「大峻」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ジャギーがなく、エッジが急峻な拡大画像をえる画像処理方法および、そのシステムの提供。例文帳に追加

To provide a method and a system for processing image for providing the magnified image of sharp edges without jaggedness. - 特許庁

従って、指令信号Ｖnが急峻に変化すると、差分演算信号Ｐnが大きくなるため、制御手段１３は指令信号Ｖnに急峻さを反映して駆動手段１４を制御する。例文帳に追加

Therefore, when a command signal Vn abruptly varies, the difference signal Pn increases, so the control means 13 reflects the steepness upon the command signal Vn to control the driving means 14. - 特許庁

宣化朝に蘇我氏が大臣になり勢いを増し、崇峻天皇朝（587年-592年）では蘇我氏が大臣一人で政権の中枢を握った。例文帳に追加

In the Senka era, the Soga clan became Oomi (great minister) and increased in power, in addition, the Soga clan retained the ministers position by for itself, and held the center of political power during the Emperor Sushun era (year of '587'to'592').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、一ノ谷および鵯越の双方どちらにも急峻な坂は存在しておらず、逆落としの有無については疑問視する声が大きい。例文帳に追加

Many question the story of Sakaotoshi (sudden attack by running down a hill) because no acute slope is found in Ichinotani and Hiyodorigoe regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対し大学当局（服部峻治郎学長）はすべての学生ストライキ禁止の措置で臨んだため、多くの処分学生を出すことになった。例文帳に追加

In response, the authority of the university (president of the university Shunjiro HATTORI) banned the students' strike thoroughly and punished many students.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持する基板の中央部と外周部とで、急峻で大きな温度差を生じさせることのできる静電チャックを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck capable of causing a greater and steep temperature difference between a central part and an outer circumferential part of a chucked substrate. - 特許庁

急峻なサージや大電流サージに対しても、十分に保護することができる回路保護装置及びこれを備えた電気回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit protective device capable of protecting a circuit against a steep surge and a large current surge and an electric circuit therewith. - 特許庁

入力信号を、より容易かつ効果的に、信号レベルの変化が急峻で大きなエッジを含む成分とそれ以外の成分に分離する。例文帳に追加

To more easily and efficiently separate an input signal into a component including an edge steep and large in the change in a signal level and the other component. - 特許庁

入力信号を、信号レベルの変化が急峻で大きなエッジを保存した成分と、それ以外の成分に、より正確に分離するようにする。例文帳に追加

To more accurately separate an input signal into a component in which an edge steep and large in the change of a signal level is kept and the other component. - 特許庁

超解像再生を行う際に光スポット内の小スポットの外延を急峻にして再生信号のＳＮ比を大きくする。例文帳に追加

To make the SN ratio of a reproduced signal large by making the extension of a small spot in a light spot steep in performing super resolution reproduction. - 特許庁

通過帯域の外側の減衰が急峻かつ減衰量の大きい、ＵＷＢ用に適したフィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter apparatus suitable to UWB filters having precipitous damping characteristics and a great damping amount at the outside of passband. - 特許庁

高電圧パルスの高い電圧上昇率（急峻性）を維持したまま、高電圧パルスの高周波化、回路の大容量化を実現する。例文帳に追加

To materialize the higher frequency of high-voltage pulses and the larger capacity of a circuit, while keeping the high voltage build-up rate (sharpness) of high-voltage pulses. - 特許庁

急峻部が形成された質量の大きな鋼管を、その表面に疵を付けることなく傾斜スキッド上を移動可能とする。例文帳に追加

To move a steel pipe with a large mass formed with a steep part on an inclined skid without putting a flaw on the surface. - 特許庁

事前に相関が低いリンクを峻別する仕組みを構築することで、補完データと合わせプローブデータ提供エリアのカバー率の拡大をはかる。例文帳に追加

To expand the cover rate of probe data providing area together with complementary data, by building a mechanism for previously distinguishing the link having low correlation. - 特許庁

第１の回路から第２の回路に転流が行われる場合に、急峻な立ち上がりの大電流を低損失で流せるようにする。例文帳に追加

To allow a large electric current of very sharp rising to flow at low loss when a commutation is performed from a first circuit to a second circuit. - 特許庁

このため、急峻な大電力消費が行われても、電力消費制限が間に合って電源電圧の低下を防止する。例文帳に追加

By this, even if large power is suddenly consumed, the limitation of power consumption is performed without a delay, and the lowering of the power source voltage is prevented. - 特許庁

入力信号の、信号レベルの変化が急峻で大きなエッジを含まない成分を、より効果的に強調する。例文帳に追加

To more efficiently emphasize a component of an input signal which contains no edge being steep and large in the change in a signal level. - 特許庁

本発明は、心不全、心房細動、僧房弁閉鎖不全症および大動脈弁狭窄症などを峻別することができる。例文帳に追加

The invention discriminates the heart failure, an atrial fibrillation, a mitral valve insufficiency; and a subvalvular aortic stenosis. - 特許庁

