「定常部」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

低減部材13は、箱型車両11の通常の走行状態で箱型車両11の上方に生じる定常流れ領域16と、箱型車両11の表面との間に生じる剥離領域15中に位置する。例文帳に追加

The reducing member 13 is disposed in a separation area 15 occurred between the ordinary flow area 16 occurred above the box type car 11 in normal driving state of the boxcar and a surface of the box type car 11. - 特許庁

心理状態の判定を行うに当たっては、走行シーン判定部ｃによって自車両の走行シーンが「加速シーン」、「定常走行シーン」、「減速シーン」のいずれであるかが判定される。例文帳に追加

When judging the psychological state, a traveling scene judging part (c) judges which of "acceleration scene", "constant travel scene" and "deceleration scene" the traveling scene of the present vehicle is. - 特許庁

鋼管など先後端を備えた被加熱材を誘導加熱する場合に、先後端の非定常部の温度偏差を無くし、長手方向（搬送方向）の温度分布を均一にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for eliminating a temperature deviation in a nonsteady part of a top edge and a bottom edge, and for equalizing a temperature distribution in a longitudinal direction (carrying direction), when induction-heating a material to be heated having the top edge and the bottom edge, such as a steel pipe. - 特許庁

予備的温度分布ＤＡは、実際の基板加熱工程において窓部１５に生じる定常的温度分布ＤＢと同じ空間的変化傾向を持つように定められる。例文帳に追加

The preparatory temperature distribution DA is specified so as to have the same spatial change tendency as a regular temperature distribution DB caused in the window part 15 in an actual substrate heating step. - 特許庁

緊急放送システムにおいて、ハンドマイクの断線・短絡およびマイクエレメントの故障を定常的に検査することを可能とし、検査用の音声信号が極力外部に漏れることを防止する。例文帳に追加

To provide an emergency broadcast system wherein it is possible to usually inspect a disconnection and short circuit in a hand microphone and a fault in a microphone element so as to prevent an inspection purpose sound signal from being externally leaked to the utmost. - 特許庁

溶接のスタート部及びエンド部においても、定常部と同等の溶込み深さが得られ、且つ、余盛り過多によるオーバーラップの発生を防止することができるために、スタート部からエンド部までの溶接部全域において、良好な継手強度を得ることができる継手の溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method of a joint in which good joint strength is obtained over a whole welding part from the start part to the end part by obtaining a penetration depth equal to a steady part at a start end and an end part of welding, and preventing generation of an overlap due to excessive cladding by welding. - 特許庁

基準軸受部と被検査部品とで構成される被検査軸受部のシャフトを、外部モータで一定回転速度にて定常運転した場合の該モータへの供給電流値が基準軸受部とシャフトとのクリアランスに大きく相関することを利用する。例文帳に追加

This inspection device utilizes that a feed current value to a motor, when a shaft for a bearing part to be inspected comprising a reference bearing part and a component to be inspected, is stably operated at a constant rotation speed by an external motor is largely correlated with a clearance between the reference bearing part and the shaft. - 特許庁

そして、励振手段は、火災に伴う熱エネルギーにより形状が変化する形状可変部材と、形状可変部材の形状変化により定常位置から火災位置に移動される可動部材と、移動される可動部材により振動が励振される振動部材と、を有している。例文帳に追加

The exciting means has a shape variable member changed in shape by thermal energy caused by the fire; a movable member moved from a stationary position into a fire position by the shape change of the shape variable member; and the vibrating member excited to vibrate by the moved movable member. - 特許庁

かかる構成によれば、前扉６と上皿部材７の閉止時に可動部材３０を定常位置αとすることによって遮蔽板部４２と凹溝部３１が係合し、前扉６と上皿部材７の隙間から不正器具を侵入困難となる。例文帳に追加

According to this structure, when the front door 6 and the upper tray member 7 are closed, the movable member 30 at the normal position α engages the shield plate portion 42 and the groove portion 31 to each other so as to prevent easy intrusion of a fraudulent device from the gap between the front door 6 and the upper tray member 7. - 特許庁

また、溝部１１内に突出自在とされて接続スリーブ１００の先端側の側面を押圧するプッシャ１２と、該プッシャ１２の先端部が定常状態において溝部１１内に突出しないようにするための付勢部材１５とが前記ホルダー部１０内に備えられている。例文帳に追加

A pusher 12 which freely projects into the groove part 11 and depresses a side of a tip-side of the connection sleeve 100 and an energizing member 15 for preventing a tip of the pusher 12 from projecting into the groove part 11 in a steady state are arranged in the holder part 10. - 特許庁

