「圧力を高める」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

引き揃えられた複数本のコードの両面にゴムを被覆し、口金の開口から帯状体にして押し出すゴム被覆ヘッドにおいて、ゴムの送出圧力を高める以外の方法で帯状体の厚みを調整する。例文帳に追加

To adjust the thickness of a belt by a method other than increasing a rubber delivery pressure in a rubber coating head which coats both surfaces of each arranged cord with rubber and extrudes the rubber-coated cords as the belt from the opening of a nozzle. - 特許庁

逆洗用圧縮空気の元圧を高めることなく、セラミックフィルタの全長にわたって十分な逆洗圧力を与えることができるセラミックフィルタのパルス逆洗装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse backwasher which can apply a sufficient backwashing pressure over the entire length of a ceramic filter without increasing the initial pressure of backwashing compressed air. - 特許庁

本発明の液晶表示パネルは、垂直に立てて使用される液晶表示パネルに生じる内部圧力分布に起因するセルギャップ差を補正し、表示品質を高めることを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display panel having higher display quality by correcting cell gap difference due to the internal pressure distribution and which is used in a vertical and erect state. - 特許庁

側面衝突時において、乗員の胸部側面についての車両前後方向での押圧力のバランスを取ることで、該乗員の拘束性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To improve constraint property of an occupant by balancing pressing forces in a front-end direction of a vehicle about a chest part side surface of the occupant on side collision. - 特許庁

ブレーキ操作と同時に圧力レギュレータを速やかに動作させると共に圧側減衰力を上昇させてアンチノーズダイブの作用効果をより高めること例文帳に追加

To improve action effects of a anti-nose dive by rapidly operating a pressure regulator simultaneously with braking and by raising a pressure-side damping force. - 特許庁

そして、キャリッジ６の移動に応じてポンプ８を作動させ、収容空間７３に対して空気を送り込んで収容空間７３内の圧力を高める。例文帳に追加

A pump 8 is operated in response to movement of a carriage 6 and the pressure in the containing space 73 is raised by feeding air thereto. - 特許庁

排気管の圧力損失に起因するプロセスへの制約を低減でき、また、処理ユニットの配置の自由度を高めることができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate-treating device which reduces constraints to a process caused by a loss of pressure in an exhaust pipe, and increases the degree of freedom in the arrangement of a treatment unit. - 特許庁

排気圧力の上昇に起因する燃費性能の低下を防止することができ、加速レスポンスを高めることができるターボ過給機付エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a turbocharged engine capable of preventing deterioration of fuel economy due to increase in exhaust pressure and improving acceleration response. - 特許庁

また、刃物突起部３０，４０はその傾斜面から剪断面同士を互いに押しつけ合う押圧力を発生するので、接合部に作用する圧縮力をより高める。例文帳に追加

Because pressing force by which the mutual shear planes are pressed against each other is generated from their slopes, the compressive force which acts in the joined part is further raised. - 特許庁

チューブを変形させて圧力変化に応じたチューブの直径の変化を強調するようにさせることよって、光信号センサーの感度を高める構成とする。例文帳に追加

By modifying the tube to exaggerate changes in tube diameter responsive to pressure changes, the sensitivity of the optical signal sensor can be increased. - 特許庁

ＣＭＰ工程における膜剥がれを抑制すると共に、研磨圧力の低下に伴う減少した研磨速度を高めることが出来る技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology that minimizes delamination in the CMP process while increasing the polishing speed which has decreased as the polishing pressure decreased. - 特許庁

ヒートポンプ式給湯機において、小型及び軽量で輸送性及び据付け性に優れると共に湯切れを起こすことなくエネルギー効率に優れたものとし、しかもコストアップを極力抑えつつ出湯圧力を高めること。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater having a reduced size and weight, superior transportability and installability, a high energy efficiency without causing supply stop of hot water, and being high in hot water supply pressure while minimizing cost increase. - 特許庁

ブレーキ操作と同時に圧力レギュレータを速やかに動作させてアンチノーズダイブの作用効果をより高めることができる二輪車用フロントフォークを提供すること。例文帳に追加

To provide a front fork for a two-wheeled vehicle to improve the operation effect of an antinose type of by rapidly operating a pressure regulator simultaneously with brake operation. - 特許庁

蒸気の噴気速度・圧力を増加させて生地への浸透効果を高めることができる着脱自在な蒸気吹出し用アタッチメントノズル付のスチームアイロンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam iron with a removable attachment nozzle for blowing off steam, heightening the effect of permeating into cloth by increasing jet speed/pressure. - 特許庁

６．幾つかの指標は、世界経済が回復に向かっていることを示しているが、失業率の高止まりは、保護主義的措置を求める政治的圧力を高める可能性がある。例文帳に追加

6. Some economic indicators show that the world economy is on its way to recovery, but the lingering high unemployment rates may give rise to political pressures to adopt protectionist measures.  - 経済産業省

エンジンの始動初期にその逆転作動における膨張行程気筒の圧縮圧力を効率的に高めることができ、これによりエンジンの始動性を向上させる。例文帳に追加

To improve startability of an engine by efficiently heightening the compression pressure of a cylinder in an expansion stroke in reverse rotating operation in the early stage of starting the engine. - 特許庁

この結果、イオントラップ９中のガス圧を高めることができると共に、イオン化手段１および飛行時間型質量分析手段１９中のガス圧を所定の圧力以下に保持することができる。例文帳に追加

As a result, a gas pressure in the ion trap 9 can be increased, and a gas pressure in the ionization means 1 and the means 19 can be maintained at a prescribed pressure or less. - 特許庁

圧着開始から完了までの全ての期間の圧力波形を確実に取り込むようにし、また、常に最適な位置合わせが行えるようにして、検出精度を高める。例文帳に追加

To improve the accuracy of detection by surely fetching pressure waveform for the whole period from the start to the completion of pressure-attachment and always making the optimum positioning performable. - 特許庁

これにより柱状スペーサ２０の対向基板１２との接触面積を拡大し、液晶セル作製時の圧力に対するアレイ基板１１及び対向基板１２間の耐圧性を高める。例文帳に追加

Therefore the area of the post spacer 20 in contact with the counter substrate is enlarged so as to heighten pressure resistance, between the array and the counter substrates, to the pressure added in manufacturing the liquid crystal cell. - 特許庁

こうして、パルス管シリンダ２７の剛性を高めることによって、第２パルス管４内における圧力の脈動に起因する冷却ステージ２５の振動を防止する。例文帳に追加

By enhancing the rigidity of the cylinder 27 like this, the vibration of the cooling stage 25 caused by pulsation of pressure in the pulse tube 4 is prevented. - 特許庁

車両用内燃機関の自動停止時に必要とするブレーキブースタ圧力の確保を高精度に判断することにより自動停止の頻度を高める。例文帳に追加

To increase the frequency of automatic stop by accurately determining the assurance of a brake booster pressure required for the automatic stoppage of a vehicle internal combustion engine. - 特許庁

エンジンの圧縮圧力解放式ブレーキにおいて、低速域のエンジンブレーキ力を高めるとともに、動弁系に要求される強度を低減する。例文帳に追加

To enhance engine brake force in a low speed range and to reduce a strength required for a valve system in a compressive pressure releasing type brake in an engine. - 特許庁

よって、シリンダ内面への樹脂材のこびりつき、詰まり、上記ピストン部の摺動抵抗を減少させることができ、射出圧力精度を高めることができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to lessen sticking of the resin material to the inner surface of the cylinder, clogging therewith and the slide resistance of the piston part and to enhance the accuracy of injection pressure. - 特許庁

このように、流路断面積が不連続に変化する部分で圧力損失を生じさせることで、搬送物としてのガラス基板の保持剛性を高めることができる。例文帳に追加

In this manner, the holding rigidity of a glass base board as object to be transported can be heightened by producing a pressure loss in the mentioned part with discontinuity. - 特許庁

コレット１４によって半導体チップ２を台座部１２に載置された基板１上へ搬送したのち、コレット１４の加圧力を高めると、加圧部１５の加圧面１５ａが弾性変形して、その加圧面１５ａの一部から平らになっていく。例文帳に追加

Part of a pressurization face 15a of the pressurization portion 15 is formed in a protruding shape. - 特許庁

ガスの圧力パルスの消滅又は最小化は、交互エッチング／デポジション室でシリコン基板にエッチングした高アスペクト比機構を有する壁の平滑性を高めることに役立つ。例文帳に追加

The elimination or minimization of a pressure pulse of the gas increases the smoothness of the walls with high aspect ratio features etched in a silicon substrate in the alternating etching/deposition chamber. - 特許庁

これにより、一対のシーブによる挟圧力が小さくて済み、高トルクに対応させる場合であっても、プーリの剛性を高める必要がなく、ベルト式無段変速機を軽量、且つコンパクトに構成することができる。例文帳に追加

As a result, it is sufficient with small nipping force by a pair of sheaves, and it is unnecessary to increase rigidity of the pulley even when corresponding to high torque to constitute the compact belt type continuously variable transmission being light in weight. - 特許庁

機内の圧力によるバックアップリング３３等の曲げ変形及びこれに伴うシール本体３２の変位を抑制して、リップ型シール３の耐圧性を高めることのできる装着構造とする。例文帳に追加

To provide mounting structure that controls bending deformation of backup ring caused by in-flight pressure and displacement of a seal body accompanied by the deformation to improve pressure tightness of a lip-type seal. - 特許庁

シリンダのシール圧力を効果的に高めることができ、長期間の繰返し使用においても液漏れが発生しない液体分注装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for dispensing and injecting liquid which can effectively increase a cylinder sealing pressure and prevent the leakage of the liquid even after being used repeatedly for a long period. - 特許庁

圧縮機において、互いに圧力が異なる領域の境界上にある摺動部材に対し、摺動と共に発生する揺動への十分な追従性を与え、これにより領域の密封性を高める。例文帳に追加

To impart sufficient follow-up capability to swing generated with slide to slide members located on a border between regions having pressure values different from each other, and thereby to enhance sealing performance in the regions, in a compressor. - 特許庁

このような構成により、ダイヤフラムに加わる応力の変化分に対する圧電振動子の発振周波数の変化分を大きくすることができるので、圧力センサーの感度を高めることができる。例文帳に追加

According to such a configuration, since changes in the oscillation frequency of the piezoelectric vibrator for a change of stress applied to the diaphragm can be increased, the sensitivity of the pressure sensor is enhanced. - 特許庁

センサが高温となるように構成される圧力センサ装置において、センサと回路部とを接続する構造体の耐熱性、機械的強度、電磁シールド性を高める。例文帳に追加

To increase heat resistance, mechanical strength and electromagnetic shielding properties of a structure for connecting a sensor and a circuit part in a pressure sensor device configured so that the sensor becomes a high temperature. - 特許庁

必要以上に密着圧力を高めることなく、凹部からのエア抜きが良好に行えてエアーだまりが発生せず転写品質の高い磁気転写が行える磁気転写用マスター担体を提供する。例文帳に追加

To provide a master carrier for magnetic transfer which can perform magnetic transfer with high transfer quality, without needlessly increasing the adhesion pressure, and in which evacuation of air from a concave part is made properly and air accumulation will not occur. - 特許庁

スリーブの壁付近に形成される剥離領域の圧力を高めることができ、また剥離領域の範囲を狭めることができる弁装置の提供。例文帳に追加

To provide a valve device that can raise the pressure of a peeled-off region formed in the vicinity of the wall of a sleeve, and can narrow the range of the peeled-off region. - 特許庁

ローラ式マッサージ器のマッサージ効果を高めるために、マッサージローラの転動中に押圧状況や押圧領域、押圧力などが変動して抑揚に富んだマッサージがなされるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To perform a massage rich in modulation in which the pressing condition, pressing region and pressing force are changed during rotating massage rollers to raise the massaging effect of a roller type massage instrument. - 特許庁

モノクロモードでは、フルカラーモードの際より、一次転写ロール３０Ｋの押圧力を高めると共に感光体ドラム１１に対するオフセット量を増加させるように構成されている。例文帳に追加

In the monochrome mode, the pressing force of a primary transfer roll 30K is set higher than that assigned in the full color mode and an amount of offset relative to the photoreceptor drum 11 is made larger than that assigned in the full-color mode. - 特許庁

簡単な構成で少ない制御ピック数でも圧力変動が小さくなるようにし、緯入れ制御の応答性を良くするとともに、安定性も高めることができる流体噴射式織機の緯入れ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a weft insertion controlling apparatus for a fluid jet loom effective for decreasing the pressure fluctuation even at a small number of controlling picks with a simple construction to improve the response of weft- insertion control and the stability. - 特許庁

また、転写ローラが高圧力で感光体に接触するので、転写ニップ部でトナーの凝集力を高めることができ、転写チリの発生を抑えることができる。例文帳に追加

Or, as the transfer roller is brought into contact with the photoreceptor under high pressure, aggregation force of the toner in the transfer nip part is increased to prevent transfer dust. - 特許庁

このとき、パッド部２５ａを弾性部材で構成し、リールロック部材２５の押圧力でテープリール１４の外周端面４２ａに密着させ、保持力を高める。例文帳に追加

The pad part 25a is made of an elastic member, and brought into close contact with the outer circumferential end surface 42a of the tape reel 14 by the pressing force of the reel lock member 25, thereby increasing a holding force. - 特許庁

動作の円滑性、位置及び圧力に対する制御の安定性及び制御精度を高めるとともに、機構部分の劣化が加速する不具合を解消する。例文帳に追加

To provide a driving device for an injection molding machine, in which the smoothness of actuation, stability of control for position and pressure, and controlling precision are enhanced and also such nonconformity is solved that the deterioration of a mechanism part is accelerated. - 特許庁

過大圧力の印加による電子部品の破損等を防止し、生産時における歩留まり率を大幅に高めるとともに、品質向上及び信頼性向上に寄与する。例文帳に追加

To remarkably enhance a yield at a production time by preventing a damage or the like of an electronic component due to an application of an excess pressure and to contribute to improvements in quality and reliability. - 特許庁

時刻ｔ０において排気圧力脈動を高める要求（加速要求）が検知された場合には、可変ノズル２２ｃの開度を全閉に制御するとともに、バルブオーバーラップ期間がゼロとなるように制御する。例文帳に追加

In the case where a demand for increasing exhaust pressure pulsation (acceleration demand) is detected at time t0, the opening of a variable nozzle 22c is controlled to be totally closed to set the valve overlap period to zero. - 特許庁

低圧力、少流量の洗浄用ガスでも逆洗浄効率を十分に高めることができる集塵装置におけるフィルタの洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method of a filter in a dust collection apparatus, wherein the backwashing efficiency is sufficiently increased even with a small flow amount of cleaning gas of low pressure. - 特許庁

開弁時において出口孔の一次側の環状溝と出口通路と連通孔の圧力を短時間に高めることのできるディスク式スチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a disc type steam trap capable of increasing pressure of a primary side annular groove of an outlet hole, an outlet passage and a communicating hole in a short time, when opening a valve. - 特許庁

この結果、複雑な形状の成形型６においても圧縮空気の圧力にて樹脂フィルム７を満遍なく成形型６に密着させることが可能であり、スピーカ用振動板の生産性を高めることができる。例文帳に追加

Consequently, the resin film 7 can be brought into tight contact with the molding die 6 under the pressure of the compressed air even when the molding die 6 has a complicated shape, and the productivity of the diaphragm for the speaker can be improved. - 特許庁