1016万例文収録!

「ドエラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ドエラに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ドエラを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 286



例文

媒体記憶装置において、ストリーム系コマンド実行時にリードエラーが発生した場合、次回からのリード命令に対してリードエラーを無くし、かつ、データの連続性を保証する方法及び媒体記憶装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To eliminate a read error to the following read instruction when a read error occurs at the time of executing a stream system command in a medium storage device, and also to provide a method for ensuring continuity of data, and the medium storage device. - 特許庁

外部装置から受信したデータに基づく画像形成を行なう際にコマンドエラーが発生した場合、発生したコマンドエラーに対応するテキストデータに基づく画像を通常の形成処理によって記録媒体に形成する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which forms an image based on text data corresponding to a generated command error, on a recording medium in an ordinary forming process, when the command error is generated in image forming based on data received from an external apparatus. - 特許庁

DRAM14が満杯になると、システムコントローラ18の指令に従い、スレッド制御回路11はその時点のスレッドエラー信号SEが第2のしきい値TH_2 (<TH_1 )より大きければ、スレッドエラーを打ち消す方向へ一定量L_2 (<L_1 )だけ光ピックアップ3を移動させる。例文帳に追加

When the DRAM 14 is fulfilled, the sled control circuit 11 moves the optical pickup 3, according to a command from a system controller 18, by a constant quantity L2 (<L1) in the direction for canceling the sled error if the sled error signal SE is larger than a second threshold level TH2 (<TH1) at that moment of time. - 特許庁

記憶媒体(19)の記録レコード単位に、チャネル回路(16C)の検出したリードエラーに関連する情報を格納するテーブル(19B)を設け、このリードエラーに関連する情報を測定し、更新し、熱緩和によるデータ劣化を判定する。例文帳に追加

In a recorded unit of the recording medium (19), a table (19B) for storing therein the information relating to a read error detected by a channel circuit (16C) is arranged, the information relating to this read error is measured, updated, and data deterioration due to the thermal relaxation is judged. - 特許庁

例文

制御部30は、コマンド解析中にコマンドエラーが発生した場合、発生したコマンドエラーに対応するメッセージデータをROM31から読み出し、装置本体1のRAM12に記憶してあるデータ情報を付加した上でスプーラ34に記憶させる。例文帳に追加

When a command error is generated in the command analyzing, the controller section 30 reads message data corresponding to the generated command error from a ROM 31, and makes a spooler 34 store the message data, adding data information stored in a RAM 12 of an apparatus main body 1. - 特許庁


例文

デコードエラーが発生した場合の発生原因の少なくとも一部を特定してユーザに伝えることによって、デコードエラーの発生原因が分からないことに対するユーザの不安を軽減させるデジタル放送受信装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver for reducing user's anxiety about the problem that the user do not understand the cause of bringing about a decode error by specifying at least a portion of the cause of bringing about the decode error and notifying the user of the portion of the cause when the decode error occurs. - 特許庁

フォワードエラー/抹消修正された高優先度部分データ及びフォワードエラー/抹消修正されていない低優先度部分データは組み合わせられてパケットとされ、同一のネットワークを介して受信側宛に送出され、そこで復号化される。例文帳に追加

High priority part data which are forward error/deletion corrected and low priority part data which are not forward error/deletion corrected are combined into be a packet, transmitted to a reception side through the same network and decoded there. - 特許庁

本発明の課題は、半導体集積回路設計におけるホールドエラー対策方法であって、コンピュータに、半導体集積回路を構成するセルの配置情報に基づいて、ホールドエラーを回避するように対策バッファを配置する配置手順と、前記配置手順によって配置された前記対策バッファに係る配線長に基づいて、前記対策バッファの挿入前後の増加ディレイ値を取得する増加ディレイ値取得手順とを実行させるホールドエラー対策方法により達成される。例文帳に追加

The hold error prevention method in semiconductor integrated circuit design is achieved by carrying out in a computer an arranging procedure of arranging a countermeasure buffer to avoid the hold error based on the arrangement information of cells which constitute a semiconductor integrated circuit, and an increase delay value acquiring procedure of acquiring increase delay values before and after inserting the countermeasure buffer based on the wiring length concerning the countermeasure buffer arranged in the arranging procedure. - 特許庁

