「合せ型」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

加えてＡ、Ｂコア半体のアペックス部における突合せずれを無くすことができるため、優れた特性を有する積層型磁気ヘッドを得ることができる。例文帳に追加

Further, since the deviation in abutment in the apex part of the B core semicircle can be prevented, the lamination type magnetic head having the excellent property can be obtained. - 特許庁

ガスメータ躯体３４およびフルイディック素子１を金型を用いて量産し、これらを任意に組合せることを考慮して、突起１２の高さは０．３〜１．０ｍｍが好ましく、その幅は０．３〜０．５ｍｍが好ましい。例文帳に追加

The projection 12 is preferably set to have a height of 0.3-1.0 mm and a width of 0.3-0.5 mm, considering that a gas meter skeleton 34 and the fluidic element 1 are mass produced by use of metal molds, and they are optionally combined together. - 特許庁

ビルトインコンロのコンロとオーブンのセットにおいて、コンロのみを交換する場合には（Ｓ２０１でＹＥＳ）、既設のコンロとオーブンの組合せを特定するための情報（またはその型番）を入力する（Ｓ２０７）。例文帳に追加

With respect to a set of the stove burner and an oven in the built-in stove burner, the information (or model number) for specifying the combination of the existing stove burner and oven is input (S207), when only the stove burner is replaced (YES in S201). - 特許庁

定格電力の小さい太陽電池との組合せにおいても、太陽電池から得られる電力を効率よく大容量コンデンサに充電でき、小型・軽量・低消費電力化が容易な充電回路を提供する。例文帳に追加

To provide a charging circuit that can efficiently charge electric power obtained from a solar cell into a large-capacity capacitor and can easily be made small in size, light in weight, and reduced in power consumption even in combination with a solar cell of small rated power. - 特許庁

組合せモールドの継ぎ目における内面側の口開き量を小さくすることができ、かつモールド内面の表面温度の均一化が可能な連続鋳造用鋳型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for continuous casting with which the opening rate at the inner surface side in the joint part of a combined mold can be made small and the surface temperature on the inner surface of the mold can be uniformized. - 特許庁

この後第１及び第２の大型ガラス板６２、６３をシール剤１４で貼り合せ、裁断線６４に沿って液晶表示素子１０を裁断する。例文帳に追加

After that, a first and the second large glass plates 62 and 63 are stuck to each other by a sealing agent 14 and cut out along the cutting line 64 to obtain liquid crystal display element 10. - 特許庁

計測装置における小流量用計測管と大流量用計測管との組合せ構造を工夫したもので、小型で構造が簡易な計測装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small-sized measuring apparatus of simple structure in which combined structure of a measuring pipe for a small flow rate and a measuring pipe for a large flow rate is devised in a measuring apparatus. - 特許庁

発光素子と受光素子、またはこの両者を組合せた半導体光デバイスのパッケージ構造は、半導体部分と光学的な部分を併設しているため、小型化が困難であった。例文帳に追加

A package structure of a light emitting device and a photodetector or a semiconductor optical device composed of a combination of them is composed of a semiconductor part and an optical part which are arranged side by side, so that the package structure is hard to be miniaturized. - 特許庁

型成形コーナ部５Ｃは、ドアフレーム２のコーナ部のリテーナ３に、補強部材７の爪部７３ａ，７３ｂをリテーナ３のコーナ屈曲中心の両側のホルダ切欠き部３３ａ，３３ｂに係合せしめて取付ける。例文帳に追加

The die-molded corner part 5C and the claw parts 73a and 73b of the stiffening member 7 are mounted by engaging with a retainer 3 of the corner part of the door frame 2, and holder cut-out parts 33a and 33b on both sides of the corner bending center of the retainer 3, respectively. - 特許庁

搬送される形状物に合せて塗装が必要な場所に最適の塗装ガン位置、ガン数を選択して塗装し、塗装ブースの小型化、高塗着率を実現する塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method by which a coating booth can be miniaturized and high coating ratio can be achieved by selecting the positions of coating guns and the number of guns as to be optimum for the section required to be coated corresponding to a formed body to be transported and carrying out coating. - 特許庁

スケールの発生を抑制して、寸法精度の向上を図ることができ、内側継手部材とのマッチングの組合せを減少させて製造工程の簡略化を図ることが可能トリポード型等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a tripod type constant velocity universal joint capable of improving dimensional accuracy by restraining generation of a scale, and capable of simplifying a manufacturing process by reducing a matching combination with an inside joint member. - 特許庁

押圧作業の複雑化や押圧手段の大型化を招くことなく、突合せ部をその外周面がフラットになるように突合わすことができる金属円管の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing a metal tube, which can butt parts to be butted so that the part has a flat outer peripheral surface without complicating a pressing operation and increasing the size of a pressing means. - 特許庁

従来の重ね合わせた仮設用クランプをＴ型に組合せフラットにし重ねを無くし縦単管及び横単管の接続隙間を最小限にした。例文帳に追加

The conventional doubled clamp used for temporary construction is improved into a T-shaped combined flat clamp abolishing the doubled structure to minimize the connection clearance between combined vertical and lateral tubes. - 特許庁

多数個の発光部からなる平面発光の色相や輝度を容易に合せ込めて、より均一な発光ができると共に省電力化できる平面型の発光装置、表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flat type light emission device capable of emitting more uniform light by easily putting together color phases and luminance of plane light emission by many light emission portions and also saving electric power, and a display device. - 特許庁

複数個の検出素子４〜８，１１〜１３から供給される複数個のコード符号の組合せにより得られるグレイコードを循環型グレイコードとする。例文帳に追加

Gray codes acquired by a plurality of combinations of codes supplied from the plurality of detection elements 4-8 and 11-13 are made to be circular gray codes. - 特許庁

貼合せ製品の一体化物は、クリーニング材３０がシート状をなす離型紙４５の表面に複数個配設され、剥離可能に貼付されることにより一体化されて構成されている。例文帳に追加

The integrated object of the laminated products is formed by disposing a plurality of cleaning materials 30 on the surface of release paper 45 having a form of a sheet and integrating both by releasably attaching the cleaning materials to the paper. - 特許庁

両面集光型の放射線画像情報読取装置に使用される出力装置において、操作者の希望に応じて、表面画像、裏面画像および重合せ画像の何れかを出力することができるようにする。例文帳に追加

To output any of a front surface image, a rear surface image and a superimposed image so as to meet operator's desire in an output device user for a double-sided condensing type radiograph information reader. - 特許庁

従来から使用されている、生産性に優れ、低価格で提供可能な塗布型磁気記録媒体と、ＭＲヘッドとの組合せにより、ＴＡの少ない高密度特性に優れた磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium less in TA and excellent in high density characteristics by combining a coating type magnetic recording medium which is conventionally used and excellent in productivity and can be provided at low price and an MR head. - 特許庁

反射型液晶表示素子の光軸上に、色分離手段と色分離合成手段と色合成手段と反射手段２個と光の偏光方向を変換する偏光板と偏光ビームスプリッタとの組合せる。例文帳に追加

A color separating means, a color separating and compositing means, a color compositing means, two reflecting means, a polarizing plate to convert the polarization direction of light, and a polarization beam splitter are assembled along the optical axis of a reflection-type liquid crystal display. - 特許庁

従って、適応制御型高周波増幅器に前置歪補償回路を組み合せて使用する場合に、方向性結合器、および電力計を個々に設ける必要がなく、回路規模を小さくすることができる。例文帳に追加

Therefore, when using the pre-distorter circuit to be combined with the adaptive control type high-frequency amplifier, it is not necessary to respectively provide a directional coupler and a wattmeter, so that the circuit scale can be reduced. - 特許庁

組合せ型ブローヘッド及び取出し組立体は、パリソンをモールド（２２）内で吹込み成形して容器（Ｃ）にし、成形後の容器（Ｃ）を口板（４０）に移送するブローヘッド及び取出し機構（３０，３２）を有する。例文帳に追加

The combined blow head and the takeout assembly have a blow head and takeout mechanisms (30, 32) to blow-mold parison to a container (C) in a mold (22) and transfer the molded container (C) to a deadplate (40). - 特許庁

薄型化処理されたフラットパネルディスプレイ用の貼合せガラス基板ＧＬを受入れて、そのガラス基板について複数の検査ラインＬＮ１〜ＬＮ３で板厚を計測する板厚測定装置４０である。例文帳に追加

This is a board thickness measuring device 40, which accepts laminating glass substrate GL for thinned flat panel display to measure the board thickness of the glass substrate, by using a plurality of inspection lines LN1-LN3. - 特許庁

０．６ｍｍ厚の記録可能型ＣＤ層３と、０．６ｍｍ厚のＤＶＤ−ＲＯＭディスクで形成される記録済みＤＶＤ層４とを貼り合せた構造とする。例文帳に追加

The optical disk consists of a structure obtained by sticking together a recordable CD layer 3 of 0.6 mm in thickness and a recorded DVD layer 4 formed of a DVD-ROM disk of 0.6 mm in thickness. - 特許庁

カメラヘッド、カメラケーブル、カメラコントロールユニットの組合せを替えてもブラックバランスの再調整を行う必要がないヘッド分離型カメラを提供する。例文帳に追加

To provide a head separation type camera which is unnecessary to readjust black balance even when the combination of a camera head, a camera cable and a camera control unit is changed. - 特許庁

カセット７４、７６から、処理シート７０、７２を加熱ドラム５４に巻き掛けるための貼り合せローラや剥離ローラを省いて簡素に構成し小型化し、廉価に製造可能とする。例文帳に追加

A device is simply constituted and is miniaturized by excluding a sticking roller to wind the processing sheets 70 and 72 on the heating drum 54 and a peeling roller from the cassettes 74 and 76, so that it is inexpensively manufactured. - 特許庁

フロート操作型の燃料蒸気用のベントバルブを、燃料タンクの内面に対して取付けるとともに、バルブを燃料タンクに対して溶着する方法と、ベントバルブアセンブリと燃料タンクの組合せを提供する。例文帳に追加

To provide a method for attaching a fuel vapor vent of float operation type to an inner face of a fuel tank and welding the valve to the fuel tank, and also to provide a combination of a vent valve assembly with the fuel tank. - 特許庁

コの字型の支持脚１、２の内側に踏み脚３、４、５を取り付け、踏み脚３、４、５を回転させることで支持脚１、２の内部に収納できるはしごを１対組合せたことを特徴とする。例文帳に追加

In the trestle, rungs 3, 4 and 5 are mounted inside U-shaped supporting legs 1 and 2, and the rungs 3, 4 and 5 are rotated for the purpose of combining a pair of ladders capable of being housed within the supporting legs 1 and 2. - 特許庁

能動型制振システムは、投影システムの位置量を測定するセンサおよび、センサにより生成される信号に依拠して投影システムに力を加えるアクチュエータの組合せを備える。例文帳に追加

The active damping system comprises a combination of a sensor to measure the position quantity of the projection system, and an actuator to exert a force on the projection system with the dependence on a signal provided by the sensor. - 特許庁

オフィス内の床に位置可変に立設される柱状体１と電源ケーブルVcと信号ケーブルScを収納できるように形成された横杆体９を組合せて自立型の配線ダクトに形成した。例文帳に追加

A self-standing wiring duct is formed by combining a columnar material 1, which is vertically provided on a floor in the office so that the position may be changeable, with a horizontal rod 9 that is formed to house a power supply cable Vc and a signal cable Sc. - 特許庁

位置合せが不要であり、且つ、フランジなし仕様のダクトと同じレベルで、金型，成形機を小さくし、さらに材料ロスの削減にも貢献できるハーネス取着用フランジ付きダクトを提供する。例文帳に追加

To provide the duct with a flange for installing a harness in which a positional alignment is not required, whose metal die and molding machine are miniaturized by the same level as the duct with no flange specification and which can contribute to the reduction of a material loss. - 特許庁

ワークの両端をマンドレルの軸心方向へずれることなく、マンドレルのバックバー上で正確に突き合せることができるようにした水平型自動溶接装置の提供。例文帳に追加

To provide horizontal type automatic welding equipment where both the edges of a workpiece can be correctly butted on a back bar of a mandrel without shifting them to the axial direction of the mandrel. - 特許庁

部品内蔵型基板１を、絶縁層２の積層方向に上下２ブロックに分割された形態の２枚の分割基板１１，１２を、重ね合せて着脱可能に結合することにより構成する。例文帳に追加

The part built-in type substrate 1 is constituted by superposing and detachably connecting two split substrates 11 and 12 in the form that the substrate is divided in two upper/lower blocks in the laminating direction of an insulating layer 2. - 特許庁

発光型半導体素子と発光色が異なる複数の蛍光体とを組合せて用いる場合において、品質や特性を向上させた発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device with improved quality and characteristics, when an emission type semiconductor element and a plurality of phosphors with different luminescent colors are combined and used. - 特許庁

穂先に形成されるレジン泥の玉に粉吹きが生じ難く、該形成されたレジン泥の玉の穂先からの筆離れも良好な、粉液型歯科用硬化性材料と筆の組合せからなる筆積み法用セットを提供すること。例文帳に追加

To provide a brush-on technique set composed of a combination of a powder-liquid dental curable material and a brush, hardly causing powdering on a resin sludge ball formed at the brush tip and excelling in brush detachment of the formed resin sludge ball from the brush tip. - 特許庁

圧力槽１２の内部を減圧すると、組合せ成形型２３の内部も減圧されるが混合器２０は減圧されず、その間に圧力差が生ずる。例文帳に追加

Following the internal pressure reduction of the pressure tank 12, the internal pressure of the combination molding die 23 is also reduced but that of the mixer 20 is not reduced, giving rise to a pressure difference between both. - 特許庁

各トラック溝５の成形部１４ｂを有する複数の割型ポンチ１４を円形に配列した組合せポンチ１１を、カップ状の外輪素材Ｗの内側に挿入する。例文帳に追加

A combination punch 11, comprising of circularly installed, multiple split mold punches 14 which respectively have a forming part 14b of each track groove 5, is inserted into the inside of a cup-shaped outer ring material W. - 特許庁

回路形成用導体１２に多角形の孔１４を形成し、前記孔１４に対応する金型の下加圧体６に設けた突起１３を嵌合させて所定の位置合せをする。例文帳に追加

A polygonal hole 14 is formed in the conductor 12 for circuit formation, a protrusion 13 which is installed at a lower pressurization body 6 in a mold corresponding to the hole 14 is fitted, and a prescribed alignment operation is carried out. - 特許庁

内燃機関に使用する薄幅低張力の３ピース型組合せオイルリングであって、シリンダ内壁面の変形による凹凸に対しても十分に追従して良好なシール性を保持するものを提供する。例文帳に追加

To provide an oil ring to sufficiently follow an uneven surface due to deformation of the inner wall surface of a cylinder and hold excellent sealing ability, in a narrow width low tension three-piece combination oil ring used in an internal combustion engine. - 特許庁

外部光を利用して視認性の高い表示を行うことができ、かつ、多様な質感や色調の組合せで反射型表示を行うことができる表示装置、およびそれを用いた電子時計を実現すること。例文帳に追加

To provide a display device which can display images with high visibility by using external light and which can perform reflection type display by the combination of various kinds of textures and tones, and to realize an electronic clock by using that device. - 特許庁

極限的に薄型化された貼合せガラス基板の取扱いを容易にし、半完成品の段階から自由に湾曲させることのできるＦＰＤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a FPD, which facilitates handling of a laminated glass substrate thinned to the limit, and can freely bend from a semi-finished product stage. - 特許庁

巻数が２の小径の巻線部４を有する内側トーションバネ１と、巻数が２の大径の巻線部６を有する外側トーションバネ２を１組として、組合せ型バネ３を構成する。例文帳に追加

An inner side torsion spring 1 having a small diameter winding part 4 wherein the number of turns is 2, and an outer side torsion spring 2 having a large diameter winding part 6 wherein the number of turns is 2 are used as a set to compose the combination type spring 3. - 特許庁

射出成形装置内に配置する金型本体の側面には、製品取出ユニットとして、旋回手段と、先端に排出補助が可能な形状となった爪２６，２６を取付けた直動シリンダとを組み合せる。例文帳に追加

A turning means and a linear moving cylinder with the tip mounted with claws 26, 26 shaped to assist ejection are combined as a product take-out unit on a side face of a die body arranged in an injection molding apparatus. - 特許庁

テスト仕様生成部２８は、テスト因子分類表の雛型に基づいて完成されたテスト因子分類表に記述された条件を組合せてテスト仕様書を生成する。例文帳に追加

The test specification generating part 28 generates a test specification sheet by combining conditions described in a test factor classification table completed on the basis of the model of the test factor classification table. - 特許庁

材料コストを相対して下げ，軽量で加工成型しやすく、良好な貼り合せ生産量を備え、柔軟性があって割れにくいデジタルコンデンサ式タッチパッド構造を提供する。例文帳に追加

To provide a digital capacitor type touch pad structure which is relatively low in material costs, which is light in weight and can be processed and molded easily, which includes excellent adhering production quantity, and which is hardly cracked with flexibility. - 特許庁

バルクへテロ接合型有機太陽電池における、電子ドナーと電子アクセプターとの最適な組合せを提供するとともに、ホールナノ輸送経路（ホールパス）及び電子ナノ輸送経路（電子パス）を形成する。例文帳に追加

To provide an optimal combination of an electronic donor and an electronic accepter in a bulk hetero junction-type organic solar cell, and to be able to form a hole nano transportation path (hole path) and an electronic nano transportation path (electronic path). - 特許庁