「小色部」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

よって、第２転写ニップ部で各合成トナー像の黒色トナーに伝わる熱量差を小さくできる。例文帳に追加

Then, the difference of the quantity of heat conducted to the black toner of the respective synthesized toner images is made small at a 2nd transfer nip part. - 特許庁

本発明は、小型化を確保しながら、混色性が良好で、外部（大気中）に対する光取り出し効率が高く、高光度のＬＥＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high luminous intensity LED device which is excellent in color mixture, and high in light extraction efficiency with respect to exterior while keeping miniaturization. - 特許庁

入力画像を、バンド分割して、原画像より小さいサイズの部分画像に切り出し(S401)、分割画像に対して特定色を抽出する(S402)。例文帳に追加

An input image is divided into bands, segmented into partial images with a size smaller than that of an original image (S401), and a particular color is extracted (S402) from the split image. - 特許庁

特徴量算出部１６は、選択された各画像内の小領域毎の色特徴量を算出する。例文帳に追加

A feature amount calculating part 16 calculates a color feature amount of each small region in the respective selected images. - 特許庁

光源部100 は、励気用の半導体レーザ102 および色素がドープされたファイバ光源101 から構成されるため、小型で安価なものとなる。例文帳に追加

The light source part 100 is composed of an exciting semiconductor laser 102 and a fiber light source 101 doped by a pigment, to thereby become small and inexpensive. - 特許庁

文字領域穴埋め部１１３で、文字領域の位置情報に基づいて、前記縮小多値画像の文字領域をその周辺色で穴埋めする。例文帳に追加

A character area filling-in section 113 fills in the character area of the reduced multi-value image by its peripheral color on the basis of the position information of the character area. - 特許庁

表示部２３は、生体組織の歪み量の大小が色調変調され、生体組織の硬さ情報として組織弾性像が表示される。例文帳に追加

A display part 23 hue-modulates the strain amount of the living tissue and displays a tissue elastic image as hardness information of the living tissue. - 特許庁

出力色判定部３０２は、Ｒ，Ｇ，Ｂ各プレーン毎の総和濃度値に基づいて、最小となる総和濃度値を求める。例文帳に追加

The output-color determining part 302 calculates the minimum total density value on the basis of the total density value of the respective R, G, and B planes. - 特許庁

部品点数の少ない、小型、低コストの構成で、複数の色光の効率よい偏光リサイクルおよび均質化を実現する。例文帳に追加

To implement efficient polarization recycling and homogenizing having a plurality of color lights by a compact and inexpensive structure having a small number of components. - 特許庁

副画素（受光素子部）の大きさが縮小されても感度低下や混色発生を確実に防止し得る固体撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging element that can prevent sensitivity reduction and color mixing generation with certainty even when the size of a sub picture element (a light receiving element part) is reduced. - 特許庁

発光素子230の上面に搭載された色変換部材210は、主平面方向の大きさが発光素子230の上面の大きさよりも小さい。例文帳に追加

A size in a principal plane direction of a color conversion member 210 mounted on the upper surface of a light-emitting element 230 is smaller than that of the upper surface of the light-emitting element 230. - 特許庁

接離部材の接離動作に起因して発生するベルト位置ずれによる色ずれの発生量および発生期間を極力小さくする。例文帳に追加

To minimize the occurrence amount and occurrence period of color shift due to belt misalignment by contact/release operations of a contact/release member. - 特許庁

文字領域穴埋め部１１５で、文字領域の位置情報に基づいて、縮小多値画像１１４の文字領域をその周辺色で穴埋めする。例文帳に追加

A character region embedding section 115 embeds the character region of the reduced multi-value image 114 with its surrounding colors. - 特許庁

高精度の色再現や検査、判定が可能であり、しかも、その撮像部が小型軽量で携帯性に優れている画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system realizing highly accurate color reproduction, inspection and determination, and having a compact, light-weighted and highly portable image pickup section. - 特許庁