該支持体としては、ポリアミドエラストマー及びポリエステルエラストマーから選ばれる軟質部と硬質部を共有するプラスチックから構成される繊維に、ポリアミドエラストマー及びポリエステルエラストマーから選ばれる軟質部と硬質部を共有するプラスチック樹脂を熱融着させた繊維フィルムから成るものであることが好ましい。例文帳に追加

The support preferably comprises a fiber film made by heat-fusing a plastic resin having both soft and hard parts selected from a polyamide elastomer and a polyester elastomer to a fiver which comprises a plastic resin having both soft and hard parts selected from a polyamide elastomer and a polyester elastomer. - 特許庁

例文

(a)熱可塑性ポリアミドエラストマー樹脂及び(b)分子末端が炭素原子数7〜22の炭化水素基で封止され、且つ、分子内に3個以上のアミド結合を有する結晶性アミド化合物を含有する熱可塑性ポリアミドエラストマー樹脂組成物、及び難燃剤を含有する難燃性樹脂組成物。例文帳に追加

The flame retardant resin composition comprises a thermoplastic polyamide elastomer resin composition and a flame retardant, the thermoplastic polyamide elastomer resin composition comprising (a) a thermoplastic polyamide elastomer resin and (b) a crystalline amide compound in which the terminals of a molecule are sealed with hydrocarbon groups having 7-22C and which has 3 or more amide linkages in a molecule. - 特許庁

例文

ビットストリーム内のスライス情報に存在するマクロブロック情報にデコードエラーが検出され、エラーコンシールメント処理を行う場合に、参照フレームバッファに蓄積されている復号した再生画像の中で、デコードエラーが検出されたスライスに最も表示時刻が近いフレームをエラーコンシールメントの参照フレームとする。例文帳に追加

When a decoding error is detected in macro block information residing in slice information in a bit stream and an error concealment process is required, a frame of which display time is the closest to a slice in which the decoding error has been detected among decoded reproduced images accumulated in a reference frame buffer is used as a reference frame for error concealment. - 特許庁

非ブロック型FEC符号・増幅回路72においては、デジタル化された複数種類の情報信号を非ブロック型フォワードエラーコレクション符号に変換した後、前記一方向型ネットワークにおける経路損失率に応じて、該フォワードエラーコレクション符号に変換された情報信号のデータ量を増幅することによってデジタルデータを生成する。例文帳に追加

In the non-block type FEC coding/amplifier circuit 72, after a plurality of kinds of digitalized information signals are converted into the non-block type forward error correction code, digital data are created by amplification of data quantity of the information signal converted to the forward error correction code according to a route loss rate in one directional type network. - 特許庁

アイオノマー樹脂(A)100重量部と、ポリエーテルエステルアミドブロック共重合体および/またはポリエステルアミドブロック共重合体からなる熱可塑性ポリアミドエラストマー(B)1〜20重量部とを含有し、かつ、該熱可塑性ポリアミドエラストマー(B)の少なくとも一部が、末端にアミノ基及び/または水酸基の反応残基を有するブロック共重合体であるアイオノマー樹脂組成物。例文帳に追加

The ionomer resin composition comprises 100 pts.wt. of an ionomer resin (A) and 1-20 pts.wt. of a thermoplastic polyamide elastomer (B) comprised of a polyether ester amide block copolymer and/or a polyester amide block copolymer and at least a part of the thermoplastic polyamide elastomer (B) is a block copolymer bearing at its end a reaction residue of an amino group and/or a hydroxy group. - 特許庁

本発明は、医療用カテーテル用バルーンであって、該バルーンは、ポリアミドエラストマーを含む基材層と、該基材層の内側の、ポリアミドエラストマーを含む内層と、該内層の断面積の、該バルーン全体の断面積に対する比が、0.25から0.60であることと、該内層の材料は該基材層の材料よりも柔らかい材料であることと、を備えるバルーンを提供する。例文帳に追加

The ratio of the cross-sectional area of the inner layer to that of the whole balloon is 0.25 to 0.60, and the inner layer is made from a material softer than that of the base material layer. - 特許庁

ビットストリーム内のスライス情報に存在するマクロブロック情報にデコードエラーが検出され、エラーコンシールメント処理を行う場合に、参照フレームバッファに蓄積されている復号した再生画像の中で、デコードエラーが検出されたスライスに最も表示時刻が近いフレームをエラーコンシールメントの参照フレームとする。例文帳に追加

