「キーの変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

キーボード１１５を用いてユーザが所定の操作を行ったり、音声処理部１０９が自分の発した音声の中から所定のキーワードを認識すると、仮想キャラに変化を加えた映像または全く別の映像とする。例文帳に追加

When a user performs a predetermined operation using a keyboard 115 or when an audio processor 109 identifies a predetermined keyword in words spoken by the user, an image formed by adding some changes to a virtual character, or a completely different image is transmitted. - 特許庁

この際、移動前のキースイッチ１００押下位置から移動後のキースイッチ１００押下位置にライン強発光が移動し、視覚的にも音高の変化がユーザに認識される。例文帳に追加

At this time, intense light emission in line moves from the depression position of the key switch 100 before the movement to the depression position of the key switch 100 after the movement, so that the user recognizes the change in tone pitch even visually. - 特許庁

また、複数の抵抗（２、３）が、各キー（ｉ，ｊ）の各端子が接続状態であるか非接続状態であるかによって、接続する組み合わせが変化するように、各キー（ｉ，ｊ）のいくつかの端子に接続される。例文帳に追加

Resistances (2 and 3) are connected with some of the terminals of the keys (i and j) in accordance with the state in which each terminal of each key is connected or not connected, so that combination for the connection may vary. - 特許庁

方法は、第１ハウジングのキー押下を検出することと、第２ハウジングに対する第１ハウジングの位置の変化を検出することと、キー押下の解放を検出することとを含む。例文帳に追加

The method may include detecting a key depression of the first housing, detecting a change in the position of the first housing relative to the second housing, and detecting a release of the key depression. - 特許庁

検索キーデータベース２６は、それぞれが複数のフレーズからなる複数の曲について、各フレーズにおける音程の変化を簡略化した収録曲検索キーを格納している。例文帳に追加

A search key database 26 stores search keys for stored pieces of music, which simplified the change of musical interval in each phrase about a plurality of pieces of music each consisting of a plurality of phrases. - 特許庁

電源を供給する電源端子１ｂと照光可能な操作キー１ａを本体の同一面に配し、バッテリー２を装着して充電する際、その充電量に応じて操作キー１ａの照光状態が変化する。例文帳に追加

A power terminal 1b for feeding power and an illuminable operating key 1a are disposed on one and the same surface of the main body and, when the battery 2 is mounted and charged, the illuminating condition of the operating key la varies according to the amount of the charging. - 特許庁

電極シート２００の静電容量の変化量が第１の値を超える場合には、キーボード入力モードに設定され、キー情報が生成される。例文帳に追加

If the amount of the change of the capacitance of the electrode sheet 200 exceeds a first value, the keyboard input mode is established, and key information is generated. - 特許庁

さらに、ＣＰＵ１１０は、十字キー２ｂの上下左右キーの押下に応じ、マイク１０５−１、１０５−２の集音方向を上下左右に段階的にあるいは連続的に変化させる制御信号を音声制御部１１２に送る。例文帳に追加

Further, the CPU110 responding to depression of the four direction keys of the cross key 2b sends to a voice controller 112 a control signal which changes the collecting voice direction of microphones 105-1,105-2 gradually vertically and horizontally. - 特許庁

本発明の文字入力スイッチは、キースイッチを構成すると共に、このキースイッチの押圧力に応じて出力値が変化する感圧スイッチ１０を備える。例文帳に追加

This character inputting switch is provided with a pressure sensitive switch 10 which constitutes a key switch and also whose output value changes in accordance with pressing force of the key switch. - 特許庁

ここで、電子キー２及び携帯電話４を同一のユーザが携帯している場合、電子キー２及び携帯電話４には同様の加速度の変化パターンが見られると想定される。例文帳に追加

When the same user carries the electronic key 2 and the cellular phone 4, it is supposed that the same acceleration change pattern is seen in the electronic key 2 and the cellular phone 4. - 特許庁

キーヘッド３をスイッチ部１から分離させ、携帯時の状態ではキーヘッド３群が含まれる盤面部４とそれ以外の部分は、分離独立して各自その大きさが変化されるよう形成する。例文帳に追加

A key head 3 is separated from a switching part 1, and a face of board part 4, which includes the key head 3 group, and other parts are separated and isolated and each of them varies it's size in the status of carrying. - 特許庁

