1016万例文収録!

「レーヤー」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > レーヤーの意味・解説 > レーヤーに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

レーヤーを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1054



例文

簡単な操作で動画データを作成することができ、この動画データをDVDプレーヤーやビデオCDプレーヤー等の映像再生装置で再生することができる映像記録媒体作成方法及びこの映像記録媒体を使用した宣伝方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for creating a video recording medium that allows creating animation data through a simple operation and playing the animation data on a video playback device such as a DVD player or a video CD player, and also to provide an advertising method using the video recording medium. - 特許庁

ゲームを行うための装置は、1セットの通常の遊戯用カードと、該セットに加えられる特別なカードと、特別なカードがあるプレーヤーに配られたときにそのプレーヤーへの補足的支払いを決定する無作為選択装置とを備える。例文帳に追加

The device for playing the game comprises the deck of regular playing cards, the special card added to the deck, and the random selection device for determining supplementary payment to a player if the special card is distributed to the player. - 特許庁

凹部24cにメディアプレーヤー50が挿し込まれたことをマイコン11が検知すると、次にステップS110においてマイコン11が充電回路17bに対してメディアプレーヤー50の充電池54を充電するための電源を生成するよう指令する(充電手段)。例文帳に追加

When a microcomputer 11 detects the insertion of a media player 50 into a recess 24c, the microcomputer 11 gives an instruction for generating power for charging a charging battery 54 in the media player 50 to a charging circuit 17b in next step S110 (charging means). - 特許庁

そして、オペレーティングシステムプログラムによる処理のもと、ダウンロードアプリケーションプログラムの実行が選択されると、そのプログラムをHDD64、CD−ROMプレーヤー66又はDVD−ROMプレーヤー67から読み出してメモリ68に取り込みCPU62が実行する。例文帳に追加

When the performing of a download application program is selected in a processing by the operating system program, the program is read from the HDD 64, the CD-ROM player 66 or the DVD-ROM player 67, fetched to the memory 68 and performed by the CPU 62. - 特許庁

例文

本発明のゴルフ用眼鏡は、ゴルフプレーヤーが装着し、スイング中のヘッドアップを防止するためのゴルフ用眼鏡において、眼鏡レンズのゴルフプレーヤーの眼球の瞳に対応する部位が縦長の透視部となっており、他の部位が視界遮蔽部となっていることを特徴とする。例文帳に追加

In the golf glasses worn by a golfer, and for preventing head-up during a golf swing, a part corresponding to a pupil of each eye ball of the golfer of each spectacle lens is an oblong see-through part, and the other part is a visibility shielding part. - 特許庁


例文

ICカード106に識別情報が記憶され、この情報がカードリーダライタ104にて読み出されて認証処理にてオーディオプレーヤー103の作動が許可され、オーディオプレーヤー103にてメモリ111に記憶した情報が再生される。例文帳に追加

Identification information is stored at an IC 106, and the information is read by the card reader/ writer 104 for allowing the audio player 103 to operate by certification processing, and information stored at the memory 111 is reproduced by the audio player 103. - 特許庁

1セットの通常の遊戯用カードと、追加の特別なカードと、特別なカードがあるプレーヤーに配られたときにそのプレーヤーへの補足的支払いを決定する無作為選択装置とを備える、カードを基礎とする運のゲームを提供する。例文帳に追加

The chance game based on cards to be provided comprises a deck of regular playing cards, an additional special card, and a random selecting device for determining supplementary payment to a player if the special card is distributed to the player. - 特許庁

前記選択手段は、プレーヤーの端末装置から送信されたプレーヤー情報中のメーカー情報と、予め保存蓄積された広告主情報中の用具メーカーデータとを対応付けする対応付け手段と、該対応付けた用具メーカーの広告情報データを抽出する抽出手段と、を備える。例文帳に追加

The selecting means is provided with a means for making maker information in the player information transmitted from the terminal equipment of the player correspond to goods maker data in the advertiser information and a means for extracting the advertisement information data of the corresponding goods maker. - 特許庁