耐湿熱性に優れ、高温・高湿環境下での偏光度変化が小さく、端部の色抜けが少ない偏光板を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarizing plate which has excellent humidity resistance/heat resistant adhesiveness, has only a small change of polarization in a high temperature and humidity environment, and hardly causes decoloring at the end part. - 特許庁

高解像度で忠実な色再現が可能で、挿入部が小型かつ細型の電子スコープを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic scope capable of attaining color reproduction with fidelity and high resolution and an insertion part of which is downsized and made thin. - 特許庁

小型化とともに、導光部材の出射光を容易に色調コントロールできるバックライトを提供する。例文帳に追加

To provide a down-sized backlight capable of easily controlling a color tone of the emitted light of a light guide member. - 特許庁

装置の構造，特に白色部材及び原稿搬送ローラの構造，を改善して装置の小型化を図る。例文帳に追加

To downsize an image scanner by improving a structure of the apparatus, particularly, structures of a white member and a document feeding roller. - 特許庁

また、同じ形式の画像データを縮小した上、色差信号を削減して表示用画像データを生成し、表示部８に表示する。例文帳に追加

Further, the image data of the same form is reduced, and the information amount of the color difference signals is decreased to produce display image data, which are displayed on a display section 8. - 特許庁

この塗布部２を、表裏を貫通し、且つ裏面３から浸入させる着色液１によって塗膜を作る細小孔に形成する。例文帳に追加

The coating part 2 has fine and small holes which pierce the ornament from the surface to the rear and form coats out of the coloring liquid made to penetrate from the rear 3. - 特許庁

中間転写部の構成が小型シンプルでメンテナンス性の良く、色ずれの発生しないカラー画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image recorder where the constitution of an intermediate transfer part is made compact and simple and which is excellent in maintainability and does not cause color slurring. - 特許庁

発光管の各部位から発せられる照明光の明るさや色の差を小さくすることが可能な蛍光体塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphor coating method capable of diminishing a difference of brightness or colors of illumination light emitted from each site of an arc tube. - 特許庁

また、異種材料からなる着色部位１０のホース全体に占めるの割合を小さくして、ホースの性能を良好に維持することができる。例文帳に追加

Furthermore, the performance of the hose can be kept excellently by reducing the ratio of the colored part 10 consisting of different materials to the whole hose. - 特許庁

輝度信号及び色差信号のエッジがない平坦部では、ＩＩＲフィルタ１内の係数ｋを例えば”０.１”程度の小さな値とする。例文帳に追加

At a flat part without the edges of the luminance and the color difference, the coefficient k in the IIR filter 1 is a small value, for example, about "0.1". - 特許庁

中間転写部の構成が小型シンプルでメンテナンス性の良く、色ずれの発生しないカラー画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image recording device in the constitution of which an intermediate transfer part is small in size and simply, good in maintainability, and which is free from the occurrence of a color slippage. - 特許庁

そして、このマハラノビスの距離が所定値よりも小さい場合、溶接部の色相むらが正常と判定する（Ｓ３６→Ｓ３７）。例文帳に追加

When the Mahalanobis distance is smaller than a predetermined value, it is determined that the irregularity of the hue in the weld zone is normal (S36→S37). - 特許庁

走査型測色計において、ヘッド部の小型化を可能にして装置全体として簡素化、低価格化を図る。例文帳に追加

To simplify an apparatus as the whole and reduce its cost by miniaturizing a head section in a scanning colorimeter. - 特許庁

残りの部分は丸太小屋もふくめてまだ暗い影の中にあり、長い銀色の光の筋で明暗の模様を作っていた。例文帳に追加

the rest, and the block house itself, still lay in a black shadow chequered with long silvery streaks of light.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

白色部分の面積Ｓｐが目標面積Ｓｐｔよりも小さい場合には、白色部分の面積Ｓｐを大きくするために、ＣＰＵ１２０は、ライトバルブ白色面積Ｓｑが大きくなるように、調整用パターン画像を修正する。例文帳に追加

If the area Sp of the white part is smaller than the target area Spt, the CPU 120 corrects the pattern image for adjustment so that the light valve white area Sq is large in order to make the area Sp of the white part large. - 特許庁

次に、抽出された文字列領域の背景部分が均一色か否かを判定し（Ｓ９２）、背景部分が均一色であれば、一様色の背景上の小さな文字を抽出する方法を用いて、文字列領域からより詳細にパターンを抽出する（Ｓ９３）。例文帳に追加

Then, the pattern extracting device judges whether the background parts of the extracted character string areas are of uniform colors (S92), and when the background parts are of uniform colors, extracts patterns from the character string areas with enhanced precision by using a method to extract small characters on the background of the uniform color (S93). - 特許庁

比較した結果、白色部分の階調値の平均値Ｌが所望階調値Ｌｔよりも低い場合には、白色部分の階調値の平均値Ｌを上げるために、ＣＰＵ１２０は、ライトバルブ白色面積Ｓｑが小さくなるように、調整用パターン画像を修正する。例文帳に追加

When the average L of the gradation values of the white color part is lower than the desired gradation value Lt, the CPU 120 corrects an adjustment pattern image so as to reduce a light valve white color area Sq in order to increase the average L of the gradation values of the white color part. - 特許庁

像担持体のクリーナレス方式において、各色の画像比率が極端に違った場合でも、画像比率が低い下流側の画像形成部への上流側の画像形成部からのトナーの混入による影響を最小限にして、色味変動の少ない良好な多色画像を得ることである。例文帳に追加

To obtain an excellent multiple color image with less color taste fluctuation by minimizing an influence due to toner from the image forming part on the upstream side to the image forming part on the downstream side with the lower image ratio, even in the case that the image ratios of respective colors are extremely different, from each other, in the cleanerless system of the image carrier. - 特許庁

Ｃ１、Ｍ１、Ｙ１からなる３色の色データが入力されると、第１パラメータ選択部１１がこれら３色のうち最小データ値ｍｉｎ＿Ｋを選択し、第２パラメータ選択部１２が最大データ値ｍａｘ＿Ｋを選択する。例文帳に追加

When three-color color data consisting of C1, M1, and Y1 is input, a first parameter selecting section 11 selects the minimum data value min_K from among the three color values and a second parameter selecting section 12 selects the maximum data value max_K from among the three color values. - 特許庁

このはんだ付け部位の抽出処理に先立ち、制御処理部５は、前記画像上で、明度が高く、かつ赤，緑，青の各色成分の変動がいずれも小さい画像領域を抽出し、この画像領域の色彩を黒色に変更する。例文帳に追加

Before the soldered part is extracted and processed, the part 5 extracts a region whose lightness is high and in which a fluctuation in a red color component, a green color component and a blue color component is small on the image, and a color of the image region is changed to a black color. - 特許庁

プリズム部を構成する材料よりも屈折率の小さい透明な電離放射線硬化型樹脂組成物と、粒径分布がいずれも単分散性であって、かつメジアン径が異なる二種の着色微粒子と、を含んでなり、メジアン径が大きい方の着色微粒子と、メジアン径が小さい方の着色微粒子との質量比が、１：０．０５〜１：０．３であることを特徴とする着色インキ組成物を用いる。例文帳に追加

The coloring ink composition includes a transparent ionized radiation curing type resin composition with a smaller refraction index than that of a material forming the prism part and two coloring fine particles, both having monodispersibility in particle distributions and being different in median diameters, wherein the mass ratio between the coloring particles with a larger median size diameter and those with a smaller median size diameter is in 1:0.05 to 1:0.3. - 特許庁

印刷されたパッチ画像を読取って測色を行う測色部１４と、測色部１４で測色されたパッチ画像の粒状度を算出し、ＵＩ部１１により設定された最適化条件に基づいて粒状度を最小にする画像形成条件を決定するパラメータを算出する最適化部１２とを備える。例文帳に追加

The image processor comprises a colorimetric section 14 for reading a printed patch image and performing colorimetry, and an optimization section 12 for calculating the granularity of the patch image subjected to colorimetry at the colorimetric section 14, and calculating parameters for determining such image formation conditions as minimizing the granularity based on optimization conditions set at a UI section 11. - 特許庁

最小量子化ステップ生成部２２１は、符号化対象の画像データの各色成分のビット数ｎに応じた最小量子化ステップ値Ｑ_n_minを比較選択部２２２に出力する。例文帳に追加

A minimum quantization step generating unit 221 outputs the minimum quantization step value Q_n_min, according to the number of bits n of each color element of the image data as the coding object. - 特許庁

標準偏差算出部２２及び平均値算出部２３は、それぞれ、当該小領域の各々に含まれる画素についての、色成分毎の画素の画像信号の標準偏差及び平均値を小領域毎に算出する。例文帳に追加

A standard deviation calculating section 22 and an average value calculating section 23, calculate a standard deviation and an average value of image signals of pixels for each color component with respect to the pixels included in each of the segments, respectively. - 特許庁

比較部９と登録部１０は、高階層画像（縮小倍率が小さい）より順に上位の階層の画像と画素データの比較を行ない、色差がしきい値よりも大きい画素データを画像メモリ３に登録する。例文帳に追加

A comparison section 9 and a registration section 10 compare pixel data with image data of a higher order in the order of higher hierarchical images (smaller reduction rate) and the image memory 3 registers the pixel data whose color difference is higher than a threshold. - 特許庁

オフセットライン数の小数点部分が０に近い場合には図６（ａ）の判定領域を用い、小数点部分が０．５に近いほど図６（ｂ）のように無彩色判定領域を大きくする。例文帳に追加

A judgement area in (a) is used in the case that the decimal part of the offset line number is close to 0 and an achromatic color judgement area is enlarged as in (b) when the decimal part is closer to 0.5. - 特許庁

限定色化処理を行う際に、制御部１１は画像データに含まれる各画素のうち、グレー軸から所定の距離未満にある画素については彩度を低下させる処理を行い、その後注目画素に対して、カラーテーブルＴＢＬに含まれる代表色のうち、注目画素との色差が最小となる代表色の色に変換を行う。例文帳に追加

When color limitation processing is carried out, the control section 11 performs processing for lowering saturation of such pixels as located within a predetermined distance from a gray axis out of pixels included in the image data, and then converts the color of a remarked pixel to such a representative color as minimizing the color difference from the remarked pixel out of representative colors included in a color table TBL. - 特許庁

まだらで緑色を帯びたあるいは紫色のカウル形の仏炎苞に包まれたきわめて小さな花を有する北アメリカ東部の落葉性の多年生である低成長する悪臭を放つ沼植物例文帳に追加

deciduous perennial low-growing fetid swamp plant of eastern North America having minute flowers enclosed in a mottled greenish or purple cowl-shaped spathe  - 日本語WordNet

ヨーロッパ産の群生する香りのある多年生草本で、有毛の赤または紫の茎、下部が白いうぶ毛に覆われた暗緑色の葉と赤褐色の小花を持つ例文帳に追加

European tufted aromatic perennial herb having hairy red or purple stems and dark green leaves downy white below and red-brown florets  - 日本語WordNet

液晶ディスプレー用偏光フィルムの基材としてのポリビニルアルコールフィルム（ＰＶＡフィルム）に染色を施す際に認められる染色ムラを極小化するとともに、皺などの不良部の発生を防止する。例文帳に追加

To minimize dyeing unevenness observed in dyeing polyvinyl alcohol film (PVA film) as a substrate material of a polarlizing film used for a liquid crystal display and to prevent the generation of inferior part such as wrinkles. - 特許庁

本発明の目的は、感度指数の異なるハロゲン化銀感光材料ｌｏｔを用いた場合でも墨（Ｋ）の網点部分色調や各色の小点再現性までも同様な出力結果を得ることにある。例文帳に追加

To obtain an output with almost the same tones in black (K) dots and reproducibility of small dots in each color even when silver halide photosensitive materials in production lots with different sensitivity indices are used. - 特許庁