一方、蒸発部４が十分に加熱された定常運転時には、蒸発供給経路６ｃを通じて水供給部６から蒸発部４に水が供給され、蒸発部４で生成した水蒸気が改質部１に供給される。例文帳に追加

During static operation when the vaporizing part 4 is sufficiently heated, water is supplied from the water supplying part 6 through a supply pathway 6c for vaporizing to the vaporizing part 4 and the water vapor produced in the vaporizing part 4 is supplied to the reforming part 1. - 特許庁

さらに、圧縮機の設計仕様データが入力される入力部１０と、設計仕様データを格納するデータ設定部５０と、シミュレーション部がシミュレーションした非定常なＱ−Ｈ特性および必要駆動トルク結果を表示する表示部３０とを備える。例文帳に追加

Moreover, the simulation device 1 includes an input part 10 for inputting a design specification data of the compressor, a data setting part 50 for storing the design specification data, and a display part 30 for displaying an unsteady Q-H property and a required drive torque result simulated by the simulating part. - 特許庁

非定常時に部品を素早く排出する早出し運転が可能な振動部品整送機において、可動部の振幅を大きくして早出し運転を行った後に元の通常運転時に戻す際に、可動部の制御振幅を正確に再現できるようにする。例文帳に追加

To provide a vibrating part arrangement and delivery machine capable of quick dispatching drive to quickly discharge a part at non-stationary time and capable of precisely rendering control amplitude of a movable part at the time of returning it to original normal driving after practicing the quick dispatching drive by increasing the amplitude of the movable part. - 特許庁

これにより群落部とその上空部の二酸化炭素濃度の差より、森林の定常的な二酸化炭素吸収量を計算し、さらに森林外周部の二酸化炭素濃度および風向・風速の測定データから森林外部との二酸化炭素量の収支を計算する。例文帳に追加

The steady absorption amount of carbon dioxide of the forest is calculated from the difference between the concentrations of carbon dioxide in the stock part and its sky part and the balance of the amount of carbon dioxide with the outside of the forest is further calculated from the measured data of the concentration of carbon dioxide, wind direction and wind velocity in the outer peripheral part of the forest. - 特許庁

金型３としては、筒状部１１の外周面との間のクリアランスが軸方向において一定である定常部３１と、クリアランスが上記筒状部１１の基端側に近づくにつれて拡大するテーパ増大部３２とを連ねてなるものを用いる。例文帳に追加

As the die 3, the one obtained by connecting a regular part 31 in which a clearance with the outer circumferential face of the cylindrical part 11 is constant in the axial direction and a taper increasing part 32 where a clearance is expanded as it is made close to the terminal side of the cylindrical part 11 is used. - 特許庁

固定ノーズ部３を覆う定常姿勢の可動部材１０は、下端１０ｂが前方へ移動し、上端１０ｃが下降するように回動し、水平姿勢となった後に、可動部材１０は上端１０ｃが開口部７からケース１内に入るようにして収納される。例文帳に追加

A movable member 10 in a stationary attitude for covering a fixing nose part 3 is rotated so that a lower end 10b is moved ahead, and an upper end 10c is lowered. - 特許庁

上記軌道溝１１,１２において、定常時の接触楕円Ｓ１,Ｓ１１を有する部分１１ａ,１２ａの曲率半径Ｒ１は、その部分１１ａよりも肩部３,４側にある側部１１ｂ,１２ｂの曲率半径Ｒ２よりも大きくなるように設定されている。例文帳に追加

In the raceway grooves 11, 12, a radius of curvature R1 of parts 11a, 12a having contact ellipse S1, S11 in the stationary state is set to become larger than a radius of curvature R2 of side parts 11b, 12b being at the shoulders 3, 4 side as compared with the part 11a. - 特許庁

制御部及び映像セレクタ部は、単一又は複数の映像出力機器等より出力される映像信号が、定常的な出力状態から切り換えられる間に、表示部に黒色画像信号を一定時間挿入出力する（ステップＳ６）。例文帳に追加

A controller and a video selector insert and output a black image signal to a display for a predetermined time while a video signal outputted from a single or a plurality of video output devices or the like is switched from a steady output state (step S6). - 特許庁

基地局制御部１５が、制御配下の各ベースバンド信号処理部１３_１〜１３_ｎの負荷状態を常時監視し、定常時は勿論のこと瞬時的に発生した負荷に対しても特定の機能部に処理が集中しないように分散して無線リソースを設定する。例文帳に追加

