「原子の」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

負電荷を持つ物質と複合体を形成することができる水溶性化合物であって、細胞内酵素によって認識される認識部位を少なくとも１つ含み、かつ正電荷数が３以上であり、正電荷数（Ｃ）と水溶性化合物を構成する総原子数（Ｎ）の比（Ｃ／Ｎ）が、１／１００以上であることを特徴とする水溶性化合物、当該水溶性化合物を含む高分子、及び当該水溶性化合物および／または当該高分子を含む薬剤。例文帳に追加

The polymer containing the water-soluble compound, and the medicament containing the water-soluble compound and/or the polymer are also provided. - 特許庁

(a)（メタ）アクリル酸金属塩系共重合体、および(b)下記式［I］で表されるトリフェニルボロン・アミン錯体またはピリジントリフェニルボロンを含有する防汚塗料組成物：｛式［I］中、Ｒ^1は水素原子、炭素数３〜３０のアルキル基、置換基を有していてもよいピリジル基、置換基を有していてもよい芳香族基を示す。例文帳に追加

The antifouling coating composition containing (a) a metal (meth)acrylate-based copolymer and (b) a triphenylboron-amine complex represented by formula [I] (wherein, R^1 is a hydrogen atom, a 3-30C alkyl group, a pyridyl group which may have a substituent or an aromatic group which may have a substituent) or pyridine triphenylboron, and its antifouling coated film are provided. - 特許庁

ポリ乳酸樹脂を主成分とし、芳香環に含まれる全炭素原子量が分子量中に占める割合が６０％以上である５価のリン化合物を３〜３０質量％、（メタ）アクリル酸エステル化合物を０．０１〜５質量％、過酸化物を０．００１質量％以上含有する混合物を溶融混練してなることを特徴とする難燃性ポリ乳酸樹脂組成物。例文帳に追加

The flame-retardant polylactic acid resin composition is produced by melting and kneading a mixture containing a polylactic acid resin as a main component and further containing 3-30 mass% pentavalent phosphorus compounds wherein the ratio of total carbon atom in the aromatic ring to the molecular weight is ≥60%, 0.01-5 mass% (meth)acrylic acid ester compounds and ≥0.001 mass% peroxides. - 特許庁

ジエン系ゴム、ブチルゴムおよびハロゲン化ブチルゴムの１種以上１００重量部、シリカ２０〜１００重量部、カーボンブラック３〜８０重量部、分子内にイオウ原子を含むシランカップリング剤０．５〜１２重量部ならびにステアリン酸亜鉛０．５〜５重量部を含有するタイヤトレッド用ゴム組成物を使用する。例文帳に追加

Tire tread rubber compositions contain 100 pts.wt. at least one of a diene based rubber, a butyl rubber, and a halogenated butyl rubber, 20-100 pts.wt. silica, 3-80 pts.wt. carbon black, 0.5-12 pts.wt. silane coupling agent containing a sulfur atom in the molecule, and 0.5-5 pts.wt. zinc stearate. - 特許庁

トランジスタの作製工程において、酸化物半導体層、ソース電極層、ドレイン電極層、ゲート絶縁膜、ゲート電極層、酸化アルミニウム膜を順に作成した後、酸化物半導体層および酸化アルミニウム膜に対して熱処理を行うことで、水素原子を含む不純物が除去され、かつ、化学量論比を超える酸素を含む領域を有する酸化物半導体層を形成する。例文帳に追加

A manufacturing process for a transistor includes: sequentially forming an oxide semiconductor layer, a source electrode layer, a drain electrode layer, a gate insulation film, a gate electrode layer, and an aluminum oxide film; and performing heat treatment on the oxide semiconductor layer and the aluminum oxide film, thereby removing impurities including hydrogen atoms and forming an oxide semiconductor layer including a region containing oxygen more than the stoichiometric ratio. - 特許庁

ポリエステルを含む原料を水系媒体中で粒子化する工程を含む方法により得られるトナーであって、前記ポリエステルが水酸基が結合した第二級炭素原子を2つ以上有する脂肪族多価アルコール(アルコールＡ)を20〜100モル％含有したアルコール成分と、カルボン酸成分とを縮重合させて得られるポリエステルである、電子写真用トナー、並びにその製造方法。例文帳に追加

