「ユーザビリティ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の設定項目の設定に対するユーザビリティを向上させた画像形成装置、表示制御方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, display control method and computer program in which the usability for setting a plurality of setting items is improved. - 特許庁

ユーザ認証に用いる情報を更新した情報処理装置から他の情報処理装置にアクセスする際に必要となるユーザ認証処理をユーザビリティを低下させずに実行する。例文帳に追加

To perform a user authentication process required for access from an information processor in which information used for user authentication has been updated to another information processor without reducing usability. - 特許庁

操作上のユーザビリティを低下させずしかも消費電力を低く抑えた上で、端末のどこを把持してもユーザの脈波を確実に計測することが可能とする。例文帳に追加

To surely measure the pulse waves of a user no matter which part of a terminal is held without deteriorating operational usability and further suppressing power consumption to be low. - 特許庁

視覚的に識別可能なオブジェクトを用いてユーザビリティを高めるとともに、複数のユーザが利用した場合であってもセキュリティのレベルを維持できる認証方法、認証装置および認証処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an authentication method, an authentication device and an authentication processing program for improving usability by using a visually identifiable object, and for maintaining the level of security even when it is used by a plurality of users. - 特許庁

本発明は、プレスユニットがユーザのジャム解除を妨げとなる位置にあってもジャム解除のユーザビリティを向上させることができ、ジャム解除時のユーザの負担を軽減することができるシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet processing device capable of improving the usability of jam release even when a press unit is in a position disturbing jam release by a user, and reducing the burden of the user at jam release. - 特許庁

情報入出力装置のユーザビリティ向上、情報入出力装置と機器本体の間の電力供給効率および通信効率の向上を実現する。例文帳に追加

To improve usability of an information input/output device and improve power supply efficiency and communication efficiency between the information input/output device and an apparatus body. - 特許庁

複数種類の物体検出・認識機能を有する画像処理装置において、共通化された被写体登録操作方法を提供することにより、ユーザビリティを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve usability by providing a standardized photographic subject registration operation method, in an image processing apparatus including a plurality of kinds of subject detection/recognition functions. - 特許庁

また、後端規制部材のユーザ操作を不要にできるので、より幅広くメディアに対応することを可能とし、ユーザビリティーの高いシート給送装置１０を実現することができる。例文帳に追加

Also, a user operation for a rear end regulation member can be eliminated, so that it is possible to more widely respond to a media, thereby achieving a sheet feeding device 10 having high usability. - 特許庁

画質劣化の発生しやすい記録媒体先後端部においても高い画像品位が維持されるようにするとともに、記録品位と記録速度とのバランスが取れたユーザビリティの高い記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder keeping high image grade even in the leading and tail part where image quality deterioration tends to occur and balancing the recording grade with the recording speed to have high usability. - 特許庁

簡易な構成で、同一画面に複数の映像を同時に表示するときのユーザビリティを向上することができる投写型映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection type video display that improves usability when a plurality of videos are simultaneously displayed on the same screen with a simple configuration. - 特許庁

Ｒａｗ動画像データを記録する際に、ユーザの指示に応じて特定のＲａｗ画像フレームに対して現像パラメータを記録することを可能とし、ユーザの利便性（ユーザビリティ）に優れた画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system excellent in user's convenience (usability), which enables a development parameter for a specific Raw image frame to be recorded in accordance with a user's instruction at the time of recording Raw motion image data. - 特許庁

ユーザビリティを損ねることなく、後端規制部材及び引き出し部材の位置決めを確実に行うことのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeder and an image forming device capable of surely positioning a rear end regulating member and an extracting member, without impairing usability. - 特許庁

ユーザビリティを損なうことなく、シートサイズによらず安定した給紙圧が得られ、シートの不送りや重送等の給紙不良の発生を低減し得る構成を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device having a constitution capable of reducing the occurrence of paper feeding failure such as nonfeeding and double feeding of a sheet, by providing stable paper feeding pressure regardless of a sheet size, without impairing usability. - 特許庁

現像カートリッジと、現像カートリッジに着脱可能なカバー部材において、リサイクル性、ユーザビリティ性の良いカバー部材を有する現像カートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a developing cartridge that has a cover member, which is attachable to or detachable from the developing cartridge and which is excellent in recyclability and usability. - 特許庁

サイドオリエント構成において、プロセスカートリッジ装着のユーザビリティー性向上のため、プロセスカートリッジＰの第一の筐体部７と第二の筐体部９の間にガイド手段５１を設ける。例文帳に追加

In a side oriented configuration, an electrophotographic image forming apparatus comprises a guide means 51 between a first casing part 7 and a second casing part 9 of a process cartridge P for improving usability of process cartridge loading. - 特許庁

本発明では、記録剤を収容する収容手段が一つ一つ交換されるたびに、収容手段の動作を確認する確認処理を実行するのを回避して、ユーザビリティを向上させる。例文帳に追加

To improve usability by avoiding execution of check for checking the operation of a storing means each time when the storing means for storing recording agent are changed one by one. - 特許庁

自装置の設置状態に応じて、映像の上下方向やアスペクト比、映像の明るさなどを容易に変更でき、ユーザビリティの向上を図った投写型映像表示装置を提案する。例文帳に追加

To provide a projection video display apparatus which can easily change an up-and-down direction and an aspect ratio of a video, and brightness of the video according to an installation state of the projection video display apparatus, whereby usability is improved. - 特許庁

本発明によれば、電源ＯＮしてからの使い方によらず、搬送速度切替え時における画像濃度の変動を抑制することができるとともに、ユーザビリティがよく、現像剤の劣化を抑制できる。例文帳に追加

To restrain variation in image concentration when conveying speed is switched regardless of how an image forming apparatus is used after a power source is turned "on", to provide good usability and to restrain degradation of developer. - 特許庁

ユーザが表示部を手で触れる必要がなく、高いユーザビリティを実現することができるユーザインタフェースを有する表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device with a user interface, in which a user does not have to touch a display section by a hand, and excellent usability is achieved. - 特許庁

署名の検証ができなくても不正波を受信している可能性が高いことを認証できる、ユーザビリティを向上させた署名検証技法を提供する。例文帳に追加

To provide a signature verification technique with improved usability which can authenticate that there is a high possibility that an illegal wave is received even though a signature can not be verified. - 特許庁

ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor capable of improving usability and operability of a direct operation by omitting troubles when using an application when TUI (Tangible User Interface) is used. - 特許庁

シートの重送や不送りなどの給紙不良を防止しつつ、各種シートサイズに合せてシート後端を無段階に規制でき、ユーザビリティを向上させる。例文帳に追加

To improve usability by steplessly regulating a sheet rear end conforming to various sheet sizes while preventing a paper feeding failure such as the double feeding and no feeding of a sheet. - 特許庁

指定した設定画面のみを表示する構成において、従来の固定順序での設定画面表示しかできないことによるユーザビリティの悪さを改善する。例文帳に追加

To improve the deterioration of usability since it is possible only to display setting screens in a conventional fixed sequence in configurations for displaying only designated setting screens. - 特許庁

装置本体が自発的に盗難モードに移行可能な認証機能を実現して、盗難防止に係るユーザの操作負担を軽減しユーザビリティを向上させた情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for reducing the operation load of a user related to burglary prevention, and for improving usability by achieving an authentication function for enabling a device main body to voluntarily shift to a burglary mode. - 特許庁

曖昧な記憶を頼りに既知の画像を文書画像ＤＢから分類、表示して検索するに際して、画像の絞り込みを容易にし、ユーザビリティを向上させる。例文帳に追加

To make easy narrowing down of an image and raise an usability in classifying, displaying and retrieving a known image from a document image DB depending on ambiguous memory. - 特許庁

記録材積載手段に積載される記録材の有無の検知と画像形成プロセスの制御の基準となる時刻の検知とを共通の検知部で行い、低コストでユーザビリティーの高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device low in cost and high in usability and carrying out detection of existence of a recording material to be loaded on a recording material loading means and detection of time to be a reference of control of an image forming process at a common detection part. - 特許庁

本発明は、オプショナル装置の有無に関わらず、ユーザビリティーを損なうことなく本体フレームの歪みを抑え、転倒の恐れの無い、低コスト、小型且つ軽量の画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lightweight, compact and low-cost image forming device which is capable of suppressing distortion of a body frame without detriment to the usability with or without an optional device, and is free from the possibility of rollover. - 特許庁

画面上のコンテンツのレイアウトや操作対象オブジェクトのデザインなど、画面に表示された画像の、視覚的な特徴に対するユーザビリティの評価ができない。例文帳に追加

To solve the problem in which it is impossible to evaluate usability for a visual feature of an image displayed on a screen such as a layout of contents on the screen and a design of an operation object. - 特許庁

評価項目を用いたユーザビリティ評価方法を用いた場合に、各評価項目の問題の数、個々の問題の影響度および改善に要する作業量を一見して把握できるように視覚化して提示する。例文帳に追加

To visualize and present the number of problems of each evaluation item, the degree of influence of each individual problem, and an operation quantity required for improvement, when using a usability evaluation method using evaluation items, so that they can be acquired at a glance. - 特許庁

コンテンツファイル自体を移動して保存する方式によらず、コンテンツを閲覧するために無駄な通信料を削減し、また、利用者のユーザビリティを向上させること。例文帳に追加

To improve usability for users while reducing a wasteful communication charge for browsing contents independently from a system for moving and storing a content file. - 特許庁

ユーザビリティを向上させることができる矩形領域設定装置、及び該装置を備えるマーク判定装置、並びに矩形領域設定方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a rectangular area setting device capable of improving usability, a mark determination device having it, a rectangular area setting method, a program, and a storage medium. - 特許庁

十分な定着性を確保でき、併せてフィルム加熱方式のカラー画像形成装置においては、立ち上がり時間が早いユーザビリティに優れたものを提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which can fully secure fixing performance, and to provide a color image forming apparatus which is equipped with the fixing device, which when employing a film heating system, exhibits improved usability, such as quick rise time. - 特許庁

データ容量に限りのある小型の携帯端末でも、コンテンツデータのストリーミング再生時において時間遅延のない、ユーザビリティの高い携帯端末装置および携帯端末装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal with high usability and free from time delay in streaming reproduction of content data even when the portable terminal is a small portable terminal with restricted data capacity, and to provide a control method of the portable terminal. - 特許庁

内部動作要求をサーチするポーリング処理の間欠動作周期を長くして消費電力を低減すると共に、ユーザビリティの低下のない携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone set in which power consumption is reduced and usability is prevented from being deteriorated, by prolonging an intermittent operation cycle of polling for searching an internal operation request. - 特許庁

ユーザビリティの低下を招くことなく、シート収納手段に収納されたシートのサイズを確実に検知することのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeder capable of surely detecting size of sheets stored in a sheet storage means without lowering usability, and to provide an image forming device. - 特許庁

高セキュリティでユーザビリティを向上させることができるデータ管理装置、データ管理システム、データ処理装置、データ管理方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a data management device, a data management system, a data processor, a data management method, a program, and a storage medium for improving usability with high security. - 特許庁

従来のＡＰＩ学習曲線および／または少なくとも退行的連続性ギャップを改善することができ、および／またはより良好な全ＡＰＩユーザビリティを達成することができるスキームおよび／または技法を提供すること。例文帳に追加

To provide a scheme and/or a technique to improve a conventional API learning curve and/or at least a retrogressive continuity gap, and/or to achieve superior overall API usability. - 特許庁

そして、カートリッジの装着判定においてユーザビリティに優れた画像形成装置及びカートリッジの装着検知方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

The image forming apparatus comprises: a degradation degree detection means for detecting the degradation degree of a transfer means 119; and a judgment means for judging the loading state of a cartridge 115 on the basis of the degradation degree detected by the degradation degree detection means. - 特許庁

本発明の目的は、カートリッジトレイを本体から取り外すことなく本体へのジャム処理等の作業スペースを確保し、ユーザビリティの向上を図ることである。例文帳に追加

To improve usability by making it unnecessary to remove a cartridge tray from the main assembly of an image forming apparatus in order to secure an operational space for such an operation as removing jammed paper or the like in the main assembly. - 特許庁

機内排出型画像形成装置において、排出空間部に処理装置を設置しようとした場合の課題を解決し、省スペース化とユーザビリティを達成した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internal delivery type image forming device in which problems in installing a processing device in a delivery space are eliminated for achieving space saving effect and usability. - 特許庁

片面印刷前に原稿束の向きを確認しなくても、読み取り中に向きの確認と修正が可能でユーザビリティを向上させることができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader allowing a user to confirm and correct a direction of a document bundle during reading without confirming the direction before single-sided printing, thereby raising usability. - 特許庁

ユーザビリティ及びセキュリティを向上した画面を用いて、効率的に金融機関カードの申込を行なうことができる申込書作成支援方法及び申込書作成支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an application form preparation support method and an application form preparation support program, in which application for a financial institution card can be efficiently accomplished using a screen improved in usability and security. - 特許庁

簡単な構成で本体に着脱可能なユニットの装着状態をより詳細に検知できるようにし、もって画像形成装置のユーザビリティを向上させること。例文帳に追加

To improve the usability of an image forming apparatus by much more precisely detecting the mounting status of a unit formed so as to be attachable/detachable to/from a main body in simple configuration. - 特許庁

ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor wherein the operability or usability of direct operation is improved by eliminating a trouble when using an application when using a TUI (Tangible User Interface). - 特許庁

配信印刷システムで大量のジョブを一度にモニタリングしている場合に、ユーザが所望するジョブの状態を絞り込んで表示することを可能とし、ユーザビリティをあげる。例文帳に追加

To narrow a job state desired by a user to be displayed, when monitoring at once a large amount of jobs in a distribution printing system, and to enhance usability. - 特許庁