「データ交換装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

方法及び装置は、コマンド情報が別個のデバイスに送信される前にビットをセットすること、及びその別個のデバイスにコマンド情報を送信することなくデータを交換することを含む。例文帳に追加

The method and the apparatus include setting a bit before a command information is transmitted to a separate device and exchanging data without sending the command information to the separate device. - 特許庁

本発明のウェブページ作成支援装置は、データ交換フォーマットに従って記述された情報から特定の要素の内容を動的に取得して表示するための動的表示タグのテンプレートを記憶している。例文帳に追加

The web page creation support device stores a template of a dynamic display tag for dynamically acquiring contents of a specific element from information described according to a data exchange format to display the contents. - 特許庁

各クラウド連携管理装置１は、上位システムを構成する仮想マシンの停止または起動の手順を示す上位システム手順データを相互に交換し、記憶する。例文帳に追加

Respective cloud cooperation management devices 1 exchange upper system procedure data indicating a stop or a start of a virtual machine constituting an upper system with each other, and store them. - 特許庁

鍵交換装置１１０は、与えられた属性集合δ_Bが木構造データγ_Aに表される論理式を真にする場合にセッション鍵Kを生成する。例文帳に追加

The key exchange device 110 generates a session key K if the given attribute set δ_B makes the logical formula indicated by the tree structure data γ_A true. - 特許庁

鍵交換装置１２０は、与えられた属性集合δ_Aが木構造データγ_Bに表される論理式を真にする場合にセッション鍵Kを生成する。例文帳に追加

The key exchange device 120 generates a session key K if the given attribute set δ_A makes the logical formula indicated by the tree structure data γ_B true. - 特許庁

アプリケーション識別情報が一致する場合には、一致したアプリケーション識別情報に対応する交換データを有する他のゲーム装置が発見された旨を本体側に通知する（ステップＳ３６）。例文帳に追加

When the pieces of application identification information match, a notice that another game machine having exchange data corresponding to the matched application identification information is found is given to a body (step S36). - 特許庁

ホストコントローラの一モードに入り、ホストコントローラによるデータ交換のためのホストコントローラの状態機械シーケンスの一状態を省略する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for entering a mode of a host controller and omitting a state of a state machine sequence of the host controller for data exchange by the host controller. - 特許庁

加入者データベース装置１０の変更要求送信機能３２１は、加入者プロファイルの変更要求を複数の交換機２０各々に送信する。例文帳に追加

A change request transmitting function 321 of a subscriber data base device 10 transmits a change request of a subscriber profile to each of the plurality of exchanges 20. - 特許庁

このＩＤデータが遊技機の設置時から変化しないこと等をＣＲユニットが確認することにより、不正に遊技制御装置が交換されたことなどを検出することができる。例文帳に追加

The CR unit confirms that the ID data do not change since the game machine was installed or the like, so that it is detectable that game control units are illegally exchanged or the like. - 特許庁

バッテリ交換作業を必要とせずに、広範に配置されたセンサノードへの比較的容易で確実なエネルギー供給とそれによる確実な測定データ収集を実現できる情報収集装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an information collecting device capable of supplying energy comparatively easily and reliably to sensor nodes arranged extensively and collecting measured data reliably with no need of battery replacement work. - 特許庁

センター交換装置５０１の加入者情報テーブルに、同報ＩＤ及び同報の発信権の可否データを登録し、移動端末またはユーザホストに同報ＩＤ及び応答の優先順位の情報を登録する。例文帳に追加

A multiple address ID and the acceptance/rejection data of a multi-address transmission right are registered in the subscriber information table of center exchange equipment 501, and the multiple address ID and the information of a response priority are registered in a mobile terminal or a user host. - 特許庁

特別な通信機能を必要とせず、地理的な範囲の制限を受けず、インターネットを利用する場合であっても特別な装置を必要としないアイテム・データ交換システム、方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To make exchangable data without necessitating special communication functions by combining item data obtained by a player of another game device with another encoding item data and setting the item data of the other game device as the item data of a game device. - 特許庁

ユーザが煩雑な操作を行うことなく所望の網を利用した画データの送信を行うことを可能にする構内交換機能付きゲートウェイ装置の提供。例文帳に追加

To provide a gateway device having a private branch exchange function for enabling a user to transit picture data by utilizing the user's desired network without performing a complicated operation. - 特許庁

サーバと移動ユーザまたはクライアントにより着用される組み込み装置との間で、データを通信または交換するための改善された方法及びシステムを提供すること。例文帳に追加

To make satisfactory the communication or exchange of data between a server and a moving user by moving an application program as well when a client is to move into the communication range of the next computer. - 特許庁

異なる種類の記録媒体の画像データ書き込み処理を行うにあたり、記録媒体の交換作業を簡略化することのできる記録媒体書き込み装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium write-in device in which recording medium replacing work is simplified image data write-in processing for different kinds of recording mediums. - 特許庁

本発明は印字ヘッドのシリアル番号等の情報が記憶された第１の回路基板のみの交換を判断し、第２の回路基板に記憶したバックアップデータを容易にリストアできる印刷装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a printer that easily restores backup data stored in a second circuit board by determining that only a first circuit board storing information such as a serial number of a print head has been replaced. - 特許庁

既存の電話機および回線パッケージを接続して音声・データ統合交換機に収容させることのできる音声端末の収容装置を提供。例文帳に追加

To obtain a device for accommodating voice terminal which can accommodate an existent telephone set and a line package in a voice and data integrated exchange by connecting them. - 特許庁

通信管理装置１は、公衆交換電話網２に接続された電話機２２と、ＩＳＰ網４に接続されたデータ通信端末４２との音声通信を中継する。例文帳に追加

A communication management apparatus 1 relays audio communications between a telephone set 22 connected to a public switched telephone network 2 and a data communication terminal 42 connected to an ISP network 4. - 特許庁

交換局から離れた遠隔地に配置した中継多重装置を用いて、ＩＳＤＮからの干渉の影響を低減したデータ通信サービスを容易に実現する。例文帳に追加

To easily provide a data communication service for which the influence of interference from ISDN is reduced by using a relay multiplexer arranged at a remote location away from an exchange. - 特許庁

エミュレータ本体１２を制御するＰＣ１８は、画像形成装置の機種ごとに、当該機種に装着される交換部品のタグが持っているべきデータを保持している。例文帳に追加

A PC 18 controlling an emulator body 12 holds data, which should be stored in the tag of a replacement component to be attached to a device, for each model of an image formation device. - 特許庁

これによって、この通知された内部データの誤り検出箇所と訂正内容に応じてガス遮断装置を交換するなど、迅速に対応することができる。例文帳に追加

Coping-with such as replacement of a gas-blast circuit breaker is quickly carried out thereby in response to the informed error detection and the correction. - 特許庁

携帯情報端末装置２０は、車載コンピュータ１１など、他のコンピュータとの間で何らかの通信手段を持ち、データ交換が可能な機能を有している。例文帳に追加

The portable information terminal equipment 20 is provided with any communicating means with the other computer such as an on-vehicle computer 11, and a function capable of exchanging data. - 特許庁

通信距離の問題点を解消しつつ、電池の寿命や電池の交換などの問題点も解消することができる非接触式データキャリア装置及び自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contacting type data carrier device and a bicycle capable of solving problems in the life of a battery or battery replacement while solving a problem in a communication distance. - 特許庁

中央コントローラと振動フィーダとを接続する制御信号線の数が少なく、また、振動フィーダを交換したときでも、中央コントローラへの制御用のデータの書き換えが不要な計量装置を得る。例文帳に追加

To obtain a weighing device in which the number of control signal lines of connecting a center controller to a vibration feeder is small, and also even when the vibration feeder is replaced, it is unnecessary to overwrite controlling data to the center controller. - 特許庁

パケット・データ及びパケット情報を含む可変長パケットの処理のためのパケット処理装置及びパケット交換アダプタが、パケットを幾つかの並列で同一の処理経路に分配するディストリビュータを含む。例文帳に追加

A packet stream of variable-length packets which arrive and are received and arrayed is supplied to parallel process paths of the packet processor 40, and demultiplexed into N substreams of variable-length packets or virtual process paths. - 特許庁

その後、受信確認信号は交換装置１２に接続されたデータベースに登録され、指令卓１４や移動局１８からの問い合わせに応じて読み出される。例文帳に追加

Then the reception confirmation signal is registered in a data base connected to a switching device 12 and read out on inquiry from a command console 14 or the mobile station 18. - 特許庁

移動体交換機１２０は、情報提供装置１１１から位置情報を受け付け、呼出しデータを生成して、無線回線制御局１２４へ送信する。例文帳に追加

The mobile exchange 120 receives the position information from the information providing device 111, originates a call, generates data and transmits them to a radio channel control station 124. - 特許庁

通電時間や通水時間や浄水カートリッジの交換回数や通水時間等を計量部１３・１７で計測し、その計測データを外部読取可能な記憶装置１５に記憶する。例文帳に追加

An energizing time, a water passing time, the number of exchange times of a water purifying cartridge and the water passing time, etc., are measured in metering parts 13, 17 and the measured data are stored in a storing device 15 capable of reading the measured data from the outside. - 特許庁

制御装置の交換時にメンテナンスデータを失うことなく、信頼性が高くかつ作業効率の良い空気調和機のサービス方法及び空気調和機を得る。例文帳に追加

To obtain the method of servicing an air conditioner, which is high in reliability and excellent in a working efficiency without loosing maintenance data upon exchanging a control device, and the air conditioner. - 特許庁

コントロールユニット交換時等に学習関連データの引継ぎに対し、中間媒体（ツール）等を必要としないアクチュエータ・デバイスの特性記憶装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for storing characteristics of an actuator/device not requiring an intermediate medium (tool) or the like in taking-over of data relating to learning in replacement of a control unit or the like. - 特許庁

