「リーチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

一度、警告表示された場合には、表示されたことを記憶部３６に記憶し、メインスイッチ６の作動が無い限り、以降の撮影シーケンスにおいて、警告表示を維持し、警告表示のための電圧測定や判定のサブルーチンを省略し、若しくはバッテリーチェックを省略する。例文帳に追加

Once a warning is displayed, an effect that such display is performed is stored in a storage part 36 and the warning display is maintained in succeeding photographing sequence as long as a main switch 6 is not actuated, and sub routine to measure and decide voltage for the warning display is omitted or the battery check is omitted. - 特許庁

有効期間が終了する前に普通図柄表示装置１４０に特定図柄やリーチ図柄と同一の図柄が表示されたことを条件に、可変表示装置における表示態様を外れ表示態様から特定表示態様に移行させる。例文帳に追加

If a specific pattern or a pattern identical to the ready-to-win condition pattern is displayed on the normal pattern display device 140 before the active period ends, the display mode on the variable display device is shifted from the losing display mode to a specific display mode. - 特許庁

リーチ表示態様を切換える制御と発光体の発光動作制御とを同期させて行なう場合において、多様なタイミングでの同期を可能にするとともに、そのような制御の同期に関する制御データ量の増大を防ぐことである。例文帳に追加

To ensure synchronization of controls at various times when a control to change a ready-to-win display mode and a control to control the emission of a light emitter are synchronized with each other, and to prevent the amount of control data concerning the synchronization of controls from increasing. - 特許庁

また、変動パターンを決定する際に用いるはずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値が割り当てられている。例文帳に追加

Tables for determining failure variation pattern types which are used for determining the variation pattern, have common determination values allocated for variation pattern types including the variation pattern with super ready-to-win status, regardless of the total count of saved prize ball data. - 特許庁

しかしながら、ステップ２で終了する場合でも、複数回の分岐により所定の演出内容を経由すれば、ステップ３，４まで進行した場合と同じく特別のリーチ演出として新たな展開を継続して実行することが確定する。例文帳に追加

However, even if the rendering ends at a step 2, a new rendering can be executed continuously as a special ready-to-win rendering, in the same manner as the case of proceeding to the steps 3 and 4, through predetermined rendering contents by a plurality of times of bifurcation. - 特許庁

このため、予告パターンが数字図柄の変動開始直後に出現しなかったときでもリーチ予告パターンおよび大当り予告パターンの双方の出現を期待する楽しみが残るので、画面を見詰める楽しさが継続的に得られる。例文帳に追加

Even if no forecast patterns are presented just after a start of change of the numeric patterns, the pleasure of expecting the appearance of both ready-to-win condition and large winning forecast patterns can be left to create continuous pleasure of viewing the screen. - 特許庁

外形形状が略同じであって電気的特性の異なる二種類の電池を選択的に使用し得るようにしたカメラにおいて、異なる種類の電池の混在使用を未然に防止すると共に、確実にバッテリーチェックを行ない得るカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera capable of preventing the coexistent use of different kinds of batteries and surely executing a battery check, in a camera capable of selectively using two kinds of batteries having almost the same outside shape and being different in electrical characteristic. - 特許庁

「昼」の示唆演出を実行する場合に背景演出フラグをオンし、その後の１００回の変動表示の中でスーパーリーチに当選した場合には、「夕日」の示唆演出を実行させると共にステップカウンタの値に「２」を書き込む。例文帳に追加

When turning on a background performance flag in executing a suggestive performance of "daytime" and winning a super next-to-win during 100 times of subsequent variable displays, the game machine executes the suggestive performance of "setting sun" and writes "2" in the value of a step counter. - 特許庁

制御装置２４は、図柄列１４〜１６，４０における図柄が第１の特定の図柄又は第２の特定の図柄にて最終的に停止されることを必要条件に、特別遊技状態を発生させるとともに、その前段階に、リーチ遊技状態を表示制御する。例文帳に追加

A control device 24 produces a special game state when meeting a requirement that symbols in the rows 14-16, 40 finally stop at a first specific pattern or a second specific pattern, while controlling and displaying a ready-to-win state in the previous step. - 特許庁

電波によるデータ通信が可能であって個別のアイディーの情報を有する円筒状のメモリーチップ２１を、前記アイディーに対応した視認可能な識別標識を設けられたマーカーチューブ内に挿通させ、透明な筐体２２内に封入したことを特徴とするアイディーユニット。例文帳に追加