相変化インクジェットプリンタ用の固体インクスティックセット１３０Ａ，１３０Ｂ，１３０Ｃ，１３０Ｄが各インクスティック供給路挿入開口内の挿入キーと合致する共通のプリンタキー要素１７０を有する。例文帳に追加

The set of solid ink sticks 130A, 130B, 130C and 130D for a phase change inkjet printer has a common printer key element 170 which matches an insertion key in each ink stick feed channel insertion opening. - 特許庁

従来の容積可変型キーボードと比べ、容積が変化する割合が非常に大きく、かつ使用時の使い心地が損なわれない、といった特徴を有するキーボードの実現。例文帳に追加

To realize a keyboard which is provided with a character that the rate of variance of volume is very high comparing to a conventional volume variable keyboard, and that comfort in use is not impaired. - 特許庁

そのため、半導体に金属を接触させたショットキーバリアダイオードに流れる電流の変化を温度の変化として検出するショットキーバリアダイオード・サーミスタを構成するショットキーバリアダイオードを、非飽和特性領域の電圧領域の電圧である、±０.１Ｖの範囲内の電圧で駆動する。例文帳に追加

Thereby, a Schottky barrier diode composing the SBD thermistor for detecting a change of a current flowing into the Schottky barrier diode configured by bringing a metal into contact with a semiconductor as a temperature change is driven by voltage in a range of ±0.1 V to be voltage in a voltage area of a non-saturation characteristic area. - 特許庁

警告:もしクッキーの損失や欠損が望ましくない場合は、クッキーを保存する前にバックアップを取っておくようにしてください (ファイルへの読み込み / 保存をくり返すと微妙な変化が生じる場合があります)。例文帳に追加

Warning:Back up your cookies before saving if you have cookies whoseloss / corruption would be inconvenient (there are some subtletieswhich may lead to slight changes in the file over a load / saveround-trip).  - Python

またキーに表示される文字、記号等のキャラクタを、キー入力モード等に応じて適宜変化させることで、電子機器の能力を十分に活用できる。例文帳に追加

Also, the characters such as the characters or symbols to be displayed on those keys are changed as necessary according to a key input mode so that the performance of electronic equipment can be sufficiently improved. - 特許庁

曲データベース１２に収録されている曲の音程の変化を簡略化して表わす収録曲検索キーを検索キーデータベース１６に記憶しておく。例文帳に追加

Recorded music retrieval keys, which represent the changes in the interval of musics that are recorded in a music database 12 in a simplified manner, are stored in a retrieval key database 16. - 特許庁

キーの操作に応じて点灯、消灯あるいは発光色を変化することのできるバックライトシステムを利用したキー照明装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a key lighting system utilizing a backlight system capable of being turned on, turned off, or varying in luminescent color, according to the operation of a key. - 特許庁

２筐体が相互の位置関係を変化させて開閉する方式では、筐体が閉じた時には操作キーとしてサイドキー９〜１１のみに限定されてしまう。例文帳に追加

In the case of a system wherein two casings vary mutual positional relation to perform opening/closing, the operation keys are limited to only side keys 9-11 when the casings are closed. - 特許庁

制御回路（３０）は電圧変化量が一定値を超えた時に操作キー（１０）が押下されたものと判断して、当該操作キー（１０）に割り当てられた機能を発現する。例文帳に追加

The control circuit (30) determines that the operation key (10) is depressed when an amount of voltage change exceeds a fixed value, and demonstrates functions assigned to the operation key (10). - 特許庁

「キー・リカバリ」, 「キー・エスクロウ」および「第三者機関」といった様々な暗号要件が, 新技術によってもたらされた環境変化の中で隠密調査を実施することを求める政府機関によって, 近年提案されてきた.例文帳に追加

A variety of "key recovery," "key escrow," and "trusted third-party" encryption requirements have been suggested in recent years by government agencies seeking to conduct covert surveillance within the changing environments brought about by new technologies.  - コンピューター用語辞典

ポインティングデバイスにカーソルキー操作と押圧移動操作を持たせ、キー操作では押圧力によってカーソル移動速度を変化させると共に、カーソルの移動距離を変える。例文帳に追加