運動能力や運動経験が異なる複数のプレーヤーが、同じ運動をした場合であっても、各プレーヤーの運動量や運動強度を所定の範囲内にすることができる運動支援装置や運動支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exercise support device and an exercise support device system which are capable of defining a momentum and intensity of an exercise of each player within a predetermined range even if a plurality of players having different momentums and experiences of exercises do same exercise. - 特許庁

例文

CPU10は、プレーヤーの操作に応じて、第2のゲーム画面に表示されたキャプチャ対象キャラクタを選択し、この選択されたキャプチャ対象キャラクタに定義されたキャラクタパラメータをプレーヤーキャラクタに対して設定する。例文帳に追加

The CPU10, in response to operation by the player, selects one of the capture target characters included in the second game screen and sets the character parameters defined for this selected capture target character to the player character. - 特許庁

例文

CPU20は、例えばブーストボタン6aに対する操作によりプレーヤーズカーの動きを推進させるタイミングを判定し、このタイミングで推進蓄積データに応じてプレーヤーズカーを推進させた動きを算出してゲーム画面中に表示させる。例文帳に追加

The CPU 20 determines a timing promoting the movement of the player's car by the operation to the boost button 6a for example and calculates the promoted movement of the player's car according to the promoting accumulated data and displays the same in a game screen at this timing. - 特許庁

メイン基板12およびプレーヤー14,18,22(電気モジュール)を上下に並べて配置し、メイン基板12とプレーヤー14,18,22の各回路基板16,20,24(電気モジュール本体)とをFFC26a〜26cを介して電気的に接続する。例文帳に追加

A main board 12 and players 14, 18, 22 (electric modules) are arranged vertically one on the other, and the main board 12 and respective circuit boards 16, 20, 24 (electric module bodies) of the players 14, 18, 22 are electrically connected through FFCs 26a-26c. - 特許庁

パソコン等のコンピュータ機器やCDプレーヤーのような音楽再生機器でも、DVDプレーヤーのような画像再生機器でも、データを再生できるようにデータを記録することができる入力データ記録装置及び入力データ記録方法の提供。例文帳に追加

To provide an input data recording device and an input data recording method, which can record data so that the data can be reproduced even by a computer apparatus such as a personal computer, a music reproducing apparatus such as a CD player, or an image reproducing apparatus such as a DVD player. - 特許庁

レーザーユニット端子部はフレキシブルプリント基板の最外周よりスペースをおいて内側に配された銅パタ−ン部に半田付けされているためポータブルタイプのプレーヤーに搭載する場合、ディスク径方向の外周側に大きくなるサイズのプレーヤーとなってしまう。例文帳に追加

To solve the problem that a portable type player is made large at a periphery side of a disk radial direction when a laser unit terminal part is loaded on the portable type player since the laser unit terminal part is soldered to a copper pattern part arranged inside with a space from the outermost periphery of a flexible printed circuit board. - 特許庁

対物レンズや磁気ヘッドに接触して悪影響を与えることなく、且つ確実にディスクプレーヤーの駆動部内を清掃することができ、しかも取扱が容易で耐久性に優れたディスクプレーヤー用のクリーナーを提供することである。例文帳に追加

To provide a cleaner for a disk player which is capable of surely cleaning the inside of a drive section of the disk player by coming into contact with an objective lens and a magnetic head without adversely affecting the same, is easy to handle and is highly durable. - 特許庁

非大当たり状態においてプレーヤーに玉、メダル等の遊技媒体以外のポイントを付与し、このポイントを消費することで大当たり以外の優位状態を発生させ得るようにしてプレーヤーの遊技意欲の低減を抑制できるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can hold back a drop in the desire of players for the games wherein the players under the non-big win state are offered points besides the game media such as balls, medals or the like to allow the players to use the points for the generation of an advantageous state other than the big wins. - 特許庁

