「大同電力」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

アナログシミュレータＡＮＳとリアルタイムディジタルシミュレータＲＤＳとを組合せて同期させ、大規模で複雑な電力系統を解析できるハイブリッド式電力系統解析シミュレータを提供する。例文帳に追加

To analyze a large-scaled and complex electric power system by combining to synchronize an analog simulator with a real-time digital simulator. - 特許庁

送電力が一定値以下である拘束条件、品質を満たす不等式の条件式から線形計画法または非線形計画法により、同時接続数を最大にする最適な電力を決定する例文帳に追加

The mobile communication system determines an optimum power for maximizing the number of simultaneous connections by using a linear programming method or a non-linear programming method on the basis of a constraint condition for specifying the transmission power being a prescribed power or below and a conditional expression of an inequality for satisfying the quality. - 特許庁

同じ電力量で蓄熱できる冷熱量（エネルギー消費効率）が大きくなり、使用電力量を削減できる蓄熱装置及びこれを用いた空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat storage device for reducing working electric energy by increasing a cold amount (energy consuming efficiency) to be stored with the same electric energy, and to provide an air conditioning system using the same. - 特許庁

コードセット判定部１１５は、相関器１１３、１１４のＩＱ出力信号を電力化し、総相関電力が最大のコードセットを自局が存在するセルのコードセットとして同定する。例文帳に追加

A code set decision part 115 makes IQ output signals of the correlators 113, 114 electric power and identifies a code set wherein the whole correlation power is the maximum as a code set of a cell in which a self station exists. - 特許庁

これにより、同電力増幅部10への入力レベルが小さいときにはバイアスが浅く設定され、大入力時にはバイアスが深く設定され、直流電源（Ｂ）の電力効率を改善する。例文帳に追加

Thus, bias is set to be shallow when the input level to the power amplification part 10 is small and it is set to be deep when the level is large, so that the power efficiency of DC power (B) is improved. - 特許庁

従来と同一の形状及び大きさであっても駆動周波数を高めることができるために高電力密度化を図り易く、かつ、高電力容量化を図り易い圧電トランスを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric transformer in which, since a drive frequency can be raised even if the transformer has the same shape and capacity as a conventional art, it is easy to raise power density, and which is easy to raise a power capacity. - 特許庁

電力の遮断は、スイッチ２をオフにし、供給電力の大部分を抵抗Ｒに印加してから、第一遮断部１０及び第二遮断部２０を同時にオフにして、アークの発生を低減する。例文帳に追加

In cutting off the power, the switch 2 is turned off to apply most of the supplied power to the resistor R, and thereafter the cutoff parts 10 and the cutoff part 20 are turned off at the same time to reduce the occurrence of an arc. - 特許庁

時刻情報を電波として提供すると共に、この時刻情報に基づいた電力量情報を顧客に提供することにより、顧客が所有する電波時計との同期が取れ、それにより顧客が適正に最大使用電力の抑制を図ることが可能な電力量情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To realize an electric energy information providing apparatus, capable of providing time information by using electric waves and of providing electric energy information based on the time information to a user, in order to synchronize a wave clock owned by the user and to enable the user to appropriately suppress the maximum electric energy consumption. - 特許庁

加熱手段４に少なくとも２つの異なる電力を入力させる入力電力設定手段５を設けることにより、好みに応じて最大電力量を使い分けてやわらかいご飯をおいしく炊き上げたり、１つのコンセントで複数の電気機器を同時に使用することを可能とする。例文帳に追加

A heating means 4 is provided with input electric power setting means 5 for inputting at least two different electric powers, by which the selective use of the maximum electric energy to boil the soft boiled rice of good taste and the simultaneous use of the plural electric apparatus with the single receptacle are made possible. - 特許庁

送信電力変更手段２３は、同報情報Ｓ１が入力された際、基地局の下りリンク共通チャネルで用いる実効放射電力が基地局のカバーエリア内の伝搬損失を受ける場所で大きくなるように、下りリンク共通チャネルの送信電力の変更を実施する。例文帳に追加

The transmission power changing means 23 changes the transmission power of the down link shared channel so that effective radiation power used for the down link shared channel of the base station is increased in a place for receiving a propagation loss in a cover area of the base station when the broadcasting signal S1 is inputted. - 特許庁

同構成により、これまで廃棄されていたエアスプリング１５のショック吸収時の大なる振動エネルギーが、圧電素子に３０より電力に変換され、蓄電池４０に蓄えられ、同蓄電池４０に蓄えられた電力が、車載の電気機器６に利用される。例文帳に追加

With this constitution, the large vibrational energy when absorbing the shock of the air spring 15 disposed of so far, is converted into the electric power by the piezoelectric element 30, and is stored in the storage battery 40, and the electric power stored in the storage battery 40 is used for the on-vehicle electric equipment 6. - 特許庁

低精度のクロック発振器を使用する場合でも、待ち受け時の消費電力を増大させることなく同期確立用データを正確に受信できるようにし、これにより同期保持性能の向上と消費電力の低減、さらには端末の低価格化を図る。例文帳に追加

To provide a wireless communication terminal that can accurately receive synchronizing data without increasing the power consumption in a standby so as to enhance the synchronism holding and the power consumption even in the case of using a clock oscillator with low precision. - 特許庁

同時に電動機１２からのフィードバック信号が回転速度制御部１０に伝達され最大消費電力設定器９からの信号と比較し、電力制御部８に回転・電力制御用フィードバック信号を伝達し電動機１２に供給する電力及び電動機１２の回転数の制御を行う。例文帳に追加

At the same time, a feedback signal from the motor 12 is transmitted to a revolving speed control part 10 to be compared with the signal from the setting device 9, and feedback signal for controlling the rotation and power is fed to the control part 8 so as to control the power to be supplied to the motor 12 and its revolving speed. - 特許庁

同一種の正極活物質からなる大容量二次電池と高出力二次電池とを備え、大容量二次電池と高出力二次電池は、並列に接続され、電力供給源によって充電され、負荷装置に電力を供給する、複合電池。例文帳に追加

The compound battery includes a large-capacity secondary battery and a high-power secondary battery comprising a positive electrode active material of an identical kind, wherein the large-capacity secondary battery and the high-power secondary battery are connected in parallel, charged by a power supply source, and supply power to the load appliances. - 特許庁

直流電力と交流電力を変換する車両用電力変換装置において、ダイオード整流から同期整流、同期整流からダイオードへの遷移条件を設定し、さらに発電電圧に応じて遷移条件を可変とすることにより、低負荷時においても同期整流を実施可能であり、効率の良い同期整流の運転領域を拡大することが可能な車両用電力変換装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a vehicle power conversion device in which a transition condition from diode rectification to synchronous rectification and vice versa is set, and furthermore, the transition condition is made variable, depending on a power generation voltage to enable synchronous rectification at a low load time, thereby enlarging an operational region that allows efficient synchronous rectification, regarding a vehicle power conversion device that converts between a DC power and an AC power. - 特許庁

全ての伝送チャネルが同時に送信されていない状態おいては、伝送速度、あるいは伝送チャネルの組み合わせに応じて、通信装置に設定されうる最大送信電力Ｐｍａｘとは異なる送信電力Ｐｍａｘ’を用いて、送信時の最大送信電力制限を行なうように切り替える。例文帳に追加

In a state where to transmission channels are transmitted simultaneously, the maximum transmitted power at the time of sending is switched so as to be restricted according to transmission rate or combination of the transmission channels by using the transmitted power Pmax' different from the maximum transmitted power Pmax which can be set in the communication apparatus. - 特許庁

全ての伝送チャネルが同時に送信されていない状態おいては、伝送速度、あるいは伝送チャネルの組み合わせに応じて、通信装置に設定されうる最大送信電力Ｐｍａｘとは異なる送信電力Ｐｍａｘ’を用いて、送信時の最大送信電力制限を行なうように切り替える。例文帳に追加

A method for controlling the communication of the apparatus comprises steps of generating another transmission power Pmax', which can be set on the apparatus for the communication; and switching from a maximum transmission power Pmax to the other transmission power Pmax' based on a combination of transmission channels and speeds, if all of the channels are not in use for the communication. - 特許庁

従来のフレーム同期回路は、フレーム長が長い場合には、装置の大型化及び消費電力の増加、フレーム同期位置検出の遅延という問題点があったが、本発明は、フレーム長に拘わらず、高精度のフレーム同期を効率的に確立し、また、装置規模の小型化及び省電力化を実現するフレーム同期回路を提供する。例文帳に追加

To provide a frame synchronizing circuit which establishes precise synchronization efficiently, regardless of the frame length and realizes miniaturization of a device scale and power saving. - 特許庁

シンボル同期タイミング候補検出回路１０８にて、ガード相関電力値が最大となるサンプリング点を検出し、このサンプリング点を基準にその前後一定期間内でＮ個のシンボル同期タイミング候補を決定する。例文帳に追加

A symbol synchronization timing candidate detection circuit 108 detects the sampling point where a guard correlative electric power value is maximum and determines N symbol synchronization timing candidates within a fixed period including the sampling point in the center. - 特許庁

ピーク同一チャネル干渉電力を低減するために、フェムトセルユーザは、同一チャネル干渉スペクトルの広がりを最大にするように、マクロセルユーザに対するユーザのシンボルタイミングを調整する。例文帳に追加

To reduce the peak co-channel interference power, femtocell users adjust their symbol timing with regard to the macrocell users so as to maximize a spreading of the co-channel interference spectrum. - 特許庁

非同期である入力データ信号ＤＩＮをサンプリングするときに発生するメタステーブルの影響を回避するときに、チップサイズや消費電力が大きくならないデジタル同期回路を得る。例文帳に追加

To obtain a digital synchronization circuit, where its chip size and power consumption are not increased in the case of avoiding the effect of a metastable state produced when an asynchronous input data signal DIN is sampled. - 特許庁

遅延同期ループ111が使われない時は遅延同期ループ111に直流電圧を供給する回路が動作しないため、不要な電力消耗が大幅に省かれる。例文帳に追加

At the time of using no loop 111, since a circuit for supplying a DC voltage to the loop 111 is not operated, unnecessary power consumption is largely eliminated. - 特許庁

全画素を同時に同じタイミングで駆動することができる新たな手法を提案し、大画面であっても高画質化及び低消費電力化を図ることができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of improving image quality and reducing power consumption in spite of a large screen by providing a new technique which allows all pixels to be simultaneously driven at the same timing. - 特許庁

複数相の電力ケーブルに対して同時に直流電圧を課電した後接地し、その後、各相に対して同時（または順時に）交流電圧の課電による残留電荷測定を実施して、測定時間の大幅な短縮を実現すること。例文帳に追加

To attain remarkable reduction of measuring time by grounding to power cable, after simultaneously applying direct current voltage thereto and carrying out residual charge measurement by application of alternating current voltage simultaneously (or sequentially) to each phase, thereafter. - 特許庁

ハードウェアの大幅な増加を招くこと無しに、１つのデータ転送にかかるオーバーヘッドを低減すると共に低消費電力化も計ることができる非同期転送装置および非同期転送方法を提供する。例文帳に追加

To provide asynchronous transfer device/method for reducing an overhead on the transfer of one piece of data and reducing power consumption without remarkable increase of hardware. - 特許庁

同じ画面サイズで３倍高解像表示をしようとすると開口率が小さくなるので従来と同じ明るさのパネルを得ようとする場合、消費電力が大きくなってしまう。例文帳に追加

To solve the problem that since an aperture rate becomes small when a display of high resolution which is three times that of a conventional one is made with the same screen size, power consumption becomes large when a panel having the same lightness as before is used. - 特許庁

回路規模や消費電力を増大することなく、垂直同期信号の欠落に対するエラー処理を行うことにより仮垂直同期信号を生成して正常動作を保証する。例文帳に追加

To provide a video audio signal encoding apparatus capable of warranting normal operations by applying error processing to missing of a vertical synchronizing signal so as to produce a tentative vertical synchronizing signal without the need for increasing the circuit scale and the power consumption. - 特許庁

そこで、無線中継装置２０は、同期無線基地局３０_１以外の受信電力の最も大きな同期無線基地局３０_２に対して、同様の制御を行い、同期無線基地局３０_２から、ＬＣＨ割当信号３を受信する（ＬＣＨ割当信号３）。例文帳に追加

Then the radio repeater 20 applies similar control to a synchronous radio base station 302 with the highest reception power other than the synchronous radio base station 301 and receives an LCH assignment signal 3 (LCH assignment signal 3) from the synchronous radio base station 302. - 特許庁

本発明は主に元コネクタと同一大きさを有するとともに、より大きい電力を伝送できるユニバーサルシリアルバス型電気コネクタ組合せを提供する。例文帳に追加

To mainly provide a combined universal serial bus type electric connector having a size identical to an original connector capable of transmitting great electric power. - 特許庁

マルチキャリア通信において、大容量トラヒックチャネルと同等の広帯域アクセスチャネルを用いた場合、周波数利用効率を低下させずに、通信端末装置において、電力消費が大きくなることを防止すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can prevent its power consumption from being increased without deteriorating the frequency utilization efficiency in the case that a broadband access channel equivalent to a large capacity traffic channel is used for multi-carrier communication. - 特許庁

同じ無線信号を出力する２つの前進基地局の出力（送信電力）の大きさが異なるため、それら２つの前進基地局の通信エリアの大きさが異なる。例文帳に追加

Since the magnitude of output (transmission power) differs between two advance base stations which output the same radio signal, the size of a communication area differs between those two advance base stations. - 特許庁

マルチキャリア通信において、大容量トラヒックチャネルと同等の広帯域ページングチャネルを用いた場合、周波数利用効率を低下させずに、通信端末装置において、電力消費が大きくなることを防止すること。例文帳に追加

To prevent power consumption of a communication terminal from increasing, without deteriorating a frequency utilizing efficiency in the case of using a broadband paging channel which is equivalent to a large capacity traffic channel in multi-carrier communication. - 特許庁

複数のコイルに同時に電流を流すことで、１本のセンサコイルに大きな電流を加えることなく、より大きな電力を位置指示器に供給できるような位置検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

A position detector can supply larger electric power to the position indicator by making current simultaneously flow through a plurality of coils without applying large current to the single sensor coil. - 特許庁

トランスを複数の小型又は中型のトランスに分割して相互に接続することによって大型トランスと同等の大電力用のトランスを得て放電管用インバータ回路を実現する。例文帳に追加

To provide an inverter circuit for discharge lamps with a high power transformer equivalent to a large transformer by separating transformers into a plurality of small or middle transformers and connecting them to one another. - 特許庁

広帯域周波数成分を同時に制御するために、任意の制御力の大きさを増大させて電力効率を向上することができる車両用振動制御装置の動吸振器構造を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic vibration absorber structure of a vibration control device for a vehicle improving electric power efficiency by increasing a magnitude of arbitrary controlling force to simultaneously control broad-band frequency components. - 特許庁

よって、被駆動体の駆動を推進する力が増大して、同じ投入電力でもより負荷の大きい被駆動体をより高速に駆動することができ、駆動効率を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, a force propelling the driving of a body to be driven is increased, the body to be driven with a larger load can be driven at high speed even by the same power and the driving efficiency can be improved. - 特許庁

処理される土壌により大きな崩壊効果を得るようにし、電力消費を同一に保ちながら、噴流を出すモニタの浸透能力の観点で可能な最大効率を有するモニタ又は注入ヘッドを提供する例文帳に追加

To provide a monitor or injection head having the greatest possible efficiency in terms of penetrative capacity of jets leaving the monitor, to obtain a greater disruption effect on the soil to be treated, with the power consumption remaining the same. - 特許庁

複数の無線システムのシステム信号を同時に送受信する送受信系の回路構成を簡素化して、部品点数の増加、回路規模拡大、面積拡大、電力消費増加を低減すること。例文帳に追加

To suppress the increase of the number of components, the expansion of a circuit scale, the extension of an area and the increase of power consumption by simplifying a circuit configuration of a transmitting and receiving system for simultaneously transmitting and receiving system signals of a plurality of radio systems. - 特許庁

さらに同年4月、甘利経済産業大臣が、政府関係機関（NEXI等）、原子力関連産業界（商社、電力、原子力メーカー等）のトップを含む総勢150名の大型官民ミッションを率いてカザフスタンを訪問した。例文帳に追加

Also in April of the same year, Economy, Trade and Industry Minister Amari led a large-scale mission totaling 150 members including the heads of government organizations such as NEXI, and the nuclear power industry (trading houses, power companies, nuclear power manufacturers) to Kazakhstan. - 経済産業省

すると、送信アンテナ用コイル３４は、受信アンテナ用コイル３５と電磁結合しないので、インダクタンスが小さくなり、送信時に送信アンテナ用コイル３４に供給する信号電力が同じであっても、大きな電力の信号を送信できる。例文帳に追加

Then, a coil 34 for transmission antenna has the inductance reduced because being not electromagnetically coupled with the coil 35 for reception antenna, and a signal of high power is transmitted though the same signal power is supplied to the coil 34 for transmission antenna at the time of transmission. - 特許庁

複数の同時並行して動作する通信リンクにおいて、送信信号増幅器への総入力電力及び／又は出力電力を適切に制御して歪みを回避するとともに全体的な通信帯域幅を最大化する移動通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile wireless terminal in a plurality of concurrently operating communication links set up to properly control aggregate input and/or output power of a transmission signal amplifier to avoid distortion and maximize an overall communication bandwidth. - 特許庁

電力負荷・熱負荷を大まかに分類した時間区分ごとに電熱設備の運転台数を整数変数として設定し、該時間区分は電力負荷・熱負荷ともに同じ分類に属する連続する時間を１つの時間区分とする。例文帳に追加

The number of operated cogeneration facilities is set as an integer variable for each of time sections obtained by roughly classifying an electric power load and a thermal load, and a series of time sections belonging to the same category with respect to both of the electric power and the thermal load are assumed as one time section. - 特許庁

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）、または動作点での比率より大きくなるような応答低減量を出力する。例文帳に追加

In this case, the power adjustor 116 outputs a response reducing amount in which a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point. - 特許庁

電子制御装置７０は、直流モータ１１から発生した電力が三相同期モータ２２を駆動するために必要な電力より大きいと判定したとき、リレースイッチ５０、５５により直流モータ１１のプラス電極とステータコイル２００の中性点２０１との間を接続する。例文帳に追加

When it is determined that the electric power generated from the DC motor 11 is larger than that required to drive a three-phase synchronous motor 22, an electronic control device 70 connects between a plus electrode of the DC motor 11 and a neutral point 201 of a stator coil 200 by relay switches 50, 55. - 特許庁

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）または大きくなるように出力電流を可変する補正量を出力する。例文帳に追加

In this case, the power adjustor 116 outputs a correcting signal for varying an output current so that a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point. - 特許庁