Cursor key operation and pressing and moving operation are provided to the pointing device, the cursor movement speed is changed by pressing force and a moving distance of the cursor is changed in key operation. - 特許庁

本発明は、スキージングする部分が印刷中に磨耗によって減り、印刷状態が変化してしまうが、スキージングする部分の状態を長期にわたって良好な状態に保ち、印刷安定性を向上させることにある。例文帳に追加

To hold condition of a squeegeeing part under good condition for a long time and to improve printing stability even though the squeegeeing part is worn away during printing and printing condition is changed. - 特許庁

星型アイコン３２３は、タッチパネルから万券キーボタン３２２がタッチ操作されたり、ＰＯＳ端末に備わるハードウェアキーが押下されたりした場合に、その表示態様が変化する。例文帳に追加

A display mode of the star-shaped icon 323 is changed when a key button 322 for a ten thousand yen bill is touch-operated from a touch panel or a hardware key provided to the POS terminal is pressed down. - 特許庁

そして、利用者が照明調整キー１４を操作すると、制御部１０は、照明調整キー１４に対する操作にもとづいて可変抵抗器１６の抵抗値を変化させる。例文帳に追加

Then, when a user operates an illumination adjusting key 14, the control part 10 changes the resistance value of a variable resistor 16 based on an operation corresponding to the illuminating adjusting key 14. - 特許庁

高輝度部分と低輝度部分を切り分けるキー信号が、長時間露光信号から生成され、長時間露光信号と短時間露光信号の混合比Ｋを、キー信号に応じて変化させながら、加算器１２により加算する。例文帳に追加

A key signal to separate a high luminance part and a low luminance part is produced from the long time exposure signal, and an adder 12 sums output signals of amplifiers 8, 10 by changing a mixing ratio K between the long time exposure signal and the short time exposure signal depending on the key signal. - 特許庁

各キーの表記が固定のＡグループと、各キーの表記がキー操作により変化する可変表示機能と、表示されたなかから必要な文字を選択する選択機能をあわせ持つＢグループとの組み合わせにより、文字入力することを特徴とする文字入力装置。例文帳に追加

This character input device is configured to input characters according to the combination of an A group in which the notation of each key is fixed and a B group having a variable display function for changing the notation of each key according to a key operation and a selecting function for selecting necessary characters from displayed characters. - 特許庁

X サーバはモディファイアの変更の仕方を制限することができる。 このような制限は例えば、あるキーが離された状態変化をハードウェア的に生成できない場合、あるキーについてオートリピートを無効にできない場合、複数個のモディファイアキーがサポートされていない場合等に行われる。例文帳に追加

An X server can impose restrictions on how modifiers can be changed, for example,if certain keys do not generate up transitions in hardware, if auto-repeatcannot be disabled on certain keys, or if multiple modifier keys are not supported. - XFree86

ゴミ検出回路２１は、鍵穴にキー２を挿入したときにキー２とタンブラー６を介して閉回路を形成するように配線接続され、タンブラー６に電圧を印加したときの出力変化に基づいてキー２とタンブラー６との間のゴミの有無を検出する。例文帳に追加

The dust detection circuit 21 is wiring-connected to form a closed circuit via the key 2 and a tumbler 6 when the key 2 is inserted into the keyhole; and the presence or absence of the dust between the key 2 and the tumbler 6 is detected on the basis of output change when a voltage is applied to the tumbler 6. - 特許庁

キー押下とキー押下の解放との間で起こる第２ハウジングに対する第１ハウジングの位置の変化があるときにキー押下を無視するスライダ・フォーム・ファクタ・デバイスにおける方法及びスライダ・フォーム・ファクタ・デバイスが開示される。例文帳に追加

Disclosed are methods in a slider form factor device, and slider form factor devices, for ignoring a key depression when there is a change in the position of a first housing relative to a second housing that occurs between the key depression and the release of the key depression. - 特許庁

この際、親スキーマは、子供スキーマに対して独自に行動を実行させるORタイプパターン、複数の子供スキーマに対して同時に行動を実行させるANDタイプパターン、或いは複数の子供スキーマの行動順序を示すSEQUENCEタイプパターンのように、子供スキーマの接続パターンを規定することができ、発現する行動パターンを変化させることができる。例文帳に追加

