「変周期」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

駆動信号決定タスク３１は、演算周期変更タスク３２によって変更された演算周期毎に電磁コイルの電圧もしくは電流の指令値を決定する。例文帳に追加

The drive signal deciding task 31 decides the command value for the voltage or current of the solenoid coil at certain computing intervals changed by the changing task 32. - 特許庁

婦人に特有の周期的な体調の変化及び前記周期に依存せずに現れる体調変化を事前に予測する婦人用体調管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a physical condition management apparatus for women, which predicts a cyclic physical change particular to women and a physical change appearing irrespective of the cycle in advance. - 特許庁

回転数差｜Ｒ２−Ｒ１｜を時間経過に伴って変化させることで、うなり音の周期を時間経過に伴って変化させることができ、周期が一定のうなり音が継続的に発生することを回避することができる。例文帳に追加

The cycle of the beat sound can be changed with the time elapse, by changing the rotating speed difference |R2-R1| with the elapsed time, and the beat sound of a constant cycle can be avoided from being successively generated. - 特許庁

さらにプレヒートパルスとメインヒートパルス各々をスペクトラム拡散クロック手段の変調周期の整数倍とし、且つ変調周期未満のパルス幅補正も可能とする。例文帳に追加

Furthermore, a pre-heat pulse and a main heat pulse are respectively made the integral times the modulation cycle of a spread spectrum processed clock means to enable the pulse width correction of less than the modulation cycle. - 特許庁

そして、前記変動周期が判定値よりも小さい場合には、悪路（砂利道）走行中であると判定し、前記変動周期が判定値以上である場合には、非悪路（舗装路）走行中であると判定する。例文帳に追加

The device determines rough road (gravel road) traveling when the fluctuation cycle is smaller than a determination value, and the device determines non rough road (paved road) travel when the fluctuation cycle is the determination value or more. - 特許庁

異なる周期のパターン構造内における凸部３の幅ａを徐々に変化させることにより、異なる周期のパターン構造の平均屈折率を変化させることができる。例文帳に追加

The average reflective index of the pattern structure of the different cycle can be changed by gradually changing the width a of the projection 3 in a pattern structure of a different cycle. - 特許庁

第１の断続音の断続周期は、車両が目標停止位置に近付くほど短くなるように変化し、第２の断続音の断続周期は、車両が目標停止位置から行過ぎるほど長くなるように変化する。例文帳に追加

The intermittent period of the first intermittent sound changes to be shorter as the vehicle approaches the target stop position, and the intermittent period of the second intermittent sound changes to be longer as the vehicle goes beyond the target stop position. - 特許庁

圧縮機（20）では、第１圧縮室（61）及び第２圧縮室（62）の容積の変動周期の位相が１８０°ずれており、第３圧縮室（63）及び第４圧縮室（64）の容積の変動周期の位相も１８０°ずれている。例文帳に追加

In the compressor (20), phases of fluctuation periods of volumes of the first compression chamber (61) and the second compression chamber (62) are deviated from each other at 180°, and phases of fluctuation periods of volumes of the third compression chamber (63) and the fourth compression chamber (64) are also deviated from each other at 180°. - 特許庁

データ演算手段２２がデータ一時記憶手段２１に記憶されている雨量計の出力データを取りに行くサンプリング周期を、サンプリング周期変更手段２６により変更する。例文帳に追加

The sampling frequency at which a data calculation means 22 takes out the output data of the rain gauge stored in the data temporary storage means 21 is changed by a sampling frequency change means 26. - 特許庁

これにより、１／２周期を処理単位として周波数変換を行うため、１周期を処理単位とする従来方式と比べ、より少ない処理遅延時間で周波数変換を実施できる。例文帳に追加

Accordingly, since a frequency is converted while using a half period as a processing unit, the frequency can be converted with the processing delay time smaller than a conventional system which uses one period as the processing unit. - 特許庁

遊技機は、単位遊技が行われた回数を計数する遊技回数計数手段と、計数された単位遊技の回数に応じて、乱数発生器の周期を変更する乱数発生周期変更手段と、を備える。例文帳に追加

The game machine is further provided with: a game number-of-times counting means for counting the number of times of performing a unit game; and a random number cycle changing means for changing the cycle of the random number generator in accordance with the counted number of times of the unit game. - 特許庁

例えば、一定の周期で磁極が変化するパターンを磁気パターン＝論理値０とした場合、その整数分の一の周期で磁極が変化するパターンを論理値１として搬送ベルトの磁気記録層に記録する。例文帳に追加

For example, when a pattern in which a magnetic pole is changed by fixed period is used as the magnetic pattern = the logical value 0, a pattern in which a magnetic pole is changed by a period being one-integer of it is recorded as the logical value 1 in the magnetic recording layer of the conveyance belt. - 特許庁

算出部４は、受光部３で受け取った混合光の周期的強度変化と、第１光源１又は第２光源２から発する光の周期的強度変化との間における位相差から、受光部３の位置を算出する。例文帳に追加

A computation part 4 computes the position of the light receiving part 3 on the basis of a phase difference between periodic changes in the intensity of the mixed light received at the light receiving part 3, and periodic changes in the intensity of light emitted from the first light source 1 or the second light source 2. - 特許庁

電力系統の運用制約を満足した上で、短周期及び長周期の双方の負荷変動に伴う送変電設備の過負荷を効率よく処理して、制御性及び経済性の向上を図る。例文帳に追加

To improve controllability and economical efficiency by highly efficiently processing an overload of power transmission facilities due to load fluctuation in short and long periods while satisfying operation restrictions of the power system. - 特許庁

シフトレジスタの最終段のフリップ・フロップ回路ＦＦ３出力が変化すると、シフトレジスタ状態確認回路はＦＦ３の変化を検知して発光パルス周期を元の周期に戻す。例文帳に追加

When the output of a flip-flop circuit FF3 on the final stage of the shift register changes, the shift register state confirming circuit detects the change of FF3 and returns the light emission pulse period to the original period. - 特許庁

モバイル装置が待機状態にある場合、前記可変的に電力測定周期を調整するモバイル装置は可変的な周期にセル信号の電力を測定して電力消耗を減少することができる。例文帳に追加

While the mobile device is in a standby mode, the mobile device which variably adjusts the power measurement period, measures the power of the cell signals during a variable period, thereby decreasing power consumption. - 特許庁

そのような駆動装置において、アイドラギヤ８５と駆動モータ８２の出力軸８３のいずれか一方の回転速度変動周期を他方の回転速度変動周期の整数倍とする。例文帳に追加

In such a driving device, the device is configured to make one of revolution speed variation period of either the idler gear 85, or the output shaft 83 of the driving motor 82 integer times other revolution speed variation period. - 特許庁

搬送手段の搬送動作に応じて生成される印字クロック信号の周期が変動しても、記録タイミング信号の周期の変動を抑え、好適なタイミングで画像を記録することができる画像記録装置の提供。例文帳に追加

To enable to record an image at a suitable timing by suppressing variation of period of a recording timing signal even when the period of a printing clock signal formed in accordance with a conveying operation of a conveying means is changed. - 特許庁

画像読み出し周期等に応じてオフセット画像を変化させ、画像読み出し周期等が任意に変化する場合にも対応可能なＸ線検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an X-ray detector capable of responding even if an image reading cycle, etc., changes arbitrarily by changing an offset image according to the image reading cycle, etc. - 特許庁

キャリア周期可変部６は、ＰＷＭ制御部１８が使用するキャリア周期を変更することにより、インバータ２が発生する高調波のスペクトルを拡散させる。例文帳に追加

A carrier period variable section 6 diffuses the spectra of higher harmonics generated by an inverter 2, by changing a carrier period used by a PWM control section 18. - 特許庁

三角波の複数周期毎にＡ／Ｄ変換を開始し、Ａ／Ｄ変換されたアナログ信号に基づきデューティ比を算出し、三角波の毎周期にデューティ指令値をモータ駆動電流に反映させる。例文帳に追加

A duty ratio is computed in accordance with an A/D converted analog signal by starting A/D conversion every plural cycle of a triangle wave and the duty command value is reflected to a motor driving electric current every cycle of the triangle wave. - 特許庁

更新部２０２は、第１多角形領域の形状を変形する処理を第１の周期で繰り返し実行し、第２多角形領域の形状を変形する処理を第２の周期で繰り返し実行する。例文帳に追加

The updating part 202 repeats processing to transform the shape of the first polygonal area in a first period, and repeats processing to transform the shape of the second polygonal area in a second period. - 特許庁

このとき短パルス光源５１は、駆動電圧パルスＤＪｗの間隔である電圧周期ＴＶを変動させて、パルス信号ＳＬにおける生成信号パルスＳＬｗの間隔である周期ＴＳを変動させる。例文帳に追加

A short pulsed light source 51 changes the voltage period TS which is an interval of the produced signal pulses SLw in the pulsed signal SL by varying the voltage period TV as an interval of the pulsed driving voltage DJw. - 特許庁

歯車７を回転させることにより打片６を周期的に変位させ、もって打片６の一端部で圧電素子１の他端部に周期的な変位を与えることで発電する。例文帳に追加

The gear 7 is rotated to periodically displace the piece 6, and the piece 6 imparts the periodic displacement partly to the other end of the element 1 by the one end, thereby generating a power. - 特許庁

同時に、所定の測定周期の前半の期間で検出された位相の変化に基づいて温度を測定し、所定の周期の後半の期間で、温度測定の結果に基づいて掃引する周波数を変化させる。例文帳に追加

A temperature is measured concurrently based on the detected change in the phase, in the first half of a prescribed measuring period, and a sweeping frequency is changed in the latter half of the prescribed period, based on a temperature-measured result. - 特許庁

スケール２０上の目盛深さｈを変えることにより起こる信号振幅の変化を長周期トラック信号とし、短周期目盛から得られる位相信号と併せて使用する。例文帳に追加

A change in the amplitude of a signal caused by changing the scale depth (h) on the scale 20 is used as a long-period track signal, and is used together with a plane signal obtained from a short-period scale. - 特許庁

駆動周期の切り替えに伴う駆動デューティの変化率の変動を抑制しつつ、駆動デューティの大きさに応じて駆動周期を切り替えることのできる蒸発燃料パージ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaporated fuel purge control device capable of switching a drive cycle in accordance with the magnitude of a drive duty while suppressing a variation of a change ratio of the drive duty accompanied by the switching of the drive cycle. - 特許庁

光電変換層表面上に半導体材料からなる周期構造を備え、前記周期構造による共鳴領域の少なくとも一部が前記光電変換層に含まれるようにした光検出素子を構成する。例文帳に追加

The photo detector includes a photoelectric conversion layer having a periodic structure made of a semiconductor material on a surface thereof, wherein at least a part of a resonance region formed by the periodic structure is included in the photoelectric conversion layer. - 特許庁

のこぎり波の変調信号によって、周波数が周期的に増加する増加時間帯と周波数が周期的に減少する減少時間帯とを含んだ変調送信信号が生成される。例文帳に追加

A modulated/transmitted signal including an increase time zone when the frequency increases and a reduction time zone when the frequency reduces is generated by a modulated signal as a saw tooth wave. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換回路１６は、水平転送周期と同じの周期のサンプリングクロックＤＣＫに応答して画像信号Ｙ1(t)を規格化し、２画素分の情報に対応するデータを１画素単位でＡ／Ｄ変換する。例文帳に追加

An analog/digital converter circuit 16 normalizes the image signal Y_1(t) in response to a sampling clock DCK with the same period as a horizontal transfer period and applies analog/digital conversion to data corresponding to the information by two pixels in the unit of one pixel. - 特許庁

従って、検出結果のばらつきを基に周期を補正し、正確な圧力変動周期を捉えることにより、流量計測のタイミングを最適化できるので、圧力変動の影響を受けない高精度の流量計測が実現される。例文帳に追加

Therefore, since the timing of flow measurement can be optimized by correcting the period based on the dispersion of detection results and by grasping an accurate pressure fluctuation period, the highly accurate flow measurement not influenced by the pressure fluctuation is realized. - 特許庁

周波数偏移変調された信号の第１の周波数ｆ１が第２の周波数ｆ２に変化する周期Ｔ１をペンのインクの色やペン先の太さによって異なる周期に設定する。例文帳に追加

A cycle T1 in which a first frequency f1 of the signal to which frequency shift keying is performed changes to second frequency f2 is set as a cycle different depending on a color of ink of a pen and thickness of a penpoint. - 特許庁

入力信号により入射光の色あるいは明るさを変調する光変調素子がそれぞれ面内に周期的に複数配列されてなる第１と第２の光変調層を積層して有する画像表示パネルであって、第１の光変調層の光変調素子の配列周期が第２の光変調層の光変調素子の配列周期より小さいことを特徴とする画像表示パネル。例文帳に追加

In the picture display panel with first and second optical modulation layers in lamination, which are respectively constructed by periodically aligning a plurality of optical modulation elements to modulate color or brightness of incident light with an input signal in a plane, an aligning period of the optical modulation elements in the first optical modulation layer is smaller than that in the second optical modulation layer. - 特許庁

マトリクス読出制御部５２は、処理対象の画像の濃度変動周期と変動閾値マトリクスにおける変動閾値の変動周期とが近似している場合に、変動閾値マトリクスメモリ５３からの変動閾値の読出順序を変更する。例文帳に追加

When the density fluctuation period of an image of a processing object is close to a fluctuation period of a fluctuation threshold value in the fluctuation threshold value matrix, a matrix read control section 52 revises a read sequence of the fluctuation threshold value from the fluctuation threshold value matrix memory 53. - 特許庁

リフレッシュ周期を周囲温度の変化に対して確実に補償することができ、リフレッシュ周期の安定性を向上するとともに、リフレッシュ周期の短縮による消費電流の増大化を抑えることができ、かつ全体として回路面積を縮小化することができるリフレッシュタイマー及びそのリフレッシュ周期の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refresh timer and adjusting method for its refresh cycle which can surely compensate refresh cycles with respect to variation at ambient temperature, improves the stability of the refresh cycles, suppresses increase in current consumption, due to the shortening of the refresh cycles and reduces area of a circuit as a whole. - 特許庁

多波長変換導波路アレイ２は、基板の分極方向を反転させた分極反転領域を、各導波路を伝搬する光の進行方向に略垂直な方向に周期的に設けて形成した周期分極構造をもち、その周期分極構造の周期が各々の導波路ごとに異なるように設定されている。例文帳に追加

The multi-wavelength converting waveguide array 2 has a cyclic polarizing structure formed by providing polarization inversion areas where the polarizing direction of the substrate is inverted cyclically nearly at right angles to the traveling direction of light propagated in respective waveguides, and cycles of the cyclic polarizing structure are set to be different by the waveguides. - 特許庁

撮像素子上の結像状態を変化させながら、フィールド周期ＶＤ毎に映像信号が読み出され、映像信号分離回路１０において、映像信号が光源のフリッカ周期（1/100秒）とフィールド周期ＶＤ（1/60秒）の最小公倍数である３ＶＤ周期でサンプリングされた３つの映像信号に分離される。例文帳に追加

While changing an image forming state on the imaging device, the video signal is read out in every field cycle VD and is separated to three video signals sampled by 3 VD cycle being the least common multiple of the flicker cycle (1/100 sec) and the field cycle VD (1/60 sec) of a light source in a video signal separation circuit 10. - 特許庁

遊技球を発射する複数の発射手段と、これら発射手段を、予め設定された所定の発射周期で遊技球を発射するようにそれぞれを駆動制御する発射制御手段と、を備える弾球遊技機において、前記発射制御手段は、同時に駆動する発射手段の数に応じて、各々の発射周期を前記所定の発射周期よりも長周期となるように変更可能とした。例文帳に追加

In a pachinko game machine which has a plurality of shooting means for shooting game balls and a shooting control means for individually controlling the drive of the shooting means so that the game balls are shot at preset given shooting cycles, the shooting control means enables the alteration of the individual shooting cycles so as to be larger than the given shooting cycles according to the number of shooting means driven simultaneously. - 特許庁

周波数制御装置１０１は、基準クロック周期と変調係数とに基づいて補助クロック周期２５を算出し、予め設定されている初期周期値２７と補助クロック周期２５とに基づいて、感光ドラム１５上のレーザビームで走査される主走査ライン上の画像形成エリアの少なくとも一部分と他部分とで周波数が異なる画像クロック１８を生成する。例文帳に追加

A frequency control device 101 calculates an auxiliary clock cycle 25 based on a reference clock cycle and a modulation coefficient, and generates an image clock 18 of which the frequencies are different between at least a part of an image forming area on a main scanning line scanned by a laser beam on a photosensitive drum 15 and the other part thereof based on a preset initial cycle value 27 and the auxiliary clock cycle 25. - 特許庁

車両２に設けられた金属製の第１部材２０ａの一部平面に、周期的な構造変化が生じるように金属製の第２部材１０を配置した周期構造物が形成され、周期構造物および周期構造物の周りの空間を表面波伝送路として電磁波が伝搬するように構成する。例文帳に追加

A periodic structure in which a metallic second member 10 is disposed so that a periodic structure change occurs is formed on a partial flat surface of a metallic first member 20a installed on a vehicle 2 and is structured so that an electromagnetic wave propagates on and in a space around the periodic structure as a surface wave transmission path. - 特許庁

次に、心拍周期計測部９は、前記特徴量の時間的変化を示す特徴量トレンドデータの繰り返し周期に基づいて胎児心臓の心拍周期を計測し、表示部１０は、得られた心拍周期の情報を前記複数の画像データに後続して得られる時系列的な画像データの各々に付加して表示する。例文帳に追加

Next, a cardiac cycle measurement section 9 meters the cardiac cycle of the fetus heart based on the repeated cycle of characteristic amount trend data, which shows the temporal change of a characteristic amount, and a displaying portion 10 displays information on an obtained cardiac cycle by adding to each of time series image data which are obtained with following the two or more image data, and displaying. - 特許庁

また、中間転写ベルトの非画像領域に形成された回転周期検出マークをセンサで検出し、該センサから回転周期検出信号に基づき中間転写ベルトの回転周期を算出し、リファレンス周期Ｔrとの相違量（｜Ｔ−Ｔr｜）を演算することで機内温度の変動を求めている。例文帳に追加

A rotational cycle detection mark formed in the non-image area of the intermediate transfer belt is detected by a sensor, the rotational cycle of the intermediate transfer belt is calculated based on a rotational cycle detection signal from the sensor, and the variation of in-machine temperature is obtained by arithmetically calculating a difference amount (|T-Tr|) from a reference cycle Tr. - 特許庁

力率改善回路３３、昇圧回路１０及びインバータ回路１１にそれぞれ内蔵される磁性体を有する複数のインダクタの駆動周期を所定の整数倍した期間が、可聴周期以下に設定された所定周期毎に略同じになるように複数のインダクタの駆動周波数を周期的に変化させるものである。例文帳に追加

Drive frequencies of a plurality of inductors are changed periodically so that the period of a drive cycle multiplied by the prescribed integral number of times of the plurality of inductors having magnetic bodies built in a power factor improvement circuit 33, a step-up circuit 10, and an inverter circuit 11 may become almost the same as every prescribed cycle established at an audible cycle or less. - 特許庁

ロール交換やロール磨耗により周期性疵のピッチが変化しても、複雑・面倒な設定や調整を行うことなく周期性疵、特に軽微な周期性疵の有無を高精度かつ迅速に判定することができる帯状体や柱状体の周期性疵検出方法およびその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cyclic flaw detecting method of a strip or column capable of rapidly determining the presence of a cyclic flaw, especially a fine cyclic flaw with high precision without performing complicated or troublesome setting or adjustment even if the pitch of the cyclic flaw is changed by the replacement of a roll or the abrasion of the roll, and a cyclic flaw detector. - 特許庁

光源から出射される光の波長よりも小さい周期を有する第１および第２の２つの周期構造を、前記波長以下の間隔まで近接させて互いに向かい合わせた状態で配置し、該２つの周期構造を相対的に移動させ、該２つの周期構造の間を透過した前記光源からの透過光の強度を変調するように構成する。例文帳に追加

Two 1st and 2nd periodic structures having a period smaller than the wavelength of the light emitted by a light source are arranged face to face while put closer up to a interval below the wavelength; and the two periodic structures are relatively moved and the intensity of the transmitted light from the light source which has passed between the two periodic structures is modulated. - 特許庁