「圧力を高める」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

スリップが発生していると判定された場合（ステップＳ２にてＹＥＳ）、ＥＣＵは、まずベルト式無段変速機の変速比に応じて油圧を増加させることによりベルト挟圧力を高める（ステップＳ３）。例文帳に追加

When it is determined that the slip occurs (step S2; Yes), the ECU first increases belt clamping force by increasing a hydraulic pressure in accordance with a speed ratio of the belt type continuously variable transmission (step S3). - 特許庁

サイクルの実効率η（サイクルの理論効率×圧縮機１００の効率ηｍ）を高めるように、圧縮機１００の吐出冷媒量及び圧力制御弁３００の開度を制御する。例文帳に追加

An opening of a pressure control valve 300 and a discharge refrigerant amount of a compressor 100 are controlled so as to improve actual efficiency η of a cycle (theoretical efficiency of the cycle × efficiency η m of compressor 100). - 特許庁

自動水栓等に組み込み、自動水栓等の電源としての蓄電池を充電するための小型水力発電機であって、発電に利用される通水時の水の持つ圧力エネルギーの利用効率を高める。例文帳に追加

To provide a small-sized hydro-electric power generator to be installed in an automated water tap and the like, for charging to a storage battery as a power source of automated water tap or the like, the used efficiency of water pressure energy is enhanced when utilizing running water for generating the electricity. - 特許庁

また、ニップロール１２にライニングされたゴム１６は、熱伝導を良くするため、且つ圧縮圧力を高めるため、０．５〜５．０ｍｍと薄い肉厚に設定される。例文帳に追加

A rubber 16 lined on the nip roll 12 is set to have thin thickness of 0.5 to 5.0 mm to improve the heat conductivity and to increase compressive pressure. - 特許庁

このバネの収縮によりフィンガー１０１の拡開速度を減速すると共に、フィンガーロール１０４のタイヤ構成部材Ｋに対する押圧力を高める。例文帳に追加

The spring is contracted not only to decelerate the opening speed of the finger 101 but also to raise the pressing force to the tire constituent member K of a finger roll 104. - 特許庁

従来のリブ付き薄肉定着ローラのつぶれ強度を更に高めることができるので、加圧力に合わせた過不足のない補強が可能であり、より強度の高い薄肉の定着ローラを得ることができる。例文帳に追加

Since the fixing roller can have higher crush strength than a conventional ribbed thin fixing roller, the fixing roller can be reinforced neither more or less in accordance with an applied pressure, and thus the thin-walled fixing roller having higher strength is obtained. - 特許庁

密封空間Ａの圧力によってシール本体３２が背面支持板３３と回転軸２との間へ食い込むのを防止して、リップ型シールの耐圧性を高める。例文帳に追加

To heighten the pressure tightness of a lip type seal by preventing a seal body 32 from biting in between a back face support plate 33 and a rotary shaft 2 by the pressure in a sealed space A. - 特許庁

変速開始点において推定した供給圧が実際の圧力よりも低い場合は、変速開始点で検出した入力トルクと供給圧とのデータの蓄積を行わないようにして、目標供給圧の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve the reliability of the target feed pressure by stopping the accumulation of the data on the input torque and the feed pressure detected at the start of shifting when the feed pressure estimated at the start of shifting is lower than an actual pressure. - 特許庁

その結果、エンジンの回転数の低下にともなってオイルポンプ３の吐出圧力が低下したときでも、連続位相制御部１０の作動応答性を高めることができる。例文帳に追加

As a result, even when the discharge pressure of the oil pump 3 is lowered attendant on drop in the number of revolution of an engine, the operation responsiveness of the continuous phase control part 10 is enhanced. - 特許庁

本発明に基づいて、レール内の圧力を高めるための装置（１５）が、レール（１０）と補助燃料タンク（１７）との間の第２燃料供給ライン（１６）に接続される。例文帳に追加

The device 15 for increasing the pressure in the rail is connected to the second fuel lines 16 between the rail 10 and an auxiliary fuel tank 17. - 特許庁

このため、遮断板５の回転に伴って回転軸Ｊ側に向けて気体（窒素ガス）が掻き込まれ、基板Ｗと遮断板５との間に形成される空間ＳＰの内部圧力を高めることができる。例文帳に追加

Hence a gas (nitrogen gas) is scraped toward the rotating shaft J side of the shielding plate 5 as the plate 5 is rotated, and the internal pressure of a space SP formed is raised between the substrate W and shielding plate 5. - 特許庁

支持体３０が固定された状態であれば、加圧エアの供給によって閉空間Ｋ１の圧力を高めるとその内圧の高まりによって本体２０が支持体３０に対して押し上げられる。例文帳に追加

When the support body 30 is in a fixed state, if the pressure in the closed space K1 is increased by supply of the pressurized air, the increase in the inner pressure lifts up the body 20 relative to the support body 30. - 特許庁

本質的に、本発明の実施形態は、蒸気タービン（１００）の高圧（ＨＰ）セクション（１２０）に付属する流入バルブ（１１５）の上流側の蒸気圧力を高めることができる。例文帳に追加

Essentially, embodiments of the invention may raise the pressure of the steam upstream of an admission valve (115) associated with a High Pressure (HP) section (120) of the steam turbine (100). - 特許庁

簡単な構成により流体の流入圧力を高めることなく、大きな塊の状態から順次より微細な塊の状態にまで迅速に混合できる。例文帳に追加

To quickly mix fluids together sequentially from their large-mass states to their finer-mass states, with simple composition, without increasing a fluid-pouring pressure. - 特許庁

より詳細に説明すると、溶融樹脂の接合用通路２０への充填完了と同時に、接合用通路２０に充填された溶融樹脂の圧力を高める。例文帳に追加

To demonstrate details more, the pressure of the molten resin with which the passage 20 for joining is filled is raised at the same time with the finalization of filling the passage 20 for joining with the molten resin. - 特許庁

鋳物砂が充填されにくい難充填箇所の深部にまで予備スクイズ圧力が伝達できるようにし、難充填箇所の鋳型硬度を高める。例文帳に追加

To improve a mold hardness at difficult-to-fill position so that preliminary squeeze pressure can be transmitted to the deep part in the difficult-to-fill position at where molding sand is difficult to fill. - 特許庁

バッグ本体２には、複数の区画室５，７に区画する弱シール部４ａ，４ｂが設けられ、特定の区画室５，７の室内圧力を高めることにより所定の弱シール部４ａ，４ｂのシール状態が解除される。例文帳に追加

The bag body 2 has weak sealing sections 4a and 4b to separate a plurality of compartments 5 and 7, and the sealing condition of the weak sealing sections 4a and 4b is released by increasing the inside pressure of the specific compartments 5 and 7. - 特許庁

前面対向円板３６は、回転円板２６との間の流体の圧力を高めるための形状、すなわち放射溝５０、ポケット溝５２が形成されており、更に背面においてばね４０にて弾性支持されている。例文帳に追加

The front opposite disc 36 has the shape to increase the pressure of the fluid with respect to the rotary disc 26, that is, has a radiation groove 50 and a pocket groove 52, and further is elastically supported by a spring 40 at its back face. - 特許庁

更にカムの回転摩擦によりリフタに生じる横力やポンプ室１５からプランジャ１６に作用する高圧の燃料圧力は基端部１６ａ側では接触圧を高める作用とはならない。例文帳に追加

Further, by the rotational friction of the cam, lateral force generated in a lifter and high pressure fuel pressure working from a pump chamber 15 to a plunger 16 do not function to increase the contact pressure on the base end part 16a side. - 特許庁

上流投資が減退すれば、中・長期的には需給逼迫、価格高騰の圧力を高めるため、上流投資の活性化が必要となる。例文帳に追加

If investments in the upstream businesses go into a decline, it will be necessary to invigorate upstream investments as the supply and demand balance tightens and the pressure for price increases in the medium-to-long term. - 経済産業省

油液の流動圧力が各ディスクを密着させると共に主ディスクを開弁する方向に作用するので、固定オリフィスの面積を一定に保持して、安定したオリフィス特性を得ると共に、主ディスクの開弁圧力を高めることがないので、減衰特性の設定範囲を広げることができる。例文帳に追加

Since the fluid flow pressure of oil flow makes each disc firmly adhere and acts on the main disc in the direction which opens the valve, area of the fixed orifice can be maintained constant and a stable orifice characteristic can be obtained, and further since the valve opening force of the main disc is not being raised, the setting range of damping force can be set wider. - 特許庁

ドーム部に巻き付けられる繊維束が口金部を通るように配列しても、口金部近傍から肩部にかけて圧力容器の軸方向の強度を高めるのにあまり寄与しない繊維を少なくできるとともに、同じ耐圧性を確保するのに必要な繊維量を減らすことができる圧力容器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure vessel capable of decreasing fibers not contributing so much to improve the strength in an axial direction of the pressure vessel over a range extending from the vicinity of a mouthpiece part to a shoulder part even if arrangement is made such that a fiber bundle shoulder part wound around a dome part passes through the mouthpiece part, and decreasing an amount of fibers required to assume the same pressure tightness. - 特許庁

本発明は、気筒内へ直接燃料を噴射する燃料噴射弁を備えた内燃機関の燃料噴射制御システムにおいて、燃料噴射弁がメイン噴射を行った後にポスト噴射を行う必要がある場合は、メイン噴射の噴射圧力に対してポスト噴射の噴射圧力を高めるための昇圧処理を行うようにした。例文帳に追加

In a fuel injection control system for an internal combustion engine provided with a fuel injection valve injecting fuel directly into the cylinder, a pressure increasing process for increasing injection pressure of post injection as compared to injection pressure of main injection is executed when the fuel injection valve need to do post injection after doing main injection. - 特許庁

外部環境Ｋと仕切られた密閉された空間を形成するハウジングＨと、前記空間を清浄に保つ手段と、前記空間内に設置され半導体ウエハＷの処理を行う研磨部１および洗浄部１０と、前記空間内の圧力を外部環境Ｋの圧力より高める手段とを有する。例文帳に追加

This manufacturing equipment is provided with a housing H forming a closed space divided from external circumstances K, a means for keeping the space clean, a polishing part 1 and a cleaning part 10 which are installed in the space and treat a semiconductor wafer W, and a means which increases the pressure in the space higher than that of the external circumstances K. - 特許庁

車輪ブレーキ側での消費液量が変動したときのブレーキ操作ストロークの変動を抑えたブレーキ液圧発生装置であり、助勢限界を越えるブレーキ操作がなされたときにも、踏力に対する反力の増加を伴わずにブレーキの操作ストロークが延びる現象を防止し、助勢限界での圧力以上にマスタシリンダの圧力を高めることも可能ならしめる。例文帳に追加

To increase pressure of a master cylinder to a pressure or more in an assist limit by preventing a phenomenon of delaying a brake operation stroke without increasing reaction to stepping force when performing brake operation exceeding the assist limit in a brake hydraulic pressure generating device for restraining a fluctuation in the brake operation stroke when a consuming liquid quantity varies on the wheel brake side. - 特許庁

プラスチック原料に対する攪拌効果を高めることができると共に、シリンダ内で脈動と呼ばれる樹脂圧力の変動が発生しないようにすることができ、これにより押出圧力の変動を少なくし、押出製品の肉厚を長手方向に沿って均一化することができる、プラスチック押出し装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic extruder capable of increasing agitation efficiency against a plastic material, and preventing change in a resin pressure called as pulsation in a cylinder, whereby change in extrusion pressure can be decreased and a thickness can be unified along with a longitudinal direction. - 特許庁

車輪Ｗに横力ステアが発生した際には、ゴムブッシュ１２Ｃが車輪Ｗの後端側を弾性的に押圧する押圧力が、ゴムブッシュ１２Ａが車輪Ｗの前端側を弾性的に押圧する押圧力よりも大きくなり、これにより、車輪のトーアウト傾向を抑え、操縦安定性を高める。例文帳に追加

When a transverse force steer is generated on a wheel W, the pressing force of the rubber bushing 12C to press resiliently the rear end of the wheel W becomes greater than the pressing force of the rubber bushing 12A to press resiliently the front end of the wheel W, which suppresses the toe-out tendency of the wheel and enhances the maneuvering stability. - 特許庁

そして、被加工点６１とレーザ通過孔７１ａとの間に介在する空間ＳＰ１の圧力を、レーザ通過孔７１ａに対してワーク６と反対側に広がる空間ＳＰ２の圧力よりも高めることにより、レーザ通過孔７１ａを介して空間ＳＰ１から空間ＳＰ２へ向かう窒素ガスの気流を形成する。例文帳に追加

By increasing a pressure in a space SP1 interposed between the working point 61 and a laser beam passing hole 71a to be higher than a pressure in a space SP2 extending oppositely to the workpiece 6 with respect to the laser beam passing hole 71a, a nitrogen gas flow directed from the space SP1 to the space SP2 via the laser beam passing aperture 71a is formed. - 特許庁

配管の破断事故などによって原子炉圧力容器内の炉心冷却系に故障が生じ、しかも非常用炉心冷却冷却装置やその他の炉心への注水装置が利用できない事態において、ドライウェル内に炉心溶融物落下が発生した場合、炉心溶融物を短い時間で確実に冷却し、原子炉格納容器の極度の圧力および温度の上昇を抑制し、安全性を高める。例文帳に追加

To suppress a rise in ultimate pressure and temperature of reactor container and raise safety by surely cooling core melt in a short time when fall of core melt in a drywell occurs in the situation that failure occurring in core cooling systems in a reactor pressure vessel due to pipe rupture accident and emergency core cooling system and other water injection system for core can not be used. - 特許庁

ＤＳＩ法やＤＲＩ法などの射出溶着工法を用いて、射出成形された合成樹脂部品を金型内で溶着させて得られる合成樹脂成形品の溶着部の強度を高めることができ、かつ溶着部廻りの剛体強度及び内部圧力に対する耐圧強度を高めることができる溶着部の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a fusion bonding part capable of raising a strength of the fusion bonding part of a synthetic resin molding obtained by fusion bonding an injection molded synthetic resin component by using an injection fusion binding method such as a DSI method, a DRI method or the like and raising a rigidity strength around the bonding part and a pressure resistant strength against an internal force. - 特許庁

押しつぶされた座面３０ａは、球面状に変形し他方のパネルＷｂに対して点当たりするので、点状に絞られた通電経路が形成され、溶接電流の密度を高めることができ、通常のスポット溶接に必要な加圧力よりも遥かに低い加圧力を両パネルＷａ、Ｗｂ間に加えても接合することができる。例文帳に追加

The crashed flange 30a is deformed into a sphere and butted in a spot against the other panel Wb, an electric current path which is narrowed to a spot is formed, the density of welding current is increased, thus the panels Wa and Wb are joined by pressing the panels with a force which is much lower than the pressurizing force necessary for a conventional spot welding. - 特許庁

弾性体膜３１に関し、圧力室１８に対応した部分の厚さが共通インク室１６に対応した部分の厚さよりも厚くなるように、弾性体膜３１の表面に無機物の薄膜３４を選択的に形成し、圧力室１８に対応した部分の剛性を共通インク室１６に対応した部分の剛性よりも高める。例文帳に追加

An elastic film 31 is selectively coated with an inorganic thin layer 34 on the surface in a way that thickness of a part facing a pressurizing chamber 18 is thicker than thickness of a part facing a common ink chamber 16, and hence stiffness of the part facing the pressurizing chamber 18 is higher than that of the part facing the common ink chamber 16. - 特許庁

足指を他動的にストレッチすることができ、指関節を柔軟にできると共に、足指間圧力を鍛えることができ、転倒予防や外反母趾等を矯正する効果を高める足指運動機器を提供し、さらにそれを備えた他動運動機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a toe exerciser capable of passively stretching toes, making toe joints flexible, training a pressure between toes and improving the effect of preventing falling and correcting hallux valgus or the like, and to provide a passive exerciser provided with it. - 特許庁

制御装置Ａに、エンジン１が成層燃焼領域（イ）にあるときに基本的にエンジン回転速度の上昇に応じて燃圧を徐々に高めるとともに、そのうちの低速域では筒内流動の弱化による燃料微粒化特性の低下を補完するように燃料の噴射圧力を高める燃圧制御部５０ｃを備える。例文帳に追加

A control unit A comprises a fuel pressure control section 50c which gradually raises fuel pressure in accordance with increase in rotational speed of the engine 1 basically when the engine is in a stratification combustion zone and which heightens injection pressure of fuel so as to compensate for decrease of the fuel atomization characteristic caused by weakening of flow in a cylinder in the low speed region of the stratification combustion zone. - 特許庁

ハウジングに形成した排気流路を開閉する弁体と、この弁体を閉じ方向に付勢する弁ばねを備え、排気流路を流れる排気ガスの圧力が所定値を超えると排気流路を開く排気流路制御弁において、弁体の開弁時の応答性を高める。例文帳に追加

To enhance responsiveness when opening a valve element, in an exhaust flow passage control valve having a valve element for opening-closing an exhaust flow passage formed in a housing and a valve spring for energizing this valve element in the closing direction, and opening the exhaust flow passage when pressure of exhaust gas flowing in the exhaust flow passage exceeds a predetermined value. - 特許庁

卵を部分的に嵌入して、この卵を支持する貫通孔１を形成した支持部材２と、この支持部材１によって支持された卵を収容し、支持部材１とで気密室３を形成する圧力容器４と、気密室３の内圧を高めるための加圧手段５とを備える。例文帳に追加

The eggshell crusher is provided with a support member 2 where a through-hole 1 partly fitting into the egg to support the egg is formed; a pressure vessel 4 housing the egg supported by the supporting member 1, and forming an air-tight chamber 3 jointly with the supporting member 1; and a pressure means 5 increasing pressure inside the air-tight chamber 3. - 特許庁

コネクタ端子の可動端子部の接点部の接触圧力が所定の圧力とされるもとで、各構成部品の加工精度のばらつきに影響されることなく、可動端子部の長さをより短く設定することができ、従って、比較的高周波数帯域の信号の伝送性能が高めることができること。例文帳に追加

To set the length of a movable terminal part relatively small without being influenced by dispersion of machining accuracy of each constituent component in a condition where the contact pressure of a contact part of the movable terminal part of a connector terminal is at a predetermined value, and thereby to enhance transmission performance of a signal of a relatively high-frequency band. - 特許庁

これにより、ロックアップピストン１０の内周側の前室１３側表面における作動油の回転を高めることができ、この作動油に作用する遠心力を高めることができるので、ロックアップピストン１０の内周側における前室１３側表面の作動油の圧力を低下させることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, rotation of hydraulic fluid on a surface on a front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10 is increased, and centrifugal force acting on the hydraulic fluid is increased, thereby reducing pressure of the hydraulic fluid on the surface on the front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10. - 特許庁

プラズマガンの投入電力を増加させず、成膜中の圧力を低くせず、プラズマガン内に導入するＡｒガスの流量を少なくせずとも、成膜速度を高めることを可能とするプラズマ発生装置、成膜装置及び成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide: a plasma-generating device which can enhance a film-forming rate without increasing an electric power to be input into a plasma gun, without lowering a pressure during film-forming and without reducing a flow rate of Ar gas to be introduced in the plasma gun; a film-forming apparatus therefor; and a film-forming method therefor. - 特許庁

セラミックスヒーター等を含めた装置全体を大型化せず、定着圧力を上げてセラミックスヒーターの均熱距離を延長し、転写材の送り速度を高めることにより高速化が可能な加熱定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat fixing device of which the fixing speed can be increased without enlargement of an entire device including a ceramic heater etc. by raising a fixing pressure to extend a soaking distance of the ceramic heater and increasing a sending speed of a transfer material. - 特許庁

これにより、可動壁６を移動させて流路３を狭くすることで小流量域測定時の測定精度を高めることができ、また、可動壁６を移動させて流路３を広くすることで大流量域測定時の圧力損失を低下させることができる。例文帳に追加

Measurement accuracy, when the measurement is carried out in a small flow rate region, can be increased by moving the movable wall 6 so as to narrow the passage 3, and pressure loss, when the measurement is carried out in a large flow rate region, can be reduced by moving the movable wall 6 so as to widen the passage 3. - 特許庁

圧力変動吸着方式により空気中の酸素を濃縮し、さらに濃縮酸素の湿度を高めるための加湿手段を有する酸素濃縮装置において、加湿手段の水を貯蔵する容器がワンタッチ開閉機能を有する構造となっていることを特徴とする医療用酸素濃縮装置である。例文帳に追加

In the oxygen concentrator, which concentrates oxygen in the air by a pressure fluctuating adsorption system and has the humidifying means for improving the humidity of concentrated oxygen, the vessel for storing water for the humidifying means has a one-action opening/closing function. - 特許庁

電力負荷を軽減することができ、キャリアガスを用いることなく圧力差で溶剤蒸気を供給させることにより溶剤濃度を高くすることができるとともに、処理液の置換・乾燥に溶剤蒸気を効率的に寄与させて乾燥効率を高めることができる。例文帳に追加

To reduce a power load, to increase the concentration of a solvent by supplying solvent vapor using a pressure difference without using any carrier gas, and to increase drying efficiency by allowing the solvent vapor to contribute to the substitution and drying of a treatment liquid efficiently. - 特許庁

本発明は、排気管が集合される集合管を備えたＶ型４気筒エンジンの排気装置において、排気による他の気筒への圧力波の影響を緩和し、排気管のサイズを抑え、併せて、レイアウトの自由度を高める技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide technology mitigating the effect of pressure waves of exhaust gas to other cylinders, inhibiting increase of size of an exhaust pipe, and increasing the degree of freedom of layout in an exhaust device for a V-type four cylinder engine provided with a manifold collecting exhaust pipes. - 特許庁

屈曲や局部的な圧力による局部的な過加熱発生を防止して耐久性を高めると共に火災発生の危険性を回避することができ、また、給電性能の安定性を確保し、それにより、製品歩留りを向上させることができるフレキシブル発熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible heating element capable of enhancing durability and preventing a possibility of a fire by preventing generation of excessive local heating due to bending and local pressure, and further capable of securing stability of feeding performance, leading to improvement of product yields. - 特許庁