「タイトルの入力」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

画面２００には、「試験の予定を入力します」というタイトルと、入力日の日付が表示され、そして、その下方に、定期試験の開始日を入力する欄２０１Ａ，２０１Ｂが表示されている。例文帳に追加

In the picture 200, a title 'Input the schedule of examination' and the input date are displayed, and below them, columns 201A, 201B for inputting the start date of the regular examination are displayed. - 特許庁

このＦＰ＿ＰＧＣの情報には、光ディスク１００に記録されているコンテンツの再生が指示された時に、タイトル選択画面の表示の前にパスワード入力画面を表示して、入力されたパスワードが適正である場合のみタイトル選択画面を表示する表示手順が示される。例文帳に追加

When the information of the FP_PGC is instructed of the reproduction of the contents recorded in the optical disk 100, a password input screen is displayed before the display of the title selection section and the display procedure displaying the title selection display screen is shown only when the inputted password is correct. - 特許庁

タイトルごと及びストリームに対応して任意の情報を入力できるＨＤＤ搭載型ＤＶＤ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an HDD-equipped DVD recorder to which arbitrary information can be input in accordance with each title and a stream. - 特許庁

この例では、「ログインユーザ名」、「ログインユーザＩＤ」、「文書タイトル」及び「文書分類」が入力情報として操作パネルに表示される。例文帳に追加

In this example, "log-in user name", "log-in user ID", "document title", and "document classification" are displayed as input information on the operation panel. - 特許庁

翻訳制御部１６５０は、入力された文書の文書要素であるタイトルや見出しを翻訳部６０に翻訳させる。例文帳に追加

A translation control part 1650 makes a translation part 60 translate a title and a heading as document elements of the inputted document. - 特許庁

入力された空間画像に含まれるアイテム名と空間画像のタイトル名をテキスト情報として出力すること。例文帳に追加

To output an item name included in an inputted space image and the title name of the space image as text information. - 特許庁

入力したシナリオ情報に基づいてシナリオテンプレートを作成し、タイトル、チャプター、プログラム、及びセルの割り当てを決定する。例文帳に追加

Scenario templates are prepared based on inputted scenario information and assigment of titles, chapters, programs and cells are determined. - 特許庁

配信判断基準入力機能と配信判断機能をもち、動画タイトルごとに異なる視聴制限を設定できる映像配信装置。例文帳に追加

The present invention relates to a video distribution apparatus which includes a distribution judgement reference input function and a distribution judging function and is capable of setting a view restriction different for each moving image title. - 特許庁

そして、この画面において、該当する成形品のファイル名をタイトルとして入力すると、画面のＡ部分には入力したタイトルに該当する成形品の、製品コード、金型コード、金型番号等が表示され、Ｂ部分には成形品の画像が表示される。例文帳に追加

When the file name of the molded product concerned is inputted as a title in this screen, the product code, a mold code, a mold number and the like of the molded product concerned are displayed on the A-part of the screen corresponding to the inputted title and the image of the molded product is displayed on the B-part of the screen. - 特許庁

記録媒体に対するタイトルデータを効率的に入力し、かつ適切なデータ形式にすることを可能にする。例文帳に追加

To efficiently input title data to a record medium, and to make the data into a proper data format. - 特許庁

入力部１１ａによりタイトルを特定する情報及び再生開始の指示が入力され、更に該タイトルについて前記レジューム情報が保持されている場合、制御部３０ａは該レジューム情報に従って再生を開始するよう前記再生手段を制御する。例文帳に追加

When information specifying a title and an indication of starting reproduction are inputted by the input part 11a, further, resume information about the title is held, the control part 30a controls a reproducing means so that reproduction is started conforming to the resume information. - 特許庁

入力部１１ａによりタイトルを特定する情報及び再生開始の指示が入力され、更に該タイトルについて前記レジューム情報が保持されている場合、制御部３０ａは該レジューム情報に従って再生を開始するよう前記再生手段を制御する。例文帳に追加