This ID unit is formed by inserting a tubular memory chip 21 which communicates data by an electric wave and has individual ID information into a marker tube provided with a visible and distinguishable mark corresponding to the ID to be enclosed in a clear case body 22. - 特許庁

安価で信頼性が高く、ショーケースへの冷却負荷がほとんどかからず、低温環境においても安定した光出力を行い、照明の寿命も長く保つことのできる庫内照明を備えた冷凍・冷蔵リーチインショーケースを提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a freezing and refrigerating reach-in showcase with high reliability in which a cooling load is hardly applied to the showcase, an optical output is steadily carried out even in a low temperature environment and an interior illumination whose life can be maintained long is provided. - 特許庁

遊技者がリーチ演出の発生頻度を任意に設定可能に構成すると共に、その設定機能を利用して遊技者に現在の遊技状態が高確率遊技状態であることを示唆することができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine, which allows a player to optionally set the occurrence frequency of ready-to-win presentation, and also which informs the player that the present game condition may be one of game conditions having high probability by using the setting functions. - 特許庁

ＬＣＤ３にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Ｄは、ＬＣＤ３に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド１３をオンに切り替えて可動部材１２を前進させる。例文帳に追加

When a mammoth ready-to-win state, the display presentation during the variable display in a liquid crystal display (LCD) 3, is executed, a display control board D switches a solenoid 13 on at the start of animation of running early people displayed in the LCD3 to advance a movable member 12. - 特許庁

頭皮上に予め塗布することによって、ブリーチ剤等の毛髪処理剤による頭皮への刺激（炎症の発生等）を効果的に回避することができ、しかも、毛髪処理剤の毛髪処理作用に影響を与えないような頭皮保護剤を提供する。例文帳に追加

To provide a scalp protecting agent capable of effectively avoiding an irritation (generation of inflammation, etc.), to scalp caused by a hair treating agent such as a bleaching agent by applying the protecting agent on the scalp in advance, and without affecting the hair treating action of the hair treating agent. - 特許庁

本発明によるダイナミカリーチューンドジャイロを用いた空間安定装置の制御方法は、ＤＴＧ（１）のピックオフコイルから得られた２軸のピックオフ信号（２，２Ａ）を直流に変換して得たエラー信号（７，７Ａ）を空間安定の制御に用いる方法である。例文帳に追加

The method of controlling the spatial stabilizer using the dynamically tuned gyroscope uses the error signals (7, 7A) obtained by converting the biaxial pick off signals (2, 2A) obtained from a pick off coil of the DTG (1) into a direct current, for controlling the spatial stability. - 特許庁

モジュールカバー１２、１３は長方形の基板にメモリーチップ１１やその他のチップ部品を搭載したメモリーモジュール１０に装着され、金属などの熱伝導率の高い材料からなり、部品に接着される板状の部材からなる。例文帳に追加

Module covers 12 and 13 are mounted on a memory module 10 composed of memory chips 11 and other chips mounted on a rectangular board, made of material such as metal or the like of high thermal conductivity, and formed of plate-like member bonded to the parts. - 特許庁

リーチとは、必ずしも大当りとなるとは限らないが大当たりの前提として特別図柄の変動が開始してから左特別図柄と中特別図柄とが一致し右特別図柄が変動中であってその図柄が確定していない状態をいう。例文帳に追加

The ready-to-win state does not always end in a jackpot but represents, as a prerequisite for a jackpot, a state in which after special designs start varying, left and middle special designs prove to be the same and the right special design is under variation and not determined yet. - 特許庁

ＣＰＵ２０２は、ＣＰＵコア２０３、Ｉ／Ｆ２１２を備え、ＣＰＵコア２０３は、Ｉ／Ｆ２１２を介して、ＣＰＵコア２０３が実行する命令コード列およびそのアドレスを大当たりリーチコマンドに付加して出力する処理を実行する。例文帳に追加

The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a jackpot ready-to-win command and outputting them through the I/F 212. - 特許庁

このとき、変動パターン振分テーブルＬ１では、変動時間の長い変動パターン（又は、遊技状態（リーチ状態）の変遷が多い変動パターン）ほど、メインＣＰＵの選択率が高くなるように変動パターン振分け乱数の数値が多く振分けられている。例文帳に追加