管理対象に付与されているＲＦＩＤタグを予備のＲＦＩＤタグと交換しても、そのままデータ管理を継続できる対象管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a target management device for continuing data management even if an RFID (Radio Frequency Identification) tag added to a management target is replaced with an auxiliary RFID tag. - 特許庁

複写動作に必要な各種の制御データが格納されている記憶手段の交換に基因して高品質の複写画像の作成ができなくなることのない複写装置を提供する。例文帳に追加

To provide a copying machine preventing a situation that a high- quality copied image cannot be formed due to the exchange of a storage means in which various kinds of control data necessary for copying operation are stored. - 特許庁

本発明の目的は、子局ユニットのサンプリング周期を短くでき、電池交換等のランニングコストを低減できるデータ計測装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a data measuring device that allows reducing the sampling period of auxiliary station units, thus reducing running costs, such as for battery replacement. - 特許庁

光学ユニットの交換時には、これらの固有のデータに基づいて、読取フォーマット調整値を算出し、算出された読取フォーマット調整値により、装置の読取フォーマット調整を行う。例文帳に追加

In the case of exchanging the optical unit, a reading format adjustment value is calculated on the basis of the intrinsic data, and reading format adjustment of the device is performed by using the calculated reading format adjustment value. - 特許庁

ネットワークに接続された他の装置からのデータ交換要求にリアルタイムに応答し、内部バスのトラフィックを軽減するプログラマブルコントローラを提供すること例文帳に追加

To provide a programmable controller for reducing the traffic of an internal bus by responding to a data exchange request from the other device connected to a network in real time. - 特許庁

バッテリー３３を充電するために、携帯電話２０を充電装置１０にセットするだけで、携帯電話２０と外部機器との間でデータを交換できる。例文帳に追加

Having only to set the mobile phone 20 on the charger 10 allows the mobile phone 20 and the external device to exchange the data with each other. - 特許庁

装置電源投入時、印字ヘッド交換時に、各印字ヘッド１０１の磁気テープ１２２から当該印字ヘッドの印字属性データが読み出され、所望の制御に供される。例文帳に追加

When a power source is turned ON and the head is replaced, print attribute data of the head is read from the tape 122 of the head 101, and provided for controlling as desired. - 特許庁

本発明はパソコン装置における音声映像データの読み書き方法とシステムに関するもので、主にハードディスク、ハードディスクコントローラ、ドライブ交換ユニットから形成される。例文帳に追加

The method and system is for accessing audiovisual data in a personal computer, which mainly comprises a hard disk, a hard disk controller and a drive exchange unit. - 特許庁

そして、作成されたデータは、制御選択部２０によってテープ制御部１４，１５及び１６の中から１つが選択され、交換された新しいテープ媒体を装填したテープ装置に転送され、テープ媒体に書き込まれる。例文帳に追加

One is selected from tape control parts 14, 15 and 16 by a control and selection part 20, and the created data is transferred to a new tape device equipped with a new tape medium and written in the tape medium. - 特許庁

加入者線交換機は、着信が制御器またはデータ通信端末装置を選定するものであるとき、通話前通知情報を特定通話前通知情報として送出する。例文帳に追加

The subscriber-line exchanges transmit pre-speaking information as specific pre-speaking information when the reception selects the controllers or the data-communication terminal devices. - 特許庁

画像形成装置本体から交換部品の非接触ＩＣタグに対してデータに読み書きするシステムにおいて、通信に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required for communication in a system for reading and writing data to a non-contact IC tag of a replacement component from an image forming device main body. - 特許庁

このネガキャリアを備えたフィルムスキャナ装置では、複数種類のフィルムサイズに対して、ネガキャリアの交換を伴うことなく、汎用的にデータの取込を行うことができる。例文帳に追加

The film scanner having such negative carrier is capable of versatilely capturing data without being accompanied by the exchange of the negative carrier for plural kinds of film sizes. - 特許庁

表示画面サイズの異なるモニタへの交換に伴って同時表示される画像データの数を自動更新することにより診断精度と診断効率の向上をはかった画像処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image processor automatically updating the number of image data sets simultaneously displayed when switching a monitor to another monitor having a display screen of different size, and improving the accuracy and efficiency of diagnosis. - 特許庁

全ての遊技機２の動作内容を把握するホストコンピュータ１か抽選率データＥＸを受けて、景品との交換が必要か否かを個別に報知する管理誘導装置ＥＱである。例文帳に追加

This management guidance device EQ receives lottery ratio data EX from a host computer 1 grasping operation contents of all the game machines 2 and informs whether exchange for the pachinko prize is necessary or not individually. - 特許庁

Ｘ線管の稼動状況を観測して稼動データを得ることができ、所定の稼動状況でもって交換時期を予測し通知することができるＸ線画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray image diagnostic device capable of observing an operating condition of an X-ray tube for offering operation data and predicting a replacement timing by a predetermined operation condition. - 特許庁