Provided are the electrophotographic toner obtained by a method comprising a process of granulating a raw material including a polyester in an aqueous medium, wherein the polyester is obtained by condensation polymerization of an alcohol component containing 20-100 mol% of an aliphatic polyhydric alcohol (alcohol A) having two or more secondary carbon atoms bonded with a hydroxyl group and a carboxylic acid component, and a production method therefor. - 特許庁

湿式成膜法で形成された、低分子化合物を含有する発光層、及び該発光層の陰極側に隣接する、金属原子を含まない化合物からなる有機層を有する有機電界発光素子において、駆動電圧が低く、発光効率が高く、また駆動寿命が長い有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic elecrtroluminescent element low in drive voltage, high in luminous efficiency and long in a driving life in the organic electroluminescent element including a light emitting layer formed by a wet film-deposition method and containing a low molecular weight compound and an organic layer formed adjacent to a cathode side of the light emitting layer and constituted of a compound containing no metal atoms. - 特許庁

本発明は、一般式（ＲＮＨ_３）_２ＭＸ_４で表される有機無機層状ペロブスカイト型化合物（式中、Ｒは不飽和結合を有する炭化水素基、Ｘはハロゲン原子、ＭはＩＶａ族金属、Ｅｕ、Ｃｄ、Ｃｕ、Ｆｅ、Ｍｎ又はＰｄを表す。）の該不飽和結合を架橋させることにより生成する有機無機層状ペロブスカイト型重合化合物である。例文帳に追加

An organic and inorganic lamellar perovskite type polymer compound comprises crosslinking of the unsaturated bond of the organic and inorganic lamellar perovskite type compound represented by the formula: (RNH3)2 MX4 (wherein R is a hydrocarbon group having an unsaturated bond; X is a halogen atom; and M is group IVa metal, Eu, Cd, Cu, Fe, Mn, or Pd). - 特許庁

ホストおよび燐光ドーパントを含む燐光発光層５を有し、ホストは、置換または無置換で核原子数１４から３０の多環式縮合芳香族骨格部を有し、かつ、最低励起３重項エネルギーギャップが２．１ｅＶ以上２．７ｅＶ以下であるホスト材料を含有し、燐光ドーパントは、下記式（１）で表される配位子を有する。例文帳に追加

The organic EL element has a host and the phosphorescent layer 5 containing a phosphorescent dopant, wherein the host contains a host material having a substituted or unsubstituted polycyclic condensed aromatic skeleton portion of 14 to 30 in nuclear atomicity and having a minimum excitation triplet energy gap of 2.1 to 2.7 eV, and the phosphorescent dopant has a ligand represented by formula (1). - 特許庁

支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子及び還元剤を含有する層を有する熱現像ハロゲン化銀感光材料において、該感光性ハロゲン化銀粒子を含有する層に、下記一般式（１）で表されるハロゲン原子対を伴う含窒素化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする熱現像ハロゲン化銀感光材料。例文帳に追加

The heat-developable silver halide photosensitive material is provided on a support with a layer containing an organic silver salt and photosensitive silver halide grains and a reducing agent, and the layer containing the photosensitive silver halide grains contains at least one kind of N-containing compound having a pair of halogen atoms represented by the formula. - 特許庁

または、セルロース粉末またはセルロース誘導体粉末、及び該セルロース粉末またはセルロース誘導体粉末からなる製品を、光照射によりラジカルを発生する化合物の存在下で光照射した後電子吸引性基が直接炭素−炭素二重結合を形成する炭素原子に結合した炭素−炭素二重結合を有する化合物で処理する。例文帳に追加

Otherwise, a cellulose powder, a cellulose derivative powder and products made of the cellulose powder or the cellulose derivative powder are irradiated with the light rays in the presence of a compound generating a radical by irradiation with light rays, and then treated with a compound having a carbon-carbon double bond in which an electron withdrawing group is directly bonded to a carbon atom forming the carbon-carbon double bond. - 特許庁

