「安全供給」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

エネルギー源として電力を使用しながら、高い効率で加熱対象体に熱エネルギーを供給して加熱することができる安全な加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safe heating device which is capable of heating an object for heating by supplying heat energy to this object with high efficiency while using electric power as an energy source. - 特許庁

安全性、環境性、およびエネルギー効率に優れ、高温（約９０℃）の温水を供給することができる燃料電池システム並びにこれを利用した融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system and a snow melting device using this wherein safety characteristics, environmental characteristics, and energy efficiency are superior, and high temperature hot water (about 90°C) can be supplied. - 特許庁

従って、旋回モータ２６への圧油の供給量が減少して旋回モータ２６の回転が低回転となり、クレーン作業に適した安全な旋回速度を確保することができる。例文帳に追加

Consequently, the supply amount of the pressure oil to the turn motor 26 is reduced, and rotation of the turn motor 26 becomes low speed rotation to ensure the safety turn speed suitable for crane work. - 特許庁

体腔内に気体が過剰に供給されることを確実に防止し、安全性を確保するとともに内視鏡観察の作業効率を良好に保つ内視鏡用アダプタを実現する。例文帳に追加

To provide an adapter for endoscope capable of surely preventing excessive supply of a gas into a body cavity, securing safety, and keeping the excellent work efficiency of endoscope observation. - 特許庁

燃料電池に液体燃料を供給する燃料カートリッジにおいて、ノズル部先端への液体燃料の残留を抑制して安全性や信頼性を高める。例文帳に追加

To improve safety and reliability by suppressing remaining of a liquid fuel at the tip of a nozzle in a fuel cartridge supplying a liquid fuel to a fuel cell. - 特許庁

定着ローラとシート状の加圧部材を有する構成の定着装置において、定着ローラが過熱状態になったときに定着ローラへの電源供給を遮断する安全装置の熱応答性を向上させる。例文帳に追加

To improve the thermal responsiveness of a safety device for interrupting power supply to a fixing roller when the fixing roller gets in an overheat state in a fixing device having the fixing roller and a sheet type pressure member. - 特許庁

イオン注入装置において使用されるガスの供給に起因する装置の生産性の低下を防ぐことができ、安全性を向上させることができるイオン注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion implantation device which is capable of preventing the deterioration of productivity due to the supply of gas into the device, and also improving its stability. - 特許庁

電気機器に電圧異常やユーザが意図しないアクセス動作が発生した場合に、ユーザの手間をかけることなく電気機器を自動でかつ安全に遮断し、半永久的に電源の供給を停止する。例文帳に追加

To semipermanently stop supply of electric power by automatically and safely shutting down an electric apparatus without troubling a user if the electric apparatus has a voltage failure or an access operation which a user does not intend to do occurs. - 特許庁

ユーザによる、端末からの、コンテンツ供給者が提供するコンテンツへのアクセスの制御の、完全に安全である方法とシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a completely safe method and system for controlling access to contents provided by a content supplier, by a user from a terminal. - 特許庁

湯温混合弁がロックなどの異常状態に陥ったときでも、給湯端末へ高温の湯を供給することがない安全性の高い貯湯式温水器を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage water heater of high safety, not supplying hot water of high temperature to a hot water supply terminal, even in an abnormal state such as locking of a hot water mixing valve. - 特許庁

簡単な構造で、給湯器から送出された湯を比較的安定した温度で安全に供給することのできる湯温安定化装置及びこれを使用した移動入浴車を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hot water temperature stabilizing device capable of safely supplying a hot water sent from a hot water supply unit at a relatively stable temperature with a simple structure and a mobile bathing vehicle using the same. - 特許庁

酸素濃縮ガスの流量を高い精度で制御することができるだけでなく、安全性にも優れた酸素濃縮ガス供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a feeder for oxygen-enriched gas, capable of not only controlling the flow rate of the oxygen-enriched gas at a high precision but also having superior safety. - 特許庁

高性能で安全性が高く、水浄化処理が効率的で、しかも煩雑なメンテナンスを必要としない低ランニングコストの水浄化装置を供給する。例文帳に追加

To provide a water cleaning device with high performance, being high in safety and efficient in the water cleaning treatment and being at a low running cost without necessitating troublesome maintenance. - 特許庁

車両用制動装置において、電源系統や油圧供給源などの失陥時であっても適正な制動力を確保することで信頼性及び安全性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the reliability and safety of a vehicular braking device by ensuring its appropriate braking force even when a power system or a hydraulic pressure supply source fails. - 特許庁

大電流を供給する電流電極を不要とし、そのため配管に応力集中箇所が生じないようにし、特に高温環境下での安全性・信頼性を高める。例文帳に追加

To dispense with a current electrode for supplying a heavy current, to preclude a stress concentration portion from being generated in piping therefor, and to enhance safety and reliability, in particular, under a high-temperature environment. - 特許庁

異常が検出された機器への電力供給を停止して、機器の異常動作に対する安全性を高めることができる通信システム及び通信制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system and a communication control unit in which security against an abnormal operation of equipment is enhanced by stopping power supply to the equipment where abnormality is detected. - 特許庁

耐熱及び冷却に関し望ましい効果を有し、電極に純水を供給する必要がなく、費用節約や安全上の課題を解決しうる結晶成長炉の電極構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode anchoring structure in a crystal-growing furnace having a desirable effect in regard to heat resistance and cooling, and capable of solving problems in cost saving and safety without requiring the supply of pure water to an electrode. - 特許庁

高い効率と所望の確実性をもって、ある程度まで大きな衝撃と重い負荷とに耐えることができる安全な耐震自己救済装置を人々に供給する。例文帳に追加

To supply persons with a safe earthquake-resistant self-relief device capable of resisting a large impact and heavy load to a certain extent with high efficiency and desired certainty. - 特許庁

本発明は、家庭用の灯油を燃焼させる温風暖房機に関し、燃料供給の手間を省き、燃料タンクの情報を把握して利便性と安全性を向上することを課題とするものである。例文帳に追加

To improve the convenience and the safety of a hot air heater by saving the trouble of replenishing kerosene and getting hold of the data of a fuel tank in a kerosene burning hot air heater for home use. - 特許庁

定着器の異常時に、定着器への電力供給を確実に遮断することで、安全性を高めることのできる、画像形成装置、その異常処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can increase safety by securely cutting off power supply to a fixing unit in case of abnormality of the fixing unit, and its abnormality processing method. - 特許庁

燃料ガスを燃焼させるバーナ１への燃料ガスの供給経路に安全弁２が挿入され、バーナにより加熱される調理容器の底面中央部の温度が温度センサ９により検出される。例文帳に追加

A safety valve 2 is inserted into a fuel gas supply passage to a burner 1 combusting fuel gas and temperature in the central part on the bottom face of a cooking container being heated by means of the burner is detected through a temperature sensor 9. - 特許庁

リレーなどの安全回路に対して別途の駆動信号を使用することなく、ヒータの異常時に速やかに電力供給を遮断可能にする画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of speedily stopping supply of power when a heater is in an abnormal state without using an additional drive signal for a safety circuit such as a relay. - 特許庁

分路電圧制限回路の電圧をフィードバック制御し、電圧利用効率及び電流利用効率を低下させることなく本質安全防爆機器に適正に電源を供給する。例文帳に追加

To feedback-control voltage of a shunt voltage limit circuit so as to properly supply power to a substantial safety explosion-proof apparatus, without decreasing the voltage and the current utilization efficiency. - 特許庁

パレットをマガジンに出し入れするために開閉扉を開錠する際には、作業者の安全を確保できると共に生産効率を悪化させない部品供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component feeder with which safety of an operator can be secured and production efficiency is not deteriorated at the time of unlocking an opening/closing door for putting a palette in and out of a magazine. - 特許庁

感熱紙に使われるロイコ染料の顕色剤として有用である一般式（II）で表される化合物を生産性、経済性、安全性を備え、かつ、安定に供給される原料を用いて製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of industrially producing a compound expressed by the general formula (II) useful as a developer for leuco dyes used in thermographic papers, capable of producing the compound with keeping productivity, economical efficiency and safety, by using such a raw material that can be stably supplied. - 特許庁

開弁動作時の消費電力を抑制でき、電池を電力供給源としたガス器具に最適な二重弁構造のモータ安全弁を提供する。例文帳に追加

To provide a motor safety valve of a double valve structure optimal for a gas appliance with a battery as an electric power source capable of suppressing power consumption during valve opening operation. - 特許庁

この独特の光学系は先行技術より大きい強度の照明光を供給するので、装置は光毒性の危険カードを利用して先行技術の照明レベル又は安全な照明レベルに対してシステムを較正する。例文帳に追加

The apparatus utilizes a phototoxicity risk card to calibrate the system to an illumination level of a prior technique or a safe illumination level since the unique optical system provides illumination light of greater intensity than the prior technique. - 特許庁

一体化された電流源フィードバック・電流制限要素を有する、本質的に安全な負荷に対して電力を供給するための回路（２００）を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit (200) for supplying power to an intrinsically safe load with an integrated current source feedback and current limiting element. - 特許庁

ハードウェア回路による安全回路が動作した場合でも、一制御周期内において正半波と負半波で供給する電力が対称となるよう制御すること。例文帳に追加

To control power supplied by a positive half-wave and a negative half-wave in a control period such that the power has symmetry even in a case where a safety circuit having a hardware circuit operates. - 特許庁

このような制御の実施形態により、ＭＳＲから、最適に加熱された蒸気を発電所の他の構成要素に供給することができ、その結果、発電所の性能、効率、並びに安全性を高めることができる。例文帳に追加

By using such control embodiments, the MSR may provide optimally heated steam to other power plant components, so that the performance, efficiency, and safety of a power plant can be increased. - 特許庁

さらに、背圧タービンを設け送気蒸気のエネルギを回収して送気するシステムにおいて背圧タービンが緊急停止しても、安全に二酸化炭素分離回収装置側に送気する蒸気供給配管システム。例文帳に追加

A steam supply piping system safely sends air to a carbon dioxide separation and recovery device side even when a back-pressure turbine is stopped urgently in a system providing the back-pressure turbine and supplying supply steam while recovering energy of the same. - 特許庁

ガス化原料となる粉体燃料をガス化炉まで気流搬送する搬送媒体として可燃性ガスを使用し、燃料供給ホッパから排気された可燃性ガスを安全に大気放出できるガス化設備を提供する。例文帳に追加

To provide gasification equipment wherein a combustible gas is used as a conveying medium for pneumatically conveying powdery fuel serving as a gasification raw material to a gasification furnace and the combustible gas exhausted from a fuel feed hopper is safely discharged to the atmosphere. - 特許庁

水素の貯蔵供給ステーションにおいて、水素等を車輛によって搬入する際に、利用者に与える不安感や圧迫感を軽減し、かつ万が一の火災発生時にも利用者に対する安全性を一層高める。例文帳に追加

To reduce a sense of uneasiness or compression given to a user at the carry-in of hydrogen or the like by a vehicle, and further enhance safety to the user in the event of a fire, in a hydrogen storage and supply station. - 特許庁

ＡＣアダプタから電源を供給されて動作している場合に、装着されているメモリカードを、当該動作を停止させることなく安全に取り外すことが可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus, capable of safely removing a loaded memory card without stopping an operation when the information processing apparatus is fed with power supply from an AC adapter to operate. - 特許庁

従来のガス混合装置の問題点を解決し、液体を使用せず、ガスのみを供給することにより、安全に、効率良く、安定した混合比で均一な混合ガスが得られる気体混合装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide at a low cost a gas mixing apparatus that can solve a problem of a conventional gas mixing apparatus and can give a uniformly mixed gas of a stable mixing ratio safely and effectively only by supplying gases without using any liquid. - 特許庁

好ましくは、良質な焼成した粒状の珪藻土を用い、細孔構造、多孔質体に液類を吸着させる成形された脱酸素剤は、安心、安全、衛生面に優れ、安定供給、安価な脱酸素剤が提供できる。例文帳に追加

The deoxidizer preferably using high grade fired granular diatom earth and formed by adsorbing a liquid in the fine pore structure and porous body is reliable and safe and excellent in sanitation and is supplied stably and inexpensively. - 特許庁

局所麻酔薬などの薬液投与量が必要最少量ですみ、安全かつ経済的であり、しかも酸素を供給している換気時等においても薬液の噴霧を同時に行える気管内チューブイントロデューサを提供すること。例文帳に追加

To provide an endotracheal tube introducer in which a medicine having requisite administrating minimum quantity such as a local anesthetic agent is needed, which is safety and economical, and in which medicinal solution can be simultaneously sprayed during ventilation when feeding oxygen. - 特許庁

装置本体から定着ユニットにヒータ用駆動電源を供給する構成において、当該定着ユニットの脱着時の高い安全性を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure high safety, when a fixing unit is attached/detached in a composition for supplying a driving power source for a heater from an apparatus body to a fixing unit. - 特許庁

水供給に何らかの異常が生じても高温の湯のみが誤って流出することが無く、安全性を確保できる混合弁システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mixing valve system which can secure safety without causing the accidental outflow of only hot water of high temperature even if some kind of failure occurs in water supply. - 特許庁

不活性ガス雰囲気下で流動層による樹脂の熱分解を行う分解槽に、少ない不活性ガス使用量で、安全かつ安定に樹脂を供給できる熱分解装置および熱分解方法の提供。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition device and a thermal decomposition method capable of supplying a resin safely and stably with a small inert gas using amount, into a decomposition tank in which thermal decomposition of the resin is performed on a fluidized bed in the inert gas atmosphere. - 特許庁

停電などが発生して電力供給を切り換える場合でも、安全に信号灯器の制御を行うことのできる交通信号システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic signal system capable of safely controlling a signal light device even when electric power supply is switched upon occurrence of an electric power failure or the like. - 特許庁

石炭が空気ダクトに入り込まず、安全な竪型ミルの運用を実現すると共に、シャットオフプレートが不燃性ガス供給手段を兼用することでコストの削減を図ることができる竪型ミルを提供する。例文帳に追加

To provide a vertical mill that prevents coal from entering into an air duct to secure its safe operation and includes a shut-off plate functioning as a means of supplying an incombustible gas as well whereby its cost can be reduced. - 特許庁

大規模な電力を安全且つ信頼性よく、効率的に供給できる、環境に優しい水流発電システムに用いることができる水中または水上構造体用プロペラシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a propeller system for an underwater or water-borne structure usable for an eco-friendly water flow power generation system capable of safely, reliably and efficiently supplying large-scale electric power. - 特許庁

外部供給電圧の異常検出時に、内部回路部品の安全確保と異常後のエラー要因の解析に有効なモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control apparatus that is efficient in analyzing cause of errors after a defect and in securing safety of internal circuit components when detecting the defect of externally supplied voltage. - 特許庁

利便性を低下させることなく低コスト化を図りつつ、衛生面において安全な湯を供給することが可能な給湯装置および給湯システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water heater and a hot water supply system capable of supplying safe water from the aspect of good hygiene while reducing cost without deteriorating convenience. - 特許庁