「レーヤー」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

オーディオプレーヤー内に挿入されるのに適合されたハウジング内にはデジタル的に記録されたオーディオを記憶するためのメモリセルが含まれている。例文帳に追加

Memory cells for storage of digitally recorded audio are included in a housing adapted for insertion into an audio player. - 特許庁

そして、これらの媒体識別情報及び装置識別情報が比較され、その比較結果に基づいて、ＣＤプレーヤーによる再生の可否が決定される。例文帳に追加

Then, such medium discrimination information and apparatus discrimination information are compared, and the propriety of playback with the CD player is determined on the basis of the comparison result. - 特許庁

複数個のマルチメディアカードがスタックに格納されているディジタルデータプレーヤーにおいて、それらカードの何れか一つのスロット位置を認知した状態で、そのカードの相対アドレスを割り当てる方法を実現する。例文帳に追加

To realize a method for assigning relative address of one of the plurality of multi-media cards in a state, where the slot position of the card is recognized in a digital data player, where the cards are stored in a stack. - 特許庁

右スタートチャッカー１５、右電チュー１６〜１９および右アタッカー２０に玉が入賞したときの賞球は、右プレーヤー用の玉払い出し部４１のみから払い出される。例文帳に追加

When balls win prizes in a right start chucker 15, right electric chews 16-19 and a right attacker 20, prize balls are put out of the ball put-out part 41 for the right player only. - 特許庁

そして、端末装置をネットワークに接続し、他のプレーヤーと各々の姿勢及び音声情報を送受信し、仮想空間を共有することによりコミュニケーションを行うことができる。例文帳に追加

The player can communicate by connecting the terminal device to a network, transmitting and receiving respective attitude and voice information of other players, and sharing the virtual space. - 特許庁

この発明は、ネック部分、ソール部分、スイートエリアとフェース高さ部分をプレーヤーのレベルに合うように、パターを含む全体としてシステムの流れを総合的に最適になるように調整したゴルフクラブセット例文帳に追加

The neck, the sole, the sweet area and the face height of the golf club set are adjusted for adaptation to the level of a player in such a way that the flow of the whole system including the putter is optimum in an integrated manner. - 特許庁

外付けチューナー用のソフトウェアがインストールされていないメディアプレーヤーであっても、放送の受信・再生を可能とする受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver enabling even a media player having no installed software for an externally equipped tuner to receive or reproduce broadcast. - 特許庁

ノーマル及びリバースモードに関係なくプレイモードを速やかに遂行することができるようにしたテーププレーヤーのモード切換装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mode switching device for tape player capable of speedily switching play mode irrespectively of normal and reverse modes. - 特許庁

遊び方が簡単で構造がシンプルでありながら、プレーヤーの能力等に合わせて難易度を変更でき、初級者から上級者まで楽しく遊ぶことができるパズル玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a puzzle toy which can be easily played by a player, has simple constitution and yet has level of difficulty changeable in accordance with the player thereby allowing a beginner to a superior to enjoy the puzzle toy. - 特許庁

条件は、プレーヤーが、所定の選択を行なうことが必要な選択条件及び所定の成果を上げることが必要な成果条件の少なくとも一方を含む。例文帳に追加

The condition contains at least a selection condition required for the player to make a predetermined selection or a result condition require for the player to obtain a predetermined result. - 特許庁

プレーヤーは従前のような危険回避行動を行わなくとも隣接するコースに危険球が落下するとき危険回避のための警告が発せられるゴルフ場の安全管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a safety management system for a golf links, wherein a warning for avoiding the danger is given to a player who does not have to do a danger-avoidance action as before when a dangerous ball falls into an adjacent course. - 特許庁

シャフトの軽量化に伴う飛距離の増大を維持しながら、打撃時にプレーヤーに伝わる振動、衝撃をより緩和させて、今までにないソフトなフィーリングと十分な強度を有するゴルフクラブシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club shaft capable of providing soft feeling and sufficient strength by softening vibration and impact shock conducted to a player in hitting, while keeping the increase of carry in accompany with weight saving of a shaft. - 特許庁

この結果、外部入力２１のほか、外部入力２２が使用可能となり、ユーザは、その外部入力２２にプレーヤーをもう一台接続して再生することができる。例文帳に追加

As a result, the external input 22 becomes available in addition to an external input 21, and a user can connect one more player to the external input 22 for playback. - 特許庁

バットのグリップを強化するために模様は、プレーヤーの手および握り部の間に触感のある摩擦接触を作り、これは松ヤニ塗布に取って代わり、かつ松ヤニ塗布の必要性を排除する。例文帳に追加

The pattern creates a tactile frictional contact between the player's hands and the handle in order to enhance the grip on the bat, which replaces and eliminates the need for the application of pine tar. - 特許庁

ゲーム中には、ゲームプレイ状況を監視し、該監視情報に基づいてゲームプレーヤーの個人情報を自動的に作成し、データ記憶手段８に格納する。例文帳に追加

During a game, the game play condition is monitored, the personal information of the game player is automatically composed based on the monitoring information and stored in the data memory means 8. - 特許庁

ゲーム機１は、プレーヤーの操作結果が所定の条件を満たすか否か判定する手段と、条件を満たした場合に音楽データにアクセスするためのデータをメモリー・カード７に伝送する手段とを含む。例文帳に追加

The game machine 1 includes a means to determine whether or not the operation result of a player satisfies a predetermined condition and a means to transmit the data for access to music data to a memory card 7 when the condition is fulfilled. - 特許庁

他の局面によれば、シンクロはメディアプレーヤーおよびホストコンピュータ間のデータリンクの接続がされると自動的に起動され実行されえる。例文帳に追加

According to another aspect, synchronization can be automatically initiated and performed upon connection of a data link between the media player and the host computer. - 特許庁

プレーヤーは、プレー開始時、又はプレー途中に、ゴルフカート１に搭載した選択手段７によって食事のメニューを選択し、ゴルフカート１に付与された識別符号と共にレストラン４に送信する。例文帳に追加

In the system, a player chooses a menu of meal by a choosing means 7 mounted on a golf cart 1 when starting a play or during the play to transmit to a restaurant 4 together an identification code added to the cart 1. - 特許庁

音楽、画像、ビデオ、又は他のメディアを他者と共有し楽しむ社交的特徴を呼び戻すために、アドレス指定可能なネットワーク個人向けメディア・プレーヤーは互いに通信し、共有同期リアルタイム再生経験を生成する。例文帳に追加

To bring back social aspects of sharing and enjoying music, images, video, or other media with others, network addressable personal media players communicate with one another to create the shared, synchronized real-time playback experience. - 特許庁

ＭＤプレーヤー等の音源機器を用いて、その音楽信号等を着信音として携帯電話機等に記憶するための録音ケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a sound recording cable for storing a music signal or the like in a mobile phone or the like as an incoming sound using a sound source device such as a MD player. - 特許庁

トルマリン鉱石含有シートを必要な大きさに切って貼りつけてＣＤプレーヤー内部の空気との摩擦によって生じる静電気を抑制防止する。例文帳に追加

A tourmaline ore-containing sheet is cut in a necessary size and stuck to the disk to suppress and prevent static electricity generated by friction with air in the inside of a CD player. - 特許庁

ディスクのローディング及びアンローディングのためにトレーを移動させ、ピックアップデッキを昇降させるローディングモータを制御する光ディスクプレーヤーのローディングモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a loading motor controller for an optical disk player, which controls a loading motor for moving a pickup deck vertically by moving a tray for loading and unloading a disk. - 特許庁

フロントキャビネット３は、ＤＶＤプレーヤー１１表面の一部を構成し、ディスクトレイ１７が出入り可能な開口部７が形成されている。例文帳に追加

The front cabinet 3 constitutes a part of the surface of the DVD player 11 and an opening part 7 to enable the pulling out and inserting of the disk tray 17 is formed. - 特許庁

各プレーヤーは画面１００に表示された写真１０５にリンクするべき単語を作成するため、文字トレー１１５から文字タイル１２０を選択し、単語トレー１３５で編集する。例文帳に追加

Each player selects character tiles 120 from a character tray 115 and edits the character tiles 120 in a word tray 135 so as to create a word to be linked to a photograph 105 displayed on a screen 100. - 特許庁

各制御用コンピュータ２０１，２０２・・・Ｎは、暗号化音声データを受信し、暗号化音声データを近距離無線通信によって各ＩＣプレーヤーに配信する。例文帳に追加

The respective controlling computers 201, 202, ... N receive the encrypted voice data, and distribute the encrypted voice data to each IC player by short range radio communication. - 特許庁

ディスクに記録されている信号を光学式ピックアップにより読み出すように構成されたディスクプレーヤーのフォーカス制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a focus control circuit of a disk player constituted so as to read out the signal recorded on a disk by an optical pickup. - 特許庁

ゲーム機本体１６にはゲームプレーヤー４０の動きを捕らえる撮影装置１０が固定されており、上記マークの並び方を捕らえた画像３８を、ゲーム機本体１６に伝送する。例文帳に追加

A photographing device 10 for catching the movement of the game player 40 is fixed to a game machine body 16, thereby transmitting an image 38 of the mark arrangement to the game machine body 16. - 特許庁

移動させたトレイにＣＤが載置された場合、ＣＤプレーヤー１は、更に空きトレイを特定し、特定した空きトレイを蓋部の直下のトレイ５２の位置に更に移動させる。例文帳に追加

When a CD is placed on the moved tray, the CD player 1 furthermore identifies an empty tray and furthermore moves the identified empty tray to the position of the tray 52 immediately below the cover. - 特許庁

予め用意された複数の対戦条件から選択された対戦条件に基づき複数のプレーヤーが対戦する対戦ゲームを実行するゲームシステムである。例文帳に追加

In the game system, a plurality of players play a match game based on a match playing condition selected from among a plurality of match playing conditions previously prepared. - 特許庁

したがって、プレーヤーは自分の掌の内部に支持ホルダーの２つのハンドル・メンバを保持することによって、電子ゲーム装置をしっかりと保持することができる。例文帳に追加

Therefore, a player is able to firmly hold the electronic game device by holding the two handle members of the supporting holder within palms of the player's hands. - 特許庁

ディスクプレーヤーの回転時に、ディスク抑え部３とディスク受け部２との間に挟み込まれたディスクＤの回転方向への移動を防止するディスク当たり部５が設けられている。例文帳に追加

A disk stopper 5 is provided preventing the movement in the rotating direction of the disk D, which is held between the disk holding part 3 and the disk receiving part 2, at the time of rotation of the disk player. - 特許庁

制御ユニット２０は、プレーヤーの手の形状及び動作で変化する手画像とゲーム画像中のオブジェクトとのゲーム空間における相対関係を判別し、この判別された相対関係に応じてゲームを制御する。例文帳に追加

The control unit 20 discriminates a relative relationship in a game space between the hand image varying according to the shape and movement of the player's hand and the object in the game image, and controls a game according to the discriminated relative relationship. - 特許庁

光ヘッド装置、並びにこれを用いた光情報装置、コンピュータ、光ディスクプレーヤー、カーナビゲーションシステム、光ディスクレコーダー及び光ディスクサーバー例文帳に追加

OPTICAL HEAD DEVICE, OPTICAL INFORMATION DEVICE USING SAME, COMPUTER, OPTICAL DISK PLAYER, CAR-NAVIGATION SYSTEM, OPTICAL DISK RECORDER, AND OPTICAL DISK SERVER - 特許庁

ＣＤプレーヤーのデータ圧縮率を高める方法は、スキップが検出されているかを判断する工程120及び、スキップが検出されている場合に所定のスキップ・タイムアウト期間までタイマーをセットする工程130、を含む。例文帳に追加

The method for enhancing the data compression rate of a CD player comprises a process 120 for judging whether a skip is detected or not, and a process 130 for setting a timer to a prescribed skip time out period when a skip is detected. - 特許庁

マイコン１１は、指定された時刻になると、ＵＳＢデータ処理部３１に指定ファイルの読み込み指示を行い、メモリプレーヤー３から当該ファイルが読み出され、出力処理部２５より自動的に音声出力される。例文帳に追加

On specified time of a day, the microcomputer 11 instructs the USB data processing section 31 to read a specified file and the file is read out from the memory player 3, and voice is automatically outputted from an output processing section 25. - 特許庁

サーバ装置６は、遊技用ベッドボード３１上の各プレーヤーＰ１，Ｐ２，Ｐ３、ディーラーＤのカードの画像をカメラ３で取り込み、画像認識により遊技の勝敗や配当金を自動判断する。例文帳に追加

A server 6 captures images of cards of respective players P1, P2 and P3 and a dealer D on a game bed board 31 by a camera 3, and the winning/losing of a game and dividends are automatically determined based on the image recognition. - 特許庁

本体に対してディスクの着脱位置と再生位置との間を変位可能に設けられている摺動基板を備えたディスクプレーヤーのディスク装着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk mounting device for a disk player having a sliding substrate disposed displaceably between the attachment and detachment position of a disk with respect to a main body and a reproduction position. - 特許庁

複合対物レンズ、光ヘッド装置、光情報装置、コンピュータ、光ディスクプレーヤー、カーナビゲーションシステム、光ディスクレコーダー、光ディスクサーバー例文帳に追加

COMPOUND OBJECTIVE LENS, OPTICAL HEAD DEVICE, OPTICAL INFORMATION DEVICE, COMPUTER, OPTICAL DISK PLAYER, CAR NAVIGATION SYSTEM, OPTICAL DISK RECORDER, OPTICAL DISK SERVER - 特許庁

スプレーヤーにより、噴霧時に緻密な泡が形成され、高い付着滞留性を有することで、コーキングやパッキンに発生したカビ汚れに対して優れた漂白性能を有する、スプレー式の漂白剤を提供する。例文帳に追加

To provide a spray-type bleaching agent with excellent bleaching performance against mold staining generated on caulking or packing by forming dense foam during spraying and by providing high adhesive retention property with a sprayer. - 特許庁

ディスクに記録されている信号を光学式ピックアップにより読み出すように構成されたディスクプレーヤーのトラック飛び検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide the track jump detection circuit of a disk player constituted so as to read out a signal recorded on a disk by an optical pickup. - 特許庁

別途着用しなければならない特殊用途の装置を使用するのではなく、服装品に追跡マークを備えたことにより、プレーヤーは対話型ゲームで遊ぶ際に、より自然な感覚を楽しむことができる。例文帳に追加

By providing tracking marks on apparel, rather than using a special-purpose device that must be separately worn, a player may enjoy a more natural feel when playing the interactive game. - 特許庁

ポータブルレコードプレーヤー１に、携帯電話機３との間で音声信号の送受信が可能なハンズフリー通信アダプタ２を装着し、このハンズフリー通信アダプタ２にイヤホン５を接続する。例文帳に追加

A hand free communication adaptor 2 capable of transmission and reception of audio signal with a portable telephone 3 is mounted on a portable record player 1, and an earphone 5 is connected to this hand free communication adaptor 2. - 特許庁

そして、それら複数の記憶領域の組み合わせを、ＣＤ／ＤＶＤプレーヤーに装填された記録媒体がコンパクトディスクであるのかＤＶＤであるのかによって異ならしめる。例文帳に追加

Combinations of the plurality of storage areas are made different depending on whether a recording medium loaded in the CD/DVD player is a compact disk or a DVD. - 特許庁

さらに、前記ヘッド本体Ｍの所定箇所に、前記合成樹脂素材より比重の大きなバランサーＢを取り付ければ、各プレーヤーに適した重量配分を容易に行うことができる。例文帳に追加

Further, the weight distribution suitable for individual players can be easily done when a balancer B with a specific gravity larger than that of the synthetic resin raw material is attached to a predetermined position of the head body M. - 特許庁

プレーヤーから外力が加えられる入力部が端部に設けられたシャフト１１と、シャフト１１を軸方向へ摺動可能に支持するスライド機構１２とを設ける。例文帳に追加

This input mechanism is provided with a shaft 11 having an input part applied with external force from a player at the end part and a slide mechanism 12 supporting the shaft 11 slidably in the axial direction. - 特許庁