通過帯域の外側の減衰が急峻かつ減衰量の大きい、ＵＷＢ用に適したフィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter device having steep attenuation characteristics and a great attenuation amount at the outside of a passband and suitable for a UWB (Ultra Wide Band). - 特許庁

挿入損失の増大を抑えつつ、急峻な減衰特性を実現することができる可変フィルタを得る。例文帳に追加

To provide a variable filter capable of achieving steep attenuation characteristics while suppressing the increase of insertion loss. - 特許庁

負荷が小さい省電力状態において、急峻、且つ、過大な電圧変動が生じても電源装置が誤動作することを回避する。例文帳に追加

To provide a power supply device and an image forming apparatus capable of preventing the power supply device from malfunctioning even if a steep and excessive voltage fluctuation occurs in a power saving state with a light load. - 特許庁

それにより、振動が最大となる共振点近傍で速度が急峻に上昇するので、振動は抑制される。例文帳に追加

Since, in this way, the rotation velocity increases radically near the resonance point where vibration reaches its maximum, vibration is suppressed. - 特許庁

ハイパスフィルタの設計において回路規模の増大を抑えつつ、遷移域における急峻な特性を実現する。例文帳に追加

To realize a sharp characteristic in a transition area with suppressing the increase of the circuit scale in a process of designing a high-pass filter. - 特許庁

梁の反りの影響を低減することにより、最大静電容量が大きく、また、最大静電容量付近での静電容量の急峻な変化を緩和したアクチュエータ及びそれを用いた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an actuator of which the maximum electrostatic capacity is made large by reducing the influence of warpage of a beam, and, moreover, in which steep variation in the electrostatic capacity around the maximum electrostatic capacity is relaxed, and to provide electronic equipment using the actuator. - 特許庁

馬子は崇峻天皇、竹田皇子、聖徳太子などの皇子や諸豪族の軍兵を率いて河内国渋川郡(現・大阪府東大阪市衣摺)の守屋の館へ向かった。例文帳に追加

Umako led the party which consisted of troops from Armies of Emperor Sushun, Prince Takeda, and Prince Shotoku as well as Gozokus(local ruling families), and marched to Moriya's house in Shibukawa District, Kawachi Province (now known as Kizuri, Higashi-Osaka City, Osaka Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＰＩＤ制御の信号に基づきアクチュエータ制御量が大幅に変更された場合でも、調整弁が急峻かつ大幅に作動されるのを防止できる電空ポジショナの作動速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operating speed control device for an electropneumatic positioner, capable of preventing sudden and great operation of a control valve when an actuator controlled variable is greatly changed in accordance with a PID control signal. - 特許庁

部品点数を少なくしかつ装置の長大化・大型化を防止しつつ、透過スペクトルが急峻で狭帯域特性を発揮する多段構造のリオフィルタと同等の波長フィルタを実現する。例文帳に追加

To provide a wavelength filter equivalent to a multistage-structural filter with a steep transmission spectrum exhibiting a narrow band characteristic, while reducing the number of part items and preventing a device from getting long and large. - 特許庁

高効率化を図るとともに、高域（高周波数）かつ大振幅（大出力）の入力信号の急峻な立ち上がりに対する追従性を向上させた増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier circuit which is attained in high efficiency and also is improved in following property to the steep start of an input signal which is high pass (high frequency) and also large amplitude (large output). - 特許庁

高域側カットオフ周波数領域における急峻度を大きく改善することができるとともに、通過帯域外高域側の減衰を大きくすることが可能な弾性表面波装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave device capable of greatly improving steepness at a high-frequency-side cutoff frequency region and greatly increasing attenuation at a high-frequency side outside the passband. - 特許庁

本発明は、高域側カットオフ周波数領域における急峻度を大きく改善することができるとともに、通過帯域外高域側の減衰を大きくすることが可能な弾性波装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an elastic wave device capable of largely improving steepness in a high frequency side cut-off frequency region and increasing attenuation on a high frequency side out of a pass band. - 特許庁

光の利用効率が高く、部品点数を少なくして装置の長大化・大型化を防止でき、透過スペクトルが急峻で狭帯域特性を発揮する多段構造のリオフィルタと同等の波長フィルタを実現する。例文帳に追加

To achieve a wavelength filter which has high use efficiency of light, prevents a device from getting long or large by reducing the number of part items, and is equivalent to a multi-staged Lyot filter exhibiting a steep transmission spectrum and narrow band property. - 特許庁

大乗経典では、それ以前の教義と峻別するために「覚り」を超えるものとして「阿耨多羅三藐三菩提（あのくたらさんみゃくさんぼだい、原語AnuttarasamyaksaMbodhi）」「無上正等正覚（むじょうしょうとうしょうがく）」を措定している。例文帳に追加

For doctrinal and distinct difference reasons, the Satoriconcept that appears in the Mahayana Sutra supposedly goes further than the 'mujoshotoshogaku' (greater enlightened being) concept of Anuttara samyaksaMbodhi (supreme perfect enlightenment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『書紀』の崇峻天皇5年（592年）の条には「大法興寺の仏堂と歩廊とを起（た）つ」とあり、整地工事や木材の調達が終わって本格的な造営が始まったのはこの年からとする説もある。例文帳に追加

The "Nihonshoki" entry for 592 mentions that "construction began on Grand Hoko-ji Temple's Buddha statue hall and corridor", so it is possible that this was the first year of full-scale construction after ground leveling and procuring lumber.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし根拠に乏しく、近年では、桜井市倉橋にある巨大方墳、赤坂天王山古墳を崇峻陵とする森浩一の見解が有力視されるようになっている。例文帳に追加

But the authorization lacks foundation, and in recent years, Koichi MORI's view that Akasaka Tennozan Tumulus, a giant square tumulus in Kurahashi, Sakurai City is Sushun's Mausoleum is most prevalent.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敏達天皇のとき大臣に就き、以降、用明天皇、崇峻天皇、推古天皇の4代に仕え、54年に渡り権勢を振るい、蘇我氏の全盛時代を築く。例文帳に追加

He was appointed as a minister during the reign of Emperor Bidatsu and subsequently served four generations of emperors (Emperors Bidatsu, Yomei and Sushun and Empress Suiko), wielding political power for as long as 54 years and creating the golden age of the Soga clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇峻天皇4年（590年）11月、新羅討伐大将軍の一人として諸氏の臣・連を率いて稗将部隊2万余を領し、筑紫に在陣（ただし実際に渡海はしていない）。例文帳に追加

In November, 590, Katsuragi led the retainers and followers of various clans as one of taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") for subjugation of Shiragi (ancient Korean kingdom) and set up a camp in Tsukushi Province with over twenty-thousand troops on the Japanese side (although the troops did not actually cross the sea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお近年、葛城氏を北部の葦田宿禰系（葦田宿禰─蟻臣）と南部の玉田宿禰系（玉田宿禰─円大臣）の2系統に峻別して考える見解もある。例文帳に追加

Recently, some prefer to view the Katsuraki clan as two separate lineages: the line of Ashita no sukune (Ashita no sukune - Ariomi) in the north and the line of Tamada no sukune (Tamada no sukune - Tsubura no Okimi) in the south.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラズマ処理条件が変化することによって、プラズマのインピーダンスが、大幅に或いは急峻に変動する場合においても、適切なインピーダンス調整を実現し、プラズマ処理による製品の品質および再現性を改善する。例文帳に追加

To realize suitable impedance control even in the case the impedance of plasma is remarkably or steeply varied by the change of plasma treatment conditions, and to improve the quality and reproducibility of a product by plasma treatment. - 特許庁

窒化物半導体のｐ型不純物濃度をドーピング量を増大させることなく高めることにより低抵抗化を図ると共に急峻なｐ型不純物プロファイルを得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a sharp p type impurity profile with low resistance by increasing p type impurity concentration of a nitride semiconductor without increasing the doping quantity. - 特許庁

広い周波数帯域で一定の遅延時間と大きな遅延時間を得ることができ、急峻な出力信号の立ち上がり、立ち下がり特性を持つ遅延回路を提供する。例文帳に追加

To provide a delay circuit which obtains fixed delay time and great delay time over a wide frequency band and has sharp output signal rising and falling characteristics. - 特許庁

この変換画像を構成する画素値（コード）の分布は、急峻で、かつ、偏りの大きなものとなっており、このような変換画像に対して、ハフマン符号等のエントロピー符号化処理が施される。例文帳に追加

The distribution of pixel values (codes) constituting the converted image is sharp and greatly eccentric and entropy coding processing of Huffman codes is applied to such a converted image. - 特許庁

この電流Ｉ_Eの正帰還増幅により、スルーレートＳＲがそれまでの基準値から急峻に増大し、出力電圧Ｖ_outは直ちに入力電圧Ｖ_inに追従する。例文帳に追加

The slew rate SR is rapidly increased, from a reference value used thus far by the positive feedback amplification of the current I_E, and the output voltage V_out immediately follows the input voltage V_in. - 特許庁

急峻なサージに対しては、真空マイクロ素子４ａ，４ｂが先んじて短絡電流を流し、続いてバリスタ３により大短絡電流を流すことによって半導体素子を保護する。例文帳に追加

In the event of the steep surge, the vacuum micro devices 4a, 4b previously flow short-circuit current and the varistor 3 flows large short- circuit current so as to protect the semiconductor device. - 特許庁

急峻なフィルタを用いることなく、送受信アンテナ間の相互結合量を大きくし、小型化及び低価格化を図るマイクロストリップアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a microstrip antenna that can be small-sized and inexpensive by increasing a mutual coupling amount between transmission/reception antennas without the need for using a filter having a steep attenuation characteristic. - 特許庁

プレーナドーピングによる急峻なポテンシャル分布を維持し、チャネル層電子移動度の低下や、ゲートリーク電流の増大等の、デバイス特性の劣化が抑制されたヘテロ接合型電界効果トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a heterojunction field effect transistor, in which the steep potential distribution by planar doping is sustained and deterioration in device characteristics, e.g. lowering of channel layer electron mobility or increase in gate leak current, is suppressed. - 特許庁