In the variation-pattern sorting table L1, patterns of variation with longer variation times are given larger numbers of numerical values of variation-pattern-sorting random numbers so that the main CPU selects such patterns at higher rates than other patterns. - 特許庁

ＩＣ半導体メモリーチップ上に製造可能なメモリーセルアレーは、２５６行×８列に配置されたメモリーセルと、１個の行アドレスレコーダ回路４４と、８個の列書き込み読み出し消去感知回路４６とで構成されている。例文帳に追加

A memory cell array, which can be manufactured on an IC semiconductor memory chip, is composed of; memory cells arranged at 256 lines × 8 columns; one line address recorder circuit 44; and eight column writing/reading/deleting sensing circuits 46. - 特許庁

可変表示手段での図柄表示が非リーチ状態になったときでも大当たり図柄での確定表示に対する期待感を持続させることができ、また遊技者に意外感を与え興趣を高めることのできるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine capable of keeping expectations of established display in jackpot patterns even when pattern display at a variable display means becomes a non ready-to-win state, giving unexpected feelings to a player and improving a savor. - 特許庁

ＬＣＤ３にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Ｄは、ＬＣＤ３に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド１３をオンに切り替えて可動部材１２を前進させる。例文帳に追加

A display control circuit board D switches a solenoid 13 on to advance a movable member 12 when the animation with a primitive man running displayed in an LCD 3 while a "mammoth ready-to-win" game state, which is a display presentation in the variable display in the LCD 3, is being executed. - 特許庁

ダイヤル操作部４０１では、所定のリーチ画像が表示される前に、大当り遊技の終了後に特別遊技状態に制御されるか否かの期待度の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。例文帳に追加

In a dial control section 401, a resistance force in the rotation of the dial control section 401 is changed each time depending on the degree of the expectation of the presence or absence of the control to the special game state after the termination of the jackpot game before a predetermined ready-to-win image is displayed. - 特許庁

図柄の表示順序に拘束されずに各有効ラインに図柄を停止させることにより、複数の有効ラインに様々な種類のリーチの図柄組み合わせを表示させて、演出の種類を増やすことができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of displaying various kinds of pattern combinations of ready-to-win on a plurality of effective lines and increasing kinds of performances by stopping the patterns on each of the effective lines without being constrained by an order of displaying the patterns. - 特許庁

リーチ遊技状態が発生して白色ＬＥＤ４６ｃが点灯されると、送風機５５，５６の送風によって演出用ボール６０が張出し部４６の中空部４６ａ内の左右両端間を往復移動する様子が、ハーフミラー４６ｂを通して遊技者より視認可能となる。例文帳に追加

When a ready-to-win condition game state occurs to turn on a white LED 46c, a state that a performing ball 60 reciprocates between both the right and left ends inside a hollow part 46a of a projecting part 46 by air blowing of fans 55, 56 can be visually recognized through a half mirror 46b by a player. - 特許庁

また、事前決定保留数に従って可変表示時間を異ならせることによって、可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止するとともに、スーパーリーチを伴う変動パターンに関しては、変動時の保留記憶数に関わらず、共通の判定値が割り当てられている。例文帳に追加

Further, by making the variable display time be different according to a reservation number determined beforehand, the situation that the operation rate of the variable display declines is prevented as much as possible, and regarding the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state, a common determination value is allocated regardless of a reservation storage number during variation. - 特許庁

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチ（所要のタイミング）に達すると、複数の可動部材（可動体）を動かして画像表示部の表示領域内に入り込ませるとともに、画像表示部にキャラクタ（画像）を出現させる（ステップＳ８４）。例文帳に追加

Relating to the game machine such as a Pachinko game machine, when a ready-to-win pattern (required timing) is reached, a plurality of movable members (movable bodies) are moved to enter the display area of an image display part and a character (image) is made to appear in the image display part (step S84). - 特許庁

擬似連の変動パターンにおいて、突確大当りまたは小当りとすることが決定されたときのリーチ状態となる演出を行なった後、操作ボタン８８が操作されたことを条件として、選択された潜伏演出モードでの潜伏確変演出に制御する（Ｓ８４３５〜Ｓ８４３７）。例文帳に追加

