1016万例文収録!

「型取り板」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 型取り板に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

型取り板の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1056



例文

リールとともに、ボールがその上を転動する溝を有するロック円を備える巻取り装置によってコードの巻取りおよびロックを行なうようにした巻取り装置において、リールが筐体内で傾いたり、あるいはまた筐体に対して外力が加わっても、ボールが転動する隙間が変化しないようにし、これによって小軽量でかつ確実な動作と便利な操作性とを確保する。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight winding device capable of ensuring the reliable operation and the convenient operability by preventing a reel from being inclined in a casing and/or preventing a ball-rolling space from being changed even when the external force is applied to the casing in the winding device for winding and locking a cord by the winding device having a reel and a lock disk having a groove with the ball rolling thereon. - 特許庁

取り組みの行われた地金を12貫を一吹として留鉢(坩堝)にいれ吹鎔かし常是手代湯入役が鉄柄杓で汲み上げ熱湯を張った丁銀および豆銀のに流し込んだ。例文帳に追加

Coins were minted in batches of 12 kan (approx. 45 kg), with the ore placed in a tomebashi (skull crucible) for melting and next collected by the yuiriyaku in a steel ladle for pouring into Chogin or mameitagin molds containing hot water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEM(透過電子顕微鏡)検査のために、例えばガラス化した生体サンプル等の凍結した含水サンプルを基から抽出し、該サンプルをマニピュレータに取り付ける。例文帳に追加

To extract a frozen hydrated sample for TEM (transmission electron microscope) inspection, such as a vitrified biological sample, from a substrate and to attach the sample to a manipulator. - 特許庁

さらにその上に、前述の友取り7をシランカップリング処理面が紫外線硬化樹脂10に密着するように張り合わせ、紫外線を照射する。例文帳に追加

The common substrate 7 is stuck on the resulting substrate such that a silane coupling processed surface is brought into close contact with the ultraviolet curing substrate 10, and is irradiated with ultraviolet rays. - 特許庁

例文

上に複数のパネルを作製する多面取りプロセスを採用する場合、あるいは長時間製造を続ける場合などにおいて、一定の膜厚分布が安定して得られるようにする。例文帳に追加

To stably obtain a predetermined film thickness distribution when employing a multiple chanfering for producing a plurality of panels on a large-size substrate. - 特許庁


例文

溶液中で基1にRNAポリメラーゼ2を固定化すると、RNAポリメラーゼ2はDNA3をその内部に取り込み、DNA3の塩基配列を鋳にして、mRNA前駆体4を合成する。例文帳に追加

When RNA polymerase 2 is immobilized to a substrate 1 in a solution, the RNA polymerase 2 takes DNA 3 in its inside and synthesizes mRNA precursor 4 using the base sequence of the DNA 3 as a template. - 特許庁

安全性の向上と共に装飾性も感じられる、セダン自動車のバッゲージドア裏側(1)に取り付ける電飾の三角反射(2)を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminated triangular safety reflector (2) mounted on an inner side (1) of a baggage door of a sedan type vehicle which can improve safety and give a feeling of decorativeness. - 特許庁

射出成形装置の第1、第22、3は、対向する面に凹所を備えており、それぞれの凹所には入射側、射出側のそれぞれ一体の鏡面コア4,5が取り付けられている。例文帳に追加

First and second templates 2 and 3 of an injection molding apparatus have recessed places provided on the opposed surfaces thereof and integrated mirror surface cores 4 and 5 on incident and emitting sides are attached to the recessed places. - 特許庁

発光ダイオードDはプリント36に多数配置され、1個或いは複数個の発光ダイオードDを覆ってバルクレンズ34が取り付けられている。例文帳に追加

A large number of light-emitting diodes D are spread over a printed circuit board 36 and a bulk type lens 34 is fitted to cover one or a plurality of light-emitting diodes D. - 特許庁

例文

さらに、測定ビームの分離間隔を広げる1/4波長、キューブコーナー反射鏡、及び偏菱形部品などの部品をPBSに取り付けて、コンパクトで熱的に安定な一体ビーム光学系を作製することができる。例文帳に追加

Further, elements such as quarter-wave plates, cube corner reflectors and rhomboid elements that extend the separation of measuring beams can be attached to the PBS to provide integrated beam optics that are compact and thermally stable. - 特許庁

例文

電極取付36の周囲に大電極を取り付ける電極取付アダプター42を配置し、ボルト43でヘッド本体31に固定する。例文帳に追加

An electrode mounting adaptor 42 for mounting a large electrode is disposed around the electrode mounting plate 36 and secured to the head main body 31 by means of a bolt 43. - 特許庁