運動支援装置本体40から出力された、複数のプレーヤーが行うべき運動内容のデータである「運動内容データ」を再生装置60で表示し、複数のプレーヤー70は、再生装置60に表示された「運動内容データ」に従って、全員が同じ運動を行う。例文帳に追加

"Exercise content data", or data of exercise contents to be done by a plurality of players 70, output from an exercise support device body 40 is displayed on a reproduction device 60, and all of the plurality of players 70 do the same exercise according to the "exercise content data" displayed on the reproduction device 60. - 特許庁

各プレーヤー70の運動量や運動強度を受信した運動支援装置本体40は、各プレーヤー70の運動量や運動強度が所定の範囲内になるような「運動内容データ」を選択して、再生装置60に出力する。例文帳に追加

The exercise support device body 40 receiving the momentum and intensity of the exercise of each player 70 selects the "exercise content data" for defining the momentum and intensity of the exercise of each player 70 within the predetermined range and outputs them to the reproduction device 60. - 特許庁

シミュレーションゲームの戦闘パートにて戦闘、回避行動をただ見ているのではなく、プレーヤーの意思行動を戦闘結果に反映させることでインタラクティブ性を高め、より戦闘に参加している気分をプレーヤーに味わってもらうことを可能とする。例文帳に追加

To enable a player to taste the mood of participating in fighting more by not only watching fighting and avoiding actions in the fighting part of a simulation game but reflecting the will and action of a player in the result of fighting to improve the interactive property. - 特許庁

打撃時にグリップ部からプレーヤーの手に伝播される衝撃と振動を共に満足のできるレベルにまで低減させ、打撃時に心地良い打球感が得られると共に、プレーヤーの手首や肘等に疲労が生じ難いラケットフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a racket frame allowing a comfortable sense of stroking a ball to be obtained at the time of stroke and making fatigue hard to cause to the wrist, elbow, and the like, of a player by reducing the shock and vibration propagated to the hand of the player from a grip part at the time of stroke to a satisfactory level. - 特許庁

PC61は、CPU62に内部バス63を介してHDD64、ネットワークI/F65、CD−ROMプレーヤー66、DVD−ROMプレーヤー67、RAM等のメモリ68、さらにはSCSII/F(#1)69_1・・・SCSII/F(#n)69_nを接続している。例文帳に追加

In a PC 61, an HDD 64, a network I/F 65, a CD-ROM player 66, a DVD-ROM player 67 a memory 68 such as a RAM and SCSII/F(#1) 691 to SCSII/F(#n) 69n are connected to a CPU 62 via an internal bus 63. - 特許庁

スコアリングは、ゲーム環境においてプレーヤーの進歩および/または地位を追跡すること、ランクのリーダ・ボード指示(表示)に使用すること、および/または将来ゲームにおいてプレーヤーを互いに対戦させることに使用することができる。例文帳に追加

The scoring can be used to track progress and/or a position of the player in the gaming environment, and can be used for indicating (displaying) a leaderboard indication of a rank, and/or may be used for mutually matching the players in a future game. - 特許庁

ゴルフクラブ11に取付けられる基部1と、この基部1に設けられ、プレーヤーPが前記ゴルフクラブ11を正しく把持した状態で、前記プレーヤーPの腕部P1との間に所定の隙間sを形成するアーム部4とからゴルフ練習器を構成する。例文帳に追加

The golf-practicing equipment comprises a base section 1 that is mounted to a golf club 11, and an arm section 4 that is provided at the base section 1 for forming a specific gas (s) at an area to an arm section P1 of a player P while the player P appropriately grips the golf club 11. - 特許庁

このDVDプレーヤー11のパネル装置1は、DVDプレーヤー11の表面に設けられ、ディスクが載置されるディスクトレイ17が出入りするためのパネル装置1であって、フロントキャビネット3とトレイパネル5とを備えている。例文帳に追加