In a false continuation variation pattern, control is performed to a latent probability variation performance in a latent performance mode selected (S8435 to S8437) on condition that an operation button 88 has been operated after a performance for achieving a ready-to-win state in the decision of a sudden probability jackpot or a small win. - 特許庁

ミッションを達成するような演出を実行する場合、飾り図柄の変動表示を実行しているときに、ミッションとは異なる途中演出（例えば、左右図柄が「３」「３」で停止すなわち「３」でリーチ）を実行した後、ミッションを達成するような演出を行う。例文帳に追加

When executing the performance which may attain the mission, the microcomputer executes an intermediate performance (for example, the left/right symbols stop at "3" and "3", namely a ready-to-win condition of "3") different from the mission during executing the variable display of the decoration symbols, and then executes the performance which may attain the mission. - 特許庁

キャラクタ画像５２が、特別図柄表示装置４の表示領域外にまで移動し（ｅ）、一定期間が経過すると、左図柄５１ａを仮停止させ（ｆ）、右図柄５１ｃを仮停止させることにより、リーチ表示態様とする（ｇ）。例文帳に追加

When the character image 52 is moved to the outside of the display area of a special pattern display device 4 (e) and a fixed period elapses, the left pattern 51a is temporarily stopped (f), the right pattern 51c is temporarily stopped and thus, the ready-to-win state display form is attained (g). - 特許庁

大当たり中はゲート２３を保留抽選口として有効にして、遊技球がゲート２３を通過すると保留記憶されている大当たり抽選値について大当たりか否かの判定が行われ（Ｓ１４３、Ｓ１４４）、リーチにならない外れの保留記憶を消去する（Ｓ１４７）。例文帳に追加

This pinball game machine validates a gate 23 as a holding lot-drawing port in a big hit, and determines whether or not a held and stored big hit lot-drawing value is a big hit when a game ball passes through the gate 23 (S143 and S144), and erases a miss holding memory of becoming no reach (S147). - 特許庁

また、変動パターンを決定する際に用いるはずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値が割り当てられている。例文帳に追加

A table for determining a losing variation pattern type is used to determine the variation pattern, and the table is configured such that a common determination value is assigned to the type of variation patterns including a variation pattern with the super ready-to-win status, regardless of the total number of saved prize balls. - 特許庁

これにより、遊技者は、カバー部４ｂで覆われた特定領域１１ｃに表示される図柄Ｐを視認し、リーチ予告図柄或いは大当たり予告図柄等がこれから大当たり関連表示領域１１ａに発生することを期待することになる。例文帳に追加

Thus, a player sees the pattern P displayed in the specified area 11c covered with the cover part 4b and expects the generation of the ready-to-win advance announcement pattern or the big winning advance announcement pattern or the like in the big winning relating display area 11a from then. - 特許庁

保留記憶にもとづいて特定の変動パターン（スーパーリーチ等）になると決定されている場合に、当該保留記憶による特定の変動パターンにもとづく変動が開始される前の複数回の変動に亘って実行される先読み予告を実行する。例文帳に追加

When it is determined that a game has a specific variation pattern (super ready-to-win pattern or the like) based on saved prize ball data, look-ahead previous notice is executed over a plurality of number of times of variation before variation is started based on the specific variation pattern based on the saved prize ball data. - 特許庁

リーチ状態における最後に変動停止する中スクロール表示列２４ｂの変動停止がキャラクター図柄２７の動作の変化（魔法使いの少女の杖が振りかぶって降ろされる動作変化）によって停止制御せしめられるように表示制御する。例文帳に追加

This game machine controls display so that a variable stop of a scroll display arrangement 24b is controlled to stop by the variation of motion of a character symbol 27 (motion variation of a witch girl swinging a stick up and down). - 特許庁

変動表示に予め定められた特定表示（本実施例では女の子リーチ）が所定回数（本実施例では３回）現出する場合には、乱数カウンタに大当たりが発生する値である「７」を書き込み、その値を変動表示のデータとして図柄回転メモリに記憶する。例文帳に追加

When a predetermined specified display (ready-for-winning with a girl character in the example) appears a prescribed number of times (three times in the example) in a variation display, '7' being a value for generating a big hit is written in a random number counter and the value is stored in a pattern rotation memory as variation display data. - 特許庁

その後、特別演出開始タイマが０になったことに基づいて第２表示領域５０ｂに第２装飾図柄をリーチされた状態で表示制御して変動表示を行い、第１変動パターンコマンドに応じた態様で停止表示する。例文帳に追加