A base station control section 15 always monitors a load state of each of the base band signal processing sections 13_1 to 13_n under its control and distributes processes so as not to concentrate the processes onto a particular function section even on the occurrence of a load momentarily caused as well as an ordinary load and sets a wireless resource. - 特許庁

定常回転時に２箇所のスラスト軸受部ＳＢａ，ＳＢｂのうち軸受隙間が小さい側のスラスト軸受部ＳＢｂにおける動圧発生用溝の深さを、他方のスラスト軸受部ＳＢａにおける動圧発生用溝の深さよりも浅く形成する。例文帳に追加

A depth of a dynamic pressure generating groove in a thrust bearing part SBb having a smaller bearing gap than that of the other thrust bearing part SBa out of the two thrust bearing parts SBa and SBb is formed smaller than a depth of a dynamic pressure generating groove in the other thrust bearing part SBa. - 特許庁

切換部２２は、定常時は三角波比較方式制御部１４からの信号を選択し、系統擾乱時にはヒステリシスコンパレータ方式制御部１８からの信号を選択してゲートパルス信号の発生指令信号を出力する。例文帳に追加

A switching portion 22 selects a signal from the controller with triangular-wave comparison system 14 at steady state, and selects a signal from the hysteresis comparator-type controller 18, when a system is disturbed, to output a generated command signal of gate pulse signal. - 特許庁

堆積膜形成後におけエッチング処理によって、基体保持部品あるいは補助部品等に堆積した残留物を取り除くことにより、膜厚および膜質が均一な堆積膜を定常的に形成し、画像欠陥を激減することが可能な基体保持部品等のクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a substrate holding part or the like, which results in forming a deposition film with constantly uniform film thickness and film quality to sharply reduce image defects, through removing a residue deposited on the base-substance holding part or an auxiliary part or the like with an etching treatment after forming the deposition film. - 特許庁

特徴量抽出部１６において、ダイジェスト映像のシーン情報から特定シーン抽出部１３により抽出された定常シーンのシーン情報の特徴量ベクトルを抽出し、識別器学習部１８において、この特徴量ベクトルから識別器を作成する。例文帳に追加

In a feature amount extraction unit 16, a feature amount vector of scene information on a steady scene extracted by a specific scene extraction unit 13 is extracted from the scene information on a digest video and in a discriminator learning unit 18, a discriminator is produced from the feature amount vector. - 特許庁

流体膜厚演算部15は、可動部の現在速度を入力し、現在速度における可動部とその案内面間の定常状態の流体膜厚を求め、その結果をもとに流体膜厚の時間変化分を算出し、現時点の流体膜厚を算出する。例文帳に追加

A fluid film thickness calculating part 15 inputs the current velocity of a movable part, and calculates fluid thickness in a steady state between the movable part at the current velocity and the guide surface of the movable part, and calculates a temporal change in the fluid thickness based on the result of the above calculation, and calculates the fluid thickness at the current point of time. - 特許庁

また、開放阻止部材２７ａ，２７ｂが可変入賞装置２２の外部に配設されており、該開放阻止部材２７ａ，２７ｂが定常位置にある時、開閉片２４を開放し得ないことが視認できるため、該開閉片２４の不正開放行為を未然に抑止することができる。例文帳に追加

When the opening inhibition members 27a, 27b are disposed outside the variable prize winning device 22, and the opening inhibition members 27a, 27b are placed in the stationary positions, it can be confirmed that the opening and closing piece 24 is not opened, so the fraudulent opening act of the opening and closing piece 24 can be previously inhibited. - 特許庁

注入ヘッド４０が発泡成形型の注入口に当接していない状態では、付勢部材１９の作用下に夫々の規制部材２０と対応の規制保持部３０とが整合し、可動フレーム１１の水平方向への移動を規制することで注入ヘッド４０を定常姿勢に保持する。例文帳に追加

Under a state that the pouring head 40 does not abut against the pouring port of a foaming mold, the respective controlling members 20 and corresponding controlling holding parts 30 align with each other under the actions of energizing members 19, resulting in controlling the horizontal movement of a movable frame 11 and holding the pouring head 40 in a steady posture. - 特許庁

乗用式茶葉摘採機１等の茶畝跨走型茶刈機における刈取茶の収容体６には、その上面または下面に排出開口部Ｅ等の定常取出部を設けるとともに、その収容体６の側周面に第二の取出部８を設けることを特徴とする。例文帳に追加

This reaped tea-dealing device is characterized in that a reaped tea container 6 on a tea ridge stride-traveling type tea plucking machine such as a sulky tea leaves plucking machine 1 is furnished with a regular taking-out unit such as a discharge opening part E on the top side or underside and also a 2nd taking-out unit 8 on the side peripheral surface. - 特許庁

ＭｅＮＢ５００の制御部５０４は、タイマー値やカバレッジ内の端末装置数に応じて自局の状態を休止モード、起動モードおよび定常モードのいずれかを選択し、上り受信決定部５０５および送信電力決定部５０６へ通知する。例文帳に追加

A controller 504 of a MeNB 500 selects one of suspension mode, initiation mode, and normal mode according to a timer value and the number of terminals in a coverage, so as to notify an uplink reception determination unit 505 and a transmission power determination unit 506. - 特許庁

そこで、ＯＬＰＦ除去部５１３１は、撮像素子により撮像された画像のデータから学習により取得した係数を用いて、ＯＬＰＦによる影響を除去して、後段のデータ定常性検出部１０１、および、実世界推定部１０２に出力する。例文帳に追加

An OLPF removal part 5131 removes the influence by the OLPF by use of a coefficient acquired from data of the image taken by the imaging element by learning, and outputs the result to a data steadiness detection part 101 and a real world estimation part 102 of the latter stage. - 特許庁

このとき、ガイドメロディーがいまだ定常部であるにもかかわらず音声信号がリリース部に移行した場合は、時間伸長装置１００は、入力される音声信号を保持しておいて、ガイドメロディーがリリース部に移行するまで、音声信号に対して時間伸長音を生成して補間を行う。例文帳に追加

At this time, when the voice signal moves to a release part although the guide melody is still in a stationary part, the time extension device 100 holds the voice signal to be inputted and generates a time extension sound for the voice signal to perform interpolation until the guide melody moves to the release part. - 特許庁

たとえば比較的高速な定常走行において差動部（無段変速部）１１における第１電動機Ｍ１の逆転力行が発生しないように有段変速部２０の変速比γが制御されることにより、車両全体として最適燃費が得られるようになる。例文帳に追加

For example, in the comparatively high-speed steady running, the gear ratio γ of the stepped shifting part 20 is controlled not to cause reversion of a first electric motor M1 in the differential part 11, whereby the optimum fuel economy as the whole vehicle can be obtained. - 特許庁

記録部５０への電力の供給状態が、電力の供給が停止された休止状態から電力の供給が行われる定常状態へ切り換わるまでの待機時間が、外部からの操作指示に応じて時間設定部１０２によって設定される。例文帳に追加

A waiting time before power supply to a recording section 50 is switched to steady state after it is interrupted is set at a time setting section 102 in response to an external operation command. - 特許庁

投入部のバイオマスの詰まりを確認することができるとともに、投入部に詰まったバイオマスを除去することができ、バイオマスの定常的な供給を可能にして効率的に生成ガスを製造することを可能にしたバイオマスガス化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biomass gasification apparatus in which plugging of biomass in an input part can be checked and biomass plugged in the input part can be removed, accordingly steady feed of biomass is allowed and a produced gas can be efficiently produced. - 特許庁

内部アナログＰＬＬ回路３は、基準クロック遅延信号１２とフィードバック遅延信号１４を入力して、その位相差が内部アナログＰＬＬ回路３のもつ定常位相誤差となるように出力クロック信号１６の位相を制御する。例文帳に追加

The internal analog PLL circuit 3 receives the reference clock delay signal 12 and the feedback delay signal 14 and controls the phase of an output clock signal 16 so as to make the phase difference between them to be a stationary phase difference. - 特許庁

この絶縁抵抗測定部３４０は、制御部が燃料電池１００の出力電圧の変動が所定の許容範囲内となる略定常状態に燃料電池１００を維持している条件下において、絶縁抵抗の測定を実行する。例文帳に追加

The insulation resistance measuring part 340 executes measurement of the insulation resistance under conditions in which the control part maintains the fuel cell 100 in nearly a stationary state with its fluctuation of output voltage within a given allowance. - 特許庁

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、定常運転状態においては内部ＥＧＲと外部ＥＧＲとを最適な比率で行うことでエミッションを有効に低減することができるとともに、負荷変化時にＥＧＲが弊害を及ぼすことを確実に回避することを目的とする。例文帳に追加

To effectively reduce emission by performing internal EGR and external EGR at an optimal ratio under stable operation condition and surely avoid an adverse effect of EGR at the time of load change, in a control device for an internal combustion engine. - 特許庁