（Ａ）水酸基またはアルコキシ基を２〜５重量％有するメチルポリシロキサンレジン、（Ｂ）分子鎖末端に水酸基またはアルコキシ基を有するジメチルポリシロキサン、（Ｃ）２５℃における液体表面張力が２１.０ｍN/m以下である炭素原子数５〜１０の分岐状炭化水素油および（Ｄ）硬化促進触媒からなることを特徴とする、コーティング用硬化性シリコーン樹脂組成物。例文帳に追加

The curable silicone resin composition for coating comprises (A) a methylpolysiloxane resin having 2-5 wt.% of hydroxy groups or alkoxy groups, (B) a dimethylpolysiloxane having hydroxy groups or alkoxy groups at molecular chain terminals, (C) a 5-10C branched hydrocarbon oil having ≤21.0 mN/m liquid surface tension at 25°C and (D) a curing promoting catalyst. - 特許庁

（Ａ）珪素原子に結合した水酸基および（または）加水分解性基を有し、シロキサン結合を形成することにより架橋しうる珪素含有基を少なくとも１個有するゴム系有機重合体、（Ｂ）シリコーン系界面活性剤、（Ｃ）空気硬化性化合物、および（Ｄ）分子量１，０００以上のポリオキシアルキレン重合体を含有してなる建築用変成シリコーン系シーリング材組成物を使用する。例文帳に追加

This modified silicone-based sealing material for building comprises (A) a rubber-based organic polymer having hydroxyl group and/or hydrolyzable group bonded to silicon atom and having at least one silicon- containing group crosslinkable by forming siloxane bonds and (B) a silicone- based surfactant and (C) an air-curable compound and (D) a polyoxyalkylene polymer having ≥1,000 molecular weight. - 特許庁

原子％で、Ｎｂ：１〜５０％、残部Ｍｏおよび不可避的不純物よりなり、かつ純Ｍｏからなるマトリックス中に、純Ｎｂが分散しており、該純Ｎｂの平均粒径：３〜１００μｍ、面積率：３〜４０％であることを特徴とするドリル加工性に優れたモリブデン合金からなる成形体。例文帳に追加

The formed body made of a molybdenum alloy and having excellent machinability of drilling is characterized in that: the molybdenum alloy comprises by atom, 1 to 50% Nb and the balance Mo with inevitable impurities wherein pure Nb is dispersed into a matrix composed of pure Mo; the mean particle diameter of the pure Nb is 3 to 100 μm, and the area ratio thereof is 3 to 40%. - 特許庁

フッ素原子を有する有機基を有する有機金属化合物を含有する薄膜形成ガスを被処理体に供給しながら、大気圧もしくは大気圧近傍の圧力下で、放電ガスを放電空間に導入して励起した励起放電ガスを、該被処理体に供給することを特徴とする薄膜形成方法。例文帳に追加

The method for forming the thin film comprises supplying a thin-film-forming gas including an organometallic compound having an organic group containing a fluorine atom, onto a body to be treated; and, introducing a discharge gas into a discharge space under ambient pressure or a pressure around ambient pressure, exciting it, and supplying the exited discharge gas onto the body to be treated. - 特許庁

分子末端又は側鎖に、加水分解性基と結合した珪素原子を１分子中に少なくとも１個有するシリル基含有有機重合体（Ａ）１００重量部と硬化触媒（Ｂ）０．１〜１０重量部を主要成分とする組成物において、硬化触媒（Ｂ）が、ジアルキル錫化合物８０〜５０重量％とシリケート化合物２０〜５０重量％との混合物であることを特徴とする湿気硬化性組成物。例文帳に追加

This composition mainly comprises (A) 100 pts.wt. silyl-group- containing organic polymer having at least one silicon atom bonded to a hydrolyzable group at the molecular end or in the side chain and (B) 0.1-10 pts.wt. cure catalyst, provided the catalyst is a mixture comprising 80-50 wt.% dialkyltin compound and 20-50 wt.% silicate compound. - 特許庁

制御棒を磁石で保持し、炉心冷却性能低下事故時等に冷却材が高温になることを利用して、磁石による保持力を低下させ制御棒を落下させる磁石式受動的炉停止機構（ＳＡＳＳ）よりも、敏速な作動が可能な流量応答型炉停止駆動要素及びこれを装架した原子炉構造を得る。例文帳に追加

To obtain a flow rate response type reactor shutdown and drive element capable of quicker operation than a magnetic self actuated shutdown mechanism (SASS) which makes control rods fall by holding the control rods by magnet, takes advantage of that coolant becomes high temperature in the case of core coolant performance degradation accidents and lowers holding force of the magnet, and a reactor structure loading the element. - 特許庁

６位にアルコキシ基等で置換されていてもよいフェニル基を、２位にＮ−置換カルバモイル基又は窒素原子で結合する含窒素ヘテロ環−カルボニル基をそれぞれ有するピリジン誘導体又はその塩が、強力且つ選択的な4型ホスホジエステラーゼ阻害活性を有することを知見し、医薬上有用であることを見出した。例文帳に追加

A pyridine derivative or its salt having each of a phenyl which may be substituted with an alkoxy or the like at 6 position, and an N-containing heterocycle-carbonyl group bonded at 2-position with an N-substituted carbamoyl group or N-atom, is investigated to have strong and selective inhibition action to the 4-type phosphodiesterase and found to be useful as a medicinal agent. - 特許庁

窒素原子を含有する添加剤を添加したシリコーン樹脂を被覆したキャリアを用いながら、実写初期における現像剤の流動性変化が小さく、従来以上に耐久性があり、従って長期に亘って画像品質が良い静電潜像現像用キャリアと、それを用いた現像剤及び画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic latent image developing carrier which ensures a small change in the fluidity of a developer in an early stage of actual printing, has higher durability and gives good image quality over a long period of time while using a carrier coated with a nitrogen-containing additive added silicone resin and to provide a developer using the carrier and an image forming method. - 特許庁

陽極と陰極と、該陽極と該陰極との間に挟持される有機化合物からなる層と、から構成され、該有機化合物からなる層に、ゲルマニウム原子１個につきフルオレニル基を２つ以上有する有機ゲルマニウム化合物が少なくとも一種類含まれることを特徴とする、有機電界発光素子。例文帳に追加

This organic electroluminescent element is composed of a positive electrode, a negative electrode, and a layer sandwiched between the positive electrode and the negative electrode and formed of an organic compound, and is characterized in that at least one kind of organic germanium compound having two or more fluorenyl groups per germanium atom is included in the layer formed of the organic compound. - 特許庁

（Ａ）有機溶剤、（Ｂ）珪素原子に結合した水酸基または加水分解性基を有し、シロキサン結合を形成することにより架橋し得る珪素含有基を少なくとも１個有する飽和炭化水素系重合体、（Ｃ）アミノ基含有シランカップリング剤および（Ｄ）シラノール縮合金属触媒を含有するプライマー組成物。例文帳に追加

Primer compositions comprise (A) an organic solvent, (B) a saturated hydrocarbon polymer having a hydroxyl group or a hydrolyzable group which is bonded to a silicon atom and at least one silicon-containing group capable of crosslinking by forming a silozane bond, (C) an amino group- containing silane coupling agent, and (D) a silanol condensation metal catalyst. - 特許庁

基板を処理室内に搬入する搬入工程と、ガリウム原子を含有する有機金属化合物ガスとアンモニアガスとを前記処理室内に供給し、初期膜を形成する初期膜形成工程と、前記初期膜形成工程の後に、前記処理室内にガリウム塩化物ガスと前記アンモニアガスを同時に供給し、エピタキシャル膜を形成するエピ膜形成工程とによりＧａＮ膜を形成する。例文帳に追加

A GaN film is formed by performing a carrying-in step of carrying a substrate into a processing chamber, an initial film formation step of supplying an organic metallic compound gas containing a gallium atom and an ammonia gas into the processing chamber to form an initial film, and an epitaxial film formation step of simultaneously supplying a gallium chloride gas and the ammonia gas into the processing chamber to form an epitaxial film after the initial film formation step. - 特許庁

エステル基（−ＯＣＯＲ^１：Ｒ^１は脂肪族基または芳香族基を表す。）、及び脂肪族カルバメート基（−ＯＣＯＮＲ^２Ｒ^３：Ｒ^２及びＲ^３はそれぞれ独立に脂肪族基または水素原子を表す。ただし、Ｒ^２及びＲ^３のうち少なくとも一方は脂肪族基を表す。）を有するセルロース誘導体を含有する溶融成形用セルロース樹脂組成物。例文帳に追加

The cellulose resin composition for melt molding contains a cellulose derivative having an ester group (-OCOR^1:R^1 denotes an aliphatic group or an aromatic group) and an aliphatic carbamate group (-OCONR^2R^3: R^2 and R^3 each independently denotes an aliphatic group or a hydrogen atom, wherein at least one of R^2 and R^3 denotes an aliphatic group). - 特許庁

ケイ素原子に結合した水酸基または加水分解基を有し、シロキサン結合を形成することにより架橋し得るケイ素含有基を少なくとも１個有する飽和炭化水素系重合体、及び、該飽和炭化水素系重合体１００重量部に対して、平均投影粒径２０〜１５０μｍでアスペクト比が５以上の板状粒子１〜３０重量部を含有することを特徴とする硬化性組成物。例文帳に追加

Curing compositions comprise a saturated hydrocarbon polymer having a hydroxyl group or a hydrolyzable group which is bonded to a silicon atom and at least one silicon-containing group crosslinkable by forming a siloxane bond and 1-30 pts.wt., based on 100 pts.wt. saturated hydrocarbon polymer, lamellar particles having an average projected particle diameter of 20-150 μm and an aspect ratio of not smaller than 5. - 特許庁

磁性体材料を含む膜（磁化自由層３３）をエッチング加工した後、水素ガスもしくは少なくとも水素原子を含むガスを有するとともに酸素ガスもしくは窒素ガスを有する混合ガスのプラズマ雰囲気中にエッチング加工した磁性体材料を含む膜（磁化自由層３３）をさらす処理を行うプラズマ処理方法である。例文帳に追加

In this plasma processing method, after the film containing the magnetic material (magnetized free layer 33) is subjected to the etching process, processing is carried out for exposing the film containing the magnetic material (magnetized free layer 33) subjected to the etching process into the plasma atmosphere of a gas mixture having a gas containing hydrogen gas or at least hydrogen atoms and also having oxygen gas or nitrogen gas. - 特許庁

冷媒および冷凍機油を含む冷媒圧縮式冷凍サイクル装置用作動媒体であって、前記冷媒がハロゲン原子を含まない炭素数２〜４の炭化水素からなり、前記冷凍機油が前記冷媒と相互溶解しないカーボネート化合物を主成分として含む冷媒圧縮式冷凍サイクル装置用作動媒体。例文帳に追加

The refrigerant is composed of a 2-4C hydrocarbon not containing a halogen atom and the refrigerator oil contains a linear carbonate compound, a cyclic carbonate compound or an ester compound as a cyclic ester compound not dissolving the refrigerant with each other, preferably a carbon number constituting ester bonding is ≥10 atom % of a total carbon number constituting the ester bonding as main components. - 特許庁

鉱油及び／又は合成油からなる潤滑油基油に、摩耗防止剤（Ａ）、金属清浄剤（Ｂ）、及び無灰分散剤（Ｃ）を配合してなる無段変速機用潤滑油組成物であって、該無灰分散剤（Ｃ）が、無灰分散剤１分子中に１原子以上の割合でホウ素を含有するコハク酸イミドであることを特徴とする無段変速機用潤滑油組成物を提供した。例文帳に追加

This lubricating oil composition for continuously variable transmission comprises a lubricating base oil comprising a mineral oil and/or a synthetic oil formulated with (A) a wear preventing agent, (B) a metal cleaning agent, and (C) an ashless dispersing agent and (C) the ashless dispersing agent is a succinimide including one or more boron atoms per molecule. - 特許庁

ネマチック液晶材料およびカイラル材料を含む液滴粒子６が固相バインダー樹脂５中に分散されてなる液晶シート層４を一対の電極３，７間に有し、ネマチック液晶材料がハロゲン原子含有液晶性化合物をネマチック液晶材料全量に対して３０重量％以上含むことを特徴とする液晶表示素子。例文帳に追加

The liquid crystal display element has a liquid crystal sheet layer 4 having liquid drop particles 6 containing a nematic liquid crystal material and a chiral material dispersed in a solid phase binder resin 5, interposed between a pair of electrodes 3, 7, wherein the nematic liquid crystal material contains a halogen atom-containing liquid crystalline compound by 30 wt.% or more with respect to the whole nematic liquid crystal material. - 特許庁

塩化パラジウムを含有する触媒前駆体を酸化ジルコニウムを主成分とする担体に吸着せしめ、洗浄操作により塩素含有率を原子比としてＣｌ／Ｐｄ＝０．５未満まで減少させ、かつ非水系で還元することにより最終的にパラジウム分散度５０％以上を有するポリマー水素化用の酸化ジルコニウム担持パラジウム触媒を調製する。例文帳に追加

A zirconium oxide-supported palladium catalyst for polymer hydrogenation having a palladium dispersion degree of 50% or more is prepared by making a catalyst precursor containing palladium chloride adsorbed by a carrier mainly composed of zirconium oxide, reducing the chlorine content to Cl/Pd=less than 0.5 as atomic ratio by washing operation, and performing reduction in a nonaqueous system. - 特許庁

シュウ酸チタニル化合物と１〜５０個の炭素原子を含むカルボン酸および／またはリチウム、ナトリウム、カリウム、マグネシウム、カルシウム、ストロンチウム、バリウムおよびアンモニウム塩から選ばれた触媒活性助剤とから構成されるチタン系重合触媒（Ａ）とアルミニウム化合物およびリン化合物からなるアルミニウム系重合触媒（Ｂ）とからなるポリエステル用重合触媒組成物。例文帳に追加

The polyester polymerization catalyst composition comprises a titanium-based polymerization catalyst (A) composed of a titanyl oxalate compound and a catalyst-activating auxiliary selected from among a 1-50C carboxylic acid and lithium, sodium, potassium, magnesium, calcium, strontium, barium and ammonium salts thereof, and an aluminum-based polymerization catalyst (B) comprising an aluminum compound and a phosphorus compound. - 特許庁

予めテトラカルボン酸二無水物と混合したポリエステル樹脂に、溶融状態でポリアミドを添加し、重合体成分が互いに流動学的に融和性を有するように混合することにより、ポリエステル樹脂と、６〜２２の炭素原子を有するジカルボン酸とｍ−キシリレンジアミンから誘導されるポリアミドとからなる、高いガスバリア特性を有する合成物を製造する。例文帳に追加

A composition which consists of a polyester resin and a polyamide derived from a dicarboxylic acid with 6-22 carbon atoms and from m-xylylene diamine, and has high-level gas barrier properties is obtained by mixing in the molten state the polyester resin premixed with a dianhydride of a tetracarboxylic acid and the polyamide, operating under conditions such as to render the polymeric components rheologically compatible each other. - 特許庁

ゲート電極を形成した半導体基板上に、コンタクト層と、金属配線と、層間絶縁膜とを備える半導体装置であって、層間絶縁膜は、水素原子を含む原料ガスを用いて、バイアス印加したプラズマＣＶＤにより金属配線上に形成し、金属配線および層間絶縁膜の下層にシリコン酸窒化膜を有することを特徴とする。例文帳に追加

In a semiconductor device including a contact layer, a metal interconnection and an interlayer insulating film on a semiconductor substrate having a gate electrode formed thereon, the interlayer insulating film is formed on the metal interconnection by bias-applied plasma CVD using source gas containing hydrogen atoms, and a silicon oxynitride film is provided in the underlayer of the metal interconnection and the interlayer insulating film. - 特許庁

親水性立方晶窒化ホウ素膜の作製方法は、金属またはケイ素を全成分または主成分とする基板上に成膜されたフッ素原子を含有する立方晶窒化ホウ素（ｃＢＮ）を全成分または主成分とする膜に対して、基板バイアス電圧を印加しながら水素ガス雰囲気下で低圧プラズマエッチングを行う工程を含む。例文帳に追加

The method for producing the hydrophilic cubic boron nitride film includes: a step of performing low pressure plasma etching under a hydrogen gas atmosphere while applying a substrate bias voltage to a film which is formed on a substrate whose entire component or main component is a metal or silicon, wherein the entire component or main component of the film is a cubic boron nitride (cBN) containing fluorine atoms. - 特許庁

下記工程（１） と（２） を１回または複数回繰り返すことにより、水素化アモルファスシリコンも製造できる：（１） 上記方法でアモルファスシリコン層を形成する工程、及び （２）このアモルファスシリコン層に水素原子または水素イオンを照射して水素化アモルファスシリコン層を形成する工程。例文帳に追加

A hydrogenated amorphous silicon is produced by conducting or repeating at least twice the following steps (1) and (2): the step (1) of forming the amorphous silicon layer by the above method; and the step (2) of irradiating the amorphous silicon layer with hydrogen atoms or hydrogen ions to form a hydrogenated amorphous silicon layer. - 特許庁

導電性支持体上に中間層、及び電荷発生物質、電荷輸送物質及びバインダー樹脂を含有する電荷発生層を有する電子写真感光体において、該電荷発生物質として、１つ以上の金属原子を含有するペリレン混成顔料を用い、且つ前記中間層がポリビニルブチラールと正孔輸送性物質を主成分とすることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a charge generating layer containing a charge generating substance, a charge transfer substance and a binder resin on a conductive supporting body, a perylene blend pigment having one or more metal atoms is used as the charge generating substance and the intermediate layer essentially comprises polyvinylbutyral and a hole transfer substance. - 特許庁

本発明は、炭化水素系溶媒中でジリチウム開始剤により重合され、かつ該重合体の主鎖及び／又は側鎖に、ケイ素原子に結合した水酸基又は加水分解性基を有し、加水分解によりシロキサン結合を形成することにより重合体が架橋し得る加水分解性シリル基を少なくとも１個有する変性共役ジエン系重合体を含有してなる硬化性組成物である。例文帳に追加

The curing composition contains a modified conjugated diene-based polymer, polymerized in a hydrocarbon-based solvent with a dilithium initiator, having hydroxy groups bonded to silicon atoms or hydrolyzable groups in the main chain and/or the side chain of the polymer, and at least one hydrolyzable silyl group which brings the polymer to crosslink through formation of siloxane bonds by hydrolysis. - 特許庁

本発明は、（Ａ）フッ素原子又はフッ素含有低級アルキル基（ａ１）と耐ドライエッチング性を付与する芳香族基（ａ２）とを有する、エチレン性二重結合が開裂して形成される単位を含む重合体、及び（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物、を含有してなるレジスト組成物、並びにそれに用いるレジスト用基材樹脂である。例文帳に追加

The resist composition contains (A) a polymer containing a unit formed by the cleavage of an ethylenic double bond and having a fluorine atom or a fluorine-containing lower alkyl group (a1) and an aromatic group (a2) which imparts dry etching resistance and (B) a compound which generates an acid when irradiated with radiation. - 特許庁

生分解性を有するポリエステル樹脂、及び、結晶核剤として一般式（１）で表される化合物ＮａＸ （１）（式中、Ｘはハロゲン原子を表す。）を含有し、前記一般式（１）で表される化合物が、平均粒径１０μｍ以下の粒子状で前記ポリエステル樹脂中に分散していることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition contains the biodegradable polyester resin, and a compound expressed by formula (1): NaX as a crystal nucleating agent, where X represents a halogen atom, and the compound expressed by formula (1) is dispersed in the polyester resin, in a form of a particle having 10 μm of average particle size. - 特許庁

［１］特定の構造単位からなる芳香族液晶ポリエステル２０〜５０重量部およびハロゲン原子を含まない非プロトン性溶媒１００重量部とを含有する芳香族液晶ポリエステル溶液組成物を、無機繊維または炭素繊維からなるシートに含浸せしめ、溶媒を除去して得られる樹脂含浸基材。例文帳に追加

[1] This resin-impregnated substrate material is obtained by impregnating an aromatic liquid crystalline polyester solution composition containing 20-50 pts.wt. aromatic liquid crystalline polyester consisting of a specific structural unit and 100 pts.wt. aprotic solvent without containing a halogen atom into a sheet consisting of an inorganic fiber or carbon fiber and then removing its solvent. - 特許庁

テトラヒドロフルフリルから誘導され、かつ一般式（式中、−Ｘ−は、−Ｏ−または−Ｏ−［ＣＨ_２−Ｏ］_ｎ−（ｎ＝１〜２０）から選ばれ、Ｒは、炭素原子１〜３０を含むアルキル基、またはテトラヒドロフルフリル・ユニットを含む基である）を有する少なくとも１つの酸素含有化合物を含むことを特徴とする、ディーゼル燃料組成物である。例文帳に追加

This diesel fuel composition contains at least one oxygen- containing compound which is derived from tetrahydrofurfuryl and is represented by the formula (wherein -X- is -O- or -O-[CH2-O-]n (wherein n is 1-20); and R is a 1-30C alkyl or a group containing a tetrahydrofurfuryl unit). - 特許庁

無溶剤型湿気硬化性ホットメルトウレタン樹脂組成物において、イソシアネート基含有ホットメルトウレタンプレポリマー（Ａ）、モルホリンエーテル系架橋触媒（Ｂ）、及びスルホン酸類及びスルフィン酸類からなる群より選ばれる少なくとも一種のイオウ原子含有有機酸（Ｃ）を必須成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

This non-solvent type moisture-curing hot melt urethane resin composition is characterized by containing (A) an isocyanate group-containing hot melt urethane prepolymer, (B) a morpholine ether-based cross-linking catalyst and (C) at least 1 kind of a sulfur-containing organic acid selected from sulfonic acids and sulfinic acids, as indispensable components. - 特許庁

原子力プラント及び放射線物質を取り扱っている設備等において、耐放射線性，耐熱性，引張強度の仕様を満たす耐強度樹脂をあらかじめシート状又はペースト状に成型加工し、該加工品を気中，水中でＳＵＳ鋼，一般鋼材及びコンクリート等に直接貼り付け処理する方法である。例文帳に追加

In this method, a high-strength resin which satisfies specifications of resistance to radiation, resistance to heat, and tensile strength is previously formed into a sheetlike or paste-like form, and the workpiece is applied directly to SUS steel, general steel products, concrete, etc. at atomic power plants, facilities, etc. which handle radioactive materials. - 特許庁

（Ａ）重合開始剤、（Ｂ）α位がｓｐ^３混成軌道を有する炭素原子である二重結合を有する(メタ)アクリレート、及び（Ｃ）着色剤を含有することを特徴とするインク組成物、該インク組成物を用いたインクジェット記録方法、該インク組成物を用いて得られた平版印刷版、及び、平版印刷版の製造方法である。例文帳に追加

The ink composition comprises (A) a polymerization initiator, (B) a (meth)acrylate having a double bond whose carbon atom at the α-position has an sp^3 hybrid orbital, and (C) a colorant, and the inkjet recording method, the planographic printing plate, and the method for producing the planographic printing plate are related with using of the ink composition. - 特許庁

本発明は第１金属と第１金属より原子量が大きい金属とが所定の組成比を有するように形成されたスパッタリング用ターゲットを利用して非晶質シリコーン層及びキャッピング層が形成された基板上に金属触媒層を形成し、基板を熱処理して非晶質シリコーン層を多結晶シリコーン層に結晶化する。例文帳に追加

Utilizing a target for spattering which is formed so that the first metal and a metal heavier in atomic weight than that of the first metal have a designated composition ratio each other, the metal catalyst layer is formed on a substrate in which the amorphous silicon layer and a capping layer are formed, and the amorphous silicon layer is crystallized to a polycrystalline silicon layer by annealing the substrate. - 特許庁

本発明の酸化亜鉛系透明導電膜形成材料は、実質的に亜鉛、ニオブおよび／またはタンタルおよび酸素からなる酸化物焼結体であって、ニオブおよび／またはタンタルが原子数比でＸ／（Ｚｎ＋Ｘ）＝０．０２以上０．１以下（式中、Ｘはニオブおよび／またはタンタル）となるよう含有されている。例文帳に追加

The zinc oxide-based transparent conductive film-forming material is an oxide sintered compact composed substantially of zinc, niobium and/or tantalum and oxygen, wherein niobium and/or tantalum is contained so as to be X/(Zn+X)=≥0.02 but ≤0.1 in atomic ratio (in the expression, X is niobium and/or tantalum). - 特許庁