After that, when the special performance start timer becomes 0, this game machine controls to display second ornamental symbols on a second display area 50b in a ready-to-win condition to variably display them and stationarily displays them in a mode according to the first variation pattern command. - 特許庁

一方、停止図柄予告演出の操作有効期間内に所定回数プッシュボタンが操作されなかった場合、演出分岐タイミング後に、「滑り」の演出が実行された後、左右の飾り図柄が停止し、その後、擬似連変動やリーチ演出などが実行される。例文帳に追加

Meanwhile, when the pushbutton is not operated prescribed number of times during the operation effective period of the stop symbol announcement performance, the right and left decoration symbols are stopped after a performance of [slide] is executed after the performance branch timing, and after that, the pseudo continuous variation, the ready-to-win sign performance or the like is executed. - 特許庁

図柄の変動開始から予め定められた時間が経過して図柄の変動の停止が自動的に行われた場合に、リーチ目、チャンス目等のように特定の図柄の組合せが表示されるように図柄の変動の停止制御を行い、自動停止コマンドをホールコンピュータ１１１に送信する。例文帳に追加

When predetermined time elapses after the variation start of patterns and the variation of the patterns is automatically stopped, the stop control of the variation of the patterns is performed so as to display the specified pattern combination such as a ready-to-win spot or a chance spot, and an automatic stopping command is transmitted to a hall computer 111. - 特許庁

普通図柄表示装置における変動表示と可変表示装置における可変表示に関連性を持たせることで遊技性を高めるとともに、リーチ態様出現による遊技者のスリルと興奮を長期間持続できる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which game characteristic is improved and a player is thrilled and excited continuously for a long period due to the appearance of a ready-to-win mode by associating fluctuation display on a normal pattern display device with variable display on a variable display device. - 特許庁

ＣＰＵ１０２０は、遊技状態が大当り状態となって大入賞口１０６の開閉制御回数が更新されるに（ラウンド１〜１６）したがって、各リーチゲームモードに登場するキャラクタの紹介画像を表示制御可能とする。例文帳に追加

With increase of the number of times of opening/closing a great prize winning hole 106 when a game state is turned into great success state (rounds 1-16), a CPU 1020 can control the display of an image introducing the character to appear in each of ready-to-win game modes. - 特許庁

すなわち、遊技者に必要な文字情報（有効ライン上にリーチ状態が停止されるか否かに関する文字情報）が遊技者に有利な結果とならなければ、文字情報に対応した装飾図柄の停止図柄が明示されることがない。例文帳に追加

That is, when the character information (character information relating to whether or not the ready-to-win state is to be stopped on the effective line) required for a player is not a result advantageous to the player, the stop pattern of the decorative patterns corresponding to the character information is not specified. - 特許庁

化学物質排出量計算装置１のＣＰＵ１１は、河川の観測区間（リーチ）における流下情報及び化学物質濃度と、排出源からの化学物質の平常時排出量とを、外部記憶装置１６からデータ記憶エリア１３ａに読み込む。例文帳に追加

A CPU 11 of this chemical substance discharge amount calculation device 1 reads a chemical substance concentration and flow-down information in an observation section (reach) of the river, and a normal-time discharge amount of the chemical substance from the discharge source into a data storage area 13a from an external storage device 16. - 特許庁

リーチ状態や再抽選が発生した場合に、遊技者の選択操作に基づいて選択遊技を特別可変表示装置により表示させ、その選択遊技の表示状態に応じて可動部材２１が演出動作を行なうようにした。例文帳に追加

In the case that a ready-to-win state or re-drawing is generated, a selection game is displayed by a special variable display device on the basis of a selecting operation by the player, and a movable member 21 performs a performance operation according to the display state of the selection game. - 特許庁

図柄表示手段（例えば、回転リール）における特別図柄の変動表示を一旦停止させる際に、所定の条件が成立すると、複数の表示ラインのうちの少なくとも１ラインにおいて、当たりとなる可能性が高いことを示唆するリーチ目の組み合わせを発生させる。例文帳に追加

When special pattern change display is temporarily stopped in a pattern display means (e.g. rotary reels) and also when a prescribed condition is established, the combination of ready-for-winning patterns which indicates high probability for a hit is generated in at least one line among a plurality of display lines. - 特許庁