この相互作用的な損失には、下流側のブレード／ベーンの端壁（プラットフォーム部分及びブレード／ベーンの先端部分）の予期せぬ加熱に繋がる非定常的な熱伴流偏析作用、更には、遷音速と亜音速の両方の空力学的損失が含まれる。例文帳に追加

The interaction losses include unsteady thermal wake segregation effects that lead to unexpected heat-up of endwalls (platforms and blade/vane-tips) of downstream blades/vanes, and further include aerodynamic losses, both transonic and subsonic. - 特許庁

レーザ式ガス分析装置において、レーザ素子２４を光軸方向に微小振動させるレーザ素子振動手段２８Ａを、 直棒９２と、直棒の両端部に配置された圧電素子９３と、直棒の定常波の腹に設けられた微小突起部９１とから構成した。例文帳に追加

In the laser type gas analyzer, a laser element vibration means 28A for finely vibrating a laser element 24 in an optical axis direction is constituted of a straight rod 92, the piezoelectric elements 93 arranged at both ends of the straight rod and fine projections 91 formed in the loop of the standing wave of the straight rod. - 特許庁

モータ１１１と、モータ１１１によって回転駆動される出力部１１７と、モータ１１１を定常駆動しつつ出力部の出力を無段階に変速させる出力可変手段１４５，１５１，１６１，１７１と、を備えたことを特徴とする動力工具。例文帳に追加

The power tool includes: a motor 111; the output section 117 driven to rotate by the motor 111; and output varying means 145, 151, 161, 171 steplessly varying the output of the output section while normally driving the motor 111. - 特許庁

パワーオンリセット回路部２２の動作電流設定用素子と定電流回路部３０の定電流設定用素子とをトランジスタ２７で共通化することで、回路装置２１において定常的に流れる電流量を低下させる。例文帳に追加

An operating current setting element of a power-on reset circuit unit 22 and a constant current setting element of a constant current circuit unit 30 are made common by a transistor 27, thereby reducing the quantity of a current that ordinarily flows in a circuit device 21. - 特許庁

対象地物上を車両が走行する際の定常的な走行軌跡が推測され、走行軌跡に基づいて、対象地物における画像の修正部位が算出され、修正部位の画像の欠損が修正されるので、地物の認識精度を高くすることができる。例文帳に追加

The steady traveling track when the vehicle travels on the object feature is presumed, and the correction site of the image in the object feature is calculated on the basis of the traveling track, and the deficiency of the image of the correction site is corrected, so that the recognition precision of the feature can be increased. - 特許庁

定常軌道上の熱入力を抑制すると同時に、打上げ直前のフェアリング空調時に衛星内部における高発熱部分の機器を空冷しかつ、人工衛星の打上げ減圧時における空気抜け流路を確保する手段を得ること。例文帳に追加

To restrain thermal input on a regular orbit; to air-cool an apparatus on a highly heated part inside a satellite at a fairring air conditioning just before launching; and to secure an air vent passage at the time of launching decompression of the artificial satellite. - 特許庁

睡眠状態検出装置においては、ベッド本体の周囲音をマイク３によって検出すると共に、得られた音声信号に基づいて、いびき検出部３１によっていびきの発声を検出し、検出されたいびきが定常的であるか否かをいびき状態推定部３２によって推定する。例文帳に追加

This sleep state detector detects sounds around a bed body by a microphone 3, detects the sounding of snore by a snore detecting part 31 based on obtained sound signals, and estimates whether the detected snore is steady or not by a snore state estimation part 32. - 特許庁

レーザ１１での直接変調により得られた光パルス１３に対して、当該光パルス１３内の定常発振期間に含まれる任意の期間を外部変調期間として変調器１５により部分的に強度変調することにより出力光パルス１６を生成する。例文帳に追加

An output light pulse 16 is generated by subjecting a light pulse 13 obtained by direct modulation of a laser 11 to partial intensity modulation by a modulator 15 in a desired period as an external modulation period included in a static oscillation period of the light pulse 13. - 特許庁

ＦＩＦＯメモリ３２が定常状態の場合において、ＦＩＦＯメモリ１２におけるデータ蓄積量の増加分が所定量よりも多くなったとき、指令部１３２は復調用クロック信号の周波数を高くするようクロック生成部３０に指令する。例文帳に追加

When the FIFO memory 32 is in the steady-state and the increased amount of a data storage amount in an FIFO memory 12 is increased more than a prescribed amount, a command section 132 commands a clock generating section 30 to increase the frequency of a demodulation clock signal. - 特許庁