「不平均」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

表面材１０は、不飽和ポリエステル樹脂を主成分とする透明又は半透明な樹脂成分１００重量部に対して、着色された加飾用柄材１〜５０重量部と、平均カット長さ４．５〜１２．０ｍｍの補強用ガラス繊維２０〜５５重量部とが含有されている繊維補強熱硬化性樹脂成形材料である。例文帳に追加

A surface material 10 is a fiber-reinforced thermosetting resin molding material wherein 1-50 pts.wt. colored decorative pattern material and 20-55 pts.wt. reinforcing glass fiber with a mean cut length of 4.5-12.0 mm are incorporated to 100 pts.wt. transparent or translucent resin ingredient on which an unsatd. polyester resin is a main ingredient. - 特許庁

ＵＶ線を遮蔽することができる光保護系を含有する化粧品又は皮膚科学的エマルションにおいて、エマルションに不溶の少なくとも１種の有機ＵＶ遮蔽剤を、平均粒子径が０．０１〜２μｍの範囲の微粒化された形態で含有させ、かつＣ_８−Ｃ_１６アルキルポリグルコシドとは異なる少なくとも１種の会合性ポリマーを含有せしめる。例文帳に追加

This anti-sunlight composition is obtained by including at least one kind of emulsion-insoluble organic UV screening agents in the atomized form of 0.01-2 μm in the average particle diameter and further including at least one kind of association polymers different from 8-1 6C alkyl polyglucosides on a cosmetic or a skin scientific emulsion containing a photoprotective system capable of UV ray screening. - 特許庁

ハウスダスト中のアレルゲンを不活性化及び／又は除去するハウスダスト処理剤を含有する溶液または分散液を噴霧するスプレーであって、かつ該溶液または分散液のスプレー時、噴射口から噴射方向延長上に１０ｃｍ離れた地点での噴射された液滴の平均粒径が１５０μｍ以下であることを特徴とするハウスダスト処理用スプレー。例文帳に追加

This spray for treating the house dust is used for spraying a solution or dispersion containing a house dust-treating agent for inactivating and/or removing the allergens contained in the house dust and is characterized in that the average particle diameter of sprayed liquid drops at a site apart from a spraying port at a distance of 10 cm on a line extended in the spraying direction is ≤150 μm. - 特許庁

少なくともゴム成分と、硫黄と、酸化亜鉛と、脂肪酸及び／又は脂肪酸亜鉛とを含有するゴム組成物であって、該ゴム組成物を加硫した際に加硫ゴム中に含まれる脂肪酸亜鉛成分の脂肪酸の平均分子量が２３０以下又は脂肪酸亜鉛成分の不飽和脂肪酸の含有量が３０％以上であることを特徴とするゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition includes at least a rubber component, sulfur, zinc oxide, an aliphatic acid and/or an aliphatic acid zinc salt, wherein the average molecular weight of the aliphatic acid in the aliphatic acid zinc salt component contained in the vulcanized rubber is ≤230 when the rubber composition is vulcanized, or the content of the unsaturated aliphatic acid in the aliphatic acid zinc salt component is ≥30%. - 特許庁

重量平均分子量が５０００〜６００００の非晶質プロピレン−ブテン共重合体にα，β−不飽和カルボン酸またはその誘導体を０．１〜１０重量％グラフト共重合させて得られる酸変性非晶質ポリオレフィンと、脂環式炭化水素および芳香族炭化水素から選択される少なくとも１種とを含有してなるポリオレフィン系樹脂用コーティング組成物。例文帳に追加

This coating composition for a polyolefin resin comprises an acid modified noncrystalline polyolefin which is obtained by graft copolymerizing 0.1-10 wt.% α,β-unsaturated carboxylic acid or its derivative to a noncrystalline propylene/butene copolymer having a weight average molecular weight of 5,000-60,000 and at least a hydrocarbon selected from the group consisting of an alicyclic and an aromatic hydrocarbons. - 特許庁

（ａ）ビスマレイミド化合物、（ｂ）１分子中に２個以上のアリル基を有し、重量平均分子量が３０００〜５００００のポリマー又はプレポリマー、（ｃ）有機過酸化物、（ｄ）１分子中に２個以上の（メタ）アクリロイルオキシ基を有する光重合性のエチレン性不飽和化合物、及び、（ｅ）光重合開始剤、を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains (a) a bismaleimide compound, (b) a polymer or prepolymer having two or more allyl groups per molecule and a weight average molecular weight of 3,000-50,000, (c) an organic peroxide, (d) a photopolymerizable ethylenically unsaturated compound having two or more (meth)acryloyloxy groups per molecule, and (e) a photopolymerization initiator. - 特許庁

水、重量平均分子量が２０万を超えるポリビニルピロリドン、酸化剤、水不溶性金属化合物を形成する第一の金属化合物形成剤と水溶性金属化合物を形成する第二の金属化合物形成剤とを含む保護膜形成剤および砥粒を含有することを特徴とする化学機械研磨用水系分散体。例文帳に追加

An aqueous dispersing element for chemical mechanical polishing contains water, a polyvinyl pyrrolidone having a weight-average molecular weight exceeding 200,000, an oxidant, a protective film-forming agent containing a first metal compound-forming agent which forms a water-insoluble metal compound, and a second metal compound-forming agent which forms a water-soluble metal compound, and abrasive grains. - 特許庁

化粧用に許容できる水性もしくは水性アルコール性媒体中に、少なくとも一つの、固定用ポリマーの不溶性粒子の水性分散液を含む化粧用組成物であって、粘着テストにおいて、乾燥後の固定物質／ケラチン繊維の平均粘着エネルギーが２００マイクロジュール未満となることを特徴とする化粧用組成物。例文帳に追加

The cosmetic composition is obtained by containing at least one aqueous dispersion of insoluble particles of a fixing polymer in a cosmetically acceptable aqueous or aqueous-alcoholic medium and, in an adhesion testing, results in <200 microjoule mean adhesion energy of fixing material/keratinous fiber after drying. - 特許庁

本発明に係る水性感圧接着剤組成物は、アルキル（メタ）アクリレートを主モノマーとするモノマー原料を重合してなるポリマーであって酢酸エチル不溶分の質量割合が１８％以下且つＴＨＦ可溶分の質量平均分子量が７０万〜１１０万であるアクリル系ポリマーを主体とする。例文帳に追加

The aqueous pressure-sensitive adhesive composition mainly comprises a polymer obtained by polymerizing a monomer raw material comprising an alkyl(meth)acrylate as the principal monomer, wherein the polymer has ≤18 mass% of ethyl acetate-insoluble part and the THF-soluble part has 70-110×10^4 of mass average molecular weight. - 特許庁

成分Ａ：少なくとも末端にエチレンオキシドユニットが結合しており、エチレンオキシドユニットの含有量が全体の５モル％以上であり、総不飽和度が０．０５０ｍｅｑ／ｇ以下であり、アミン価が０．１ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、かつ、重量平均分子量（Ｍｗ）が４８００を超え１００００以下であるポリオール。例文帳に追加

Component A: Polyol at least terminally connected with ethylene oxide unit, with contained amount of ethylene oxide unit at 5 mol% and more, total unsaturation is 0.050meq/g and less, amine value is 0.1 mgKOH/g and less, and weight average molecular weight (Mw) is >4800 and ≤10,000. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）式Ｒ−（ＣＯＮＨ_２）ｎの脂肪酸アミド化合物（Ｒは炭素数１〜６０の脂肪族基または芳香族基であり、ｎは１〜４の整数である。また、脂肪族基は飽和脂肪族基でも不飽和脂肪族基でもよい。）、（Ｄ）下記（Ｘ）及び／又は（Ｙ）の離型剤：（Ｘ）数平均分子量が５５０〜８００の直鎖飽和カルボン酸、（Ｙ）酸化ポリエチレンワックス、（Ｅ）無機質充填剤例文帳に追加

The component (C) is 0.10-2.0 wt.% of the total epoxy resin composition. - 特許庁

芳香族ビニル系単量体および（メタ）アクリル酸エステル単量体から選ばれる１種以上の単量体ならびにヒドロキシル基含有ビニル系単量体、不飽和カルボン酸単量体及び架橋性単量体とを含む単量体組成を、界面活性剤を用いて乳化重合して得られる水性エマルジョン（１）であって、そのエマルジョン（１）の平均粒子径が２００〜６００ｎｍ。例文帳に追加

The aqueous emulsion (1) is obtained by the emulsion polymerization of a monomer composition comprising at least one monomer selected from an aromatic vinyl monomer and a (meth)acrylate monomers, an unsaturated carboxylic acid monomer, and a cosslinkable monomer with the use of a surface active agent, and the average particle diameter of the emulsion (1) is 200-600 nm. - 特許庁

ポリアミド重合体からなる成分と、ポリエステル重合体からなる成分との、２成分で構成された剥離分割型複合繊維からなる原着不織布において、どちらか一方の成分にのみ平均１次粒子径が１０〜５０ｎｍのカーボンブラックを該成分の重量を基準として０．５〜３０重量％含有させる。例文帳に追加

The dope-dyed nonwoven fabric includes a conjugate fiber splittable by flaking and of two components composed of a polyamide polymer component and a polyester polymer component, wherein 0.5-30 wt.% carbon black having an average primary particle diameter of 10-50 nm is contained in only one of the components based on the weight thereof. - 特許庁

セルロース系ポリマーからなるディスプレイ用光学フィルムであって、原料ポリマーの形状が、粒径１〜１０ｍｍ、かさ比重０．１〜１．０の円筒形、球形、直方体、不定形等の粒子で、平均粒径１ｍｍ以下の粉体を溶融温度以下の温度で造粒して形成したものであり、該原料ポリマーを用いて溶融押出し製膜することを特徴とするディスプレイ用光学フィルムの製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the optical film for a display, the film is formed by melt extrusion using the raw polymer. - 特許庁

ポリエチレン及び／又はエチレン・酢酸ビニル共重合体（Ａ成分）９０〜１０重量％、及びメルトフローレートがＡ成分のメルトフローレートより高いエチレン・不飽和カルボン酸エステル共重合体（Ｂ成分）１０〜９０重量％からなり、平均粒径５０〜５００μｍを有することを特徴とするポリオレフィン系パウダーを用いる。例文帳に追加

This polyolefin power has an average particle size of 50-500 μm and comprises (A) 90-10 wt.% polyethylene and/or ethylene-vinyl acetate copolymer and (B) 10-90 wt.% ethylene-unsaturated carboxylate copolymer having a melt flow rate higher than that of ingredient A. - 特許庁

（Ａ）ホスホン酸基（ａ１）とポリオキシアルキレン基（ａ２）とをそれぞれ少なくとも一つ有する化合物、及び（Ｂ）平均重合度２０〜３００のポリオキシアルキレン基を有するエチレン性不飽和単量体を含む単量体混合物を重合して得られる重合体又は共重合体を含有する水硬性組成物用混和剤。例文帳に追加

The admixture for a hydraulic composition contains a polymer or copolymer obtained by polymerizing a monomer mixture containing (A) a compound having at least one phosphonic acid group (a1) and at least one polyoxyalkylene group (a2) and (B) an ethylenically unsaturated monomer having a polyoxyalkylene group with an average degree of polymerization of 20-300. - 特許庁

合成短繊維、叩解されてなる溶剤紡糸セルロース繊維を必須成分として含有する湿式不織布からなり、叩解されてなる溶剤紡糸セルロース繊維の変法濾水度が０〜４００ｍｌで、且つ、長さ加重平均繊維長が０．２０〜２．００ｍｍである電気化学素子用セパレータ及び、それを用いてなる電気化学素子。例文帳に追加

The separator for electrochemical element is composed of a wet nonwoven fabric containing synthetic staple fibers and beaten solvent spinning cellulose fibers, as essential components, in which the freeness variant of the beaten solvent spinning cellulose fibers is 0-400 ml, and the length weighted average fiber length is 0.20-2.00 mm. - 特許庁

［Ａ］平均粒径が０．０１μｍ〜０．１０μｍである顔料、［Ｂ］バインダー樹脂、［Ｃ］エチレン性不飽和結合を少なくとも１個有する付加重合可能な化合物、［Ｄ］光重合開始剤、［Ｅ］溶剤、を含む感光性組成物であり、該感光性組成物は、該感光性組成物から形成された膜を１０重量倍以上の量の該溶剤に浸漬した際の溶解時間が５分以内である感光性組成物。例文帳に追加

When a film formed from each of the photosensitive compositions is immersed in ≥10 times (by weight) as much said solvent as the film, dissolution time is within 5 min. - 特許庁

Ｂａ量〔ｍｇ〕＝Ａ×ｔ×Ｉａ＋Ｂ×Ｃ ただし、ｔ ：陰極線管に要求されるライフ時間〔ｈｏｕｒ〕 Ｉａ：平均動作電流〔ｍＡ〕 Ａ ：Ｂａ量とゲッタ寿命との関係に依存する量 Ｂ ：陰極線管内面の表面積〔ｃｍ^2〕 Ｃ ：陰極線管の製造時に残留している不純ガス量に依存する量例文帳に追加

Since a deposition amount of Ba required for a desired life time for all kinds of cathode ray tube can be determined by carrying out a designated life test for one or plural kinds of cathode ray tubes, the cathode ray tube can be efficiently designed. - 特許庁

熱可塑性樹脂、熱硬化性樹脂、光（活性エネルギー線）硬化性樹脂などの樹脂中に、例えば、植物由来原料から得られるセルロースを含有する物質から精製を経て不純物を除去した後、解繊することにより得られる、数平均繊維径４〜１０００ｎｍのセルロース繊維が分散してなる、配線基板。例文帳に追加

This is a wiring board obtained by distributing cellulose fiber with a number-average fiber diameter of 4 to 1000 nm which is obtained by refining cellulose from vegetable-origin materials, removing impurities and loosening it, in a thermoplastic resin, thermosetting resin and photocurable (active energy ray curable) resin. - 特許庁

イソシアネート基含有ウレタンプレポリマー（Ａ）に対して、平均粒子径が３０μｍ以下のゼオライト微粉末（Ｂ）を配合した、有色不透明のウレタン系コーティング剤であって、その塗膜が外気に触れることにより、光透過性の塗膜又は皮膜となることを特徴とするコーティング剤を用いる。例文帳に追加

A chromatic opaque urethane-based coating agent, for which zeolite fine powder (B) whose average particle size is 30 μm or smaller is mixed in an isocyanate group containing urethane prepolymer (A), and whose coating film becomes a light permeable coating film or coating membrane by being exposed to the outside air, is used. - 特許庁

塩素含有率が３〜７０質量％である酸変性塩素化ポリオレフィン樹脂と、揮発性の塩基性化合物とを含有し、不揮発性水性化助剤を実質的に含有しない水性分散体であって、この塩素化ポリオレフィン樹脂の水性分散体中での数平均粒子径が１μｍ以下であることを特徴とする塩素化ポリオレフィン樹脂水性分散体およびその製造方法。例文帳に追加

The chlorinated polyolefin resin aqueous dispersion comprises an acid-modified chlorinated polyolefin resin having a chlorine content of 3-70 mass% and a volatile basic compound and contains substantially no non-volatile auxiliary agent for converting the resin into an aqueous dispersion, where the number-average particle size of the chlorinated polyolefin resin in the aqueous dispersion is at most 1 μm. - 特許庁

不飽和ジカルボン酸、その無水物およびエステル誘導体からなる群から選ばれる少なくとも１種をポリオレフィン系樹脂にグラフト重合させた、質量平均分子量が２００００を超え、酸価が４ｍｇＫＯＨ／ｇ以上である酸変性ポリオレフィン系樹脂（Ａ）および／またはその塩を含有する水性プライマー。例文帳に追加

This aqueous primer comprises an acid modified polyolefin resin (A) and/or its salt that is prepared by graft polymerizing at least one selected from the group consisting of an unsaturated dicarboxylic acid, its anhydride and its ester derivative to a polyolefin resin, and has a mass average molecular weight more than 20,000 and an acid value of 4 mg KOH/g or more. - 特許庁

重量平均分子量が３０００〜５００００かつ塩素含有率が１０〜５０wt％の酸化処理塩素化ポリオレフィンにエチレン性不飽和結合を有するアクリル系単量体を反応させたグラフト共重合体と、極性溶剤と脂環式溶剤の混合溶剤を含む印刷インキ用樹脂組成物とその製造方法。例文帳に追加

This printing ink contains a graft copolymer prepared by reacting an oxidation treated chlorinated polyolefin having a weight average molecular weight of 3,000-50,000 and a chlorine content of 10-50 wt.% with an acrylic monomer having an ethylenically unsaturated bond, and a mixed solvent of a polar solvent and an alicyclic solvent, and a method of its preparation. - 特許庁

第１の課題は、製紙用填料として好適な平均粒子径を有し、かつ比散乱係数が従来の水和珪酸系填料よりも大きい、新規な水和珪酸系填料の提供と、その製造方法の提供にあり、第２には、該新規水和珪酸系填料を充填した不透明度や白色度が高い紙の提供にある。例文帳に追加

To provide a novel hydrated silicate-based filler having average particle diameter suitable as a filler for paper making and specific scattering coefficient larger than that of the conventional hydrated silicate filler, a method of manufacturing the same and paper filled with the novel hydrated silicate-based filler and having high opacity and whiteness. - 特許庁

本発明の目的は、平均粒径が１００ｎｍ以下の金属粉末が得られ、しかも還元剤による不純物が実質的に生じない、液相法による金属粉末の製造方法、このような方法によって得られる金属粉末、導電性ペーストならびに積層セラミック電子部品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing metal powder by a liquid phase method by which metal powder with an average grain size of ≤100 nm can be obtained, and further, impurities by a reducing agent are not substantially produced, to provide a metal powder obtained by the method, to provide an electrically conductive paste and to provide laminated ceramic electronic parts. - 特許庁

本発明の洗浄加工布は、数平均による単繊維の直径が１〜４００ｎｍ、全極細繊維における単繊維の直径が１〜４００ｎｍの単繊維の重量比率が６０％以上の極細繊維及び／または極細繊維束が絡合してなる不織布からなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The fabric processed for cleaning of the present invention is characterized by comprising a nonwoven fabric composed of entangled microfibers which keep a number average diameter of monofibers ranging from 1 to 400 nm, and the weight percentage of such monofibers with a diameter ranging from 1 to 400 nm is 60% or more with respect to the total microfiber and/or entangled microfiber bundles. - 特許庁

本炭化タンタル焼結体は、純度が９９質量％以上で平均粒径が３μｍ以下の炭化タンタル粉末を不活性ガス雰囲気または３０Ｐａ以下の真空雰囲気下で、焼結圧力が２０ＭＰａ以上で焼結温度が１６００℃以上２３００℃以下で焼結時間が３０分間以上の条件で焼結することにより得られる。例文帳に追加

The tantalum carbide sintered compact is obtained by sintering tantalum carbide powder having a purity of ≥99 mass% and a mean grain size of ≤3 μm under the conditions where sintering pressure is ≥20 MPa, sintering temperature is 1,600 to 2,300°C, and sintering time is ≥30 min in an inert gas atmosphere or in a vacuum atmosphere of ≤30 Pa. - 特許庁

光電変換素子列の各画素出力が複数の端子からの出力に振り分けられる構成であっても、出力される画像の中央における不要な境目を発生させることのないように、端子間における平均値の差に対して整数単位の補正だけでなく、小数が含まれる場合にはその小数も含めて補正することができるようにする。例文帳に追加

To not only correct an integer unit with respect to a difference in a mean rate between terminals but also to perform correction including a decimal when the decimal is included so as to prevent the occurrence of an undesired boundary at the center of an image to be outputted regardless of a configuration where each pixel output of a photoelectric converter line is allocated to an output from a plurality of terminals. - 特許庁

平均繊維径５μｍ以下のポリアクリロニトリル系炭素繊維７５質量％〜９７質量％、セルロース２５質量％〜３質量％からなり、密度が０．２０ｇ／ｃｍ^３未満、面抵抗の縦横比が０．６以上１．８以下、結束繊維が１０個以下／１００ｃｍ^２であることを特徴とする炭素繊維不織布。例文帳に追加

The nonwoven fabric of the carbon fiber comprises 75-97 mass% polyacrylonitrile-based carbon fiber having ≤5 μm average fiber diameter, and 25-3 mass% cellulose, and has <0.20 g/cm^3 density, ≥0.6 and ≤1.8 ratio of surface resistances in length and width directions, and ≤10/100 cm^2 shives. - 特許庁

透明なポリエステル系樹脂基体シートの両表面に、ポリエステル系樹脂１００重量部に対し、平均粒子径が３〜１２μｍであり、かつ、粒子径が１５μｍ以上の粒子の含有率が５重量％以下である不活性粒子を、０．０５〜０．５重量部配合されたポリエステル系樹脂組成物製の表面被覆層が形成されてなることを特徴とする多層ポリエステルシートを要旨とする。例文帳に追加

This sheet is constituted by forming a surface coating layer made of a polyester resin compsn. prepared by compounding 0.05-0.5 pts.wt. of inert particles having a average particle size of 3-12 μm and containing 5 wt.% or less of particles with a particle size of 15 μm or more on both surfaces of a transparent polyester resin substate sheet. - 特許庁

C＜0.0030％、Si≦0.1％、Mn≦1.0％、P≦0.02％、S≦0.015、Ti：0.015〜0.10％、Al≦0.10％、N≦0.005％及びB：0.0010〜0.0050％を含み、残部はFeと不純物からなる化学組成で、組織が各々平均結晶粒径5〜30μmのベイニティックフェライト及びポリゴナルフェライトからなり、ベイニティックフェライトの面積割合が1〜80％で、ポリゴナルフェライトの硬さがビッカース硬さで120以下である熱延鋼板。例文帳に追加

The hot rolled steel sheet has a chemical composition containing <0.0030% C, ≤0.1% Si, ≤1.0% - 特許庁

０．００５〜５ミクロンの平均粒子直径および少なくとも１．８の屈折率を有する顔料粒子、シラン残基を介して顔料粒子の表面に結合している第一ポリマーならびに結合した第一ポリマーを有する顔料粒子を実質的にカプセル化している第二ポリマーを含有する不透明化粒子が提供される。例文帳に追加

The opacifying particles including a pigment particle having an average particle diameter of from 0.005 to 5 μm and an index of refraction of at least 1.8; a first polymer attached to the surface of the pigment particle via a silane residue, and a second polymer which substantially encapsulates the pigment particle having the attached first polymer is provided. - 特許庁

平均粒子径が２〜５μｍの範囲であり、不定形の形状を有することを特徴としており、チタン源及びナトリウム源のメカノケミカルな粉砕で得られる粉砕混合物を焼成して得られるか、チタン源及びナトリウム源のメカノケミカルな粉砕で得られる粉砕混合物を焼成して得られる三チタン酸ナトリウムから調製されることを特徴としている。例文帳に追加

The sodium hexatitanate has an average particle diameter of 2 to 5 μm in an irregular form, which is obtained by firing a pulverized mixture obtained by mechanochemical pulverization of a titanium source and a sodium source or which is prepared from sodium trititanate obtained by firing a pulverized mixture obtained by mechanochemical pulverization of a titanium source and a sodium source. - 特許庁

本発明は、微球体と、前記微球体の表面上に付着された高分子とを備える微粒子であって、微球体が、エチレン性不飽和基を有する単量体の重合物から形成されており、1〜20μmの平均粒子径を有しており、前記高分子が、前記微球体への水溶性高分子の付着によって、分子レベルの厚さで存在している、微粒子を提供する。例文帳に追加

The particulate includes a spherical particulate body and the polymer stuck to the surface of the spherical particulate body, wherein the spherical particulate body is formed of a polymerization product of a monomer having an ethylenically unsaturated group and has 1 to 20 μm average particle diameter, and the polymer exists at a molecular level in thickness by adhesion of the water soluble polymer to the spherical particulate body. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂を脂肪酸と反応させることにより得られる脂肪酸変性エポキシ樹脂及び（Ｂ）重合性不飽和モノマーを含んでなる混合物（Ｉ）を、水性媒体中に、平均粒子径が５００ｎｍ以下となるように微分散させ、得られる乳化物を重合させることを特徴とする水性脂肪酸変性エポキシ樹脂分散体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an aqueous fatty acid-modified epoxy resin dispersion comprises finely dispersing a mixture (I) composed of (A) a fatty acid-modified epoxy resin obtained by reacting an epoxy resin with a fatty acid and (B) a polymerizable unsaturated monomer into an aqueous medium so as to have ≤500 nm average particle diameter and polymerizing the obtained emulsion. - 特許庁

数平均分子量が１０００〜１００００のポリシロキサン（Ａ）１〜８０重量％、重合性不飽和単量体（Ｂ）９９〜２０重量％、界面活性剤（Ｃ）０.１〜１０重量％を含有するプレ乳化液を、重合開始剤の存在下で乳化重合させることによりシリコン樹脂含有水性コーティング剤組成物を提供できる。例文帳に追加

The coating material composition is obtained by subjecting an emulsion containing 1-80 wt.% polysiloxane (A) having a number-average molecular weight of 1,000 to 10,000, 99-20 wt.% polymerizable unsaturated monomer (B), and 0.1-10 wt.% surfactant (C) to emulsion polymerization in the presence of a polymerization initiator. - 特許庁

少なくとも、下記一般式（１）で示される基を有する繰り返し単位ａと、カルボキシル基の水素原子が酸不安定基で置換されている繰り返し単位ｂとを含む、重量平均分子量が１，０００〜５００，０００の高分子化合物をベース樹脂として含有することを特徴とするポジ型レジスト材料。例文帳に追加

The positive resist material contains (as a base resin) a high polymer with the weight-average molecular weight 1,000-500,000 which at least contains a repeating unit a having a group represented by the following general formula (1), and a repeating unit b which is a carboxyl group with the hydrogen atom substituted by an acid labile group. - 特許庁

単官能のスチレン系モノマー５０〜８０重量％とアクリル酸系モノマー５０〜２０重量％からなる単量体混合物に由来し、５００００〜５０００００の重量平均分子量であり、ジアリルフタレートと不飽和ポリエステル樹脂とを含む成形体材料の硬化時の収縮抑制剤用スチレン−アクリル系樹脂粒子により上記課題を解決する。例文帳に追加

The styrene-acrylic resin particles for shrink inhibitors in curing a molding material which are derived from a monomer mixture comprising 50-80 wt.% of a monofunctional styrene monomer and 50-20 wt.% of an acrylic acid monomer, has a weight-average molecular weight of 50,000-500,000, and contains diallyl phthalate and an unsaturated polyester resin. - 特許庁

本発明は、読出しフェーズにおける不揮発性メモリの平均アクセス時間を減少させるための方法と装置に関し、ページ・モードまたはバースト・モードのどちらにおいても、メモリへのアクセス・アドレスを認識するためのロジックが関連付けされたメモリ・セルのマトリックス・アレイ２から、読出しフェーズが発生するものである。例文帳に追加

In this method and device for reducing the average access time to the nonvolatile memory in the read-out phase, the read-out phase is generated from a matrix array 2 in a memory cell having a related logic for recognizing an access address to the memory both in a page mode and a burst mode. - 特許庁

本発明による方法の場合には、織機の制御装置のデータバンクに記憶させた、糸飛ばし時間にとって特性的な各よこ糸の性質パラメータに、目標糸飛ばし時間を保証する目標圧力プロフィールを割り当て、このことによってよこ糸の種類ごとの平均のよこ糸入れ時間の決定が不要になる。例文帳に追加

The decision of the average weft insertion time for every kind of the weft becomes unnecessary by assigning an objective pressure profile guarantying the objective yarn-flying time to a parameter of property of each weft, which parameter is specific to yarn-flying time and has been memorized in a data bank of a controller of a loom. - 特許庁

パソコン本体２５は、輝尽性蛍光体プレート４から放射線画像を読み取って得られる第１の画像データにおける画素値の平均値、累積ヒストグラム、メジアン値が所定値以下であるときに、それに基づく画像が不鮮明になると判断して、第２の画像データを足し合わせ、より高画質な画像を得るようにしている。例文帳に追加

When the average value, the cumulative histogram and the median value of pixel values in first image data obtained by reading the radiation image form a photostimulable fluorescent plate 4 are not more than prescribed values, a personal computer main body 25 judges that the image on the basis of the values becomes indistinct, adds second image data and obtains the image of higher image quality. - 特許庁

リチウム二次電池用正極活物質の製造原料として使用する酸化コバルトであって、該酸化コバルト中に含まれる不純物の珪素（Ｓｉ）が５００ｐｐｍ以下（但し、０ｐｐｍを除く。）で、Ｆｅの含有量がｌ００ｐｐｍ以下（但し、０ｐｐｍを除く。）であり、旦つ平均粒子径が０．１〜１０μｍであることを特徴とするリチウム二次電池正極活物質用酸化コバルト。例文帳に追加

The cobalt oxide is used as a raw material for producing the positive electrode active material for the lithium secondary battery, which comprises ≤500 ppm (excluding 0 ppm) of silicon (Si) and ≤100 ppm (excluding 0 ppm) of iron (Fe) as impurities, and has 0.1-10 μm average particle diameter. - 特許庁

（ａ）α−オレフィン−不飽和カルボン酸共重合体系アイオノマー樹脂および（ｂ）芳香族ビニル化合物からなる重合体ブロックＡを少なくとも１個および共役ジエン化合物からなる重合体ブロックＢを少なくとも１個有し、かつ分子内に１分子あたりの平均として１個より多い水酸基を有するブロック共重合体またはその水素添加物、を含有する熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

This thermoplastic resin composition comprises at least one polymer block A composed of (a) an α-olefin-unsaturated carboxylic acid copolymer-based ionomer resin and (b) an aromatic vinyl compound and at least one polymer block B composed of a conjugated diene compound and a block copolymer containing more than one hydroxy group on the average per molecule in the molecule or its hydrogenated product. - 特許庁

塩素含有率が３〜７０質量％である酸変性塩素化ポリオレフィン樹脂と、揮発性の塩基性化合物とを含有し、不揮発性水性化助剤を実質的に含有しない水性分散体であって、この塩素化ポリオレフィン樹脂の水性分散体中での数平均粒子径が０．３μｍ以下であることを特徴とする塩素化ポリオレフィン樹脂水性分散体。例文帳に追加

The chlorinated polyolefin resin aqueous dispersion includes an acid-modified chlorinated polyolefin resin having a chlorine content of 3 to 70 mass% and a volatile basic compound, and contains substantially no nonvolatile auxiliary agent for converting the resin into an aqueous dispersion, wherein the number-average particle size of the chlorinated polyolefin resin in the aqueous dispersion is 0.3 μm or less. - 特許庁