ターボファンのブレード5を中空成形し主4に取り付けるので、複雑な金を必要とせず、自由なブレード形状の設計が可能となり高性能なターボファンが得られる。例文帳に追加

Since the blade 5 of the turbofan is made hollow and is attached to a main plate 4, a complicated mold is unnecessary, and design of free blade shape becomes possible to provide the turbofan having high performance. - 特許庁

また、電磁ソレノイドにおける巻線を設けたボビンを、非磁性体金属製の筒の両端にフランジ部を形成したボビン本体と、該ボビン本体の両端に取り付けられた端とで構成することで、電磁ソレノイド、ひいては頭部4を小軽量化できる。例文帳に追加

The solenoid and further the head part 4 can therefore be made compact and lightweight. - 特許庁

本発明は、フリップチップ発光ダイオードが取り付けられたサブマウントにワイヤを使用せずに、信頼性が高く、かつ、容易に接続を行なうことができる発光ダイオード組立用基を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode assembly substrate which can be highly reliably and easily connected to a sub mount with a flip-chip light-emitting diode mounted thereon without using any wire. - 特許庁

これによりモードの切替えスイッチと切替えスイッチ入力回路を取り除くことができ、保守運転時の操作ボタンに対応する入力回路は2重冗長系を保ちつつ、基の小化を図ることができる。例文帳に追加

Consequently, a mode switching switch and a switching switch input circuit can be eliminated and the substrate cam be miniaturized while maintaining the double redundant system in the input circuit corresponding to the operation button in maintenance operation. - 特許庁

第2導電ドレイン領域5はトレンチ領域12の底部に設けられており、トレンチ領域12の内部に埋め込まれたドレイン電極9によって基表面に取り出されている。例文帳に追加

Second conductivity type drain regions 5 are provided at bottom parts of the trench regions 12 and led out to the substrate surface by drain electrodes 9 buried in the trench regions 12. - 特許庁

道路1の風上側側縁に沿って立設した支柱12間に、複数の翼防雪13を上下に間隔をあけて、かつ吹込み側が高くなるように傾斜させて取り付ける。例文帳に追加

A plurality of blade type snow protection boards 13 are inclined and installed among supports 12 disposed upright along the windward side edge of a road 1 at intervals vertically so that the blowing sides are heightened. - 特許庁

エンドレスのクリートチェーン2は、側5によって取り付けられたクリートゴム6と、長手ガイド8の溝9に係合するチェーンスタッド3aとを有する。例文帳に追加

An endless cleat chain 2 is provided with cleat type rubbers 6 set by side plates 5 and chain studs to be engaged with a longitudinal guide 8. - 特許庁

回折光学素子パタンのパタンピッチが入射光の波長以下であっても、当該回折光学素子パタンによる回折光を基外部に取り出すことができる回折光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element capable of taking out diffracted light beams in accordance with the pattern of a diffraction optical element outside a substrate even when the pattern pitch of the patter of the diffraction optical element is less than the wavelength of incident light. - 特許庁

このドームフラッシュ6は、所定の曲率半径を有する反射と、上記曲率半径の半分よりも近い距離に取り付けられる発光部とを含む。例文帳に追加

The dome type flash 6 has a reflection plate having a prescribed curvature radius and a light emitting part attached at a distance nearer than the half of the curvature radius. - 特許庁

支持基42を取り除いた後、ウェハ裏面に、コレクタ層を形成するためのp不純物のイオン注入をし、熱処理により拡散させてコレクタ層を形成する。例文帳に追加

After the substrate 44 is removed, a p-type impurity is ion-injected to form the collector layer on the rear surface of the substrate 42, and diffused by heat treatment to form the collector layer. - 特許庁

キャビティ(18)内の樹脂(21)の硬化後に支持(2)を被覆する樹脂封止体(7)が形成されたリードフレーム組立体(1)を成形(11)から取り出す。例文帳に追加

The resin (21) in the cavity (18) is cured, and a lead frame assembly (1) where a resin sealing body (7) coating the supporting board (2) is formed is removed from a molding mold (11). - 特許庁

定着装置内部に定着ベルト1と分離12のギャップ長を検知するギャップセンサ(反射フォトセンサ、あるいはレーザー式のセンサ)103を取り付ける。例文帳に追加

A gap sensor (reflection type photosensor or laser system sensor) 103 for detecting the length of a gap between a fixing belt 1 and a separation plate 12 is attached to the inside of the fixing device. - 特許庁

両端部に金属ベース2を有する直管の発光管1は、この金属ベース2によって天4に取り付けられたソケット3に保持されている。例文帳に追加

A straight-tube type arc tube 1 having metal bases 2 at both ends is held to sockets 3 attached to a top plate 4 by the metal bases 2. - 特許庁

モータ一体の磁気軸受装置において、電磁石17は、主軸13に設けられた強磁性体からなるスラスト13a,13bに非接触で対向するように、スピンドルハウジング14に取り付けられる。例文帳に追加

In the magnetic bearing arrangement integrated with a motor, an electromagnet 17 is fixed to a spindle housing 14 such that the electromagnet 17 opposes ferromagnetic thrust plates 13a and 13b provided on a spindle 13 without touching them. - 特許庁

実装した半導体装置を実装基から取り外して再利用することが可能なリペアラブルでかつ実装信頼性に優れたフリップチップ半導体装置とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flip chip bonding semiconductor device, which can be recycled by removing the mounted semiconductor device from a mounting substrate, is repairable and has excellent reliability on mounting, and its manufacturing method. - 特許庁

導電性基取り付けられることにより、異なる発生源から生じるスプリアス電気信号により発生する電気的干渉からシールドされる改良集積回路プローブの提供。例文帳に追加

To provide an improved integrated circuit probe shielded from electric interference generated by spurious electric signals generated from different signal sources by mounting the probe on a conductive base plate. - 特許庁

この発明は、放電灯点灯装置を構成する部品を取り付ける際における取付基上への部品配置の制約を緩和し、放電灯点灯装置の小化、低コスト化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To ease restrictions on parts arrangement on a mounting board in mounting parts to constitute a discharge lamp lighting device, and realize downsizing and cost reduction of the discharge lamp lighting device. - 特許庁

この発明は、コンピュータ主基上のPCIカードスロットに取り付けられたPCIカードの装置に、外部からの電源供給を行い利用する方法に関するものである。例文帳に追加

To use a PCI card type device mounted in a PCI card slot on a computer main board by feeding power from the outside. - 特許庁

押縁材およびサッシ枠の基本的な金の変更を要せず、各種のサッシ窓においてガラス取り外しを困難化させ、犯罪防止効果を高める。例文帳に追加

To improve a burglarproof effect by making the removals of panes in various sash windows difficult without requiring the changes of battens and basic molds for sash frames. - 特許庁

拡散層54を取り囲むように半導体基表面に素子分離絶縁膜6が形成され、その周囲にガードリング(ガードリング用ウェル)3が形成されている。例文帳に追加

An element isolation dielectric film 6 is formed so as to surround an N type diffusion layer 54 and a guard ring 3 (guard ring well) is formed around the periphery. - 特許庁

可動側2には、排紙コロの軸穴を形成するためのコアピン5および成形品を取り出すための突き出しピン6がそれぞれ形成されている。例文帳に追加

On the template 2 of the movable half side, a core pin 5 for forming a shaft hole for a paper delivery roller and an ejector pin 6 for taking out a molded product are installed respectively. - 特許庁

その目的は、取り扱いに優れ、かつ、小化及び高集積化を実現できる半導体装置及びその製造方法、回路基並びに電子機器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor device of reduced size and high integration having excellent handling property, and a method for manufacturing the same, and provide a circuit board and electronic equipment. - 特許庁

鋼矢10における他方のアーム部16に、嵌入溝形成用部材7と、嵌入溝形成用部材7が取り付けることによって形成される嵌入溝59とを有する雌継手9が設けられる。例文帳に追加

A female joint 9 having a member 7 for forming a fitting groove and a fitting groove 59 formed by attaching the member 7 for forming the fitting groove is formed on the other arm section 16 of the steel sheet pile 10. - 特許庁

透過スクリーンシートS1と防幻フィルムS2は、それぞれ、内側飾りフレームF1および外側飾りフレームF2の磁力によってガラスの面に取り付けられる。例文帳に追加

The transmission type screen sheet S1 and the antiglare film S2 are fitted to the surface of the glass plate with magnetic force of an inside decoration frame F1 and an outside decoration frame F2. - 特許庁

化が可能でケーブル抜け強度も高く、ノイズや静電気耐性も高く、さらに取り付け作業も容易でライン作業性が高い回路基内蔵コネクタ及びキャッチャを提供する。例文帳に追加

To provide a compact connector with built-in circuit board and a catcher, having high cable pulled-out strength and resistance to noise and electrostatic property, and enhanced in installation work and line operability. - 特許庁

TFT100のゲート電極9は、入射光束を効率的に取り込むため、光透過散乱液晶3の駆動電極4と基面の法線方向に対向している。例文帳に追加

The gate electrode 9 of the TFT 100 is opposed to the driving electrodes 4 of the light transmission/scatter type liquid crystal 3 in a normal direction of a substrate surface so as to efficiently receive incident luminous flux. - 特許庁

位置決め用開口52a,52bはカメラボディ31の裏側から容易に成できるため、パッド46を保持するバネ47を電池室36の内部に容易に取り付けることができる。例文帳に追加

The positioning openings 52a and 52b are easily molded from the rear side of the camera body 31, and hence the leaf spring 47 for holding the pad 46 is easily attached inside the battery chamber 36. - 特許庁

蛍光標識された核酸検体からの蛍光シグナルの読み取り精度を向上させることができるとともに生産性,信頼性の良い小で安価な核酸センサ用基を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive substrate of nucleic acid sensors that can improve the reading precision of a fluorescent signal from fluorescently labeled nucleic acid specimens, and has improved productivity and reliability. - 特許庁

フォトエッチング可能か又は透明である材料のカバーウェハ20をパターン成し、多数の半導体デバイスを搭載したデバイス基10へカバーとして取り付けアセンブリ24を形成する。例文帳に追加

A cover wafer 20 made of materials capable being photoetched or transparent materials is pattern-molded, and mounted on a device substrate 10 on which plural semiconductor devices are loaded as a cover so that an assembly 24 can be formed. - 特許庁

本発明の発光ダイオード組立用基は、サブマウントに取り付けられたフリップチップ発光ダイオードが挿入される開口部と、前記開口部近傍の裏面に接続電極が形成されている。例文帳に追加

A light-emitting diode assembly substrate comprises an opening into which a flip-chip light-emitting diode mounted on a sub mount is inserted, and a connecting electrode is formed on a rear surface close to the opening. - 特許庁

例えば半導体装置製造用の各種基を収容するFOUP等の荷を搬送する運搬装置において、荷を小化しつつ、比較的容易にして該荷を経路上から取り外して運搬する。例文帳に追加

To comparatively easily perform conveyance by removing a load from a route while miniaturizing the load, concerning a conveying apparatus for conveying the load such as an FOUP containing various kinds of substrates for manufacturing a semiconductor device, for example. - 特許庁

本発明は、シールドケースのプレス成形時の金と皮膜への位置合わせが容易な成形方法を提供することにより、回路基取り付けられるシールドケースの省スペース化を目的とする。例文帳に追加

To save the space of a shield case attached to a circuit board by providing a molding method of which alignment of a metal mold to a membrane is easy when press molding the shield case . - 特許庁

実装シールドケース31は、メイン基23に実装されるシールドフレーム41と、シールドフレーム41に取り付けられるシールドカバー43とを有する。例文帳に追加

The packaging-type shielding case 31 includes a shield frame 41 implemented onto the main substrate 23 and a shield cover 43 attached to the shield frame 41. - 特許庁

プラグインのコネクタを、嵌合プラグからの力に耐えるように確実に支持するやり方で回路基取り付けるためのコネクタ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a connector assembly capable of mounting a plug-in-type connector on a circuit board such that the connector is surely supported with durability against the force from a fitting plug. - 特許庁

設備の大化を招くことなく、基に残存する塩素系ガスを効率良く取り除くことが可能なエッチング後処理方法及びエッチング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an etching post-treatment method and an etching system wherein equipment is not caused to increase its size and chlorine-based gas remaining on a substrate can be efficiently removed. - 特許庁

スパイラル膜エレメント1の両端部には、耐圧容器100の内周面に当接しかつ複数の孔部を有する多角形状の保持200が取り付けられている。例文帳に追加

Holding plates 200 of a polyhedral shape which abut on the inner peripheral surface of the pressure resistance container 100 and have plural hole parts are mounted at both ends of the spiral type membrane elements 1. - 特許庁

フレキシブル基30のオスコネクタ接続用パターンをフイルム31の背面側から弾発する弾発部材50をケース10に取り付ける。例文帳に追加

An elastic pressing member 50 elastically pressing the pattern for male connector connection of the flexible base board 30 from the backside of the film 31 is mounted on the case 10. - 特許庁

次に、開きして複数個の半導体チップ1が封止されたシート状基9を取り出し、ダイシングにより半導体チップ1同士の間で切断して、各パッケージを完成させる。例文帳に追加

Then, the forming die is opened, a sheet-like board 9 where the semiconductor chips 1 are sealed is taken out from the die, the board 9 is divided into unit semiconductor chip packages. - 特許庁

例文

カバー材12は、カバー材12のうねり12aの方向がガラス20の歪み20aの方向に対して斜めになるようにカバー材取り付け枠15に保持されてプレス11に装着される。例文帳に追加

The cover material 12 is held by the cover material fitting frame 15 so as to make the direction of undulation 12a of the cover material 12 diagonal to the direction of distortion 20a of the glass plate 20 and fitted to the press mold 11. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS