「報ステ」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

画像形成装置およびリモート情報管理装置およびリモート情報収集装置およびリモート情報管理システムおよび画像形成装置の制御方法およびリモート情報管理装置の制御方法およびリモート情報収集装置の制御方法および記憶媒体例文帳に追加

IMAGE FORMING DEVICE, REMOTE INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, REMOTE INFORMATION COLLECTING APPARATUS, REMOTE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD FOR IMAGE FORMING DEVICE, CONTROL METHOD FOR REMOTE INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, CONTROL METHOD FOR REMOTE INFORMATION COLLECTING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

プロジェクト情報の検索を行うに際してプロジェクトの成否についての評価情報をも加味することにより、より適切なプロジェクト情報を検索し提示することができるプロジェクト情報検索システムおよびプロジェクト情報検索プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a project information retrieval system and a project information retrieval program, capable of retrieving and presenting more proper project information by considering even evaluation information about success/failure of a project when retrieving the project information. - 特許庁

情報の受け手の立場に立った情報を公開者が簡易かつ効果的に公開できるようにし、これにより有用な情報公開に資する情報公開支援システム、情報公開支援方法、サーバ装置およびそのプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information disclosure support system, an information disclosure support method and a server device, allowing a discloser to easily and effectively disclose information from a viewpoint of a recipient of the information to contribute to effective information disclosure, and to provide a program therefor. - 特許庁

一度の測定でも、血圧情報として提示される血圧値の信頼性を向上させることのできる血圧情報表示装置、血圧情報表示システム、血圧情報表示方法および血圧情報表示プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a blood pressure information display, a blood pressure information display system, a blood pressure information display method and a blood pressure information display program capable of improving the reliability of a blood pressure value to be displayed as blood pressure information even in a single measurement. - 特許庁

営業情報配信システムにおいて、ユーザからコールのあった機器についてコール対応によって得られた情報から営業支援情報を作成し、データベース２２に格納されている営業担当情報から営業支援情報を配信すべき宛先を取得する。例文帳に追加

On the business information distribution system, business support information is prepared from information provided by dealing a call concerning equipment called from a user, and the destination to distribute the business support information is acquired from a business charge information stored in a data base 22. - 特許庁

製品に含まれる管理が必要な化学物質の情報を、その情報を必要としている事業者に対して提供するための化学物質情報提供システムおよび化学物質情報提供方法ならびに化学物質情報提供用プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a system and a method for providing chemical material information for providing information about chemical materials contained in a product for which management is required to a business proprietor requiring the information, and a program for providing the chemical material information. - 特許庁

電話端末から緊急通報を受信した緊急通報受信センターが、その電話端末の位置情報を取得し、その位置情報に対応する領域に配置されている監視カメラの撮影した映像を取得する緊急通報発生場所映像取得システムを提供する。例文帳に追加

To provide an emergency call generation place image acquisition system wherein an emergency call reception center acquires the location information of a telephone terminal and acquires images photographed by a monitor camera arranged in an area corresponding to the location information, in response to the receiving of an emergency call from the telephone terminal. - 特許庁

無線検針を行う通報装置を設置しても、その通報装置に表示部を設けたり別途外部表示装置を接続したりする必要もなく、通報装置の設定情報や通信情報を得る無線自動検針システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless automatic meter reading system for obtaining the setting information and communication information of a reporting device without the need of providing a display part in the reporting device or connecting an external display device separately even when the reporting device for performing wireless meter reading is installed. - 特許庁

情報出力システム１において、情報処理装置１０が第１通信手段１４を介して情報出力装置２０に要求を送信すると、情報出力装置２０は第３通信手段２４を介してその要求に応じた応答を情報処理装置１０に送信する。例文帳に追加

When an information processing device 10 transmits a request to an information output device 20 through a first communication means 14 in an information output system 1, the information output device 20 transmits a response to the request to the information processing device 10 through a third communication means 24. - 特許庁

機械操作の不得手な者が緊急通報を行う場合に簡単に操作でき、緊急通報を受けた管理センタが、通報者宅の状況を容易に確認でき、消防署・警察等への通報が迅速に実施できる情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system by which a person unskillful at machine operation can simply make an emergency notice, and a management center receiving the emergency notice can easily confirm the state of a noticer's home and can quickly make the notice to a fire station, a police station or the like. - 特許庁

国家や環境団体、製造メーカ等の環境問題への取り組みに関わる情報を積極的かつ容易に開示することができ、更に製品のユーザがその製品の認可情報や回収情報を簡単に入手できる製品情報表示システムおよび製品情報表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a product information display system and a product information display method which can positively and easily disclose information related to the efforts to an environmental problems by a nation, an environmental protection organization, a manufacturer, and the like, and further allows a user of the product to simply acquire approval information and collection information about the product. - 特許庁

車載機と携帯端末とを利用して、デジタル放送の画像情報と文字情報とを適切に振り分けて別個の表示部に大きく表示させることが可能な「放送情報表示システム、放送情報表示装置および放送情報の取得方法」を提供する。例文帳に追加

To provide "a broadcast information display system, a broadcast information display device, and an acquiring method for broadcast information" that can use an on-board apparatus and a mobile terminal, suitably distribute image information and character information of a digital broadcast, and display them large at individual display units. - 特許庁

本発明によれば、ホームネットワークに設置されて動作するデバイス状態情報、ホームネットワーク状態情報、システム状態情報、サービス状態情報、建物構造図面情報などを把握してこれに基づいて応用サービスのロジックを適切に制御できる。例文帳に追加

Accordingly, device state information, home network state information, system state information, service state information, building structural drawing information or the like which are set and operate in the home network are acquired, whereby the logic of the application service can be appropriately controlled based on the information. - 特許庁

利用者が通信機器を用いてただ電話をかけるのみで、利用者の必要とする情報資源に係るＵＲＬ情報が通信機器に得られ、利用者が直ちにこのＵＲＬ情報に係る情報資源にアクセスして閲覧することが可能となる、ＵＲＬ情報を提供するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a URL information provision system which allows URL information related to an information resource required for a user to be obtained on a communication device if the user only makes a phone call by using the communication device, and allows the user to immediately access and browse the information resource related to the URL information. - 特許庁

自車位置を確定する確定時間を調整して情報鮮度の劣化を抑制し、また、確定時間が変動しても道路交通情報を適切に取捨する交通情報送信装置、交通情報配信サーバ及び交通情報配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a traffic information transmitting device, for adjusting a time for determining a vehicle position to suppress deterioration of information freshness, and appropriately selecting road traffic information even if the determination time is changed, and to provide a traffic information delivery server, and a traffic information delivery system. - 特許庁

本発明の送迎用連絡情報送受信システムは、自宅と送迎先の施設に設置されて連絡情報の入出力を行う連絡情報入出力装置１１０−１、１１０−２と、車に搭載されて自宅と送迎先の施設との間で連絡情報の転送を行う連絡情報転送装置１２０とを有する。例文帳に追加

It is determined whether authentication information of a transported person on the vehicle is information belonging to the transported person or not by the communication information input/output device at home or in the facility. - 特許庁

携帯通報端末から非常通報信号を監視センタに送信し、監視センタで緊急非常事態発生位置を把握することができる非常通報システム、その携帯通報端末及び監視センタ装置に関し、非常通報を迅速に監視センタに通知し、かつ無駄なデータ送信を防ぐ。例文帳に追加

To speedily report emergency to a monitor center and to prevent useless data transmission regarding an emergency report system in which an emergency report signal is transmitted from a mobile report terminal to the monitor center and a location where the emergency breakes out may be grasped in the monitor center and regarding the mobile report terminal and monitor center device for the system. - 特許庁

大雨による災害を未然に防ぐための冠水や洪水の予測情報を高い精度でユーザに判りやすく提供することが可能な情報配信システム、およびこれに利用する情報配信装置、情報配信方法、情報配信用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information distribution system capable of intelligibly providing prediction information of submergence or flood for preliminarily preventing any disaster due to heavy rainfall to a user with high accuracy, and an information distribution device, an information distribution method and a program for information distribution to be used for this information distribution system. - 特許庁

入力される操作コマンドを実行しその実行結果の機密情報を出力する情報提供装置と、情報提供装置へバッジ識別子を送信して認証を受けるセキュリティバッジとを有する情報提供システムにおいて、機密情報の漏洩を防止する。例文帳に追加

To prevent secret information from being leaked in an information providing system having an information providing device, which executes inputted operation commands and outputs secret information on the result of the execution, and a security badge which transmits a badge identifier to the information providing device to receive authentication. - 特許庁

ジョブ、プログラム、ファイルのＩＤを示す情報と、ジョブ、ファイルを複数階層に分類する分類情報と、ジョブ、プログラム、ファイルの属性情報と、これらの情報を関連付ける情報とを一元的に管理するデータベースと、該データベースにシステムリソースを読み込むプログラムを有する。例文帳に追加

The batch-oriented system resource management system has a database consolidating information indicating IDs of jobs, programs, and files, classification information classifying the jobs and files into plural layers, attribute information of the jobs, programs, and files, and information associating the pieces of information, and a program reading the database into a system resource. - 特許庁

提供情報の著作性の性質に応じて、情報提供者（作成者）の意志により提供情報の開示対象者及び開示形式を決定することが可能であり、また提供情報の秘密性の保持及びデッドコピーの防止を達成することが可能な情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system capable of determining a disclosure object person and a disclosure form of providing information by will of an information provider (a maker) according to a property of a writing characteristic of the providing information, capable of holding confidentiality of the providing information, and capable of preventing a dead copy. - 特許庁

本発明の環境制御システムは、通信端末１と空調制御装置２から構成され、空調制御装置２は、通信端末１から送信される位置情報、客観的な情報である温度情報、および利用者の主観的な情報である指示情報に基づいて、部屋の空調制御を行う。例文帳に追加

This environment control system is composed of a communication terminal 1 and an air-conditioning control device 2, and the air-conditioning control device 2 controls the air-conditioning of a room on the basis of positional information, temperature information as objective information and instruction information as users'subjective information transmitted from the communication terminal 1. - 特許庁

個別の情報配信区域をカバーする基地局を自動的に特定することができる基地局情報送信制御装置及び基地局情報送信制御方法、基地局情報送信制御装置用のプログラム、及び基地局情報送信制御装置を含むシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide: a base-station information transmission control device which can automatically identify a base station covering each information distribution area; a base-station information transmission control method; a program for the base-station information transmission control device; and a system including the base-station information transmission device. - 特許庁

撮影画像を、その画像の付随情報と共にネットワーク上に公開する場合に、画像にアクセスする各利用者が満足できる形で付随情報を付与できる画像情報処理システムのサーバ、画像情報処理プログラム、画像情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide: a server for an image information processing system, which can provide accompanying information in such a manner that users accessing an image can be satisfied therewith in releasing a shot image to the public over a network together with accompanying information of the shot image; an image information processing program; and an image information processing method. - 特許庁

生体内情報を測定する測定部１；測定部１にて得られた情報を処理して画像情報を生成する制御部２；及び、制御部２から出力された画像情報を表示する表示部３を備えている、生体内情報についての画像化システム１０を提供する。例文帳に追加

This invention provides an in-vivo information imaging system 10 comprising a measuring section 1 to measure in-vivo information, a control section 2 to process information obtained by the measuring section 1 and create image information, and a display section 3 to display image information output from the control section 2. - 特許庁

情報提供システム１において、車載機１０から要求信号を受けると、センタ３０は、センタ処理にて、地図情報・立ち寄り情報ＤＢ３２に記録された訪問者の情報に基づいて、予め設定された閾値よりも訪問者数が多い訪問先情報を抽出する。例文帳に追加

In an information providing system 1, when receiving a demand signal from an on-vehicle device 10, a center 30 extracts a visiting designation information, where the number of visitors is greater than a predetermined threshold, based on the visitor's information recorded on a map-information/stopover-information DB32. - 特許庁

情報配信者がネットワークを介して情報受信者に配信する音声・音楽等の各種音情報をカラー、カラー数値またはカラーデジタル値に変換して伝送することにより、伝送する各種音情報そのものを暗号化した情報配信システムを提供する。例文帳に追加

The information distribution system in which various kinds of the sound information to be transmitted themselves are ciphered by converting various kinds of the sound information of the sound and music, etc., to be distributed by an information distributor through the network to an information receiver to colors, color numerical values or color digital values and transmitting them, is provided. - 特許庁

運転支援装置１は、自車両の前方に存在する横断歩行者の情報を受信する歩行者情報受信機２と、自車両の後方を走行する後続車両の情報を取得する後続車情報取得部１０と、システム制御ＥＣＵ５と、情報提供装置６とを備えている。例文帳に追加

A drive support device 1 includes: a pedestrian information receiver 2 for receiving information of a crossing pedestrian existing in front of one's own vehicle; a subsequent vehicle information acquisition part 10 for acquiring information of a subsequent vehicle traveling in the rear of one's own vehicle; a system control ECU 5; and an information providing device 6. - 特許庁

利用者が使用し、情報配信を要求するクライアント端末と、要求に応じて情報を配信する情報管理サーバとからなる情報配信システムに係り、配信する情報の適切な絞り込みを行うことと、通信効率を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To provide an information distribution system constituted of a client terminal to be used by a user for requesting information distribution and an information managing server for distributing information according to the request, where the system is capable of properly narrowing down the information to be distributed, and improving communicating efficiency. - 特許庁

履歴情報を用いることで適正な課金システムの構築を可能にし、またさらに、履歴情報を暗号化することによって、故意の情報改ざんに対抗し、さらに情報が喪失しないように保護することで前記履歴情報をより確かなものとして扱うことが可能となる。例文帳に追加

When it is decided that the user suffers loss in time of failure in printing, or the like, compensation for disadvantage to the user, e.g. no charging to the loss, is executed. - 特許庁

印刷装置選択部２２は、帳票とシステム情報記憶部３２に格納された情報とから帳票を印刷する印刷装置を特定し、利用者個別情報記憶部３３に格納された情報があるときは、格納された情報を優先して帳票を印刷する印刷装置を特定する。例文帳に追加

A printer selecting part 22 specifies the printer to be used on the basis of the document and the information stored in the system common information storing part 32, and if there is information stored in the user individual information storing part 33, the stored information is given preference to specify the printer to be used. - 特許庁

価値情報のオフラインでの消費履歴を当該価値情報を保持する情報保持装置に記録しておき、当該消費履歴を、情報保持装置を決済システムとオンライン接続された情報処理端末で使用したときに読み出し、当該消費履歴に基づいて決済処理を行うようにした。例文帳に追加

The history of off-line consumption of the value information is recorded on the information holding device which holds the value information and read out when the information holding device is used by an information processing terminal connected to a payment system on-line, so that payment processing is carried out according to the consumption history. - 特許庁

送信する電子情報を格納する格納領域の拡大を低減させ、配送された電子情報の確認作業を簡略化することができる電子情報配送システム、電子情報配送方法、及び電子情報配送プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic information distribution system, an electronic information distribution method, and a recording medium capable of reducing the expansion of a storage area in which electronic information to be distributed is stored, and simplifying the confirming operation of the distributed electronic information. - 特許庁

情報記録媒体から読み出されたディジタル情報が特定の再生装置でしか再生できないようにすることで情報記録媒体に記録されたディジタル情報の不正使用の防止可能なディジタル情報記録再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital information recording/reproducing system which is capable of preventing the illegal use of digital information recorded in an information recording medium by allowing the digital information read out from the information recording medium to be reproduced in a specific reproducing device only. - 特許庁

コンテンツデータの種類を通信端末に表示してユーザに報知できる情報処理システム及び情報処理装置及び情報処理方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, an apparatus, and a method for information processing that can inform a user of the kind of content data by displaying it on a communication terminal, a storage medium stored with a program for implementing the method so that it can be read by the information processing apparatus, and the program. - 特許庁

この認証システムは、生体情報を含む複数の画像情報を時系列的に取得する撮像部と、時系列的に取得された複数の画像情報を用いて生体画像情報を生成する生体画像情報生成部とを備える。例文帳に追加

The identification system is provided with an imaging part acquiring a plurality of image information including the bioinformation in chronological order, and a biological image information generating part generating biological image information using the plurality of image information acquired in the chronological order. - 特許庁

通報端末からの救急通報、災害通報、事犯通報など多言語の通報を自動受付応答すると共にテキストデータに変換した後、所定の言語と書式で記録に残すとともに、多言語での指示や指令を行うことが出来る受付処理方法と受付処理システムの提案を目的とする。例文帳に追加

To provide a method/system for reception processing which receives/ answers automatically to multilingual calls such as an emergency call, a disaster call, a crime call from a calling terminal, converts them to text data, records it by a prescribed language and format after that and gives a multilingual instruction or command. - 特許庁

ファクシミリ装置は、通信管理レポートの記録を行って、レポート情報保存機能がオンに設定されていると、当該通信管理レポートの記録情報である通信管理情報を通信管理レポート情報としてＲＡＭのレポート情報保存領域に保存する（ステップＳ２０１〜Ｓ２０５）。例文帳に追加

The facsimile terminal records the communication management report; and if a report information preservation functions turned on, communication management information as recorded information of the communication management report is preserved as communication management report information in a report information preservation are of the RAM (steps S201 to S205). - 特許庁

交通情報推定に利用するための各種パラメータの設定・修正作業を誰でも容易かつ的確に行う交通情報推定装置、並びに該交通情報推定装置によって出力される推定交通情報をドライバー等に対して提供する交通情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic information estimating device for allowing anybody to easily and securely perform the setting and correcting work of each kind of parameter to be used for estimating traffic information and a traffic information providing system for providing a driver, etc., with estimated traffic information outputted from the traffic information estimating device. - 特許庁

利用頻度の高い宛先情報を、利用者に対応して簡単に登録することができ、さらに、登録した宛先情報を運用時に利用頻度の高い宛先情報で随時更新していくようにした宛先情報管理システムおよび送信端末装置および宛先情報管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a destination information management system, a transmission terminal device and a destination information management program, wherein destination information having high use frequency can be easily registered correspondingly to a user and wherein the registered destination information is occasionally updated by the destination information having the high use frequency during operation. - 特許庁

情報が格納されたデータベースの有効な活用を図ることが可能な、情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information managing system which can effectively use a data base where information is stored, and to provide an item generating device, an index data base, an arranging position deciding device, a retrieving device, a screen display device, a device and a method for managing information and a recording medium with information management program recorded thereon. - 特許庁

画面表示すべき情報を使用者が設定した任意の条件に従って表示構成を変更し、表示画面の有効活用と素早い情報認識を実現する情報表示装置および情報表示方法、情報表示システムを提供する。例文帳に追加

To obtain an information display device, an information display method, and an information display system which realize the effective use of a display screen and quick information recognition by changing the display constitution of information to be displayed on the screen in accordance with an arbitrary condition set by a user. - 特許庁

パーソナルコンピュータ等の情報処理装置の電源のオン・オフに係わらず、ユーザに伝達しようとする情報の存在を知らせることのできる情報提供システム、ゲイトウェイ装置、情報提供方法および情報提供プログラムを得ること。例文帳に追加

To provide an information providing system, a gateway device, an information providing method and an information providing program capable of notifying existence of information which is to be transferred to a user, regardless of whether or not the power of an information processing device such as a personal computer is on. - 特許庁

顧客の居住地域の特徴及び提供者の所在地域の特徴と、対応する顧客情報及び提供者情報とを一目で確認できる顧客情報管理装置、顧客情報管理方法、顧客情報管理システム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a customer information managing device, a customer information managing method and a customer information managing system capable of confirming the characteristic of a customer's residential area, the characteristic of a provider's location area and corresponding customer information and provider information at a glance, and a recording medium. - 特許庁

この通報システム１における無線通報子機２は、公衆回線網での輻輳を検知すると、公衆基地局３または自営用無線親機の通報経路を選択するとともに音声及び／または電子メールの通報手段を選択し通報を行う。例文帳に追加

When the congestion on the public line network is detected, the wireless calling handset 2 in such a call system 1 performs calling by selecting one of calling routes of the public base station 3 and the wireless base unit for business and selecting a calling means for the voice and/or for the electronic mail. - 特許庁