When a decode error is detected in macro block information that resides in slice information in a bit stream and error concealment processing is performed, a frame having the display time closest to a slice with the decode error detected is used as a reference frame for error concealment in the reproduction images accumulated in a reference frame buffer. - 特許庁

この制御情報は、到着したパケットへのインターフェイス、様々なあまり使われないヘッダーフィールド、エラー記述の拡張、ファイルデスクリプタの集合や、Unixにおける信頼情報 (credential) を含んでいる。例文帳に追加

This control information may include the interface the packet was received on, various rarely used header fields, an extended error description, a set of file descriptors or Unix credentials.  - JM

樹脂は、ポリ塩化ビニル、ポリウレタンエラストマー、ポリエステルエラストマー、ポリオレフィンエラストマー、ポリアミドエラストマー、ポリスチレンエラストマー、フッ素系エラストマー、フッ素ゴムのうちの、少なくとも1種を含むものであることが好ましい。例文帳に追加

The resin preferably comprises at least one kind of polyvinyl chloride, polyurethane elastomer, polyester elastomer, polyolefin elastomer, polyamide elastomer, polystyrene elastomer, fluoroelastomer and fluororubber. - 特許庁

さらに好ましくは、不飽和脂肪酸アミドは、ウンデシレン酸アミド、オレイン酸アミド、エライジン酸アミド、エルカ酸アミド、リノール酸アミド、リノレイン酸アミドおよびアラキドン酸アミドからなる群から選択される。例文帳に追加

More preferably, the unsaturated fatty acid amide is selected from the group consisting of undecylenic acid amide, oleic acid amide, elaidic acid amide, erucic acid amide, linoleic acid amide, linolenic acid amide and arachidonic acid amide. - 特許庁

ポリアミドエラストマー製の種々のサイズのバルーンにおいて、二軸延伸ブロー成形をする際に安定してバルーンを作成できるバルーン用パリソンを提供する。例文帳に追加

To provide parison for a balloon that helps stably make a balloon when carrying out biaxial drawing blow molding in a balloon of a variety of sizes made from a polyamide elastomer. - 特許庁

難燃剤としてメラミンシアヌレートを使用し、柔軟性を付与するため粘着シート基材にポリアミドエラストマーを添加することに特徴がある。例文帳に追加

The flame-retarded adhesive sheet is characterized by using melamine cyanurate as the flame retardant and adding a polyamide elastomer to the adhesive sheet substrate so as to provide flexibility. - 特許庁

本発明の別の課題は、ポリアミドエラストマーを含む、複数の層を備えるバルーンにおいて、バルーンカテーテルの、体内管腔、例えば狭窄部への通過性能がよいバルーンを提供する点にある。例文帳に追加

The balloon for a medical catheter is provided with a base material layer containing the polyamide elastomer and an inner layer containing the polyamide elastomer inside of the base material layer. - 特許庁

塗料、接着剤、合成皮革、人工皮革、ウレタンアクリレート、ポリウレタン、ポリアミドエラストマー、ポリエステルエラストマー等の用途に使用した場合に、優れた低温特性を有する製品を製造可能なポリエステルを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester allowing manufacturing a product of having excellent low temperature characteristic when used for such usages as a coating, adhesive, synthetic leather, man-made leather, urethane acrylate, polyurethane, polyamide elastomer, polyester elastomer, etc. - 特許庁

弾性を有する金属薄板26上であって少なくとも現像ローラ23との当接部に、厚さが300μm以下であり5μm以上のポリアミドエラストマー27を備える。例文帳に追加

The surface of a metallic sheet 26 having elasticity has a polyamide elastomer 27 of 300 to 5 μm in thickness in at least a section abutting with a developing roller 23. - 特許庁

ポリアミドエラストマーからなり、複屈折の最大値と最小値の差が0.22×10^-3以下であることを特徴とするバルーン用パリソンを提供した。例文帳に追加

Parison for a balloon is characterized by comprising a polyamide elastomer, and having a difference between a maximum value and a minimum value of double refraction being 0.22×10^-3 or less. - 特許庁

塗料、接着剤、ポリウレタン、およびポリアミドエラストマー等の用途に使用した場合に、優れた低温特性を有する製品を製造可能なポリカーボネートを提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate capable of manufacturing products with excellent low-temperature properties when used in applications including coatings, adhesives, polyurethanes and polyamide elastomers. - 特許庁

サーボ部のリード信号波形の調整に装置固有の最適化されたサーボ系再生パラメータを適用することでサーボ部のデコードエラーを防止する。例文帳に追加

To prevent the decoding error of a servo section by applying an optimized servo system reproduction parameter intrinsic to the device to the regulation of the read signal waveform of the servo section. - 特許庁

ポリアセタール樹脂20〜80重量%、およびポリエーテルエステル単位またはポリエーテル単位を含有するポリアミドエラストマ20〜80重量%からなるフェライト焼結体製造用有機バインダ。例文帳に追加

The organic binder for manufacturing the ferrite sintered compact is comprised of 20-80 wt.% of a polyacetal resin and 20-80 wt.% of a polyamide elastomer containing a polyetherester unit or a polyether unit. - 特許庁

アイオノマー樹脂に特定の熱可塑性ポリアミドエラストマーを配合することにより、透明性および機械的性質(硬度、曲げ剛性、破断点抗張力、破断点伸びなど)に優れた樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition excellent in transparency and mechanical properties (hardness, flexural rigidity, tensile strength at break, elongation at break, and the like) by blending an ionomer resin with a specific thermoplastic polyamide elastomer. - 特許庁

ポリアミドエラストマー製の種々サイズのバルーン作成において、ニ軸延伸ブロー成形をする際に安定してバルーンを作成できるバルーン用パリソンを提供する。例文帳に追加

To provide parisons which can manufacture polyamide elastomer balloons of various sizes stably by biaxially stretching blow molding. - 特許庁

HDD4において、ファームウェア41が、ハードディスク42でリードエラーを発生したセクターに対して、次回のデータ書き込み時に代替セクター処理を行なうように予約する。例文帳に追加

In an HDD 4, when firmware 41 makes a reservation so as to perform alternative sector processing in next data write on a sector which incurs a read error on a hard disk 42. - 特許庁

現像ブレード25の弾性を有する金属薄板26上であって、少なくとも現像ローラ23との当接部に厚さが100μm以下のポリアミドエラストマー27を備える。例文帳に追加

The developing device has a polyamide elastomer 27 of a thickness below 100 μm in at least the portion touching a developing roller 23 on a metallic sheet 26 of elasticity of a developing blade 25. - 特許庁

シースbを、熱可塑性ポリウレタンエラストマと熱可塑性ポリアミドエラストマが重量比で80:20〜10:90の範囲の割合で含む混合物を主体とする樹脂組成物の架橋体で形成する。例文帳に追加

The sheath b is formed of a crosslinking compound of a resin composition mainly composed of a mixture containing thermoplastic polyurethane elastomer and thermoplastic polyamide elastomer with a weight ratio ranging from 80:20 to 10:90. - 特許庁

ポリアミド及び/またはポリアミドエラストマーを含む、カテーテル部材との溶着安定性、カテーテル操作性に優れた医療用チューブとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical tube which contains polyamide and/or polyamide elastomer, has welding stability between the tube and a catheter member, and is excellent in catheter operability, and also to provide a method for manufacturing the medical tube. - 特許庁

複数トラックにわたって同時に、リード波形上のノイズ成分を検出し、読込系回路のスライス電圧を変化させることにより、リードエラーを回避する。例文帳に追加

To evade a read error by detecting noise components of a read waveform over tracks at the same time and varying the slice voltage of a read-system circuit. - 特許庁

パワーセーブモードまたはマイグレーションモードから通常モードへの復帰直後におけるライトフォルトエラー/リードエラーを回避することができる記憶装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a storage device where a write fault error/read error just after restoration from the power save mode or the migration mode to the normal mode is avoided. - 特許庁

半導体集積回路に搭載されるラッチ回路のソフトエラーレートを低減でき、救済情報等をラッチした場合にハードエラーと認識されるエラーの救済を可能とする。例文帳に追加

To reduce a soft error rate in a latch circuit mounted in a semiconductor integrated circuit, and relieve an error recognized as a hard error when relief information is latched. - 特許庁

制御装置(10)は、初回のリカバードリードエラー時に、同様のコマンドによるリトライを実施し、リトライも含めリードコマンドに対し、エラーが発生しなかった場合は、そのデータを正しいと判断する。例文帳に追加

The control device 10 carries out retry by the same command at the first recovered read error and determines the data to be correct when no error occurs, to a read command including the retry. - 特許庁

スキャンテスト時にスキャンテスト用フリップフロップ回路の出力に十分な遅延を付加して、ホールドエラーを生じ難いスキャンテスト回路を提供する。例文帳に追加

To provide a scan test circuit hardly causing a hold error by adding a sufficient delay to the output of a flip-flop circuit for scan test when performing a scan test. - 特許庁

FEC復号器の各反復の後、検出したユニークワードパターンは予想されるものと比較され、ユニークワードエラー数が減少していた場合、フレームシンクが検出される。例文帳に追加

After each iteration of the FEC decoder, the detected unique word pattern is compared with the expected one and the frame sync is detected if the number of unique word errors has decreased. - 特許庁

インクエンドエラーで開けたカバーをインクカートリッジ交換せず閉めると、実行タスク部76はカートリッジ接続確認処理及びインク残量確認処理を行う。例文帳に追加

When a cover opened due to an ink end error is shut without replacing an ink cartridge, an execution task part 76 performs cartridge connection confirmation processing and ink remaining amount confirmation processing. - 特許庁

階層化設計手法で設計される集積回路のホールドエラー及びセットアップエラーを確実に解消し得るタイミングエラー修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a timing error correction method capable of eliminating surely a holding error and a set-up error of an integrated circuit designed by a hierarchization design method. - 特許庁

本発明はクロックパスやセットアップエラーへ影響を与えることなく、短時間でホールドエラーの対策ができる半導体集積回路におけるタイミング調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a timing adjusting method in a semiconductor integrated circuit capable of facilitating countermeasures to a hold error in a short time without having influence on a clock path or a setup error. - 特許庁

芯金5aの外周に形成された弾性体層5b上に、2量体の含有量が2450ppm以下とされたポリアミドエラストマーから主になる最外層5cを形成する。例文帳に追加

The outermost layer 5c mainly composed of a polyamide elastomer regulate to ≤2,450 ppm in the content of a dimer is formed on an elastic body layer 5b formed on the outer periphery of an arbor 5a. - 特許庁

JIS規格K−7113に準拠して測定した引張破断強度が60MPa以上で、引張弾性率が500MPa以下であるポリアミドエラストマー、を用いて形成される医療用チューブ。例文帳に追加

The medical tube is formed by using a polyamide elastomer wherein tensile rupture strength is 60 MPa or more and a tensile elastic modulus is 500 MPa or less when measured according to the JIS standard K-7113. - 特許庁

欠陥バイト位置検出部12は,リードエラー発生位置の位置情報を欠陥バイトのバイトフロムインデックス(BFI)情報として取得し,欠陥バイト位置情報記憶部13に記憶する。例文帳に追加

A defective byte position detection section 12 obtains the position information of a read error occurrence position as the byte-from index (BFI) information of a defective byte, and stores the information in a defective byte position information storage section 13. - 特許庁

フォワードエラー訂正(FEC)冗長度をネットワーク帯域幅の使用可能な範囲内で調整することができる映像データの配信サーバおよび映像データ配信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video data delivery server and video data delivery method capable of adjusting forward error correction (FEC) redundancy within a network bandwidth available range. - 特許庁

具体的には、デバイスアダプタ10は、被疑ディスク30bにおけるアンリカバードリードエラーのブロックの前後にあるブロックのデータを読み出す。例文帳に追加

To put it concretely, the device adapter 10 reads the data of the blocks before and after the block of an unrecovered read error in a suspicious disk 30b. - 特許庁

ハードエラーやソフトエラーに伴ってデータ破壊が生じた場合であっても、人手やジョブの再実行によることなく、残存データを自動的に且つ高速に別媒体に復旧することができるようにする。例文帳に追加

To automatically and quickly restore residual data in another medium, without depending on help or job re-execution, even when data destruction is generated due to a hardware error or software error. - 特許庁

VOP復号化処理において、スタートコード検出部は、入力ストリームを例えば1ビットずつずらして、所定のビットパターンと順次照合することによりスタートコードエラーの検出を行う。例文帳に追加

In the VOP decoding processing, a start code detection section shifts an input stream by one bit, for example, and successively collates it with given bit patterns to detect a start code error. - 特許庁

例文

サーマルヘッド4が過熱状態になると、コンパレータ3は電圧Vによってその状態を検出し、ヘッドエラー信号LHERRを出力する。例文帳に追加

In the case where the thermal head 4 is in the excessive heating state, the comparator 3 detects the state by the voltage V so as to output a head error signal LHERR. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS