「容積加熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本体部の容積効率が高く、流し台への組み込み施工性がよく、その上電気的な接続を確実に行うことのできる組み込み式加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a built-in type cooker enhancing volume efficiency of a body part, having good performance of execution of incorporation work to a sink and securely performing electrical connection. - 特許庁

加熱器又は冷却器の容積がエンジンの効率に関係せず、種々の条件下で設計、製作でき、簡易構造にして、より効率が高く、操作、維持容易な外燃式クローズドサイクル熱機関を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an external combustion type closed cycle heat engine designed and manufactured under various conditions without relating the capacity of a heater or a cooler to the efficiency of the engine, having a simple structure and higher efficiency, and easy in operation and maintenance. - 特許庁

調理室の有効容積を削減することなく調理室内に過熱された水蒸気を供給することができる簡素な構成の加熱調理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooker of simple constitution capable of supplying superheated steam into a cooking chamber, without reducing an effective volume of the cooking chamber. - 特許庁

加熱装置を収容する容器の容積を大きくすることなく容器内の雰囲気温度を適正値に制御することができるガラス基板の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide the treating device of a glass substrate for controlling an atmospheric temperature in a container to a proper value without increasing the volume of the container for accommodating a heating device. - 特許庁

ランキンサイクル２の膨張機２６は、固定容積タイプであり、加熱蒸気冷媒（高圧）と、冷媒凝縮器１５の入口側の冷媒（低圧）との圧力差によって電動発電機２７を駆動して発電を得る。例文帳に追加

The expander 26 of a Rankine cycle 2 is a fixed volume type, and provides power generation, by driving a motor-driven generator 27 by a pressure difference between a heating vapor refrigerant (high pressure) and an inlet side refrigerant (low pressure) of a refrigerant condenser 15. - 特許庁

従来、土壌浄化装置として加熱法や洗浄法に適用されてきた回転型装置に比べて、容積効率の高い流動層装置を粒度分布の広い土壌の処理に適用するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for applying a fluidized bed apparatus with a higher volume efficiency as compared to the rotation type apparatus applied for heating methods and washing methods as the soil decontamination apparatus in the conventional practice to the treatment of soil having a broad particle size distribution. - 特許庁

オガクズ、栄養源、水のほかに容積率で１乃至８０パーセントの土壌を加え混合して培養基を作り、培養基を袋或いはビンに充填した後、加熱殺菌、冷却して菌床とする。例文帳に追加

This mushroom bed is obtained by preparing a culture medium comprising a mixture of sawdust, nutrient, water and 1-80% in bulk ratio of soil, filling the culture medium in a bag or a bottle and then carrying out a heat sterilization. - 特許庁

即ち、冷却器３→加熱器４→複数のダクト８→複数の送風機１０→複数の吹出口９となるように構成することで、空調ユニットの上流側に配置されていた容積の大きな送風機２を廃止している。例文帳に追加

In other words, a fan 2 having a large volume conventionally arranged on the upstream side of the air-conditioning unit is omitted by the configuration of a cooler 3 → a heater 4 → the plurality of ducts 8 → the plurality of fans 10 → the plurality of outlets 9. - 特許庁

ロータ１の下方には、蒸気発生部４が設置され、内燃機関の排熱等で加熱された液体はここで蒸発し、発生した蒸気が流出路４２からロータの容積室１１に向けて噴出される。例文帳に追加

A steam generating part 4 is arranged below the rotor 1 and liquid heated by exhaust heat or the like of the internal combustion engine evaporates here and generated steam is jetted out of a flow out passage 42 toward the volume chamber 11 of the rotor. - 特許庁

この放熱部２２には、ケース２２ａの内部空間の容積を変更することにより加熱対象（５）との熱交換能力を調整するための調整機構（３６〜３８）が設けられている。例文帳に追加

The radiating section 22 is provided with regulating mechanisms (36-38) for regulating heat exchanging capacities to the heated object (5) by changing a volume of an internal space of the case 22a. - 特許庁

