「にさんかくろむてーぷ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

アプリケーションプログラム領域３３を有する内蔵メモリ１３を備え、所定のＣＰＵ出力アドレスＡ_1とアプリケーションプログラム領域３３に格納された複数のアプリケーションプログラムの先頭アドレスとの差分値Ａ_2 を、実行する各アプリケーションプログラム毎に設定し、各差分値Ａ_2 とに基づいて各アプリケーションプログラムを実行する。例文帳に追加

This IC card is provided with the built-in memory 13 having an application program area 33, a difference value A_2 between a prescribed CPU output address A_1 and a head addresses of a plurality of application programs stored in the application program area 33 is set in each application program to be executed, and each application program is implemented on the basis of each difference value A_2. - 特許庁

アプリケーションプログラム領域３３を有する内蔵メモリ１３を備え、所定のＣＰＵ出力アドレスＡ_1とアプリケーションプログラム領域３３に格納された複数のアプリケーションプログラムの先頭アドレスとの差分値Ａ_2 を、実行する各アプリケーションプログラム毎に設定し、各差分値Ａ_2とに基づいて各アプリケーションプログラムを実行する。例文帳に追加

A built-in memory 13 which includes an application program region 33 is provided, a differential value A_2 between a predetermined CPU output address A_1 and a leading address of a plurality of application programs stored in the application program region 33 is set for each application program to be executed, and each of the application programs is executed on the basis of each differential value A_2. - 特許庁

また、データベース３２には、各スキャンのデータに共通したラダープログラムも併せて蓄積しておく。例文帳に追加

The data base 32 also stores the ladder program in common with a data of each scanner. - 特許庁

メインフレーム３の後部は拡幅部となっており、ピボット軸受３０近傍の拡幅部は、補強パイプ３８Ａ，３８Ｂ、３９Ｃ，３９Ｄ、並びにピボットクロスパイプ３８および上フレームクロスパイプ３７等で補強される。例文帳に追加

A rear part of the main frame 3 is a widened part, and the widened part in the neighborhood of a pivot bearing 30 is reinforced by reinforcing pipes 38A, 38B, 39C, 39D and a pivot cross pipe 38, an upper frame cross pipe 37, etc. - 特許庁

ＤＭＡ転送のシーケンス制御は、プロセッサ４８のマイクロＲＯＭ２３に格納されているマイクロプログラムにより行う。例文帳に追加

The sequence control of DMA transfer is performed by a microprogram stored in a micro ROM 23 of a processor 48. - 特許庁

さらに、三角フラップを含む所定部分の位置において、ヒートシール部分が袋内方に膨出する。例文帳に追加

The heat-sealed portion 6 bulges toward the bag interior at the location of the given portion including the triangular flap. - 特許庁

しかる後にステップＡ２１６で、ＲＡＭに格納されているテンプレートにおいて、サンプル画像を撮影画像に置き換える（ステップＡ２１６）。例文帳に追加

Then, in a step A216, a sample image is replaced by a photographed image at an template stored in an RAM. - 特許庁

ノード１０では、自ノード１０の各プロセス３１に係るプロセス情報を含むシステム情報は、別のノード１０にマルチキャストされる。例文帳に追加

In the node 10, the system information including the process information about the each process 31 of the own node 10 is multicasted to another node 10. - 特許庁

ワークステーション１には演算部２、３次元立体画像表示プログラム格納部３、各種データファイル２０，２１，２７，３１，３２を内蔵する。例文帳に追加

A work station 1 incorporates a computing section 2, a three- dimensional stereoscopic picture display program storage section 3, and various data files 20, 21, 27, 31 and 32. - 特許庁

このＤＬＰ１３２ａに従うプログラムのダウンロードが完了すると、ＣＰＵ１５はＥＥＰＲＯＭ１３に格納されているＥＰ（消去プログラム）１３２ｂに従って、当該ＤＬＰ１３２ａを消去する。例文帳に追加

When completing downloading of the program followed by the DLP 132a, the CPU 15 erases the DLP 132a in accordance with an EP (erasing program) 132b housed in the EEPROM 13. - 特許庁

各装置１００側の操作パネル１１０から、操作パネルコントローラ３００、システムモニタ／マネージャ３３０を経由して各アプリケーション・プログラム３４０に送られるキー押下情報を、外部制御システム２００とのインターフェイス部１０２を介して外部制御システム２００に伝送する。例文帳に追加

Keying information sent from an operation panel 110 at a side of each apparatus 100 through an operation panel controller 300 and a system monitor/manager 330 to each application program 340 is transmitted to an external control system 200 via an interface section 102 with the external control system 200. - 特許庁

新規ＡＰボード３は、データハイウェイインタフェース１６を介して転送されたプログラムをプログラム格納メモリ１７に格納する。例文帳に追加

The new AP board 3 stores the program transferred via the data highway interface 16 in a program storage memory 17. - 特許庁

プレート１４には、間隔を開けてスロット３０，３２が形成され、各スロット３０，３２の縁の周りにはリムがある。例文帳に追加

In the plate 14, slots 30, 32 are formed at a distance from each other, and a rim is provided around the edge of each of the slots 30, 32. - 特許庁

ＲＯＭ２８には、プロセッサ３０に接続されているスコープを識別するためのスコープ識別情報が格納されており、スコープ識別情報は、プロセッサ３０側のＣＰＵ３６によって読み出される。例文帳に追加

ROM 28 stores scope identification information for identifying a scope connected to a processor 30, and the scope identification information is read by a CPU 36 in the side of the processor 30. - 特許庁

そして、ＲＡＭ１６にグループ毎の読み出し用バッファ及び書き込み用バッファを割り当て、各グループに各ＳＰＵ３ａ〜３ｈを割り当てる。例文帳に追加

The PU 8 assigns a reading buffer and a writing buffer for each group to a RAM 16, and assigns each SPU 3a-3h to each group. - 特許庁

液晶ディスプレイ下向きプリズム方式拡散板用二軸延伸ポリエステルフィルムロール例文帳に追加

BIAXIALLY ORIENTED POLYESTER FILM ROLL FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DOWNWARD PRISM TYPE DIFFUSION PLATE - 特許庁

ここで、複数のグループに分割された複数台のインターナルポンプ３−１〜３−５と３−６〜３−１０に対し、各グループ毎に流体継手つきＭＧセット４０３Ａ，４０４Ａ，４０５Ａと４０３Ｂ，４０４Ｂ，４０５Ｂを接続する。例文帳に追加

The plurality of internal pumps are divided into plural groups 3-1 to 3-5 and 3-6 to 3-10, each group of which is connected with the MG sets with fluid joints 403A, 404A, 405A and 403B, 404B and 405B. - 特許庁

マイクロプロセッサはＲＯＭに格納されているプログラムに従って処理を実行し、内蔵するＲＡＭには、ＢＯＯＴプログラムおよび運用プログラムを起動するために参照される割込みベクタ５０を設けている。例文帳に追加

A microprocessor executes processing in accordance with a program stored in a ROM and is provided with an interrupt vector 50 which is referred to start the BOOT program and the operation program, in an incorporated RAM. - 特許庁

サンプル＆ホールド回路は、入力信号のサンプルを格納するサンプリングコンデンサと、サンプリングコンデンサに格納されるサンプルを出力する出力ステージと、入力信号をサンプリングし、サンプリングコンデンサにサンプルを格納する入力回路を含む。例文帳に追加

A sample and hold circuit includes a sampling capacitor for storing a sample of an input signal, an output stage for outputting the sample stored on the sampling capacitor, and input circuitry for sampling the input signal and storing the sample on the sampling capacitor. - 特許庁

ＣＤＭＡ通信システムにおける拡散符号割当方法，拡散符号割当装置及び拡散符号割当用プログラム例文帳に追加

SPREADING CODE ALLOCATION METHOD, SPREADING CODE ALLOCATION APPARATUS AND PROGRAM FOR SPREADING CODE ALLOCATION IN CDMA COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

プログラム領域２ｂ，３ｂ，４ｂには、データ領域２ａ，３ａ，４ａにアクセスするためのデータアクセスプログラムと、データの格納先を一元的に管理するためのボリューム管理プログラムとが格納されている。例文帳に追加

The program areas 2b, 3b, 4b store data access programs for access to the data area 2a, 3a, and 4a and volume management programs for consolidating locations of data. - 特許庁

端末５では、操作入力部３５の操作により、プログラムＲＯＭ３１に格納された履歴情報確認プログラム３７、利用不可履歴情報確認プログラム３８を実行できるようになっている。例文帳に追加

In the terminal 5, a history information confirmation program 37 or an unusability history information confirmation program 38 stored in a program ROM 31 can be executed by the operation of an operation input part 35. - 特許庁

ＥＰＲＯＭにはＢＯＯＴプログラム，運用プログラム，予備プログラムを格納する各プログラム領域１０，２０，３０および切替えフラグ４０が設けられる。例文帳に追加

An EPROM is provided with program areas 10, 20, and 30 for storing a BOOT program, an operation program, and a spare program, and a switching flag 40. - 特許庁

一方、拡張ボード２０のマイコン２３は、このアップデートデータを用いてマイクロプログラム格納部２３１内のマイクロプログラムを書き換え、リセットフラグ２１１のセットに応じて拡張ボード２０の再起動を実行する。例文帳に追加

Meanwhile, the microcomputer 23 of the extension board 20 uses the update data, rewrites a microprogram in a microprogram storing part 231 and executes the restart of the board 20 in accordance with the set of the flag 211. - 特許庁

検体中の核酸の検出方法、それに用いるプローブ設計方法、プローブ設計システム例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID IN SAMPLE, AND METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNING PROBE USED THEREFOR - 特許庁

マスタープロセッサ（プロセッサ１０１）は、コンピュータシステム内のプロセッサ１０２、１０３、１０４．．．．１０ｎに対して、それぞれデータ格納部１１１、１１２、１１３、１１４．．．．１１ｎに格納されたマイクロコードデータのレビジョン比較を行う。例文帳に追加

A master processor (processor 101) operates the revision comparison of microcode data stored in data storage parts 111, 112, 113, 114,...11n for processors 102, 103, 104,...10n in a computer system. - 特許庁

三次元座標測定システムにおいて、ホストコンピュータからのプロンプトの確認を簡便にする。例文帳に追加

To make it easy to confirm a prompt from a host computer in a three-dimensional coordinate measurement system. - 特許庁

表面プラズモンセンサー、入射角算出装置、表面プラズモンセンサーシステム、入射角計算プログラム、及び前記入射角計算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SURFACE PLASMON SENSOR, INCIDENCE ANGLE CALCULATING APPARATUS, SURFACE PLASMON SENSOR SYSTEM, INCIDENCE ANGLE CALCULATING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING INCIDENCE ANGLE CALCULATING PROGRAM - 特許庁

正ボリューム２３０Ｐと基底ボリューム２３０Ｂとの間の差分は、各区間毎に別々の差分ビットマップ６Ａを用いて管理される（Ｓ３）。例文帳に追加

Differential bitmaps 6A different for each section are used to manage differences between a primary volume 230P and a base volume 230B (S3). - 特許庁

そして、各プログラム２３および２４のセットアップ用プログラム３７をダウンロードして、ＥＥＰＲＯＭ１３のファームウェア２２を更新するプリンタ１を提供する。例文帳に追加

The printer 1 updates the firmware 22 of an EEPROM 13 by downloading a program 37 for setting up each program 23, 24. - 特許庁

更新後、新しいサンプルアプリケーションの有無を確認するには、「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、「新規プロジェクト」ウィザードを開き、「サンプル」「Visual Web」を選択して右区画のサンプルアプリケーションの一覧を確認します。例文帳に追加

After an update, to see if there are new sample applications, choose File > New Project to open the New Project wizard, and then choose Samples > Visual Web to see the list of sample applications in the right pane.  - NetBeans

記録テープ３を円盤状に巻き込むテープ巻回体２と、テープ巻回体２を収容する角箱状の本体ケース１とを備えている。例文帳に追加

The tape cartridge includes the tape-winding body 2 winding a recording tape 3 in a disk shape and the rectangular box-shaped body case 1 housing the tape-winding body 2. - 特許庁

