「レーヤー」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

メイン基板１２およびプレーヤー１４，１８，２２（電気モジュール）を上下に並べて配置し、メイン基板１２とプレーヤー１４，１８，２２の各回路基板１６，２０，２４とをＦＦＣ２６ａ〜２６ｃを介して電気的に接続する。例文帳に追加

A main substrate 12 and players 14, 18 and 22 (electric modules) are arranged in the vertical direction, and the main substrate 12 is electrically connected to circuit substrates 16, 20 and 24 of the players 14, 18 and 22 via FFCs 26a-26c. - 特許庁

やる気にさせるためのフィードバックと、必要に応じて教育的な助言が与えられので、その体験は未熟なプレーヤーと熟練したプレーヤーとの双方にとってやる気を起こさせる体験となる。例文帳に追加

Positive feedback, and as necessary, instructive aid are provided to make the experience a positive one for both the novice and the expert player. - 特許庁

ハードフォン１のヘッドアーム２の一端部の外側に、ハードディスク内蔵型の音楽プレーヤー（ハードディスクプレーヤー）１２を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

A music player with built-in hard disk (hard disk player) 12 is attached to the outside of one end of a head arm 2 of a headphone 1 in a freely attachable and detachable way. - 特許庁

親であるプレーヤーがサイコロの目を確認したのち、自動的に親であるプレーヤーが牌を取る位置を指示することができる麻雀卓を提供する。例文帳に追加

To provide a mah-jongg table allowing a leader player to recognize spots on a dice and capable of automatically commanding the leader player a place to take a tile. - 特許庁

水中用マスクのストラップに取り付け可能な水中用オーディオプレーヤーであって、水中用オーディオプレーヤーをストラップに取り付けるための取り付け部と、取り付け部に取り付けられ且つオーディオプレーヤー本体を内蔵した耐水圧容器と、オーディオプレーヤー本体と電気的に接続された骨伝導スピーカーと、振動防止部材とを備え、骨伝導スピーカーが振動防止部材を介して耐水圧容器に取り付けられていることを特徴とする水中用オーディオプレーヤーを提供することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The underwater audio player attachable to a strap of an underwater mask has an installation part for installing the underwater audio player to the strap, a water pressure resistant container which is installed at the installation part and has a built-in audio player body, a bone conduction speaker electrically connected to the audio player body and a vibration prevention member and the bone conduction speaker is installed to the water pressure resistant container via the vibration prevention member. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、プレーヤーの操作に応じて動作が制御されるプレーヤーキャラクタを含む第１のゲーム画面と、プレーヤーキャラクタの動作の制御に用いられるキャラクタパラメータが定義されたキャプチャ対象キャラクタを含む第２のゲーム画面をディスプレイ１７，１８のそれぞれにおいて表示させる。例文帳に追加

A CPU10 makes a first game screen including a player character whose motion is controlled in response to operation by a player and a second game screen including capture target characters for whom character parameters used for motion control of player characters are defined be displayed on a display 17 and a display 18, respectively. - 特許庁

プレーヤー情報を受信した際に、予め保存されている広告主情報の中からプレーヤー情報に対応する広告情報データを選択する選択手段と、該広告情報データをゴルフゲームプログラムであるＪａｖａ（登録商標）アプレットに組み込んで処理する組込み処理手段と、この組込み処理がなされたＪａｖａ（登録商標）アプレットをプレーヤー側に送信する送信手段とを備える。例文帳に追加

This system comprises a means for selecting advertisement information data corresponding to player information from among preliminarily stored advertiser information at receiving player information, a means for integrating the advertisement information data in a Java(registered trademark) applet being a golf game program, and a means for transmitting the integrated Java(registered trademark) to the player side. - 特許庁

ゲーム機１に向かうことによりカメラ３に映し撮られたゲームプレーヤーの映像に基づいて、ゲームプレーヤーの個人認識を行い、その認識されたゲームプレーヤーの個人情報（レベル情報やゲーム進行状況情報やメダル獲得数情報や育成ゲームの育成進行度情報）をデータ記憶手段８から読み出す。例文帳に追加

