「奮」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

障害（児）者に、触覚刺激、光刺激を入力するとき、当人の要求や興奮度に応じて刺激量を調整でき、刺激の流れを一方向に保つことが可能な、刺激入力器を提供する。例文帳に追加

To provide a stimulation input unit for keeping a simulation flow in one direction by adjusting a stimulation amount in response to the request or excitement degree of a disabled person (child) when inputting a touch stimulation and an optical stimulation to the person. - 特許庁

遊技者の利益を保証する一方、遊技者のスリルと興奮も十分に喚起することができ、斬新で興趣に富むと共に遊技者に利益を付与する機会を増やすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can increase the chances to award the players profits while achieving the novelty and greater attractiveness by sufficiently inducing the thrilling and excitements of the players along with the guaranteed profits of the players. - 特許庁

相手側の通信端末装置では、擬似的な脈拍音として流れることとなり、声やメールや撮影画像には表現されない、通話者の興奮や緊張感を相手側に伝えることが可能となる。例文帳に追加

In the communication terminal device on the counter part side, the signal passes as a pseudo pulse sound, and an excitement or a tensile feeling of the caller which is not expressed in voice, by an electronic mail or a picked-up image can be transmitted to the counter part side. - 特許庁

表示遊技の開始前から表示パターンの出現に対する遊技者の期待と興奮を長期にわたり持続させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which enables a player to continue to have expectations and excitement over a long period of time concerning the appearance of a display pattern before starting a display game. - 特許庁

使用者を発奮させて目標達成を支援し、結果的に達成感を与えてウォーキングの持続性を高めることのできる歩数計を提供する。例文帳に追加

To provide a pedometer for supporting goal achievement by inspiring a user, and for increasing the continuity of walking by applying a sense of accomplishment as a result. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine full of fun capable of increasing thrills and excitement in the whole game by uniting the game methods of conventional different machine types to heighten amusement. - 特許庁

遊技者の利益を保証する一方、遊技者のスリルと興奮も十分に喚起することができ、しかも、変動入賞装置における特別な動作の演出も組み合わせることで、斬新で興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a novel game machine with full of taste sufficiently arising a thrill and an excitement of a player by combining special operation performances in a variable winning device while guaranteeing a profit of the player. - 特許庁

可変表示されるゲームの内容が変化に富み遊技者の当たりに対する期待感や興奮を十分に喚起することのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for enjoying a varied game subjected under variable display and sufficiently inspiring expectation and excitation for a game player to hit a prize. - 特許庁

特賞発生中も、よりいっそう遊技者の射幸心を満足させることができ、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, which is rich in interest, capable of more satisfying the gambling sprit of a player even during the occurrence of a special prize and increasing a thrill and excitation in a whole game. - 特許庁

検索されたセンシング情報は、センシング情報抽象化モジュール１１０により「興奮した」などの情報に抽象化され、コンテンツ情報とともに表示される。例文帳に追加

The retrieved sensing information is abstracted to information such as "being excited" by a sensing information abstracting module 110, and displayed with the content information. - 特許庁

筋肉の興奮・収縮連関異常疾患等の治療薬又は予防薬を選別するために有用なリアノジン受容体機能改善作用の評価方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method or the like of a ryanodine receptor function improving action that is useful for selecting a treating agent or a preventive agent for an abnormal disease related to muscular excitement or contraction or the like. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine full of attractions which can cause players to feel sufficiently thrilled and excited by harmonizing conventional playing methods among different machine types for presenting utterly new playing methods. - 特許庁

遊技者による能動的な操作に基づいて遊技に対する期待度や興奮度を高めることができ、遊技者が満足感や達成感を得ることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine causing a player to have enhanced expectation and excitement on a game based on active operations by the player and acquire a sense of satisfaction or accomplishment. - 特許庁

遊技者に有利な特別価値付与可能な状態に至るまでの可変表示装置における表示内容にゲーム性を高めるための演出を施し、遊技者のスリルと興奮を持続させる。例文帳に追加

To keep a game player continuously thrilled and excited by producing the display contents so as to be heightened in game nature in a variable display device, up to a special value applicable state advantageous to the game player. - 特許庁

また、興奮伝搬最強点の位置や、脱分極異常の指標である心室遅延電位ＬＰの分布、再分極異常の指標であるRT dispersionの分布を、推定外郭位置と共に表示する。例文帳に追加

Also, the position of the point of excitation propagation of maximum intensity, distribution of a ventricle delay potential LP which is an index of depolarization abnormality, distribution of RT dispersion which is an index of repolarization abnormality are displayed together with the estimated profile position. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine full of interests capable of increasing thrill and excitement in the entire game by merging game methods among conventional different machine kinds and improving a game property. - 特許庁

可変入賞部内に入球させた後も遊技球がＶ入賞するか否かを緊張感と興奮を持って楽しめる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine which permits a player enjoy a feeling of tension over and excitement at whether a game ball will win in a V slot even after the player makes a ball enter a variable winning portion. - 特許庁

遊技者の視線を遊技状況報知画像に注ぎ、所定の遊技状況になったことへの興奮を高めることができる遊技機、遊技機の背景画面表示プログラム、記憶媒体及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, a background screen display program of the game machine, a storage medium and a server capable of concentrating a game player's eyes on a game status informing image to enhance the excitation on the reach of a designated game status. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide an interesting game machine capable of providing a player with sufficient thrill and excitement by integrating game methods of different types of conventional game machines for presenting a novel game method. - 特許庁

遊技者の射幸心を満足させることができ、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, which is rich in interest, capable of satisfying the gambling spirit of a player and increasing a thrill and excitment as a whole game. - 特許庁

特別遊技中に遊技が単調化することを回避しつつ、特別遊技中の遊技者の興奮度を低減させないような遊技性の弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine having such game properties as not to impair the degree of excitement of a player during a special game while preventing the play from becoming monotonous during the special game. - 特許庁

このため、遊技者は、最終停止図柄７３が大当たり図柄「７」で停止する瞬間に向かっているような感覚で期待感が高められるのと相俟って、リーチ演出画像にどんどんとのめり込んでいき、その興奮が高められる。例文帳に追加

Accordingly, the player enhances his or her expectation as if he or she is moving toward the instance when the final halting image 73 is halted at a big win image '7', and can be excited to concentrate on the ready-to-win performance images. - 特許庁

観察者は、表示されたマッピング画像上の軌跡線を観察することで、心臓の機械的興奮の時空間的伝搬の様子を直接的に把握することができる。例文帳に追加

An observer can directly comprehend the condition of spatio-temporal propergation of the heart mechanical excitation by using the trajectory line displayed on the mapping image. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide an enjoyable game machine capable of fully arousing a player's thrill and excitement by integrating the conventional gaming methods of different kinds of game machines to direct an all-new gaming method. - 特許庁

この結果、遊技者は、出音される様々な演出音をより臨場的に体感でき、遊技の興奮度は増し、内部抽選結果をランプの点灯等によって単に報知するのとは異なり、報知に面白みが生じる。例文帳に追加

As a result, a player bodily feels various emitted performance sounds with more presence, the excitation degree of the game is increased, and reporting becomes fun differently from the reporting of an internal drawing result just by the lighting of a lamp or the like. - 特許庁

リーチ出現後のゲームの内容が変化に富み遊技者の当たりに対する期待感や興奮を十分に喚起することのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To make the contents of a game rich in variety after the appearance of reach (ready for winning) and to sufficiently rouse the expectation or excitation of a player upon a success. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To sufficiently arouse the thrills and excitements of a player by returning to a first kind state and raising the probability of becoming large winning in the first kind state when processes from third kind start condition establishment to special value imparting are repeated for the fixed number of times or more after the first kind state and a second kind state. - 特許庁

特定入賞口への球の入賞を契機として行う図柄合わせゲームの内容に変化を持たせることで、遊技者のスリルと興奮をより喚起することのできる遊技機および遊技方法を提供する。例文帳に追加

To inspire a player with more thrill and excitement by changing the contents of a pattern mating game started at a chance of a winning ball in a special prize hole. - 特許庁

ＡＶ情報のスタートのタイミングを視聴者の生体情報に合わせて制御することによって、実際の演奏や、演技の際の息使いや興奮度などにマッチした状況を再現できる。例文帳に追加

By controlling the start timing of the AV information matching the living body information of the viewer, a state matching the breathing and the degree of excitation at an actual playing or acting performance is reproduced. - 特許庁

心室遅延電位の発生の位置を安全、迅速かつ高精度に同定することができる心臓磁界診断装置および心筋内興奮の不均一伝播部位の同定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cardiac magnetic field diagnostic apparatus capable of identifying the position where the ventricle delay potential is generated safely, speedily and precisely, and provide a method of identifying a part where the intramyocardial excitation is unevenly propagated. - 特許庁

ゲーム性を多様化させることが可能であるばかりでなく、遊技者の操作を軽減すると共に遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技におけるスリルと興奮を増大させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of diverging game property, reducing an operation by a player, further delighting the player visually, and increasing thrill and excitement in a game. - 特許庁

運転者に対して指による規則正しいリズム運動を誘導することにより、安全運転に悪影響を及ぼす運転者の怒りや興奮を抑制すること。例文帳に追加

To suppress anger or excitement of a driver exerting a bad influence on safe driving by guiding regular rhythm movements using fingers to the driver. - 特許庁

可変表示手段での表示に関して従来にない斬新な娯楽性を高めて、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、遊技におけるスリルと興奮を増大させることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine allowing a player to visually enjoy much more to increase a thrill and excitement in a game by enhancing unconventional new amusement in the display of a variable display means. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine being rich in interest by which thrill and excitement of a game player can be enough aroused by harmonizing game methods among conventional different kinds of machines and performing a completely new game method. - 特許庁

パチンコ機などの遊技機において、リーチになると２Ｄ表示から３Ｄ表示に変えて立体画像を表示し、視覚的興奮と遊技性をより高める。例文帳に追加

The images are stereoscopically displayed by changing displaying from 2D to 3D when a ready-for-win state is obtained in a game machine such as a pachinko game machine, so that visual excitement and game property are enhanced. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて、全く新しい遊技方法を演出することにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can sufficiently arouse thrill and excitement of a game player, and is rich in amusement by uniting game methods of conventional different machine models, and performing a totally new game method. - 特許庁

従来の異機種間における遊技方法を密接に融合させて遊技性を高めることにより、遊技者のスリルと興奮を十分に喚起できる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine rich in interest for fully arousing a game player's thrill and excitation by closely fusing game methods between the conventional different types of machines to heighten the game nature. - 特許庁

一定時間継続する時短モード中に何回第２表示遊技を実行できるかによって遊技者の受け得る利益の大きさが変動するので遊技者のスリルと興奮が喚起される。例文帳に追加

The player is thrilled and excited because the amount of profit the player can receive is varied according to the number of the second display game executed in the shortened time mode continued for a prescribed time. - 特許庁

状態推定処理部１０は、所定の評価関数を用いて人物の興味度、人物の興奮度、人物の快適度、人物の理解度および人物の記憶度を推定する。例文帳に追加

The state estimation processor 10 estimates a degree of interest of a person, his/her degree of excitement, degree of comfort, degree of comprehension, and degree of memory using a predetermined evaluation function. - 特許庁

意外性があり、射倖性の高いスリリングな遊技を享受することが可能で、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができ、さらに、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine, having an unexpectable nature, presenting a thrilling game with high speculation, and keeping a feeling of expectation and excitement to a game to enjoy the game for a long time. - 特許庁

可変表示装置の表示に関して興趣を高め、遊技におけるスリルと興奮を増大させることができ、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To satisfy user's expectations and speculative spirits by improving amusement concerning the display of a variable display device so as to increase a thrill and excitement in a game. - 特許庁

大当り遊技のような特別遊技が終了した場合に、あたかもすぐに連荘したかのような錯覚を遊技者に意図的に与え、遊技に対する興奮度及び期待度を向上させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To improve excitement and expectation degrees to a game by intentionally giving a player an illusion when finishing a special game such as a big win game, as if he/she immediately gets a successive winning. - 特許庁

その基準値と、最後に測定された測定値とが比較され、利用者が心理的に落胆状態ならスーパーリーチ変動パターンに、興奮状態ならリーチ変動パターンに、デモ図柄の演出は差し替えられる（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The reference value is compared with a measurement value measured in the last and, when the user is mentally discouraged, the performance of the demonstration pattern is replaced to a super ready-to-win variation patter and when being in an excited state, replaced to a ready-to-win pattern (S109). - 特許庁

特賞発生中も、よりいっそう遊技者の射幸心を満足させることができ、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, which is rich in interest, capable of more satisfying the gambling spirit of a player even during the occurrence of a special prize and increasing a thrill and excitation in a whole game. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させて遊技性を高めることにより、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine full of fun, capable of increasing thrill and excitement in the whole game by uniting the game methods of different machine types to heighten amusement. - 特許庁