定することができ、被検査磁気ヘッドの特性解析を確実に行うことのできる磁気ヘッドの測定方法を得る。例文帳に追加

To obtain a measuring method of magnetic head capable of simultaneously measuring the distributions in the track width direction of reproduction output and the waveform property of a magnetic head to be inspected and capable of surely analyzing the performance of the magnetic head to be inspected. - 特許庁

破砕ヘッド７は、スクリュー３と同軸３１上に固定されるヘッド本体７１と、ヘッド本体７１の外周から突出する着脱可能な破砕刃７２とを有する。例文帳に追加

The crushing head 7 includes a head body 71 fixed on the same axis 31 as the screw 3, and a detachable crushing blade 72 projected from the outer periphery of the head body 71. - 特許庁

記録ヘッドを仲介部材を介して固定する場合に、仲介部材とヘッド固定部材との固定状態を長期に維持することができる液体噴射ヘッドユニットの製造方法。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid injection head unit capable of maintaining a fixed state of a mediation member and a head fixing member over a long period of time when fixing a recording head via the mediation member. - 特許庁

複数のプリントヘッドによる相補的プリントにおいて、基準となる一方のヘッドによる形成ドットに対して、他方のヘッドのドット形成タイミングを所定量づつずらした複数のパターンをプリントする。例文帳に追加

In complementary printing with a plurality of printing heads, a plurality of patterns are printed with the dot formation timing of the other head offset by a predetermined amount with respect to a dot formed by one head to be the reference. - 特許庁

各ヘッドユニット１２の駆動回路３４からヘッドの外部に引き出される配線は、各ヘッドユニット貫通するように形成されるビアを介してヘッドの最表面に引き出され、該最表面でフレキシブル基板と接合される。例文帳に追加

Wiring drawn out from the head from the driving circuit 34 of each of the head units 12 is drawn out onto the uppermost surface of the head through a via formed as if going through the head unit and joined to a flexible substrate on the uppermost surface. - 特許庁

ヘッドガイド５０は、ヘッドガイド用カム８２２の形状に沿って上昇方向ＺＵへ変位した状態においては、キャップ４０の封止面４１１より記録ヘッド１６側へヘッドガイド５０のガイド部５１が突出した状態となる。例文帳に追加

In such a state that a head guide 50 displaces in an ascending direction ZU along a shape of a cam 822 for the head guide, a guide part 51 of the head guide 50 projects to a recording head 16 side further than a sealed surface 411 of a cap 40. - 特許庁

記録ヘッドの高画質化に伴う記録素子数の増加があっても、端子削減を達成しながら、従来と同等の信頼性を維持できる高品位な記録ヘッド、本記録ヘッドをマルチチップ化した長尺記録ヘッド、および記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high quality recording head which maintains reliability equivalent to that of a conventional type while reducing the number of terminals even when the number of recording elements are increased to achieve high image quality of the recording head, and to provide a long recording head formed by making the recording head into a multichip-type, and a recording device. - 特許庁

サスペンション１０３ａ及び１０３ｂを光ヘッド１１０に接続させて設けるとともに、該サスペンション１０３ａ及び１０３ｂの先端に磁気ヘッド１２０を形成し、磁気ヘッド１２０を光ヘッド１１０の光射出側でサスペンション１０３ａ及び１０３ｂにより支持する。例文帳に追加

Suspensions 103a and 103b are provided by being connected to an optical head 110, a magnetic head 120 is formed on the tips of the suspensions 103a and 103b, and the magnetic head 120 is supported by the suspensions 103a and 103b on the light emitting side of the optical head 110. - 特許庁

リンクアーム４の一端にヘッドホンキャビネット５を連結し、リンクアーム４の他端にヘッドパッド６を設け、バネ部材４で生成される側圧をリンクアーム４を介してヘッドホンキャビネット５とヘッドパッド６に分圧する。例文帳に追加

A headphone cabinet 5 is coupled with one end of an end of a link arm 4 and a head pad 6 is provided on the other end of the link arm 4, and side pressure generated by a spring member 4 is divided via the link arm 4 to the headphone cabinet 5 and the head pad 6. - 特許庁

これら一対のジンバル接合部２４は、磁気ヘッド２１のシーク方向に沿ったヘッド取付部２２の両側部において、磁気ヘッド２１の重心をヘッド取付部２２に投影した点を通る直線上の位置にそれぞれ形成する。例文帳に追加

The pair of gimbals connecting parts 24 respectively form the center of gravity of the magnetic head 21 at the positions on a straight line that goes through a point projected on the head mounting part 22 in the both side parts of the head mounting part 22 along the seek direction of the magnetic head 21. - 特許庁

媒体に対してデータの読み書きを行うヘッドの表面をクリーニングするヘッドクリーニング装置であって、ヘッドの表面に設けられた溝に当接した状態にて当該溝に沿って平行移動することにより、ヘッドの表面をクリーニングするクリーニング手段を有する。例文帳に追加

A head-cleaning device cleans the surface of a head for reading and writing data from/to a medium, and includes cleaning means that moves in parallel with grooves provided in the surface of the head while abutted to the grooves, and thereby cleans the surface of the head. - 特許庁

磁気ヘッドを光ヘッドに対して光磁気ディスクの径方向への変位を可能に設け、該磁気ヘッドが初期位置にあるとき、信号の記録再生動作を行い、記録再生動作が正常に行われたか否かを判定することにより磁気ヘッドの位置を調整するようにした。例文帳に追加

A magnetic head is arranged so as to be displaceable in the radial direction of the magneto-optical disk with respect to an optical head and when the magnetic head is at an initial position, recording and reproducing operation of a signal is performed, and the magnetic head position is adjusted by judging whether or not the recording and reproducing operation has been normally performed. - 特許庁

フライングヘッド等の光ピックアップ装置の光ピックアップヘッドに、高精度にレンズを固定することが出来る光ピックアップ装置、及び効率よく調整しながらレンズをフライングヘッド等の光ピックアップヘッドに固定するための精度の高いレンズ枠固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup device permitting to fix a lens with precision on an optical pickup head of an optical pickup device such as a flying head and to provide a method of fixing a lens frame with precision for fixing a lens on an optical pickup head such as a flying head while efficiently adjusting it. - 特許庁

そして、バンパフェイシャ２１にはヘッドランプ用開口２１ｂが設けられており、このヘッドランプ用開口２１ｂの周縁部２１ｃには、ヘッドランプユニット２３の外周縁部としてのヘッドランプアダプタ２５の一部が固定されている。例文帳に追加

An opening 21b for the head lamp is provided in the bumper fascia 21, and one portion of a headlamp adaptor 25 as an outer peripheral edge part of the headlamp unit 23 is fixed onto a peripheral edge part 21c of the opening 21b for the head lamp. - 特許庁

浴室１に設置され、混合弁３２にホース２４，２６を介して接続されたシャワーヘッド２０，２２から吐水を行うシャワーシステム１０であって、第１シャワーヘッド２０と、第１シャワーヘッド２０よりも小型の第２シャワーヘッド２２とを設けた。例文帳に追加

The shower system 10 which is installed in a bath room 1 and sprays water from the shower heads 20 and 22 connected with a mixing valve 32 through hoses 24 and 26 is provided with the first shower head 20 and the second shower head 22 being smaller-sized than the first shower head 20. - 特許庁

磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッド１に対して外部から磁界３を印加して磁気ヘッドの電磁変換特性を評価する評価装置において、磁気ヘッド１に非接触状態で磁気ヘッドを加熱及び／又は冷却して、電磁変換特性の温度評価を行うこと。例文帳に追加

In the evaluation device for applying a magnetic field 3 from the outside to a magnetic head 1 using a magnetoresistance effect element to evaluate electromagnetic transduction characteristics of the magnetic head 1, a temperature evaluation is carried out for the electromagnetic transduction characteristics by heating and cooling the magnetic head 1 in non-contact therewith. - 特許庁

ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。例文帳に追加

To regulate variations in the head output characteristics within an AGC input dynamic range of the read channel in a head IC adjusting the amplitude level of the signals read by the head. - 特許庁

ヘッドアップディスプレイ、ヘッドアップディスプレイシステムを有する乗り物、非平坦面に歪みの無い画像を提供することができるディジタル方式のヘッドアップディスプレイシステム例文帳に追加

HEADS UP DISPLAY, VEHICLE HAVING HEADS UP DISPLAY SYSTEM AND DIGITAL HEADS UP DISPLAY SYSTEM CAPABLE OF PROVIDING NON-DISTORTED IMAGE TO NON-PLANAR SURFACE - 特許庁

その際、処理液用ヘッド３４Ｌは、インク用ヘッド３４Ｙに対して２５％以上吐出できる程度の不良ノズルを含んだ不良ヘッドを許容する。例文帳に追加

On that occasion, a defective head including defective nozzles capable of discharge 25% or higher with respect to the ink head 34Y is permitted for the processing liquid head 34L. - 特許庁

回転ヘッド１４，１８の再生出力からＩＴＩ信号を検出し、その検出タイミングを第３及び第４の基準値と比較して、回転ヘッド１８のヘッド切換えタイミング調整値を決定する。例文帳に追加

The ITI signal is detected from the reproducing output of rotary heads 14, 18 and its detecting timing is compared with third and fourth reference values to fix the head switching timing adjusting value of the head 18. - 特許庁

回転ヘッド１４，１６の再生出力からＩＴＩ信号を検出し、その検出タイミングを第１及び第２の基準値と比較して、回転ヘッド１４，１６のヘッド切換えタイミング調整値を決定する。例文帳に追加

An ITI signal is detected from the reproduced output of the heads 14, 16 and its detecting timing is compared with first and second reference values to fix the head switching timing adjusting value of the heads 14, 16. - 特許庁

ワイパーアーム本体に対してヘッドカバーを回動可能に取り付けたアームヘッドにおいて、ヘッドカバーをワイパーアーム本体に対して起立した状態（倒立状態）に安定的に保持できるものを提供する。例文帳に追加

To provide an arm head in which a head cover is mounted rotatably on the body of the wiper arm, capable of holding the head cover stably in such a condition as rising with respect to the wiper arm body (in the upset attitude). - 特許庁

ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。例文帳に追加

To set variation of an output property of a head within an input dynamic range of AGC of a read channel by adjusting it, in a head IC for adjusting an amplitude level of a reading signal of the head. - 特許庁

ディスクの回転に同期した成分をヘッド制御量から補正して、ヘッドを位置制御するヘッド位置制御方法において、補正後の回転同期成分が最小となる加算ゲインを理論的に得る。例文帳に追加

To theoretically obtain an addition gain minimizing a rotation synchronized component after the correction, in the control method of the head position for controlling the position of head by correcting the component synchronized with the disk rotation from the head control amount. - 特許庁

切断ヘッド８，９の被検知片４１，４４が光電スイッチ４０，４３により検知されると、ヘッド送りモータが停止されて位置決めヘッド２１の移動が停止される。例文帳に追加

When detection pieces 41, 44 of cutting heads 8, 9 are detected by photoelectric switches 40, 43, a head feeding motor is stopped, and the movement of a positioning head 21 is stopped. - 特許庁

ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。例文帳に追加

To put a head read signal into an input dynamic range of an AGC of a read channel in a head IC for adjusting an amplitude level of the head read signal, by adjusting variance in an output property of the head. - 特許庁

ヘッド用ＩＣチップと磁気ヘッドの距離を短縮した磁気ディスク装置において、ヘッド用ＩＣチップの温度上昇を抑えた磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide such a magnetic disk device that temperature rise is suppressed in the IC chip for the magnetic head, with respect to the magnetic disk device where the distance between the IC chip and the head is reduced. - 特許庁

ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを高速に調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。例文帳に追加

To adjust variations in output characteristics of a head, at a high speed, to keep the variations within the input dynamic range of the AGC of a read channel in a head IC which adjusts an amplitude level of a signal which the head reads. - 特許庁