検査プログラム情報テーブル１３は、各検査プログラム１６に固有の情報を保持しており、検査プログラム順決定処理部１４は、この検査プログラム情報テーブル１３に基づき、各コンピュータの検査スケジュール、つまりプログラム実行順格納テーブル１５を作成する。例文帳に追加

Information peculiar for each of inspection programs 16 is held on an inspection program information table 13 and on the basis of such an inspection program information table 13, in an inspection program order determining processing part 14, the inspection schedule of each of computers, namely, a program running order storage table 15 is prepared. - 特許庁

ウェブサーバ３０１には、画像制御プログラム、音声制御プログラム、変換プログラムなどの各種プログラムや、画像データ、音声データなどの各種情報が記憶されており、この情報は端末装置３２０からのアクセス（コマンド）に基づいて、端末装置３２０へと送信され、端末装置３２０において記憶される。例文帳に追加

Various programs such as an image control program, a sound control program, and a conversion program and various information such as image data and sound data are stored in a web server 301. - 特許庁

後に日活のスター・システムが確立し定着すると共にプログラムピクチャーを量産。例文帳に追加

Later, after the star system of Nikkatsu was established and firmly fixed, he created many program pictures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クロスプリズム３０に入射したＳ偏光は、ＲＧＢの各色に分離されてそれぞれの色に対応したＤＭＤ３２に出力される。例文帳に追加

The S polarized light incident on the cross prism 30 is separated into respective colors of RGB and output to DMDs 32 corresponding to the respective colors. - 特許庁

携帯電話２０には、当該ゲームに参加するためのプログラムが格納されている。例文帳に追加

A program for joining in on the game is housed in a cellular phone 20. - 特許庁

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。例文帳に追加

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage. - 特許庁

モジュール６１０の中のメモリ８０４は、ダウンリンクビームホップ位置３０２、３０４にしたがってアップリンクデータを格納する。例文帳に追加

A memory 804 in the outbound module 610 stores uplink data in accordance with downlink beam hop locations 302 and 304. - 特許庁

CPU１−１はまた、情報データ２２，２３に基づいて、各実行プログラムを管理するためのプログラム管理テーブル５１を作成し、RAM３に保存する。例文帳に追加

The CPU 1-1 further forms a program management table 51 for managing each execution program on the basis of information data 22 and 23, and stores it in the RAM 3. - 特許庁

副制御部１６０は、ステップＳＳ３００でゲーム数をカウントアップし、ステップＳＳ３１０で第一ボーナスが当選したか否かを確認する。例文帳に追加

The sub control part 160 counts up the number of games in the step SS300, and confirms whether or not a first bonus is won in the step SS310. - 特許庁

その適用プログラム情報に基づいてバージョンアップ用プログラムがダウンロードされた後、各生産作業機に配信される。例文帳に追加

The program for version-up is downloaded based on the application program information, and then distributed to each production work unit. - 特許庁

また、メモリコントローラ３０によって、メモリレセプタクル３２に装着される拡張メモリユニット３４に実行可能コードを選択的に書き込む。例文帳に追加

Also, a memory controller 30 selectively writes the executable code in the unit 34 mounted on the memory receptacle. - 特許庁

そして、ステップＳ１３において、各分散処理系パソコンに処理内容（計算プログラム）と計算データ（基礎データ）を送信する。例文帳に追加

In a step S13, processing contents (a calculation program) and calculation data (basic data) are transmitted to each distributed processing system personal computer. - 特許庁

サンプルキャリア４１０は、各サンプルコンテナ（例えば、マルチウェルプレート４３０の各ウェル４３１Ａ〜４３１Ｃ）に対する所定の空間的関係でサポートされ得る複数の構造アレイ４２０Ａ〜４２０Ｃを含む。例文帳に追加

The sample carrier 410 includes a plurality of structural arrays 420A to 420C, which may be supported in a predetermined spatial relation relative to a respective sample container, such as a respective well 431A to 431C of a multi-well plate 430. - 特許庁