The panel device 1 of a DVD player 11 is provided on the surface of the DVD player 11, constituted so as to move in and out a disk tray 17 on which a disk is placed, and equipped with a front cabinet 3 and a tray panel 5. - 特許庁

価格決定活動は、ビデオゲーム、電子ボードゲーム、スポーツ賭け、カードゲーム等であり、売り手、予めプログラムされたソフトウェアの相手、コンピュータの相手、同じあるいは異なる商品を競争する他の買い手、買い手としてではなくプレーヤーとしてのみ参加するプレーヤーに対して行われる。例文帳に追加

The price determining activity is a video game, an electronic board game, sports betting, a card game, etc., and done with a seller, an opponent of previously programmed software, an opponent of a computer, another buyer which competes for the same or a different article, and a player which joins as not a buyer, but a player. - 特許庁

レーヤーは順に、「自分の順番の際に1個又は2個又は3個のコマを差し入れる」というルールに従い、コマを支柱に差し入れていき、支柱に差し入れることができるコマの限度数における最後のコマ(例として、「10個目」「20個目」等)を差し入れたプレーヤーを「負け」とする。例文帳に追加

Players put the pieces to the support in order according to a rule of "putting one, two, or three pieces in the case of one's turn" and the player, putting the last piece in the number of limits of the pieces which can be put to the support (for example, "the tenth piece", "the twentieth piece", etc.), is "defeated". - 特許庁

本発明のミキサー装置20は、1以上のプレーヤー10と接続され、当該プレーヤー10により再生された再生信号を出力装置30に対して出力するものであって、再生信号を出力装置30に対して出力していること(OnAir状態であること)を示すOnAir信号を、当該再生信号の入力源となるプレーヤー10に対して出力することを特徴とする。例文帳に追加

A mixer device 20 of the present invention connected to one or more players 10 and outputting a reproducing signal reproduced in the player 10 to an output device 30 is characterized in that the mixer device 20 outputs an OnAir signal to the player 10 being the input source of the reproducing signal, where the OnAir signal indicates that the reproducing signal is output to the output device 30 (the reproducing signal is on the air). - 特許庁

これにより、安価なCDメディアを用いて短時間の再生を必要とするミュージックビデオまたはプレゼンテーション向けに使用可能となり、通常のCDプレーヤーではオーディオCDセッションのオーディオ情報を再生し、DVDプレーヤーではCD−ROMセッションのDVD応用を再生することが可能となり、マルチセッションCDを支援するオーディオCDプレーヤーではオーディオ情報だけでなく、DVD応用をも合わせて再生できる。例文帳に追加

Consequently, inexpensive CD media are usable for music video or presentation requiring short-time reproduction; and an ordinary CD player reproduces audio information of an audio CD session, a DVD player reproduces a DVD application of a CD- ROM session, and an audio CD player which supports multisession CDs reproduces not only audio information, but also a DVD application. - 特許庁

危機管理演習の計画・運営・評価手段1としては、例えば、基本情報データベース5と、プレーヤー2の行動をデータとして記憶するプレーヤー行動データベース6と、シナリオデータベース7及び状況付与計画データベース8とを備えた危機管理演習の計画・運営・評価サーバ1aが良い。例文帳に追加

For the planning/managing/ evaluating means 1, for example, a planning/managing/evaluating server 1a provided with a basic information database 5, a player's action database 6 storing the behaviors of the player 2 as data, a scenario database 7 and situation imparting planning database 8 is recommended. - 特許庁

該機能には、ビデオゲームの開始、ビデオゲーム内の特定のゲーム環境のインスタンス化、ビデオゲーム内のプレーヤーのアバターのための特定の特徴のインスタンス化、ユーザのアバター用の延長されたプレイ時間、ビデオゲームに関連したデータへのプレーヤーのアクセスの許可等の機能が含まれてよい。例文帳に追加