シリンダ３個とピストン３個で６室ができ、この６室を２個づつ連結し３つの動作エリアをつくり、断熱容積変化、流動定圧加熱変化、流動定容冷却変化の３行程同時に行う。例文帳に追加

Six chambers can be formed of three cylinder and three pistons, and three operation areas are made by respectively connecting these six chambers by two pieces, and three strokes of an adiabatic volume change, a fluid constant pressure heating change and a fluid constant volume cooling change, are simultaneously performed. - 特許庁

アスファルト乳剤を適切な温度に加熱、保温して劣化を防ぐと共に、独立した熱油タンクを省略して、機器の所要の設置容積を小さくする。例文帳に追加

To prevent the deterioration of an asphalt emulsion by heating to a proper temperature and thermally reserving; and to reduce the required installation volume of an apparatus by omitting an independent hot oil tank. - 特許庁

蒸気発生部２において加熱された水は、蒸気となって容積型機関１に供給されて上方に移動する作動室に入り、ロータ１３を回転させた後コンデンサ３に送られ、ここで凝縮して復水となる。例文帳に追加

Water heated in the steam generating part 2 becomes steam and is supplied to a positive displacement engine 1 and enters in a working chamber moving upward, and is sent to the condenser 3 after rotating the rotor 3 and is condensed to become condensation. - 特許庁

マルエージング鋼の薄板製部材を熱処理する際に、加熱炉の容積を有効に利用でき、熱処理後の冷却の際に前記薄板製部材の変形を防止できる熱処理治具を提供する。例文帳に追加

To provide a jig for heat treatment with which the capacity of a heating furnace can effectively be utilized when the heat treatment is performed to a thin sheet-made member of a maraging steel and the deformation of the thin sheet-made member can be prevented when cooling is performed after the heat treatment. - 特許庁

加熱停止に伴い両熱動弁は閉弁を開始するが、熱動弁８のワックス容積は熱動弁９より少ないため、閉弁速度が早く、時刻Ｔ５において全閉となる。例文帳に追加

Although both thermal valves start to close with stopping of heating, the wax capacity of the thermal valve 8 is smaller than that of the thermal valve 9 so that its valve closing speed is higher and the valve is totally closed at the time T5. - 特許庁

調理室の有効容積を削減することなく調理室内に過熱された水蒸気を供給することができる簡素な構成の加熱調理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooking device simple in structure capable of supplying overheated steam into a cooking chamber without reducing the valid volume of the cooking chamber. - 特許庁

比容積が２〜４ｍｌ／ｇであり、電子レンジ加熱を行って食されることを特徴とし、好ましくは、全発酵時間に占めるホイロ時間の割合が０〜１０％となるように発酵させた生地を使用したパン類。例文帳に追加

The bread has 2-4ml/g specific volume, is eaten by heating with a microwave oven and is obtained by using a dough preferably fermented so as to have 0-10% ratio of baking oven time in the whole fermentation time. - 特許庁

加熱処理室５にはＡｒなどの雰囲気ガス導入部１２が形成され、またジョイント部材２０を介してガス供給装置としての容積可変部材３０が接続されている。例文帳に追加

An introducing part 12 of atmospheric gases of Ar or the like is formed in a heat-treating chamber 5, and a volume variable member 30 as a gas supply device is connected via a joint member 20. - 特許庁

吸入ガスの加熱による容積効率の低下を抑制しながらマフラ室における過圧縮を抑制することが可能なロータリ圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary compressor capable of restraining overcompression in a muffler chamber while suppressing a reduction in volumetric efficiency due to heating of intake gas. - 特許庁

感温性の形状記憶材料で作られた熱加工された研磨層３０を備える形状記憶化学機械研磨パッドを加工して、研磨面に近い領域を優先的に加熱することにより、一定した溝容積及び深さを維持し、研磨及びコンディショニングによる溝容積及び深さの損失を抑えることができる。例文帳に追加

The shape memorizing chemical mechanical polishing pad formed of a temperature sensitive shape memorizing material with a thermally processed polishing layer 30 is machined so that a region near the polishing face is heated on a priority basis to suppress the loss of the capacity and depth of the groove due to polishing and conditioning while keeping the groove capacity and depth constant. - 特許庁

熱可塑性廃プラスチック２ａを熱風(図示せず)により加熱溶融してプラスチックの見掛け容積を減少させる際に、少なくとも溶融するプラスチック２ｂが堆積する加熱部３内の壁面(傾斜部３ａ）を、粗面または凹凸面にする、耐熱黒色塗料の塗布面にする、または前記粗面または凹凸面上に前記塗布面を形成して、壁面から放射する遠赤外線放射量を増大させるようにした。例文帳に追加

When the thermoplastic waste plastics 2a is heated/melted by hot air to reduce its apparent volume, at least the inner wall surface of a heating part 3 in which plastics 2b to be melted is deposited is roughened or made uneven and/or is coated with a heat-resistant black coating to increase the dosage of far-infrared rays radiated from the wall surface. - 特許庁

具体的には、コンプレッサーで発生させた圧縮空気をパイプ３０を介して機関部に送出し、当該機関部を駆動するエア式工具を技術的前提として、コンプレッサーから排出される廃熱を直接貯留できる容積の小さな加熱ケース２０を設け、この加熱ケースの内部に、パイプ３３（３０）を所定長収納する。例文帳に追加

Concretely, the pneumatic tool 41 for delivering compressed air generated in the compressor 11 to the engine part via a pipe 30 and driving the engine part is made as a technical premise, a heating case 20 small in volume and capable of directly storing waste heat discharged from the compressor 11 is provided, and a pipe 33 (30) is stored by a prescribed length at the inside of the heating case 20. - 特許庁

ヒートポンプ給湯機に用いる冷凍サイクル内の冷媒量分布の制御を、アキュムレータなどの冷媒を貯留する容積を有した容器を用いず、さらに伝熱の悪い被加熱流体と熱交換する熱交換器を増やすことなく、実現する。例文帳に追加

To actualize control of refrigerant amount distribution in a refrigerating cycle used in a heat pump water heater without using a vessel such as an accumulator having a capacity for storing refrigerant and increasing heat exchangers for heat exchanging with heated fluid of poor heat transfer. - 特許庁

前記の常温では固化状態にあるが加熱によっては軟化する材料の分量は、前記接合面同士の当接により形成される空間の容積と同等の体積とし、その材質はアモルファス合金、または熱可塑性樹脂とする。例文帳に追加

A quantity of the material, which is in a solidified state at a normal temp and is softened by heating, is equivalent to a volume of the space formed by abutting the joining faces each other, Its material is of an amorphous alloy or a thermoplastic resin. - 特許庁

多孔質金属酸化物半導体膜２は、平均粒子径０．５〜１０μｍ、細孔容積０．１〜０．８ｍｌ／ｇの範囲にある多孔質酸化チタン微粒子集合体と酸化チタン微粒子とを含む塗料を、電極層１表面に塗布し、１００〜２００℃で加熱処理される。例文帳に追加

The porous metal oxide semiconductor film 2 is heat-treated at 100-200°C, after applying on the surface of the electrode layer 1 paint containing a porous titanium oxide particulate aggregate and titanium oxide particulates, having an average particle size of 0.5-10 μm and with a pore volume range of 0.1-0.8 ml/g. - 特許庁

熱可塑性樹脂成形品を、熱可塑性樹脂に非粘着性の積載板上に積載し、次いで、熱可塑性樹脂の軟化点以上の温度に加熱することによって、積載板上で熱可塑性樹脂成形品の容積を減少させる方法。例文帳に追加

In the method, the thermoplastic resin molding is mounted on a mounting plate non-tacky to the thermoplastic resin, and the molding is heated at a temperature of at least the softening point of the resin to reduce the volume of the molding on the mounting plate. - 特許庁

ガラス粉末をアルカリ溶液、発泡剤、及び水と混合し、成形し、水の存在下で加熱（水蒸気養生）した後、８５０〜１２００℃で焼成し、膨張させて単位容積質量０．１５〜０．５Ｋｇ／Ｌの軽量発泡体を製造することを特徴とする軽量発泡体の製造方法。例文帳に追加

Glass powder is mixed with an alkali solution, foaming agent and water, shaped, heated in the presence of water (steam curing), baked at 850-1,200°C and expanded to obtain the objective lightweight cellular material having a unit volume mass of 0.15 to 0.5 kg/L. - 特許庁

下インダクター昇降装置へのスケール堆積、ならびにバー衝突によるテーブルロール支持フレームの過大なひずみおよび応力を防ぎ、かつ基礎工事容積を低減することができる熱間圧延設備用誘導加熱式装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heater for hot-rolling equipment in which deposition of scale on a lower inductor ascending and descending device and excess strain and stress in a table roll supporting frame caused by the collision of a bar can be prevented and the volume of a foundation work can be decreased. - 特許庁

スターリング冷凍機の放熱部で加熱された二次冷媒を冷却庫壁に配設された結露防止配管に容積型ポンプで圧送する際に、ポンプによってもたらされる結露防止配管内の圧力変動が冷却庫の筐体に振動として伝わらないようにする。例文帳に追加

To prevent transmission of a pressure fluctuation inside a dew proofing pipe due to a pump to a casing of a cooling storage when pressure-feeding secondary refrigerant heated by a heat radiating part of a Stirling refrigerating machine to the dew proofing pipe arranged in a wall of the cooling storage with a displacement type pump. - 特許庁

生分解性ポリマーの原料ペレットと、微粉炭化物とを、前者１０に対し後者を３〜７の容積割合比率で混合し、加熱溶融すると共に押出成形機や射出成形機などにより板状に押出成形して製造する。例文帳に追加

Raw material pellets of a biodegradable polymer and fine powders of a charred substance are mixed in a volume ratio of 3-7 of the latter to 10 of the former, heated and molten, and molded with an extruder, an injection molding machine or the like to manufacture a board. - 特許庁

内容積５００ｃｍ^３の撹拌機付きオートクレーブに水２５０ｃｍ^３，二酸化硅素１２ｇ及び水酸化カルシウム１５ｇを収容しメタンガスを常温の圧力５Ｍｐａ（ゲージ圧）封入し、３７０℃まで加熱した。例文帳に追加

Water of 250 cm^3, silicon dioxide of 12 g and calcium hydroxide of 15 g are housed into an autoclave of an inside volume 500 cm^3 with an agitator and the gaseous methane is sealed therein under pressure 5 MPa (gage pressure) of ordinary temperature and is heated up to 370°C. - 特許庁

マイクロヒーター２５で貯留液体１００を加熱すると、貯留液体１００が膨張してダイアフラム４０を変形させて流体室８０の容積を急激に縮小し、流体を噴射管９０の先端から液滴としてパルス状に噴射する。例文帳に追加

When the stored liquid 100 is heated by the microheater 25, the stored liquid 100 expands to cause the diaphragm 40 to be deformed to rapidly reduce the capacity of the fluid chamber 80, so that the fluid is injected in a pulse form from the tip of the injection tube 90 as a liquid droplet. - 特許庁

前記合成樹脂発泡体（８）が、容積が２〜６cm^3の発泡ポリスチレンの独立気泡発泡体粒子を金型 内で加熱して結合してなり、前記粒子間に互いに連続した空隙が形成され、その空隙率が８〜３５％のものであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that the synthetic resin foam body (8) is produced by heating and connecting closed-cell foam body particles of polystyrene foam having a volume of 2 to 6 cm^3, in a mold, that the intercommunicating porosities are formed between the particles, and that its voidage is set to 8 to 35%. - 特許庁

焼成室内の容積を確保しつつ各被焼成物を均一に加熱することができ、焼成室内の位置に起因する品質ばらつきが少ないセラミックを効率良く製造することのできるセラミックの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a ceramic by which respective materials to be fired are uniformly heated while securing the capacity of a firing chamber and the ceramics less in the variation of quality caused by the position in a firing chamber are efficeintly produced. - 特許庁

Si：4wt％未満の母材鋼板に対して、下式を満足する雰囲気にて加熱処理、浸珪処理、拡散均熱処理及び冷却処理を順次行い、さらに、浸珪処理する浸珪処理炉内での塩化鉄存在量が炉容積に対して10mg/cm^3以下とする製造方法である。例文帳に追加

In this producing method, a base metal steel sheet containing <4 wt.% Si is subjected to heating treatment, siliconizing treatment, diffusion soaking treatment and cooling treatment in succession in an atmosphere satisfying the following inequality, and the siliconizing treatment is carried out in a siliconizing treatment furnace in which the concentration of iron chloride is controlled to ≤10 mg/cm3 in terms of the volume of the furnace. - 特許庁

処理装置１００の第１搬送室１２２と第２搬送室１３３は，一のウェハＷのみを収容可能な容積に設定され，かつ冷却プレート１３６と加熱ランプ１４２を備えた第１および第２ロードロック室１３０，１３２で接続される。例文帳に追加

A first transfer chamber 122 and a second transfer chamber 133 of an apparatus for processing 100 have a volume capacity capable of containing only one wafer W, respectively, and are connected with each other through a first and second load lock chambers 130 and 132 including cooling plates and heating lamps. - 特許庁

処理材料の装填を制御し、乾燥された試薬の混合および再構成を容易にし、反応材料の加熱を制御し、固相担体材料を濃縮して流体接続部の詰まりを防ぎ、流体移動用に最低限の容積を備え、処理材料が室表面に固着するのを防ぐために、油などの非混和性液が加えられる。例文帳に追加

An immiscible liquid, such as an oil, is included to control loading of process materials, facilitate mixing and reconstitution of dried reagents, control heating of reaction materials, concentrate solid support materials to prevent clogging of fluid connections, provide minimum volumes for fluid transfers, and to prevent process materials from sticking to chamber surfaces. - 特許庁

基板上に、銅酸化物粒子を含む液状組成物を成形し、ギ酸ガスを濃度８質量％以上含むガスを、ギ酸供給量が処理槽の容積１Ｌあたり、０．０１ｇ／分以上となるように供給しながら、１２０℃以上に加熱して処理する緻密な金属銅膜の製造方法。例文帳に追加

A method for producing a dense metallic copper film includes providing a liquid composition containing copper oxide particles on a substrate, and heat-treating the liquid composition at 120°C or higher while supplying a gas containing a formic acid gas with a concentration of 8 mass% or more so that the supply amount of the formic acid becomes 0.01 g/minutes or more per 1 L of the volume of a treatment tank. - 特許庁

内部に有機材料が収容される空間部が形成されて密閉された上部に少なくとも一つ以上の吐出孔が形成される本体と、上記本体の外周面に設けられるヒータを含む有機薄膜形成装置の加熱容器において、吐出孔の大きさが本体の容積、蒸着レートによって設定される。例文帳に追加

In the heating vessel of an organic thin film deposition device including a body in which a space part stored with an organic material is formed at the inside, and at least one or more discharge holes are formed at a closed upper part, and a heater provided to the outer circumferential face of the body, the size of the discharge hole is set by the volume of the body and a vapor deposition rate. - 特許庁

その結果、逆止弁とヒータとが燃料噴射弁の外部の燃料供給通路に配置される場合に比べ、燃料供給通路１内の燃圧を上昇させるために加熱すべき燃料の体積、つまり、逆止弁シート部６と噴孔開閉弁シート部１２とにより画定される閉鎖空間の容積を小さくすることができる。例文帳に追加

It is, as a result, possible to reduce volume of fuel to be heated for increasing fuel pressure inside the fuel supply passage 1, that is, capacity of a closed space determined by a check valve seat 6 and an injection hole opening/closing valve seat 12, compared to the case that the check valve and the heater are arranged on the fuel supply passage outside the fuel injection valve. - 特許庁

輝尽性蛍光体または輝尽性蛍光体原料を含む蒸発源３を蒸着装置１内で加熱して発生する物質を支持体１１上に蒸着させることにより輝尽性蛍光体層を形成する放射線画像変換パネルの製造方法において、蒸発源ボート容積に対する蒸発源の充填率が４０〜１００％であることを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing the radiation image conversion panel, comprising heating an evaporation source 3 containing a photostimulable phosphor or a photostimulable phosphor raw material in a vapor deposition apparatus 1 to deposit the produced substance on a support 11 to form the photostimulable phosphor layer, is characterized in that the filling rate of the evaporation source on the basis of the volume of an evaporation source boat is 40 to 100%. - 特許庁

窒化炉であって、窒化処理を行う均熱室に略円筒状のセラミックス製ラジアントチューブを設けたガス加熱方式であり、セラミックス製ラジアントチューブの直径が６０〜１４０ｍｍとし、且つ均熱室の内容積に対してセラミックス製ラジアントチューブの体積が１．０％以上を占める窒化炉。例文帳に追加

The nitriding furnace is of a gas heating system where a soaking chamber performing nitriding treatment is provided with an almost cylindrical radiant tube made of ceramics, wherein the diameter of the radiant tube made of ceramics is 60 to 140 mm, and also, the volume of the radiant tube made of ceramics is ≥1.0% of the inner volume of the soaking chamber. - 特許庁

Ａｌ缶の表面に付着する塗料、コーティング剤等を加熱して発生する可燃性ガスを熱源とし、発生した燃焼排ガスを還流させて酸素濃度１０容積％以下とした還元性雰囲気をつくり、アルミニウムの融点より低い温度でＡｌ缶を焙焼し、還流を繰り返した排ガスからＡｌ缶処理ダストを捕捉する。例文帳に追加

Combustible gas generated by heating a paint, coating agent, etc., stuck to an Al can is used as a heat-source, the reducing atmosphere having ≤10 vol% oxygen concentration is made by returning the generated combustion-waste gas, and the Al can is roasted at the lower temperature than the melting point of the aluminum to catch the Al can dust from the waste gas repeating the returning current. - 特許庁

加熱されたブランケットロールから記録シートに画像を転写する湿式電子写真方式に用いる記録シートであって、基材上に、無機微粒子を含有し窒素吸着法により測定された細孔半径１００ｎｍ以下の細孔容積が０．３ｍＬ／ｇ以上有するトナー受像層を有する湿式電子写真用記録シート。例文帳に追加

The recording sheet is to be used in a wet electrophotographic system in which an image is transferred from a heated blanket roll to a recording sheet, and the sheet comprises a substrate and a toner image receiving layer on the substrate, the layer containing inorganic fine particles and having a pore volume of 0.3 mL/g or more of pores having a pore radius of 100 nm or less measured by a nitrogen adsorption method. - 特許庁

サンプルゴム１８を加圧下で封入する一定容積のキャビティ１７を画成するとともに、キャビティ１７内のサンプルゴム１８を加熱する一対のダイ１，２と、下部ダイ２に関連させて設けた、サンプルゴム１８の圧力センサ２１および、サンプルゴムの温度測定手段とを具えてなる。例文帳に追加

This stress measuring system has a pair of dies 1 and 2 for defining a cavity 17 of the specific volume for sealing sample rubber 18 under pressurization and heating the sample rubber 18 in the cavity 17, a pressure sensor 21 of the sample rubber 18 associatively arranged to the lower die 2 and a temperature measuring means of the sample rubber. - 特許庁