When the entry section 11a enters information to identify a title and an instruction of reproduction start and the resume information of the title is stored, a control section 30a controls a reproduction means to start the reproduction according to the resume information. - 特許庁

携帯端末機の表示部には、表示部７には、宛て先表示部１４、タイトル表示部１５、本文表示部１６、および、ソフトウェア入力ボード１７（入力候補表示部１８、入力モード表示部１９、入力文字表示部２０、および、入力指示記号表示部２１を含む）が表示される。例文帳に追加

The display part 7 of a portable terminal device displays an address display part 14, a title display part 15, a text body display part 16, and a software input board 17 (including an input candidate display part 18, an input mode display part 19, an input character display part 20, and an input indication symbol display part 21). - 特許庁

内視鏡装置１は、画像データを記録可能であって、LCD４上にメニュー表示をするための指示を入力するためのメニュー表示指示部と、メニュー表示指示部によりメニュー表示が指示されると、画像データに関連するタイトルデータを入力するためのタイトル入力画面を選択可能状態でLCD４の画面上に表示させるテキスト入力画面表示部を有する。例文帳に追加

The endoscopic device 1 includes: a menu display instruction unit for inputting an instruction for displaying a menu on an LCD 4, the unit recording image data; and a text input screen display unit which displays, when menu display is instructed by the menu display instruction unit, a title input screen for inputting title data related to the image data on a screen of the LCD 4 in a selectable state. - 特許庁

制御部１３は、入力されたデータを一意に識別する実ファイル名を付与してメモリカード７に記憶し、その入力されたデータに対して付与するタイトル名をキー入力部５の操作に応じて入力し、同一のデータに対してそれぞれ付与した実ファイル名およびタイトル名の対応関係を示す管理ファイルをメモリカード７に記憶する。例文帳に追加

A controller 13 gives a real file name which identifies input data uniquely and memorizes them to a memory card 7, inputs a title name given to the input data according to a manipulation of a key input section 5, and memorizes to the memory card 7 a management file which shows a correspondence relation of the real file name and the title name which have been given to the same data respectively. - 特許庁

歌集表示手段は、複数の歌集タイトルを一覧的に表示して利用者による歌集特定入力を受け付け、利用者入力により特定された歌集に属する多数の楽曲タイトルなどを一覧表示して利用者による楽曲特定入力を受け付け、利用者入力により特定された楽曲の識別子を演奏予約の待ち行列に登録する。例文帳に追加

The song collection display means lists a plurality of song collection titles to accept song collection specification inputted by a user, and registers a song identifier inputted by user in a queue of reservations for play. - 特許庁

プリント装置１への印刷データの入力としては、文字入力キー１１からのタイトル、日時、コメント等が、また、データ入力端子１４からは電子カメラ１７からの画像情報等が、さらにメモリカード入力部１５からはメモリカード２に記録されている情報等が用いられる。例文帳に追加

As the input of print data to the printer 1, a title, date and time and comment or the like from the character input key 11, image information from an electronic camera 17 from the data input terminal 14 and further information or the like recorded on a memory card 2 from the memory card input part 15 are used. - 特許庁

この発明は、常時録画と同時に常時録画中のタイトルまたは以前に記録したタイトルの再生を行っている場合に、入力信号の切り換えが行われたときに、入力信号の切り換え後の入力映像の内容（記録内容）を容易に確認できるようになる記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing apparatus capable of easily confirming a content of an input video image (recorded content) after switching of an input signal when the input signal is switched in the case that a title during full-time recording or a title recorded before are reproduced at the same time of full-time recording. - 特許庁

子ブロックのサブタイトル入力ボックスに文字列を入力して追加ボタンを押下する毎に、新規頁が生成されるとともにそのリンクがこの子ブロック内に表示される。例文帳に追加

Each time a character string is input to a subtitle input box of a child block and an addition button is pressed, a new page is generated and its link is displayed within the child block. - 特許庁

ディスク１に記録する映像に付加するタイトルや図形のＯＳＤパターンをテレビモニタ８の画面上で入力し、入力されたＯＳＤパターンを信号処理部３でサブピクチャ用のパターンに変換する。例文帳に追加

An OSD pattern of a title or a graphic to be added to a video image recorded on a disk 1 is entered on the screen of a television monitor 8, and a signal processing section 3 converts the entered OSD pattern into a sub-picture pattern. - 特許庁

処理制御部は、取得したディスクタイトルをメモリに登録した後、利用者から入力される指示情報に従って、アーティスト名の入力の有無を判別する（ステップＳ２４）。例文帳に追加

After registering the obtained disk title to a memory, the process control part decides the presence/absence of an input of an artist name, in accordance with the designation information inputted from the user (step S24). - 特許庁

処理制御部は、取得したディスクタイトルをメモリに登録した後、利用者から入力される指示情報に従って、アーティスト名の入力の有無を判別する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

After registering the obtained disk title to a memory, the process control part decides the presence/absence of an input of an artist name, in accordance with the designation information inputted from the user (step S14). - 特許庁

これにより、辞書リストから入力キーワードに基づくタイトル情報を一覧表示したときは、その辞書リストを元にコンテンツＩＤまでが判明するので、一覧からのタイトルの指定があったときに従来のように別途のコンテンツＩＤ取得処理を行う必要がなくなる。例文帳に追加

Thus, when displaying the title information based on the input keyword in a list from the dictionary list, since even the content ID is discriminated on the basis of the dictionary list, the need of performing separate content ID acquisition processing as before is eliminated when a title is specified from the list. - 特許庁

ユーザが、ＤＶテープに記録された各ファイルの中から、所望のストリームデータが格納されたファイルを検索するためのキーワードを入力すると（Ｓ５でＹＥＳ）、ファイルリスト内のタイトルの中から、このキーワードに合致するタイトルが自動的に抽出されて、抽出されたタイトルを有するファイルのストリームデータがＤＶＤに録画される（Ｓ９乃至Ｓ１１）。例文帳に追加

When the user inputs a keyword (YES in S5) for searching a file storing the desired stream data among respective files stored in the DV tape, a title corresponding to the keyword is automatically extracted from titles in a file list, and stream data of the file having the extracted title is recorded in a DVD (S9 to S11). - 特許庁

プリセット再生する指示が入力された場合、曲特定テーブルに管理されている１又は複数のフォルダのタイトル、及び、曲のタイトルを曲リストから自動的に選択することによって、曲リストからプリセットされている曲を自動的に特定する。例文帳に追加

When a preset play instruction is input, the titles of the one or more folders stored in the music specification table and the music title are automatically selected from a music list, whereby the preset music is automatically specified from the music list. - 特許庁

ＰＣ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ）から文字入力された録音メッセージのタイトルやコメントを電話機からのボタン操作で登録するとともに、音声メッセージ（通話録音も含む）のタイトルやコメントを音声で登録し、音声メッセージ（通話録音も含む）を再生する際、タイトルやコメントを音声で案内することができる利便性に優れたメッセージ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excellently convenient message management device capable of registering the title and comment of a recorded message character-inputted from a personal computer (PC) by a button operation from a telephone set, registering the title and comment of a voice message (including communication recording) by voice and guiding the title and the comment by voice at the time of reproducing the voice message (including the communication recording). - 特許庁

まず、テストデータベースを用意し、単体テストを記述して、タイトルと本文がない投稿をユーザーが作成できないことを確認します。 次に、Post クラスにコードを追加し、ユーザーがタイトルと本文の両フィールドに値を入力していることが求められるようにします。例文帳に追加

First,you prepare the test database and write a unit test to verify that users cannot create a post unless it has a title and a body.Next you add code to the Post class to require that the users provide values for both the title and the body fields. - NetBeans

入力受付部２１３で文字列の入力を受け付け、入力された文字列に基づいて画面データ保存部２０５Ａに保存されているタイトル名を検索し、その検索結果に基づいて、所定の画面データにジャンプして再生するように再生部２１１に指示する。例文帳に追加

The input of a character string is accepted by an input accepting part 213, and a title name saved in a screen data saving part 205A is searched based on the input character string, and an instruction is made to a reproduction part 211 to jump to and reproduce predetermined screen data based on the search result. - 特許庁

また、携帯記録再生装置２がパーソナルコンピュータ４に接続された際には、当該ダビングされた楽曲データのタイトル情報が自動的に入力されるので、ユーザは当該ダビングした楽曲データのタイトル情報を、操作部２８等を介していちいち入力しなくて良く、かくして一段と使い勝手を向上させることができる。例文帳に追加

Further, when the portable recording and reproducing device 2 is connected to the personal computer 4, title information of the dubbed musical piece data is automatically inputted and therefore a user is not required to input the dubbed title information every time via an operation part 28 etc., and thus the handleability can be much more improved. - 特許庁

ヘルプデータをユーザに自動的に表示するためのコンピュータ実施方法であって、タイトルバーエリアにタイトルがあるウィンドウを表示するステップと、ユーザが最後に入力してから経過した時間量のカウンタを増分するステップと、該カウンタが時間量の閾値に等しいか、または超過したことに応答して、タイトルバーエリアにおける第１のヘルプデータをスクロールすることで、タイトルを置換するステップとを含む方法が提供される。例文帳に追加

The computer implemented method for automatically displaying help data to a user comprises: displaying a window having a title in a title bar area; incrementing a counter of an amount of time elapsed since a last user input; and responsive to the counter equaling or exceeding a threshold amount of time, replacing the title by scrolling first help data in the title bar area. - 特許庁

このとき、再生しているタイトルの終了位置を越える飛越時間が入力された旨のメッセージを映像に重ね合わせて表示させるようにしたので、このことをユーザに速やかに認識させることができる。例文帳に追加

Since a message to the effect that the user inputs the jumping period exceeding the end position of the title that is being reproduced is overlapped on video to be displayed at this time, the user can quickly recognize the message. - 特許庁

タイトル表の「項目」に記述された内容から意味生成規則（マッチングパターン列）の候補を選択し（ステップＳＴ７）、表の入力情報とのマッチングを行って表の意味情報を生成する（ステップＳＴ８）。例文帳に追加

The device 1 selects a candidate for a semantic generation rule (matching pattern string) from contents described in the 'items' of the title table (step ST7) and matches the candidate with table input information to generate table semantic information (step ST8). - 特許庁

将来放送予定の各番組の項目別嗜好適合度と、同一番組タイトルの番組の視聴頻度を入力とし番組順位付けの判断基準を基に、番組選択部２０６により番組を順位付けし自動選択する。例文帳に追加

A program selecting block 206 ranks programs and automatically selects the programs on the basis of the program ranking criteria, by receiving the per-item preference suitability of each program going to be broadcast in future and viewing frequencies of programs of the same program title. - 特許庁

将来放送予定の各番組の項目別嗜好適合度と、同一番組タイトルの番組の視聴頻度を入力とし番組順位付けの判断基準を基に、番組選択部２０６により番組を順位付けし自動選択する。例文帳に追加

A program selecting block 206 ranks programs and automatically selects the programs on the basis of the program ranking criteria, by receiving the per-item preference suitability of each program going to be broadcast in future and viewing the frequencies of programs of the same program title. - 特許庁

ＥＰＧデータのうち番組のタイトルのテキストデータを入力することにより、要求に応じた対象の番組データを検索することができるＥＰＧデータ検索システムとＥＰＧデータ検索方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an EPG data retrieval system and an EPG data retrieval method for retrieving target program data corresponding to a request by inputting the text data of the title of a program among EPG data. - 特許庁

そして、端末から書籍を特定するためのデータのうち、少なくとも書籍タイトルが入力されると、書籍の内容を電子化してデータを蓄積したデータベースに接続して指定された書籍の電子データを取出す。例文帳に追加

When at least a book title out of data which is inputted form terminals and specifies the book is inputted, electronic data of the designated book is taken out by connection to a database where electronic data of contents of books is stored. - 特許庁

タイトルの再生中に、所定の指示、たとえばチャプタスキップの指示が入力されると、指示の内容に対応した報知画像（スプラッシュマーク）が選択される（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

When a prescribed instruction, for example, a chapter skip instruction is inputted during reproducing a title, a notice image (splash mark) corresponding to the contents of the instruction is selected (step S102). - 特許庁

キー入力部８でカーソル移動キーが操作されると、カーソル停止位置の該当ＡＳＦ形式の動画ファイルのタイトルを、ＲＡＭ２４から取得し、表示部６の情報表示エリア６０１に表示する。例文帳に追加

When a cursor moving key of a key entry section 8 is operated, the companding processing section 25 acquires the title of the moving picture file of the ASF system at a position at which a cursor is stopped from the RAM 24 and displays the title on an information display area 601 of the display section 6. - 特許庁

現在再生中のタイトルの終了位置を越える飛越時間を入力したときに、そのことをユーザに速やかに認識させることにより操作性の向上を図った光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk drive whose operability is improved by letting a user quickly recognize an input of a jumping period when the user inputs the jumping period exceeding the end position of a title that is currently reproduced. - 特許庁

初期画面として、タイトル名情報の入力受付領域と、人物名称情報の入力受付領域と、キーワード情報の入力受付領域と、複数のコンテンツの名称情報を示す選択アイコンと、複数のジャンル情報を示す選択アイコンと、予め定めた複数のユーザ入力モードの切替えアイコンとを表示する。例文帳に追加

A title name information input accepting area, a person designation information input accepting area, a keyboard information input accepting area, selection icons indicating the designation information of a plurality of contents, selection icons indicating a plurality of pieces of genre information, and switching icons of a plurality of preliminarily decided user input modes are displayed as an initial picture. - 特許庁

電子アルバムの表紙に入力されたタイトルの縦書きと横書きを変更する場合に、ユーザが文字の向きを手動でかえる手間を省き、操作性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To increase operability by saving a user manual reorientation of characters when changing a title entered on the cover of an electronic album to vertical writing or horizontal writing. - 特許庁

例えば複数タイトルのコンテンツから入力キーワードに応じたコンテンツを検索するシステムにおいて、ユーザの待ち時間を短縮化した有用なユーザインタフェースの実現を図る。例文帳に追加

To provide a useful user interface for which the waiting time of a user is shortened in a system for retrieving contents corresponding to an input keyword from the contents of a plurality of titles for instance. - 特許庁

この発明は、常時録画中に入力信号の切り換えが行われた場合に、それまでの常時録画内容をタイトル化して保存させることができる記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing apparatus that can store 24-hour video recording contents obtained so far as titles when an input signal is switched during 24-hour video recording. - 特許庁

例えば映像素材情報のタイトルに「紅葉」というテキストを入力しておけば、符号化処理に赤色信号の情報割当を１０％増やす旨の映像補助信号を映像符号化部に出力する。例文帳に追加

For example, if the text of "being tinged with red (yellow)" is input into a title of video material information, a video auxiliary signal of increasing in 10% information assignment of a red signal in encoding processing is outputted to a video encoding unit. - 特許庁

楽曲データ等の記録再生用ディスク１への記録が停止した場合、システムコントローラ９は、入力したタイトルの最終トラック数と、記録データを記録したトラック数とを比較する。例文帳に追加

When a recording of music data or the like to a recording reproducing disk 1 is stopped, a system controller 9 compares the last track number of inputted titles with the number of tracks to which recording data are recorded. - 特許庁