The function may include functions of the initiation of the video game, the instantiation of a specific game environment within the video game, the instantiation of specific characteristics for the player's avatar within the video game, an extended playing time for the user's avatar, permission for the player to access data associated with the video game, and the like. - 特許庁

スイング乃至ストローク中のプレーヤーの眼球運動を、眼球運動測定装置11を用いて得られた測定データを演算装置に出力し、上記測定により得られたデータに基づいてパラメーターを作成し、上記パラメーターに関して技量評価条件を衡量し、当該プレーヤーの技量を評価する。例文帳に追加

The golfing skill evaluating method outputs measurement data on ocular motion of the golf player during swings or strokes obtained by using an ocular motion measuring instrument 11 to an arithmetic device, prepares parameters on the basis of the data obtained by the measurement, and rates the skill of the player in consideration of skill evaluating conditions concerning the parameters. - 特許庁

携帯デジタルプレーヤーに単純な操作で瞬間的にデジタルコンテンツの入力を可能とする手段を提供するための赤外線データ放送受信機能を搭載する方法と、赤外線データ放送受信機能を持つ携帯デジタルプレーヤーで有料デジタルコンテンツを利用する方法と手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method of mounting an infrared ray data broadcast reception function to a mobile digital player in order to provide a means whereby the mobile digital player can momentarily receive digital contents by a simple operation and to provide a method and a means for utilizing pay digital contents by using the mobile digital player with the infrared ray data broadcast reception function. - 特許庁

自動戦闘モードとは別に、プレーヤーの操作に応じて前記自動戦闘モードによる戦闘結果とは異なり、プレーヤーの操作能力を反映させた戦闘結果を得ることが可能なインタラクティブ性の高いインタラクティブアクションモードを実行させるシミュレーションゲームのプログラムを用意する。例文帳に追加

In addition to an automatic fighting mode, a simulation game program is prepared for performing an interactive action mode of high interactive property by which the result of fighting reflecting the operation ability of the player can be obtained as against the result of fighting by the automatic fighting mode corresponding to the operation of the player. - 特許庁

レーヤー毎のリスト返しの大小の差や、体の回転の利用度の大小の差があっても、戻りが早過ぎたり遅過ぎたりすることをできるだけ防止して、戻りの早さを自動調節できて、何れのタイプのプレーヤーにとってもヘッドの動きをコントロールし易く、シャフト撓りの戻り勢いを十分に利用できるゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club which permits the speed of wrist uncocking to be automatically adjusted by preventing the wrist uncocking from becoming excessively quick or excessively slow even if the wrist uncocking widely varies from player to player or the use of body coiling widely varies, permits the players to easily control the movement of their heads no matter what type they are, and permits the unbending power of the shaft to be sufficiently used. - 特許庁

本発明の課題は、音と映像を、自分で編集できるシステムと、このシステムにより、最終的に携帯型プレーヤーに画像と音のデジタルデータを転送することによって、音楽に、画像を併せ画像付音楽を、いつでも、どこでも楽しめるようにした携帯型プレーヤーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system which allows a user to edit sounds and video images by him or her self, and a portable player with which images are combined with music and a user is allowed to enjoy the music with images anytime and anywhere by using said system to finally transfer digital data of images and sounds to the portable player. - 特許庁

デジタルオーディオプレーヤーのメモリー活用能力を使用者のニーズに合わせて調節できるようにデジタルオーディオファイルの容量を使用者が望みの容量に合うように編集できるオーディオデータ編集方法とこれを適用した記録媒体及びデジタルオーディオプレーヤーを提供する。例文帳に追加

To provide an audio data editing method which is capable of controlling the memory capacity of a digital audio player in accordance with a user need and allows the user to edit a capacity of a digital audio file so as to fit the desired capacity, and to provide a recording medium employing the method and a digital audio player. - 特許庁

デジタルオーディオプレーヤーのメモリー活用能力を使用者のニーズに合わせて調節できるようにデジタルオーディオファイルの容量を使用者が望みの容量に合うように編集できるオーディオデータ編集方法とこれを適用した記録媒体及びデジタルオーディオプレーヤーを提供する。例文帳に追加

To provide an audio data editing method to enable a user to edit capacity of a digital audio file so as to be suitable for desired capacity, a recording medium to which the method is applied and a digital audio player so that memory utilization performance of the digital audio player is adjusted according to needs of the user. - 特許庁

携帯型プレーヤー1は、音声を発生させる音声発生手段5と、公共交通機関の発着時間に関する時刻表情報と携帯型プレーヤー1の機能とを関連付けたデータベースを記憶する情報記憶手段2と、データベースに基づいて音声発生手段5で発生される音声制御する制御手段7とを備えている。例文帳に追加

The mobile type player 1 includes: a sound generating means 5 for generating sound; an information storage means 2 for storing a data base for associating time table information about departure and arrival time of the public transportation with the function of the mobile type player 1; and a control means 7 for controlling the generated by the sound generating means 5 on the basis of the data base. - 特許庁

ゲーム用の札であって、遊びの印しを持っている矩形の前面と、該前面を、前記札を“手札”に有しているプレーヤーに向けるが、他のプレーヤーの目からはさえぎった状態で前記札が台上に支持されるのを可能にする第1の支持面とを備えており、前記前面及び前記第1の支持面は90度よりも小さい第1の角度をなしている、札。例文帳に追加

A card for a playing game, has a rectangular front plane carrying playing indicia and a first support plane for permitting the card to be supported on a base with the front plane facing a player having the card "in hand", screened off from the other players, wherein the front plane and the first support plane include a first angle of less than 90°. - 特許庁

そして、ユーザーがMDプレーヤー6やCDプレーヤー7などのオーディオ機器からの音楽などをイヤホン10を通して聞いているときに外部から電話が掛かってきた場合、オーディオ送受信装置1によりその着信を受けると同時に、液晶表示器11にその旨を表示し、イヤホン10及びマイクロホンを音声送受信側に切替える。例文帳に追加

An call coming in when a user is listening to a music with an audio unit, e.g. an MD player 6 or a CD player 7, is received by the audio transmitter/receiver 1 and, at the same time, the fact is notified on the liquid crystal display 11 before the earphone 10 and the microphone are switched to the voice transmitting/receiving side. - 特許庁

CDプレーヤー、DVDプレーヤー等の光ディスクドライブに用いられる光ピックアップ装置のベースに関わり、ポリアリーレンサルファイド30〜90質量%、ポリフェニレンエーテル樹脂70〜10質量%からなる樹脂組成物100質量部に対し、相溶化剤1〜100質量部、及び無機質充填剤5〜150質量部を配合してなる光ピックアップベース。例文帳に追加

The optical pickup base of an optical pickup device for use in an optical disk drive such as a CD player, DVD player, and so forth is made by combining a compatibilizing agent 1-100 pts.mass and an inorganic flake filler 5-150 pts.mass with a resin composition 100 pts.mass consisting of a polyarylene sulfide 30-90 mass% and polyphenylene ether resin 70-10 mass%. - 特許庁

GPSからのプレーヤーの位置情報に基づきゲーム演算を行なう制御部2を有し、制御部2が、1個所以上の予め指定した位置における緯度および経度に関するデータと、その指定した位置の緯度および経度とGPSによるプレーヤーの現在位置に基づく緯度および経度とが一致したかを判定する手段とを有している。例文帳に追加

The game device has a control section 2 carrying out game computation on the basis of position information on a player from GPS, and the control section 2 has a means to judge whether or not data on the altitude and latitude in more than one previously specified positions and the altitude and latitude of the specified positions and the altitude and latitude based on the current position of the player from GPS are coincident. - 特許庁

ゴルフプレーヤーが任意でプレーしたスコアを各ゴルフ場にてその都度コンピューターに登録し、他の不特定多数のゴルフプレーヤーと情報を共有することで、任意の時点でゴルフスコアの優劣を競い合うことができ、そして、プレーごとに順次データを更新し、過去の成績を反映した順位付けを行なっていくことでトータルでの優劣を競うことができる。例文帳に追加

This system enables the golf players to register the arbitrarily played scores in a computer each time in respective golf courses, to compete the superiority or inferiority of the golf scores at an arbitrary point of the time by sharing the information with many other unspecified golf players and to compete the superiority or inferiority in the totals by successively updating the data by each play and carrying out ranking to reflect the past results. - 特許庁

スポーツ指導者のコンピューターや携帯端末とネットワークでつながる携帯端末をスポーツ競技者やプレーヤーが持つことにより、スポーツ指導者からの指導内容を携帯端末によってスポーツ競技者やプレーヤーが受けてそれを実行し、さらにその実行の経過や結果を携帯端末を用いてスポーツ指導者に報告する。例文帳に追加

In this system, since sport players are made to have portable terminals which can be connected to the computer or the portable terminal of the sport instructor, the sport players receive contents of guidance from the sport instructor by the portable terminals and they execute the contents and moreover they report progresses of the execution and results of the execution to the instructor by using these portable terminals. - 特許庁

コンテンツプレーヤー12起動中のクライアント装置10から何れかのコンテンツにつきダウンロード要求があると、サーバ装置20が、そのコンテンツをコンテンツキーで暗号化したものと、コンテンツプレーヤー12に一意に割り当てられているユーザーキー32でそのコンテンツキーを暗号化したものとを、クライアント装置10に送信する。例文帳に追加

When a client device 10 starting a content player 12 requests downloading concerning a certain content, a server device 20 transmits to the client device 10 the content, which is encrypted with a content key, and the content key which is encrypted by a user key 32 which is uniquely allocated to the content player 12. - 特許庁

光学式記録媒体や光磁気記録媒体に記録された情報を読みとるディスクプレーヤーの内部に蓄積した塵埃を除去するクリーナーであって、該クリーナーは絶縁材料を用いて形成され、帯電した静電気により周囲の塵埃を吸着して除去する事を特徴とするディスクプレーヤー用クリーナー。例文帳に追加

This cleaner for the disk player removes dust accumulated within the disk player for reading the information recorded on an optical recording medium and magneto-optical recording medium, is formed by using an insulating material and attracts and removes the circumferential dust by electrified static electricity. - 特許庁

一実施形態において、本発明は、機能の豊富なパーソナルコンピュータのメディアプレーヤーならびに低コストのメディアプレーヤー上での再生のために設計されたコンパイル済みのバイナリ形式でメタデータ、メニュー、および再生リストが入っている一組の小さなファイルを有する圧縮メディア形式の一部として動作可能である。例文帳に追加

In an implementation form, the system operates as a part of a compressed media form having a set of small file including meta data, menus and reproduction lists in a compiled binary form designed to reproduce on the media player of a personal computer with a lot of functions and on the media player which is low in cost. - 特許庁

オーストラリア人のテニスプレーヤーで、1962年に、オーストラリア、フランス、英国、および米国でのシングルスのタイトルを同じ年に全て獲得した2番目の人例文帳に追加

Australian tennis player who in 1962 was the second man to win the Australian and French and English and United States singles titles in the same year  - 日本語WordNet

五十一 磁気記録媒体並びにレコードプレーヤー用レコード及び磁気的方法又は光学的方法により音、影像又はプログラムを記録した物例文帳に追加

(51) magnetic recording media, and phonograph records, as well as matters in which sounds, images, or programs are recorded by magnetic or optical means  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

レコーダーやプレーヤーには同時に1つのプロセスしかアクセスが許されていないので、必要な動作についてだけデバイスをオープンするのがいい考えです。 詳しくは例文帳に追加

Since only one process is allowed to have the recorder or player open at the same time it is a good idea to open the device only for the activity needed. - Python

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS