「人力」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

人力に頼ることなくリフトアップした鉄道車両から取り外した台車を台車検修場まで牽引するのに適した自走式台車移動機を提案すること。例文帳に追加

To provide a self-traveling type bogie moving machine adapted for towing a bogie removed from a lifted railway vehicle to a bogie inspection site without depending on a man-hour. - 特許庁

麺類のような比較的軽く、加熱により変形しやすい食品を美味しく揚げる際に人力を省き、自動で揚げることができる食品加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foodstuff heating apparatus capable of eliminating man power and automatically deliciously frying foodstuffs such as noodles which are relatively light weight and deformable by heating. - 特許庁

人力での伐採作業において起こる事故などの危険性を回避し、簡単に且つ安全に高所や密生した木・竹・草・かずら等の伐採ができること。例文帳に追加

To provide a cutting implement avoiding a risk such as an accident caused in the cutting work by human power and enabling easily and safely cutting thickly growing trees, bamboos, grasses, vines and the like at high places. - 特許庁

少なくとも作業効率の悪い人力操作を行うことなく容易な作業でローラの暖機運転を行うことができる一軸シャシダイナモメータを提供すること。例文帳に追加

To provide a uniaxial chassis dynamometer capable of performing warming up operation of a roller in easy work without performing input operation of at least the bad working efficiency. - 特許庁

人力以外の動力源を用いずに簡易にして、内容物を収容した袋を取り出すと同時に、袋を開口した状態で連続して供給することが可能な、袋開口供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bag opening/feeding apparatus capable of taking out bags filled with contents and simultaneously and successively feeding the bags with their mouths opened in a simple manner without using a power source other than human power. - 特許庁

人力による清掃作業や養生シートの架設作業を回避すること及びニューマチックケーソン工事の安全性の向上を図ることが可能となる土砂バケット清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide an earth and sand bucket cleaning device capable of avoiding cleaning work and erection work of a curing sheet by human power and aiming at improvement of safety of pneumatic caisson work. - 特許庁

本発明は一対の対称翼を横揺れさせることによって羽ばたかせて推進力と同時に動的な横安定を得ることができる揺動式横ヒレ推進人力船を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rocking type lateral fillet propulsion human power ship capable of obtaining dynamic lateral stability as well as propulsion force by fluttering it by rocking a pair of symmetrical wings. - 特許庁

従来の蛇口ではムダに浪費する事が多かった水を、足踏み蛇口によってこまめに開閉する事によって、余計な電力等を使用せずに人力にて節水を可能とする。例文帳に追加

To save water which has been wasted through a conventional bibcock, without using extra electric power, etc., but with the use of human power, by employing a foot-operated bibcock and frequently opening and closing the same. - 特許庁

ブレーキライン系が故障した場合、直ちに人力ブレーキモードへ移行することなく、正常なブレーキライン系を特定し、片系統のブレーキライン系でブレーキ制御を継続する。例文帳に追加

To continue brake control by identifying and using one normal brake line system without immediate shift to manual brake mode in case of trouble in the other brake line system. - 特許庁

配線ラックの所望の位置に配線を自動的に敷設することができ、人力の大幅な低減を図ることができる配線敷設装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring laying device which can automatically lay wiring in the desired position of a wiring rack, and can sharply reduce man power. - 特許庁

本発明は、前記ポインティングデバイスによる座標表示と、前記キーボードによる文字人力を連続して行う場合に速やかに行うことを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor capable of quickly performing coordinate display by a pointing device and character inputting by a keyboard in the case of continuously performing the coordinate display and the character inputting. - 特許庁

悪臭の発生が少ない好気性発酵を促進し、どこにでも人力によって、搬出人が容易にできる利便性に優れる小型堆肥発酵容器及びその堆肥化方法にある。例文帳に追加

To provide a small-sized compost fermentation vessel which promotes aerobic fermentation to lessen the generation of malodors and is execute in convenience to facilitate carry-in and out even by manpower anywhere and a composting method for the same. - 特許庁

重量のあるパレットの移動作業において、狭い作業空間でも１人の人力で簡単に、しかも安全に行うことが可能な移動用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary device for moving capable of simply and safely performing work for moving a heavy pallet by human labor of one worker even in a narrow work space. - 特許庁

防雪パネルの吊り上げ作業を人力でかつ作業性よくかつ防雪柵に近い範囲内で行なうことができるパネル着脱式防雪柵を提供する。例文帳に追加

To provide a panel-attachable snow fence enabling to carry out a lifting work of snow-guard panels by human power with good workability within the area near the snow fence. - 特許庁

その可動部とバンパーを一体化して、梃子の原理を応用し軽微な人力で回転動さす事でバンパー位置の回避、復元を行いこれらの課題を解決できた。例文帳に追加

The movable part is integrated with the bumper, and rotated by slight man power by applying the principle of leverage, so as to avoid the position of the bumper and perform restoration. - 特許庁

回転比が１：２に設定された一対の遊星運動要素の存在により人力による入力動作を直線往復運動をもって行うことができる。例文帳に追加

To perform an input operation relying on a human power with rectilinear reciprocating motions owing to the presence of a pair of planetary motion elements which are set to a rotation ratio of 1:2. - 特許庁

弁体によって可燃性の流体を遮断している状態の安全継手を人力で簡単に連結することができる安全継手連結装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety joint coupling device for easily coupling a safety joint with human power in the state of shutting off flammable fluid with a valve element. - 特許庁

速度、操作性および安定性に優れ、また、あたかも竹馬に乗って水面を歩くように推進できる人力駆動型の水面移動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manually driven water surface moving device superior in a speed, operability and stability and capable of advanving as if a user walk on a water surface by getting on stilts. - 特許庁

金属を溶融及び／または精錬する際に、坩堝を載せる坩堝台が人力で容易に設置でき、また、高効率で耐用寿命が長く、製造コストの低減可能な坩堝台を提供する。例文帳に追加

To provide a crucible stand capable of being easily installed by humans for loading a crucible thereon in melting and/or refining metal, having long service life with high efficiency, and reducing manufacturing costs. - 特許庁

充電器は、人力で廻されることで発電して、電気エネルギーを生じ、電気会社が提供する交流電源又はその他直流電流を入力電源として、充電制御電気回路を通して負荷に給電する。例文帳に追加

The charger generates electric energy when it is rotated by human power and supplies power to the load through the charge control electric circuit using an AC power supply provided from an electric company or other DC power supply as an input power supply. - 特許庁

船体の幅より数倍も幅広の網を、揚網時に機械力を用いて網台上で均等になるように捌きながら安全且つ僅かの人力で折り畳み、網台上に納める。例文帳に追加

To safely fold a net having the width several times that of a ship by uniformly handling the net on a net bed by using machine force during pulling up the net with little man power to hold the net on the net bed. - 特許庁

鋼線の引き抜きのために機械を使用せず、人力での引き抜きが可能で、周囲の環境を汚染することがない、除去式アンカーの定着具と定着方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an implement and method for anchoring a removal type anchor causing no pollution of the surrounding environment by allowing manual drawing of a steel wire without using a machine. - 特許庁

従来の人力によるカキの均等配分作業を廃止し、機械化することにより、カキ打ち作業が迅速且つ能率的に行える、カキの均等配分装置を開発・提供する。例文帳に追加

To develop and provide an evenly distribution device for oysters enabling oystershell cracking work to be carried out rapidly and efficiently by eliminating and mechanizing such work having been carried out manually so far. - 特許庁

ストロークの大きい強力なバネ力を作用させて小さな人力で高所に持ち上げることができ、かつコンパクトな構造の駐輪装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a bicycle parking device of compact structure which can be lifted to a high position by a small manual force by applying a large spring force with large stroke. - 特許庁

壁材パネルに掛止させて持ち上げることのできる持ち上げ治具を提供し、作業者の人力で、壁材パネルを施工位置まで安全かつ容易に運ぶことができるようにする。例文帳に追加

To provide an uplifting tool capable of uplifting by hooking on a wall panel and conveying the wall panel safely and easily to an execution site. - 特許庁

斜面を形成している折板屋根の上に、水平に設置できる架台であって、人力で運搬可能な軽量の部品からなり、組み立て作業が容易な架台を提供し、折板屋根に屋上緑化システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a platform horizontally constructed on a slant folded-plate roof with easy-to-assemble light and portable prefabricated materials to form a rooftop green system. - 特許庁

人力サイコロを振る場合の不公平さをなくすとともに、サイコロを振る労力を削減する自動でサイコロを振る方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for automatically shaking dice eliminating unfairness when manually shaking the dice and reducing a labor of shaking the dice. - 特許庁

漁業における揚網作業を自動化する事により，操業人力を大幅に削減し，労働時間の短縮ができる漁網の揚網自動化装置及び操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic fishing net hauler and its operation that can largely reduce manpower for operation and can shorten the working hours by automating the net-hauling operation in the fishing. - 特許庁

さらに、モータトルク算出部６４Ａは、人力算出部５３で検出された踏力比例の駆動力Ｐhとクランク回転数ＮCRとの関数として、モータトルクＴ0を算出する。例文帳に追加

Further, the motor torque calculating part 64A calculates motor torque T0 as a coefficient of a driving force Ph detected by a human power calculating part 53, which is in proportion to a pedaling force, and a crank rotational frequency NCR. - 特許庁

車両ブレーキ装置の非人力−駐車ブレーキ装置を操作する場合に、ブレーキ液の圧送時にブレーキペダルの運動により生じる振動を阻止する。例文帳に追加

To prevent vibration caused by the movement of a brake pedal at the time of forced feed of a brake fluid in operating a non-human-power parking brake device of a vehicle brake device. - 特許庁

人力や動力を使わずに自動的に開閉することができ、しかも構成が簡単な自動スロープ装置を有するテーブルリフトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a table lift being automatically opened and closed without using human power or motive power, and having an automatic slope device with simple constitution. - 特許庁

小型軽量で、人力で駆動でき、低い対象物のジャッキアップに対応でき、またエネルギーとして蓄積・集積が容易な空気圧を用いる起重装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and lightweight jack drivable by manpower, capable of coping with jack-up of a low object, and using air pressure easy in storage and accumulation as energy. - 特許庁

足場装置１を、人力で移動させることができる足場本体２と、この足場本体２の一側面に取付けられた例えば２本の梯子３，４とで構成する。例文帳に追加

This scaffold device 1 is composed of a scaffold body 2 movable by manpower, and for example, the two ladders 3 and 4 installed on one side surface of this scaffold body 2. - 特許庁

低受信レベルでは最大利得と最小ＮＦを達成し、過人力に近くと利得を減少させ相互変調の発生を防止する自動利得制御低雑音増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic gain control low noise amplifier for achieving a maximum gain and a minimum NF at a low receiving level, and for reducing the gain and preventing the generation of intermodulation when closer to overinput. - 特許庁

水上を人力で快適に走行することが出来ると共に、水中プロペラに異物が付着したり又浅瀬等で水中プロペラが水底に当たるような時は簡単に上方に跳ね上げることが出来る舟を提供する。例文帳に追加

To provide a ship capable of comfortably sailing on the water by manpower and capable of being easily sprung upward when foreign matter sticks to an underwater propeller or the underwater propeller touches the water bottom in a shoal. - 特許庁

踏力が大きくなると、第２の分力によりクラッチプレート５５，５６は結合し、ブラシレスモータ５７の回転がつながり、人力に合力される。例文帳に追加

When the pedal effort gets large, clutch plates 55, 56 are coupled by the second component force, and rotation of a brushless motor 57 is connected thereto to be combined to the man-power. - 特許庁

入力される人力駆動力と同じ大きさのトルクで盤状ケーシング２０内に内蔵されたモータが駆動することになり、モータの駆動力によって前輪５を回転させる。例文帳に追加

A motor internally stored in a disk-like casing 20 is driven by torque of the same size as the inputted manual driving force, and the front wheel 5 is rotated by driving force of the motor. - 特許庁

クレーン等を用いることなく人力のみでの設置を可能にし、従来より少ない工数により組立が可能な空中線装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna system that can be installed only with man power only without the need for using a crane or the like and assembled with man-hours less than those of a conventional antenna system. - 特許庁

棚下作業車（Ａ）は、人力による走行が可能であり、ハンドル（２４）で操縦される前輪（２１）と、駆動車輪である後輪（４１）を備えている。例文帳に追加

The under-trellis working vehicle (A) can be traveled by man power, and is provided with a front wheel (22) steered by a handle bar (24) and rear wheels (41) that are driving wheels. - 特許庁

それにより、下部基板としてアクティブマトリックス型のアレイ基板が用いられるので電気湿潤表示パネルの製造費用や時間、人力などを節減することができる。例文帳に追加

Thus, an active matrix type array substrate is used as a lower substrate, and the manufacturing cost of the electric electrowetting display panel, time and human power or the like are saved. - 特許庁

このモジュール組み立て用治具９００は、キャスター９３０を有するので、モジュール２０を組み立てた状態で人力により容易に移動させることができる。例文帳に追加

The module assembly tool 900 has the caster 930, and can easily move the module 20 in an assembled state manually. - 特許庁

人力ではなくモーターを利用して連結鋼線の巻付けを行うことで、作業者の労力負担の軽減を実現し、さらには、作業効率を改善することが可能な連結鋼線巻付機の提供を図る。例文帳に追加

To provide a connected steel wire winding machine where the winding of connected steel wire is performed utilizing not human power but a motor, the reduction of a labor burden on an operator is realized, and further, working efficiency can be improved. - 特許庁

砂利層上に濾過砂層が積層された水処理用の濾過設備における濾過砂層の厚みを計測する不陸測定器であって、人力によらずに簡易にかつ正確に効率よく不陸の測定が行えるようにする。例文帳に追加

To measure unevenness simply and accurately and efficiently without labor in an unevenness measuring apparatus to measure the thickness of a filter sand layer in filtration equipment for water treatment which has a filter sand layer accumulated on a gravel layer. - 特許庁

既設擁壁に対し最小限の荷重にとどめてその崩壊を確実に防止するとともに、嵩上げに使用する材料の運搬や組み立て作業を人力で簡易に行えるようにする。例文帳に追加

To surely prevent collapse of an existing retaining wall by imposing only a minimum load on the existing retaining wall, and to easily perform transportation and assembly of a material for use in heap-up by humans. - 特許庁

膝の部分にひれを取り付けることで大腿部にかかる力を約半分にすることができ、人力でも従来の２倍の推力を得ることが可能となる。例文帳に追加

The force imposed on the thigh part can be reduced about to the half by fitting a fin to the knee part, whereby thrust twice the conventional one can be obtained with muscle power. - 特許庁