In this case, a parent schema can define an OR type pattern which gets a child schema to separately execute motions, an AND type pattern which gets a plurality of child schemas to separately execute motions or the connection patterns of child schemas like a SEQUENCE type pattern showing the behavior sequences of a plurality of child schemas and can change behavior patterns which emerge. - 特許庁

また各キー５０ａ〜５０ｄ、５１は、操作される段階順に対応して、操作パネル４５の左側から右側に向って連続的に配置され、各キー５０ａ〜５０ｄ、スタートキー５１ｄの表示色が連続した色相変化となっている。例文帳に追加

Respective keys 50a-50d, 51 are arranged continuously from the left side to the right side of the operating panel 45 in correspondence with the order of operating stages and the indication colors of respective keys 50a-50d and the start key 51d have a continuous variation of hue. - 特許庁

携帯電話端末３０は、キーを表示する表示部３３と、キーへの接触およびキーの接触位置を検出するタッチパネル部３５と、キーが接触された状態でキーの接触位置の変化が検出された場合、表示部３３に表示される文字の種別を変更する文字状態管理部３２とを有する。例文帳に追加

This cellphone terminal 30 has: a display part 33 displaying keys; a touch panel part 35 detecting contact with the key and a contact position of the key; and a character state management part 32 changing the kind of a character displayed on the display part 33 when a change of the contact position of the key is detected in a state that the key is contacted. - 特許庁

そして、第２の電極４は、第１の電極３の静電容量を変化させる位置および入力キー２の前面に接近した人体Ｈによって第２の電極４の静電容量が変化する位置を満たす範囲内に配設されていることを特徴としている。例文帳に追加

Then, the second electrode 4 is arranged in the range so as to satisfy the location to change the electrostatic capacity of the first electrode 3 and the location in which the electrostatic capacity of the second electrode 3 is changed by a human body H approaching the front face of the input key 2. - 特許庁

そのため、キーワード群を取得してからコンテンツを出力するまでの間に、関心ベクトル，つまりユーザの関心が変化したとしても、そのような変化に追従してその時点でユーザの関心が高いと推定されるコンテンツを適切なタイミングで提供することができる。例文帳に追加

Then, even when the concern vectors, that is, the concerns of a user has changed since the keyword group is obtained until the contents are outputted, the contents whose user's concern are assumed to be high at the point of time can be provided in a proper timing following the change. - 特許庁

ＣＰＵ１０１により、キー操作部１２１を通じて受け付けたユーザからの指示入力に応じた変化点情報を特定し、その特定した変化点情報に対応する音声データに位置付けが行われて、その位置から処理対象の音声データの再生などの処理を行うことができるようにする。例文帳に追加

The CPU101 specifies the changed point information corresponding to the instruction input received from the user through a key operation section 121, conducts the positioning of the audio data corresponding to the specified changed point information and conducts processes such as play back or the like of audio data that are the processing objects from the position. - 特許庁

決定キー表示制御部２００cは、メニュー番号入力部２００bに入力されたメニュー番号に対応する調理メニューがないとき、カラー液晶表示部に表示された決定キーを無効として、カラー液晶表示部に表示された決定キーを表す画像の色合いを変化させる。例文帳に追加

When there is no cooking menu corresponding to the menu number input to the menu number input section 200b, the decision key display control section 200c invalidates the decision key displayed on the color liquid crystal display part and changes the hue of the image showing the decision key displayed on the color liquid crystal display part. - 特許庁

発呼毎にゲートキーパ装置１０から着信先のＩＰアドレスを受取った際に、ＩＰアドレスとその時の着番号をＩＰトランク３０に収容されている記憶部３４に保持し、着側ＩＰアドレスが変化した場合にはこの変化したＩＰアドレスを反映させる。例文帳に追加

Upon the receipt of an IP address of a call destination from a gatekeeper apparatus 10 for every call, a storage section 34 accommodated in an IP trunk 30 stores the IP address and a called number at that time and reflects a changed IP address on the received IP address when the called IP address is changed. - 特許庁

マイコン２は、割り込み端子ｂから各キースイッチの他方端子にローレベルの信号を出力することによって、オン状態とされたキースイッチに応じてキー入力端子ａに入力される電圧値が変化し、キー入力端子ａに入力される電圧値に基づいてオン状態とされたキースイッチを判断することができる。例文帳に追加

The microcomputer 2 can determine the key switch in the on state on the basis of a voltage value input to a key input terminal (a) by outputting a low-level signal from the interruption terminal (b) to one terminal of each key switch so as to change the voltage value input to the key input terminal (a) according to the key switch in the on state. - 特許庁

画像データを２値化するために用いる閾値を操作キー１１に対する操作に応じて変更することで、撮像環境の変化（撮影場所の明るさの変化等）に応じた２値化された画像（モノクロ画像）に調整して表示させることができる。例文帳に追加

By changing the threshold to be used for binarizing the image data corresponding to the operation to the operate key 11, the image can be displayed while being adjusted into binarized image (monochromatic image) corresponding to a change in the image pickup environment (such as a change in the lightness of a photographing place). - 特許庁

揺動自在に軸支されるキートップ１５０と、キートップ１５０を中立位置に弾発する弾発バネ２１０等からなる弾発手段２５０と、キートップ１５０を露出するキートップ露出穴２３１を有する外装ケース２３０と、を具備し、キートップ１５０の揺動によって電気的出力（抵抗値等）が変化する自動復帰型シーソー型電子部品１である。例文帳に追加

The automatically resettable seesaw type electronic component 1 includes the keytop 150 rockingly journaled, a resilient means 250 consisting of a resilient spring 210 for resiliently pushing the keytop 150 toward a neutral position, and an exterior case 230 having a keytop exposing hole 231 for exposing the keytop 150, wherein the electric output (a resistance value) is changed with the rocking of the keytop 150. - 特許庁

携帯電話が待受けから通話に変わって負荷7-1が変化しても、キーバックライトを点灯させて負荷7-2が変動しても、充電電流検出回路３に流れる電流は変化せず、充電電流のみを正確に検出できる。例文帳に追加

Even if the mode of the portable telephone is changed from a waiting mode to a speech mode and the load 7-1 varies accordingly, and even if a key backlight is lit and the load 2 varies accordingly, a current flowing to the charging current detection circuit 3 does not vary and only the charging current can accurately be detected. - 特許庁

コンピュータの入力デバイスから取り込んだ情報（マウス・キーボード・オーディオ・ビデオ操作特性）に基づいて利用者の感情によって一時的に変化した特質情報を識別（７００）し、利用者の感情によって一時的に変化した特質情報に基づいてコンピュータのユーザインターフェース特性（マウス・キーボード・オーディオ操作特性、ガイド表示特性）を変更（４５０）する。例文帳に追加

Character information which is temporarily changed according to a user's feeling is identified 700 on the basis of information (mouse, keyboard, audio and video operation characteristics) fetched from an input device of a computer and user interface characteristics (the mouse/key board/audio operation characteristics and guide display characteristics) are changed 450 based on the characteristics information which is temporarily changed according to the user's feeling. - 特許庁

リバースシフト時のシフティングキーによるシンクロ押しの発生およびニュートラル時のシフティングキーの戻り不良の発生の回避と、シフト荷重の変化の抑制との両立を図ることが可能な変速機の同期装置を提供する例文帳に追加

To provide a synchronous device of a transmission which can ensure both the avoidance of the generation of a synchronous push caused by a shifting key at a reverse shift and the occurrence of a return failure of the shifting key at a neutral position, and the suppression of a variation of a shift load. - 特許庁

ショットキー電極５およびショットキー電極３と、カソード電極４との電位差が変化することにより、ショットキー電極５とカソード電極４との間に電流を流す状態と、ショットキー電極５とカソード電極４との間に存在するｎ^-半導体層２を空乏層化することによって電流経路を遮断する状態とを選択可能である。例文帳に追加

The rectifier element 10 can select a state where the difference in potential between the Schottky electrodes 3, 5 and the cathode electrode 4 changes, thereby applying a current between the Schottky electrode 5 and the cathode electrode 4 and a state where the n^- semiconductor layer 2 between the Schottky electrode 5 and the cathode electrode 4 is made into a depletion layer to disconnect a current path. - 特許庁