「噴霧液」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

異なった複数の消臭液を、種類毎に異なった収納体に収納し、噴霧直前にポンプにより前記複数の消臭液を同時に吸引し、混合し、一のノズルを介して同時に噴霧を行う。例文帳に追加

The plurality of different deodorizing liquids are stored in different storage bodies according to the types, the plurality of deodorizing liquids are simultaneously sucked by a pump and mixed immediately before the spraying and simultaneously sprayed via a single nozzle. - 特許庁

本発明は、機能液滴吐出ヘッド３１のノズル面４７を払拭するワイピングシート１１１に、払拭動作に先立ち機能液を溶解する洗浄液を噴霧・塗着させる洗浄液噴霧装置１０３において、ワイピングシート１１１に向かって洗浄液を噴霧する噴霧ヘッド２０２と、噴霧ヘッド２０２をワイピングシート１１１の幅方向に往復動させるヘッド走査機構２０６と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This cleaning liquid spraying apparatus 103 for spraying/applying the cleaning liquid for dissolving a functional liquid to the wiping sheet 111 for wiping the surface 47 of a nozzle of a functional liquid droplet charging head 31 is provided with a spray head 202 for spraying the cleaning liquid toward the wiping sheet 111 and a head scanning mechanism 206 for reciprocating the spray head 202 in the width direction of the wiping sheet 111. - 特許庁

噴霧液は芳香液、抗菌液、防臭液、除電液を各目的機能に応じて選択可能となった。例文帳に追加

An aromatic liquid, an antibacterial liquid, a deodorizing liquid or an antistatic liquid can be selected as a sprayed liquid depending on each objective function. - 特許庁

冷却手段３１は、移送配管内に液体四塩化チタンを噴霧する噴霧器であり、前記高温の生成ガスを塩化第一鉄の凝集温度範囲より低温に強制冷却する。例文帳に追加

A cooling means 31 is a spray device to spray liquid titanium tetrachloride in the transportation piping and forces high temperature generated gas to cool to lower temperature than the flocculation temperature range of ferrous chloride. - 特許庁

噴霧燃焼時における気化筒から飛散される液体燃料の拡散及び気化筒近傍で形成された火炎の拡散を防止し、始動時における噴霧燃焼から気化燃焼への移行時間を短縮する。例文帳に追加

To prevent diffusion of a liquid fuel scattered from a cylinder in spray combustion and diffusion of a flame formed near the cylinder, and reduce the transfer time from spray combustion to vaporization combustion upon starting of the combustion. - 特許庁

疎水性有機系色素微粒子分散液又は疎水性有機系色素微粒子の製造方法、それに用いて好適な噴霧器、噴霧装置、及び粒子制限フード。例文帳に追加

HYDROPHOBIC ORGANIC PIGMENT PARTICULATE DISPERSION LIQUID OR METHOD FOR PRODUCING HYDROPHOBIC ORGANIC PIGMENT PARTICULATE AND VAPORIZER, SPRAYING APPARATUS, AND PARTICLE-RESTRICTING HOOD SUITABLE FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

蒸気が噴霧される際に生成される空気イオン（特に空気負イオン）の数量と濃度を任意に制御し、空気イオン（特に空気負イオン）を効率良く豊富に生成することが可能な液体噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid atomizer capable of efficiently and plentifully generating air ions ( particularly air negative ions) by optionally controlling the quantity and the concentration of the air ions (particularly air negative ions ) generated in the atomization of steam. - 特許庁

螺旋溝において与えられた回転力が減殺されることなく液体が噴出孔から放出されて、良好な噴霧状態を得ることができる内視鏡用噴霧具を提供すること。例文帳に追加

To provide a sprayer for an endoscope which can discharge liquid from an ejection hole without reducing applied rotational force in spiral grooves and obtain a good spray condition. - 特許庁

噴霧開始前に前記Ｒ_１ 及びＰ内に残留する空気を抜く処理を行い、噴霧停止後に前記Ｒ_１ 及びＰに残留する洗浄液を抜く処理を行う。例文帳に追加

Before the spraying operation, residual air within R_1 and P is extracted out, while the residual washing-liquid within R_1 and P is extracted after the spraying operation. - 特許庁

ヒノキアスナロのオガクズから抽出され、予め陽イオンが除去されたヒノキチオール溶液の希釈水を超音波式噴霧器で室内に噴霧するように構成した。例文帳に追加

A diluent of hinokitiol extracted from sawdust of a hinoki cypress-hiba arborvitae and from which a cation is removed in advance is sprayed in a room by a ultrasonic atomizer. - 特許庁

第１の気液混合タンク２に、悪臭成分を含む気体の悪臭成分注入口３と、内部に水を噴霧する噴霧器４と、この水を導出する排水口５を備える。例文帳に追加

A first gas liquid mixing tank 2 is equipped with a malodor component injection opening 3 of a gas containing a malodor component, a sprayer 4 which sprays water inside, and a drainage opening 5 which guides the water. - 特許庁

本発明は、ノズルが詰まることなく液状材料を安定して均質に噴霧供給でき、狭粒子径分布のトナーを製造できる噴霧造粒方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a spray granulation method for stably and uniformly supplying a liquid material without clogging a nozzle to manufacture toner having narrow particle diameter distribution. - 特許庁

外部空間への噴霧溶液蒸気の放出量及び破損の可能性を従来に比べ非常に少なくすることが出来る安全弁機構を伴った加圧型噴霧器を提供することである。例文帳に追加

To provide a pressure type sprayer having a safety valve mechanism capable of considerably lessening the discharge amount of a spraying solution vapor to the outside space and probability of breakage as compared with a conventional sprayer. - 特許庁

本発明の静電噴霧装置１における高電圧供給回路２は、帯電させた無数の液滴を噴出する複数の静電噴霧部４に対して高電圧発生部３からの高電圧を供給する。例文帳に追加

A high-voltage supply circuit 2 of an electrostatic spraying apparatus 1 of this invention supplies high voltage from a high-voltage generation part 3 to a plurality of electrostatic spraying parts 4 for jetting infinite number of charged droplets. - 特許庁

被膜形成工程では、前記回転撹拌装置を用い、樹脂微粒子固定化トナーに噴霧手段で液体を噴霧することによって、樹脂微粒子の被膜を形成する。例文帳に追加

In the coating film forming step, a coating film of the resin fine particles is formed by using the rotary stirring device, by spraying a liquid to the toner with fixed resin fine particles by the spraying means. - 特許庁

噴霧面への付着性が高い泡状噴霧液を簡単な構造で発生させることができ、コスト的にも有利な蓄圧式発泡洗浄器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure accumulation type foaming washer that generates a foam spray liquid with high adhesiveness to spray surfaces in a simple structure, and is advantageous in cost. - 特許庁

真空チャンバー内で、噴霧方向に対して、雲母基板５表面を傾斜させた状態で、パルスバルブ２を介して、雲母基板５にＤＮＡ水溶液６を噴霧する。例文帳に追加

The surface of a mica substrate 5 is inclined with respect to a spraying direction in a vacuum chamber and, in this state, a DNA aqueous solution 6 is sprayed on the mica substrate 5 through a pulse valve 2. - 特許庁

生竹の抽出液を噴霧すること、および、その噴霧を青果物の糖度に応じてフィードバック制御することによって、上記課題が達成できた。例文帳に追加

The system for maintaining the freshness of fruits and vegetables comprises spraying an extract liquid from fresh bamboo, and making feedback control of the spraying in accordance with the sugar concentrations of the fruits and vegetables. - 特許庁

脱臭処理タンク２０には、オゾン発生器１９が生成するオゾンを内部に供給し、第１の気液混合タンクの排水口から導出される悪臭成分を溶かし込んだ水を噴霧する噴霧器２２を備える。例文帳に追加

To a deodorization treating tank 20, ozone generated by an ozone generator 19 is supplied to its inside, and a spray device 22 which sprays water in which the malodor component guided from the drainage opening of the first gas liquid mixing tank is solved, is equipped thereto. - 特許庁

そして、洗浄すべき義歯１０を包み込むようなムース状の洗浄液１２を直接、該噴霧ノズルから噴霧することにより、義歯の洗浄除去を行う。例文帳に追加

The denture 10 is cleansed by directly spraying from the spray nozzle the mousse-like cleansing liquid 12 so as to wrap the denture to be cleansed. - 特許庁

ノズルカバー１９に、噴霧ノズル９から液体が噴霧されることによって生ずる負圧で外部の空気Ａ１を取り込むための吸気口２３を設ける。例文帳に追加

A suction orifice 23 for taking in outside air A1 under the negative pressure caused by spraying a liquid from a spray nozzle 9 is provided to a nozzle cover 19. - 特許庁

燃焼蒸発部１１ａでは、気液混合噴霧器１２から噴霧された燃料と空気の混合燃料が燃焼され、改質反応部１１ｂでは改質触媒１４，１５にて燃料が改質されて改質ガスを生成する。例文帳に追加

In the combustion evaporation part 11a, a mixed fuel of a fuel sprayed from a liquid-vapor mixture sprayer 12 and air is burned and in the reforming reaction part 11b, the fuel is reformed by the reforming catalyst 14, 15 to generate a reformed gas. - 特許庁

はんだ付け部に、純水とエタノールとの混合溶剤に溶解した硝酸銀溶液を噴霧する第一のステップと、次に純水とエタノールとの混合溶剤に溶解した発色剤を噴霧する第２のステップを有する。例文帳に追加

The detecting method comprises a first step of spraying silver nitrate solution dissolved in the mixed solvent of purified water and ethanol, and a second step of spraying color fixing agent dissolved in the mixed solvent of purified water and ethanol. - 特許庁

半導体パッケージを洗浄する洗浄装置であって、半導体パッケージが保持される保持部と、保持部を回転させる回転手段と、保持部に洗浄液を噴霧する噴霧手段と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

This washing device washing the semiconductor package is provided with a holding part holding the semiconductor package, a rotating means rotating the holding part, and a spraying means spraying a washing solution to the holding part. - 特許庁

噴霧液膜の一様性を高めるとともに、さらなる流体力学的不安定性をもたらすことで霧化を促進するように構成される表面を有する噴霧器を提供する。例文帳に追加

To provide an atomizer having a surface structured so as to improve the uniformity of an atomized liquid film and to create further hydrodynamic instabilities to enhance atomization. - 特許庁

次いで、霧化されたヒアルロン酸水溶液６０の加湿媒体を車室内の天井４０側から噴霧手段３０の噴き出し口３４を通して車室内の乗員に向け断続的に噴霧する。例文帳に追加

Then a humidification medium of the atomized hyaluronic acid aqueous solution 60 is intermittently sprayed toward crews in a vehicle cabin through a blowout port 34 of the atomizing means 30 from a ceiling 40 side in the cabin. - 特許庁

気液が充分に混合され、パターン幅が大きく、且つ噴霧注水パターンの全体が均一な霧化状態になるような噴霧注水機構を備えた医療用ハンドピースを提供する。例文帳に追加

To provide a medical handpiece having a spray injection mechanism capable of sufficiently mixing air and liquid, having a large pattern width and capable of achieving a uniform atomized state in the whole spray injection pattern. - 特許庁

この脱臭装置本体２の脱臭炉４には、ブラウンガスの火炎に対して排油、水および界面活性剤を含有した排油乳化液を噴霧する噴霧手段６を接続する。例文帳に追加

To a deodorizing furnace 4 of this deodorizer body 2, an atomizing means 6 is connected which atomizes the exhausted oil emulsion containing the exhausted oil, water, and a surface active agent and spray it to the flames of the brown gas. - 特許庁

これにより、構造を簡素化・小型化することができ、しかも、自動的に噴霧ノズル６４が清浄されて好適に添加材水溶液を噴霧することができ、初期の性能を維持することができる。例文帳に追加

Thereby, the structure of the raw material-mixing and stirring apparatus 20 can be simplified/downsized, and the spray nozzle 64 can automatically cleaned to suitably spray the additive aqueous solution, whereby the initial performances of the spray nozzle can be maintained. - 特許庁

噴霧角をなるべく広くして燃料噴霧の微粒化を図りつつ、吸気ポート壁面に付着した燃料が液状となってシリンダ内に流入することを防止できる燃料噴射弁及び燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve and a fuel injection device capable of preventing fuel adhering on a wall surface of an intake port from going into a liquid state and flowing into a cylinder while atomizing fuel spray by making spray cone angle as wide as possible. - 特許庁

また、試験装置１は、流量調整弁１６，１７の開度を調整することにより、噴霧ノズル１０から噴霧されるミストの量や、ミストに含まれる液体と気体との混合比率を調整することができる。例文帳に追加

The test device 1 is capable of regulating amount of mist to be sprayed from the spray nozzle 10 or the mixed ratio of the liquid and gas in the mist by regulating the opening rate of the flow rate regulation valves 16 and 17. - 特許庁

汚染空気の殺菌性水による浄化を、空気流れに対して交差する方向に殺菌性水を噴霧ノズル２８から噴霧させて気液接触により行なう。例文帳に追加

The cleaning of contaminated air by the sterilizing water is effected through a gas-liquid contact by spraying the sterilizing water from a spray nozzle 28 in a direction of crossing an air stream. - 特許庁

本発明の研磨砥石の製造方法は、運動している状態の研磨材粒子に、液状の結合剤を噴霧装置から噴霧して、研磨材粒子を結合剤で被覆することを特徴とする。例文帳に追加

In this manufacturing method of the grinding stone, a liquid binder is sprayed from a spraying device to moving abrasive particles, and the abrasive particles are covered with the binder. - 特許庁

蓋体５４には、添加材水溶液を噴霧する噴霧ノズル６４が取り付けられており、攪拌筒２２の外周には清浄ブラシ７１が設けられている。例文帳に追加

A spay nozzle 64 for spraying an additive aqueous solution is attached to the lid 54, and a cleaning brush 71 is disposed on the outer periphery of the stirring cylinder 22. - 特許庁

噴霧器用キャップの操作部３は、噴筒部３１、取付板３２、引き金の役をする操作レバー部３４、ノズルステム挿嵌部３５、液通路３６、噴口部３７（噴霧ノズルなどを取り付ける）等を有している。例文帳に追加

The operating section 3 of an atomizer cap has a jetting cylindrical section 31, a mounting plate 32, an operating lever section 34 functioning as a trigger, a nozzle stem inserting/fitting section 35, a liquid channel 36, a spout section 37 (on which a jetting nozzle or the like is mounted) or the like. - 特許庁

気体に空気を用い、この空気と液体との混合比率を、２０：１〜３０：１の範囲内とする２流体噴霧による有害ガス低減方法／２流体噴霧消火装置１を採用した。例文帳に追加

A method for reducing harmful gas by spraying two-fluid and a fire extinguishing system 1 by the spray of the two-fluid use air as a gas, and the mixing ratio of the air to liquid is in the range of 20:1 to 30:1. - 特許庁

移動体の開閉動作に伴う運動エネルギーを利用して、芳香剤、消臭剤等の液体、粉体または気体を自動的に噴霧でき、かつ電気エネルギー、電子回路等を必要としない自動噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic sprayer to be attached to a moving body, which can automatically sprays liquid, powder or gas of, e.g. aromatic or deodorant, utilizing kinetic energy generated by opening or closing movement of the moving body, without needing electric energy, electric circuit or the like. - 特許庁

この際、酸化チタンの微粒子の粒径を５ｎｍ〜２０ｎｍ、酸化チタン水溶液を噴霧する際の噴霧粒子径を１μｍ〜２０μｍとすることが好ましい。例文帳に追加

In this case, the particle size of the particulate of titanium oxide is preferably set to be 5 nm to 20 nm, and the spray particle diameter when the titanium oxide solution is sprayed is preferably set to be 1 μm to 20 μm. - 特許庁

冷却エネルギー効率が良く、噴霧されたミストが効果的に蒸散し、液滴により下を通る人を濡らさない降温用噴霧システムを提供する。例文帳に追加

To provide a spray system for lowering a temperature, having high cooling energy efficiency, allowing sprayed mist to effectively evaporate, and preventing a person passing under the system from being wetted by droplet. - 特許庁

前記ノズルカバー１９には、前記噴霧ノズル９から液体が噴霧されることによって生ずる負圧で外部の空気を取り込むための吸気口３１を設ける。例文帳に追加

An intake port 31 for taking in outside air with negative pressure occurring by the spray of a liquid from a spray nozzle 9 is provided in the nozzle cover 19. - 特許庁

冷却エネルギー効率が良く、噴霧されたミストが効果的に蒸散し、液滴のまま落下することのない降温用噴霧システムを提供する。例文帳に追加

To provide a spraying system for lowering a temperature capable of exhibiting enhanced cooling energy efficiency, capable of effectively evaporating sprayed mist, and capable of preventing the sprayed mist from being dropped in the form of a droplet. - 特許庁

２本の導電部３，３は、噴霧ノズル２，２，…から噴霧される液体の拡散範囲Ｄ，Ｄ，…を介在して互いに略平行に、支持杆７の長手方向に離隔配置されている。例文帳に追加

Two conductive parts 3, 3 are arranged in parallel with a certain interval in the longitudinal direction of the supporting rod 7 to interpose the diffusion areas D, D of the liquid sprayed from the spray nozzles 2, 2, .. High voltage is applied between the conductive parts 3, 3. - 特許庁

ダイ２に形成した成形部６に噴霧部12から潤滑剤の水溶液Ｌを噴霧した後、原料粉末Ｍを成形部６に充填し、充填した原料粉末Ｍを圧縮して粉末成形体101を成形する。例文帳に追加

An aqueous solution L of the lubricant is atomized from an atomization part 12 to a molding part 6 formed at a die 2, thereafter, raw material powder M is filled into the molding part 6, and the filled raw material powder M is compressed to mold the powder molding 101. - 特許庁

天然素材のみを原料としても、離型性に優れ、機械噴霧においてノズルの詰まりがなく連続運転でき、ミストの発生が少なく、噴霧後液ダレしない離型油を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mold-release oil, even if it is made from only natural materials, excellent in mold-releasability, hardly causing plugging of a nozzle in mechanical spraying to enable continuous operation, hardly causing mist, and hardly causing fluid dripping after spraying. - 特許庁

各分散液の噴霧は、噴霧ノズルを前記基材表面の水平方向に移動させながら行い、前記基材表面の広範囲にわたって均質な多孔質構造を形成する。例文帳に追加

Each of dispersions is sprayed while moving a spray nozzle to the horizontal direction of the base material surface, so that a uniform porous structure is formed over a wide range of the base material surface. - 特許庁