The individual recognition of the game player is performed on the basis of the image of the game player picked up by a camera 3 by facing the game machine 1, and individual information (level information, game progress status information, medal acquisition number information and raising progress degree information on a raising game) on the recognized game player is read from a data storage means 8. - 特許庁

ゲーム機１に向かうことによりカメラ３に映し撮られたゲームプレーヤーの映像に基づいて、ゲームプレーヤーの個人認識を行い、その認識されたゲームプレーヤーの個人情報（レベル情報やゲーム進行状況情報やメダル獲得数情報や育成ゲームの育成進行度情報）をデータ記憶手段８から読み出す。例文帳に追加

Based on the image of a player facing this game machine 1 taken by a camera 3, the game player individual is recognized and personal information of the recognized game player (level information, game progress information and growing progress information) is read out from a data memory means 8. - 特許庁

メディアプレーヤー５２は外部機器の資源を使用するため、こうした資源をメディアプレーヤーに重複して設ける必要はなく、それによりメディアプレーヤー５２がより低コストで構築され、それでもなお記憶域５８及びネットワークインタフェース６０が可能とする拡張機能を提供することが可能になる。例文帳に追加

Since the media player 52 uses the resources of the external equipment, such resources do not need to be provided in duplicate for the media player 52, and the media player 52 can be constituted at lower costs, and still extended functions can be provided for the storage area 58 and the network interface. - 特許庁

メディアプレーヤー５２は外部機器の資源を使用するため、こうした資源をメディアプレーヤーに重複して設ける必要はなく、それによりメディアプレーヤー５２がより低コストで構築され、それでもなお記憶域５８及びネットワークインタフェース６０が可能とする拡張機能を提供することが可能になる。例文帳に追加

Since the media player 52 uses the resources on the external device, such resources does not have to be redundantly provided on the media player, whereby the media player 52 can be further inexpensively constituted while allowing providing of extension functions enabled by the storage area 58 and the network interface 60. - 特許庁

システムコントローラ５は、ＶＣＲ３の再生動作中及び／又は記録動作中に、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格に基づいて作成されたＤＶＤがＤＶＤプレーヤー２に挿入されると、ローディングが終わり、ＦＰ＿ＰＧＣを探索した後、出力選択部４にＤＶＤプレーヤー２を選択させず、ＤＶＤプレーヤー２の再生動作を停止させる。例文帳に追加

When a DVD created according to the DVD-Video specification is inserted in a DVD player 2 during reproducing and/or recording operation of a VCR 3, a system controller 5 does not make an output selecting part 4 select the DVD player 2 but makes the DVD player 2 stop its reproducing operation after the loading has been completed and FP_PGC has been searched for. - 特許庁

フラッシュプレーヤー《Macromedia 社のフラッシュ技術を使ったコンテンツを表示するためにブラウザーに組み込むプラグイン; 無料配布されている》例文帳に追加

Flash Player  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

私はトムがあなたの中古のMP3プレーヤーを買う気があるかもしれないというのは、全くありそうもない話だと思う。例文帳に追加

I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player. - Tatoeba例文

有利なポジションを得るために、プレーヤーが重要でない駒を捨てる、ゲームの初期のチェスの一手例文帳に追加

a chess move early in the game in which the player sacrifices minor pieces in order to obtain an advantageous position  - 日本語WordNet

プレーヤーが擁護している目標にボールにうっかりガタガタ音を立てさせるとき結果として生じる目標例文帳に追加

a goal that results when a player inadvertently knocks the ball into the goal he is defending  - 日本語WordNet

1人のプレーヤーにより3つの連続的な得点、あるいは1ゲームの3つの得点（クリケット、アイスホッケーなどのように）例文帳に追加

three consecutive scores by one player or three scores in one game (as in cricket or ice hockey etc.)  - 日本語WordNet

プールで行うゲームで、2チームに分かれたプレーヤーが、泳ぎながら相手側のゴールに空気の入ったボールを投げ入れようとする例文帳に追加

a game played in a swimming pool by two teams of swimmers who try to throw an inflated ball into the opponents' goal  - 日本語WordNet

長い柄のラケットでボールを打つ、2人または4人のプレーヤーによって囲まれたコートでプレーされるゲーム例文帳に追加

a game played in an enclosed court by two or four players who strike the ball with long-handled rackets  - 日本語WordNet

2人または4人のプレーヤーが行なう競技で、コートを分けるネット越しにボールを打って往復させるもの例文帳に追加

a game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court  - 日本語WordNet

プレーヤーが、ジャックストローの山から、他を動かすことなく、それぞれのジャックストローを取っていくゲーム例文帳に追加

a game in which players try to pick each jackstraw (or spillikin) off of a pile without moving any of the others  - 日本語WordNet

プレーヤーが2人の飛ぶ人により交差する方法で振られる2つのロープをとび越える繩跳びの難しいバージョン例文帳に追加

the difficult version of jump rope in which players jump over two ropes that are swung in a crisscross manner by two turners  - 日本語WordNet

ナイフが地面に刺さるように、プレーヤーがいろいろな方向にジャックナイフを放り投げるか、投げるゲーム例文帳に追加

a game in which players throw or flip a jackknife in various ways so that the knife sticks in the ground  - 日本語WordNet

プレーヤーがより大きなディスクで鋭く別々に彼らをはじくことによってカップにプラスチック・ディスクを放ろうとするゲーム例文帳に追加

a game in which players try to flip plastic disks into a cup by pressing them on the side sharply with a larger disk  - 日本語WordNet

2列のカードを配り、プレーヤーはカードの色や合計がある数に近い列に賭けるトランプゲーム例文帳に追加

a card game in which two rows of cards are dealt and players can bet on the color of the cards or on which row will have a count nearer some number  - 日本語WordNet

プレーヤーは裏向きにした5枚のカードを受け取り、それ以上のカードを引かずに切札の宣言をするポーカー例文帳に追加

poker in which each player gets 5 cards face down and bets are made without drawing any further cards  - 日本語WordNet

それぞれのプレーヤーがビー玉のセットを六角星の1地点から反対側の地点に移動させるボードゲーム例文帳に追加

a board game in which each player tries to move a set of marbles through a set of holes from one point of a six-pointed star to the opposite point  - 日本語WordNet

サイコロを投げ、ボードのまわりを進み、プレーヤーが不動産の独占を得ようとするボードゲーム例文帳に追加

a board game in which players try to gain a monopoly on real estate as pieces advance around the board according to the throw of a die  - 日本語WordNet

2人のプレーヤーが、交互に9つのスペースがある正方形の格子の仕切りの1つに、十字と円を入れるゲーム例文帳に追加

a game in which two players alternately put crosses and circles in one of the compartments of a square grid of nine spaces  - 日本語WordNet

賞品（例えば、キャンディまたはコイン）が容器の中に隠され、数人のプレーヤーがランダムにその中から一つを引くゲーム例文帳に追加

a game in which prizes (e.g., candies or coins) are concealed in a container and for a small sum a player can draw one out at random  - 日本語WordNet

内野（ホームプレートから反時計回りに数える）のベースの最初に配置される野球チームに所属するプレーヤーの守備位置例文帳に追加

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)  - 日本語WordNet

防御しているプレーヤーがスクリメージラインを横切ぎらせ、その後ラインマンが無効にする場所を通じてランナーがブロックされるプレイ例文帳に追加

a play in which a defensive player is allowed to cross the line of scrimmage and then blocked off as the runner goes through the place the lineman vacated  - 日本語WordNet

米国のテニス・プレーヤーで、1938年にオーストラリア、フランス、英国、米国の同じ年のシングルス選手権で初めて優勝した（1915年−2000年）例文帳に追加

United States tennis player who in 1938 was the first to win the Australian and French and English and United States singles championship in the same year (1915-2000)  - 日本語WordNet

米国のテニスプレーヤーで、すべての主要な世界シングルス・タイトルを獲得した初の黒人女子選手（1927年−2003年）例文帳に追加

United States tennis player who was the first Black woman player to win all the major world singles titles (1927-2003)  - 日本語WordNet

米国のテニス・プレーヤー（チェコスロバキア生まれ）で、9度、のウィンブルドン女子シングルス決勝戦に勝った（1956年生まれ）例文帳に追加

United States tennis player (born in Czechoslovakia) who won nine Wimbledon women's singles championships (born in 1956)  - 日本語WordNet

ピッチの同じ端からの敵チームの1つのプレーヤーにより打者で6個のボールが投げられるプレーの区分例文帳に追加

the division of play during which six balls are bowled at the batsman by one player from the other team from the same end of the pitch  - 日本語WordNet

ソニーは，MGMの膨(ぼう)大(だい)な映画ライブラリーがDVDの売り上げを増加し，またソニー製DVDプレーヤーの販売数を増やすのに役立つことを期待している。例文帳に追加

Sony hopes that the large MGM movie library will help boost DVD sales and also help increase the sales of Sony DVD players.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，｢iPodシャッフル｣や｢iPodナノ｣の発売により，アップル社は携帯デジタル音楽プレーヤー市場でそのシェアを急速に拡大した。例文帳に追加

Also with the release of “iPod shuffle” and “iPod nano,” Apple rapidly increased its share of the portable-digital-music-player market.  - 浜島書店 Catch a Wave

元世界ランク１位のテニスプレーヤー，スイスのマルチナ・ヒンギス選手(25)が，１月下旬の全豪オープン大会に出場した。例文帳に追加

Former top-ranked tennis player Martina Hingis, 25, of Switzerland competed in the Australian Open tournament in late January.  - 浜島書店 Catch a Wave

近ごろは誰(だれ)もが携帯音楽プレーヤーを持っている様子で，イヤホンは今やファッションアイテムとみなされることが多い。例文帳に追加

These days everyone seems to have a portable music player and earphones are now often considered a fashion item.  - 浜島書店 Catch a Wave

錦(にし)織(こり)圭(けい)選手は23歳の米国人テニスプレーヤーのライアン・スウィーティング選手と決勝で対戦した。例文帳に追加

Nishikori Kei played in the final against Ryan Sweeting, a 23-year-old American tennis player.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は決勝で世界ランク１位の車いすテニスプレーヤー，ステファン・ウデ選手(フランス)を６－４，６－２で破った。例文帳に追加

He beat the world's No. 1 wheelchair tennis player, Stephane Houdet of France, 6-4, 6-2 in the final.  - 浜島書店 Catch a Wave

それはラケットグリップの下部に取りつけられ，ボールのインパクト位置やプレーヤーのスイング速度，ボールの初速や回転を検知する。例文帳に追加

It is attached to the bottom of a racket's grip and detects things like the ball's impact point, the player's racket speed and the ball's initial speed and rotation. - 浜島書店 Catch a Wave

ソニーはまた，ランナー向けのヘッドセット型音楽プレーヤー｢スマート ビー・トレーナー｣の試作品も発表した。例文帳に追加

Sony also unveiled a prototype of the Smart B-Trainer, a headset-style music player for runners. - 浜島書店 Catch a Wave

サッカー女子日本代表｢なでしこジャパン｣の伝説的プレーヤーである澤穂(ほ)希(まれ)選手が，12月16日に引退を表明した。例文帳に追加

Sawa Homare, a legendary player with Nadeshiko Japan, Japan's national women's soccer team, announced her retirement on Dec. 16. - 浜島書店 Catch a Wave