「定常部」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

領域検出部４１１１は、データ定常性検出部４１０１より供給された領域特定情報に基づいて、セレクタ４１１２に供給された画像（注目画素）が、定常領域であるか、或いは非定常領域であるかを検出し、その検出結果をセレクタ４１１２に供給する。例文帳に追加

An area detecting part 4111 detects whether an image (marked picture element) supplied to a selector 4112 is within a stationary area or a non-stationary area, based on area specifying information supplied from a data constancy detecting part 4101, and supplies a detected result to the selector 4112. - 特許庁

所定の電圧から一定電圧に立ち上がるパルス波を発生させる発生部と、定常電圧よりも高い電圧を印加した後、前記定常電圧よりも低い電圧まで低下し、さらに前記定常電圧を印加する電圧印加部とを有する。例文帳に追加

An optical switch drive circuit includes a generation section for generating a pulse wave rising from a predetermined voltage to a constant voltage and a voltage application section for applying a higher voltage than a steady voltage and then reducing the voltage to a lower one than the steady voltage and furthermore applying the steady voltage. - 特許庁

データ定常性検出部１０１の頂点検出部２０２乃至連続性検出部２０４は、検出された不連続部からデータの定常性を検出する。例文帳に追加

An apex detecting part 202 or a continuity detecting part 204 of the data constancy detecting part 101 detects the constancy of a data, based on a detected discontinuous part. - 特許庁

定常走行状態目標加速度演算部２２は、先行車両と自車両との相対距離Ｌ、目標車間距離ＡＬ、相対速度ＶＲ、および定常走行状態用制御ゲインＫ１，Ｋ２に基づいて定常状態目標加速度を算出する。例文帳に追加

A steady traveling state target acceleration calculation part 22 calculates a steady traveling state target acceleration, based on a relative distance L between the steady vehicle and the own vehicle, a target vehicle interval AL, a relative speed VR, and control gains K1, K2 for a steady traveling state. - 特許庁

定常走行状態目標加速度演算部２２は、先行車両と自車両との相対距離、定常状態目標車間距離、相対速度、および所定の第一制御ゲインＫ１１，Ｋ２１に基づいて定常状態目標加速度を算出する。例文帳に追加

A steady travel state target acceleration computation part 22 calculates a steady state target acceleration from a relative distance between an associated vehicle and the preceding vehicle, a steady state target following distance, a relative velocity, and predetermined first control gains K11 and K21. - 特許庁

ガスセンサ１′の定常状態でのエアーベースに対して決められた定常警報判定値（Ｖｏ）、警報判定値の増加分である増加値（ΔＶ）、ガスセンサ１のエアーベースが定常状態になるまでの初期時間Ｔｉを記憶部４に記憶しておく。例文帳に追加

The stationary alarm determination value (Vo) determined for the air base in the stationary state, an increase value (ΔV) being an increment of an alarm determination value, and an initial time Ti up to when the air base of the gas sensor 1' enters the stationary state are stored in a storage unit 4. - 特許庁

ヒトIg、ヒトIgの定常領域またはヒトIgの定常領域の部分断片を抗原として、サルを免疫し、該抗原と特異的に反応する抗体を採取することにより、サルイムノグロブリンと反応せずヒトIgの定常領域を含む蛋白質と特異的に反応する抗体を得ることができる。例文帳に追加

The antibody non-reactive with simian immunoglobulin and specifically reacting with a protein containing the constant region of human Ig is produced by immunizing a monkey using human Ig, the constant region of human Ig or a partial fragment of the constant region of human Ig as an antigen and collecting an antibody specifically reacting with the antigen. - 特許庁

ガスセンサ１の定常状態でのエアーベースに対して決められた定常警報判定値（Ｖｏ）、警報判定値の増加分である増加値（ΔＶ）、ガスセンサ１のエアーベースが定常状態になるまでの初期時間Ｔｉを記憶部４に記憶しておく。例文帳に追加

A stationary alarm determination value (Vo) determined for the air base in a stationary state of the gas sensor 1, an increase value (ΔV) being an increment of an alarm determination value, and an initial time Ti up to when the air base of the gas sensor 1 enters the stationary state are stored in a storage unit 4. - 特許庁

ボウル２１の底部２１ａの側壁には開口４４が形成され、開口４４には第１非定常排出路４２ａが接続され、更に非定常時に移送される部品Ｐを開口４４へと導くガイド部材４５が設けられる。例文帳に追加

The bowl 21 has, in the sidewall of its bottom 21a, an opening 44, to which a first unsteady ejection passage 42a is connected, and a guide member 45 for leading to the opening 44 parts P transferred in an unsteady state. - 特許庁

主軸制御装置は、起動電流スローアップ処理部３と、定常制御電流演算部６と、起動電流・定常制御電流重畳演算部１６とを備える。例文帳に追加

The main shaft controller includes: a starting current slow-up processing part 3; a stationary control current operation part 6; and a starting current/stationary control current superposition operation part 16. - 特許庁

移行制御部（65）は、初期制御部（63）の所定時間が経過すると、定常制御を実行する前に、開度導出制御部（64）が導出した起動最適開度まで電動弁（44）を開口させて、定常制御に移行させる。例文帳に追加

When the predetermined period of time of the initial control unit (63) has elapsed, a shift control unit (65) opens the motor-operated valve (44) to the optimum opening degree of starting, derived by the opening degree deriving control unit (64), to shift the control into the stationary control before executing the stationary control. - 特許庁

受像表示装置２では、差分の画像情報を画像情報伸長部２２で伸長した後、定常画像記憶部２３に記憶されている定常画像の画像情報と合成して受像表示部２１に表示する。例文帳に追加

In the received image display apparatus 2, after the image information of the foregoing difference is expanded in an image information expansion section 22, it is composed of the image information on the stationary image stored in a stationary image storage 23 and is displayed on a received image display 21. - 特許庁

クロック制御部４は同期引き込み後の定常動作状態にフレームパターン検出部１及び同期判定部２へのクロック供給を停止し、定常動作状態時にこれらの回路が常時動作することを禁止する。例文帳に追加

In the ordinary operating state after pull-in setting, a clock control part 4 stops clock supply to a frame pattern detecting part 1 and a synchronism discriminating part 2 so as to inhibit these circuits from being operated at all the time in the ordinary operating state. - 特許庁

さらに、ライトディジット線ＷＤＬ上において、メモリセルの配置領域に対応する定常部分９３と電源配線９０との間に、定常部分９３よりも配線断面積の大きい強化部分９５が設けられる。例文帳に追加

Further, on the write digit line WDL, a strengthening region 95 having a larger interconnection sectional area than a regular region 93 is provided between the regular region 93 corresponding to a layout region of a memory cell and a power source interconnection 90. - 特許庁

最小の投資で最大の効果を得られるとともに、定常部だけでなく非定常部においても高精度な板厚制御が可能な冷間タンデム圧延における板厚制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thickness control method in a cold tandem rolling by which the maximum effect is obtained by the minimum investment in not only a steady part but an unsteady part. - 特許庁

起動時などの非定常状態から定常運転状態に亘って回転部と静止部のあいだでの作動流体の漏れを極めて少量に抑えることのできる軸シール装置およびターボ機械を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft sealing device and a turbomachine capable of minimizing the leakage of a working fluid between a rotary section and a stationary section over a period from a non-steady state such as starting to a steady operation state. - 特許庁

実世界推定部は、データ定常性検出部１０１により検出された角度に基づいて、欠落した現実世界の光信号の定常性を推定することにより光信号を推定する。例文帳に追加

A real world estimating part estimates a light signal by estimating the constancy of the light signal lacked in the real world, based on the angle detected by the data constancy detecting part 101. - 特許庁

定常状態の特徴量Ｖｎは第１特徴抽出部２５で得られ、非定常状態の特徴量Ｖｓは第２特徴抽出部で得られる。例文帳に追加

The feature value Vn of the steady state is acquired via a 1st feature extraction part 25 and the feature value Vs of the non-steady state is acquired via a 2nd feature extraction part 29 respectively. - 特許庁

定常性設定部１１０１２は、動オブジェクトの動き量ｖと角度θを定常性情報として実世界推定部１１０１３に供給する。例文帳に追加

A constancy setting part 11012 supplies the moving amount v of the moving object and the angle θ as constancy information to a real world signal estimating part 11013. - 特許庁

形態素データベース１３ｄに記憶された「ｂａｎｇｏ：」は、最初の音節「ｂａ」の母音「ａ」の母音定常部から開始し、最後の音節「ｇｏ：」の母音定常部「ｏ：」で終了し、先頭および後尾には無音Ｑが存在しない。例文帳に追加

The 'bango' stored in a morpheme database 13d is started from the vowel normal part of the vowel 'a' of a first syllable 'ba' and is completed with the vowel normal part 'o:' of the last syllable 'go:' and a silence Q is not present at the head and the rear. - 特許庁

塗布液の組成や塗布操作条件に関係なく、色材受容層の定常部の品質に悪影響を及ぼすことなく、非定常部のひび割れを防止することができる。例文帳に追加

To provide a recording sheet which enables to protect the cracking of the non-constant region, irrespective of the coating liquid composition and the conditions of the coating process and without influencing badly on the quality of the constant region of the coloring material acceptance layer. - 特許庁

サーバ装置１２の渋滞情報解析部３０は、過去の渋滞情報に基づいて、道路を構成する道路区間ごとに、定常的な渋滞が発生する時間帯を算出し、定常的渋滞情報記憶部２４に記憶する。例文帳に追加

A traffic jam information analyzing section 30 of a server device 12 calculates a time of usual traffic jam occurrence every road section making up a road on the basis of past traffic jam information and stores it on a usual traffic jam information storing section 24. - 特許庁

センサ反応検知部４２は、フォトセンサ２２−１乃至２２−３からそれぞれ供給されたセンサデータと定常センサ反応保持部４３の定常値を比較してセンサ反応を検知する。例文帳に追加

A sensor reaction detection part 42 detects a sensor reaction by comparing sensor data respectively fed from photosensors 22-1 to 22-3 with a constant value of a constant sensor reaction maintaining part 43. - 特許庁

その際、時間分解したレーザ干渉画像信号を対数処理し、定常変化部と非定常変化部を識別することにより欠陥を高感度に検出する。例文帳に追加

At this time, the time-resolved laser interfering image signal is subjected to logarithmic processing, and flaws are detected with high sensitivity, by discriminating between a steady change part and a non-steady change part. - 特許庁

定常走行軸トルク算出部１５では、車速ＳＰＤとギア位置Ｐｓとエンジン回転数Ｎｅとに基づいて定常走行軸トルクＴｂｒを算出する。例文帳に追加

A stationary running shaft torque calculation part 15 calculates a stationary running shaft torque Tbr based on a vehicle speed SPD, a gear position Ps, and an engine speed Ne. - 特許庁

無線周波数信号をダウンコンバートしたＢＢ（ベースバンド）信号の周期定常性を周期定常性算出部３１により算出し、ＣＡＦ ｉｎｄｅｘの複数の信号系列を生成する。例文帳に追加

A frequency stationarity calculation part 31 calculates the stationarity of frequency of a BB (base-band) signal obtained by downconverting a radio frequency signal, and a plurality of signal series of CAF indexes are generated. - 特許庁

通常着制御手段６によっても燃焼器２が着火しないとき、燃焼継続中の失火発生をフレームロッド７により検出したときに非定常燃焼環境が発生と非定常判定部９により判定する。例文帳に追加

When a combustor 2 is not ignited even by an ordinary ignition control means 6, and when a flame failure during continuous combustion is detected with a flame rod 7, a non-stationary judgement section 9 judges that a non-stationary combustion environment happens. - 特許庁

ＦｃＲｎに対するＩｇＧ定常ドメインまたはそのＦｃＲｎ結合性フラグメントの親和性を増加させる１以上のアミノ酸修飾を有するＩｇＧ定常ドメインまたはそのＦｃＲｎ結合性部分。例文帳に追加

The IgG constant domain, or the portion thereof that binds the FcRn, has one or more amino acid modifications that increase the affinity of the constant domain or an FcRn-binding fragment with the FcRn. - 特許庁

非定常時用ガイダンス処理手段８４は、これらのデータをグラフィック演算処理して非定常時用ガイダンス表示データ８６としてヒューマンインターフェース部４２で表示する。例文帳に追加

Unsteady guidance processing means 84 performs graphic operation of these data and displays the graphic operation result on a human interface part 42 as unsteady guidance display data 86. - 特許庁

定常走行状態目標加速度演算部２１は、先行車両との車間距離Ｌおよび制御ゲインＫ１，Ｋ２等を用いて定常状態目標加速度ａｔ１を算出する。例文帳に追加

A steady travel state target acceleration computation part 21 calculates a steady state target acceleration at1 from a following distance L to the preceding vehicle, control gains K1 and K2 and the like. - 特許庁

電圧検知部３ｃにより検知されるランプ２の電圧値が、定常駆動時より小さい所定の電圧値に達すると、電流制限回路３ｂが電流制限を解除し、ランプ２が定常駆動される。例文帳に追加

When the voltage value of the lamp 2 detected by the voltage detection part 3c attains a predetermined voltage value smaller than that in the stationary drive, the current limit circuit 3b releases the current limiting, thereby performing the stationary drive of the lamp 2. - 特許庁

スケーリング部１２６は、擬似定常雑音信号を加算した後の復号音声信号と擬似定常雑音信号加算前の復号音声信号とを用いて、両者のエネルギがほぼ等しくなるようなスケーリング処理を行う。例文帳に追加

A scaling part 126 uses the decoded speech signal after the pseudo-stationary noise signal is added and the decoded speech signal before the pseudo-stationary noise signal is added to perform scaling processing so that both signals become nearly equal in energy. - 特許庁

実世界推定部１０２は、データの定常性に対応する現実世界の光信号の波形を表すモデルに基いて、入力画像の定常性から現実世界の光信号の波形を推定する。例文帳に追加

A real world estimating part 102 estimates a waveform of the light signal in the real world based on the constancy of the input image, based on a model expressing the waveform of the light signal in the real world corresponding to the constancy of the data. - 特許庁

制御部３は、センサ信号から定常ノイズ幅と、ピーク幅とを時間間隔で測定して記憶し、定常ノイズ幅から閾値幅及び第１〜第３基準値を求める。例文帳に追加

The control part 3 measures and stores a regular noise width and a peak width from the sensor signal by time interval, and finds the threshold value and first to third reference values from the regular noise width. - 特許庁

実車挙動観測装置３０２が推定重心すべり角β_ａｃｔを推定する推定演算の代替値となる定常値を算出する定常値算出部３０２ａを備える。例文帳に追加

An actual vehicle behavior observation device 302 includes a stationary value calculation part 302a for calculating a stationary value as the alternative value of an estimated arithmetic operation for estimating an estimated center of gravity slip angle β_act. - 特許庁

実世界推定部は、検出されたデータの定常性を基に、現実世界の光信号の定常性を推定することにより光信号を推定する。例文帳に追加

A real world estimating part estimates the light signal by estimating the constancy of the light signal in the real world, based on the constancy of the detected data. - 特許庁

自装置が非定常運動状態であると判定されたとき、送信周期決定部３４によって、定常運動状態時に決定された送信周期より短くなるように送信周期を変更する。例文帳に追加

When it is determined that the self device is in a state of nonsteady motion, a transmission interval determining section 34 changes the transmission interval to make it shorter than the one determined when the self device was in a state of steady motion. - 特許庁

定常旋回状態では、直進・定常旋回状態ヨーレート値判定部１ｂで、ヨーレートセンサ値と車速、力検出センサにより演算されたヨーレート値とを比較し正常か否か判定する。例文帳に追加

When the vehicle is in the steady turning state, the linear advancing/steady turning state yaw rate value determining part 1b determines whether the yaw rate sensor is normal or not by comparing the yaw rate sensor value, vehicle speed, and a yaw rate value calculated by a force detecting sensor. - 特許庁

設定時間以上に亘り定常操舵状態である時、設定時間以上に亘る定常操舵状態での操作部材Ｈの操作範囲の中央位置が基準位置とされる。例文帳に追加

When the steering state is stationary over the set time or longer, the center position of the operating member H in the operating range in the stationary steering state over the set time or longer is taken as a reference position. - 特許庁

非定常カット検出部１９は、次元圧縮された特徴ベクトルと検出パラメータとを用いて非定常な映像カットの候補を検出する。例文帳に追加

A non-constant cut detection section 19 uses a dimension-compressed feature vector and a detection parameter to detect candidates of the non-constant video cut. - 特許庁

この変化幅を基に定常ゲインの代表値を決めた後、終ｐＨ値に従って、定常ゲインの値を外部から段階的に切り替えて変化させる機能をモデル予測制御に組み込んで、ｐＨ制御を実行する。例文帳に追加

The pH control is executed by determining a representing value of the steady gains based on the change width, and incorporating a function for changing the value of the steady gain by switching the value stepwise from outside into model predictive control according to the final pH value. - 特許庁

連続性検出部２０４は、単調増減領域の中の、他の単調増減領域が画面上の隣接する位置に存在する単調増減領域を、データの定常性を有する定常領域として検出する。例文帳に追加

A continuity detection part 204 detects a monotonous increase/decrease area where another monotonous increase/decrease area is present in an adjacent position on a screen of the monotonous increase/decrease areas as a steady area having steadiness of data. - 特許庁

非定常的渋滞判定部３２は、新たに取得した渋滞情報が、非定常的な渋滞によるものであるか否かを判定し、表示用渋滞情報として車載装置１４へ送信する。例文帳に追加

An unusual traffic jam determining section 32 determines whether the newly obtained traffic jam information is caused by an unusual traffic jam or not and transmits it as traffic jam information for display to an on-vehicle device 14. - 特許庁

実世界推定部は、検出された入力画像のデータの定常性に基いて、欠落した現実世界の光信号の定常性を推定することにより光信号を推定する。例文帳に追加

A real world estimating part estimates the light signal by estimating the constancy of the light signal in the lacked real world, based on the constancy of the data of the detected input image. - 特許庁

内部状態情報は、定常状態時における通電のオン・オフ周期の長さ及び定常状態を維持するために必要なオン許可期間の長さを示す情報を含む。例文帳に追加

The inside state information contains information that represents the duration of on/off cycle of electric conduction in a normal state and the duration of an on permission period that is required for keeping the normal state. - 特許庁