「小色部」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

一実施形態において、高出力の白色ＬＥＤが小型の反射キャビティ内に装着され、次いでこれが、光導波路の平坦化されたコーナー部に結合される。例文帳に追加

In one embodiment, a high-power, white light LED is mounted in a small reflective cavity, which is then coupled to a flattened corner of the light guide. - 特許庁

微小な凹凸が形成された導光体の端部に、メインＬＣＤとサブＬＣＤを照明する為の第一のＬＥＤを設けると共に、サブＬＣＤの近傍に色調補整用の第二のＬＥＤを設ける。例文帳に追加

First LEDs to illuminate the main LCD and the sub-LCD are mounted on an edge portion of the light guide body with fine protrusions and recessions formed thereon, and second LEDs to adjust the color tones are mounted in the vicinity of the sub-LCD. - 特許庁

中間転写部の構成が小型シンプルでメンテナンス性の良く、色ずれの発生しないカラー画像記録装置と、それに用いる中間転写ベルトユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a color image recorder realizing the compact and simple constitution of an intermediate transfer part, made excellent in maintainability and preventing color slurring, and an intermediate transfer belt unit used in the color image recorder. - 特許庁

選択部１ｄは、それら複数の補正式により補正された測色計Ｓ１〜Ｓ３によるチャートＰの測定値と基準値との差から、それが最小となるものを最も補正精度の良い補正式として選択する。例文帳に追加

A selection part 1d selects a formula having the smallest difference between the measured value of the chart P by the colorimeters S1-S3 corrected by the plurality of correction formulas and the reference value, as a correction formula having the best correction accuracy. - 特許庁

テクスチャ方向判定部は、注目近傍領域について、注目画素と同じ色の画素の画素値の変化の小さい方向をテクスチャ方向として特定する。例文帳に追加

A texture direction determination unit specifies a direction having a small change in pixel value between the pixel of interest and a pixel of the same color as a texture direction in the neighboring region of interest. - 特許庁

自動車の前面部（１）に小型カメラ（２）を取り付け、運転に支障の無い所へ録画再生機（３）を設置し、ケーブル（４）等にて連動させ、運転時に、前面の景色を録画しながら、その記録を残すシステムである。例文帳に追加

In the system, a compact camera (2) is mounted onto a front (1) of an automobile, a recording and reproducing machine (3) is installed at a position where driving the automobile is not disturbed, the camera (2) and the machine (3) are linked by a cable (4) or the like, and the scene of the front is recorded and the record remains. - 特許庁

撮像領域の一部が互いに重複するように配置された複数の撮像装置で撮像される撮像画像の明るさや色味などの差異を小さくして、合成などの後処理の負担を軽減する。例文帳に追加

To provide an imaging control apparatus, an imaging system, and an imaging control method capable of relieving a load imposed on the post-processing such as composition by decreasing a difference of lightness and coloring or the like among imaged images imaged by a plurality of imaging apparatuses arranged so that imaging regions of which are partly overlapped. - 特許庁

エンジン特性の変化を予測してカラープロファイルを変更することで、多部数印刷を行った場合に得られる各印刷物の色合いの変化を極めて小さなものとできるプリンタドライバを提供する。例文帳に追加

To provide a printer driver which can make a hue change of each printed matter obtained when many sheets are printed considerably small by estimating a change of engine characteristics and changing a color profile. - 特許庁

ＤＳＰ部１３では、これらの分光画像を各波長帯に応じて拡大／縮小して色収差を補正した後、合成して１枚の撮影画像を生成する。例文帳に追加

In a DSP section 13, these spectral images are expanded/shrunk, according to each wavelength band and chromatic aberrations are corrected, and one photographed image is generated by compositing. - 特許庁

さらに、表示領域の端部の小画素には、走査線方向に延びる同一画素列において最も近くに配置されている、同一色の一つの画素の画像表示信号と同一の画像信号が与えられる。例文帳に追加

Further, the small pixel in the end part of the display region is provided with the same image signal as the image display signal sent to one pixel in the same color disposed nearest in the same pixel row running in the scanning line direction. - 特許庁

制御部は、カメラユニット７の撮像動作により得られた画像信号に基づいて、輝度及び色温度の検出と、前記係数ａ，ｂ，ｃの設定とを行い（♯３）、測定輝度と所定の閾値αとの大小関係を判断する（♯４）。例文帳に追加

A control unit detects luminance and color temperature and sets coefficients (a), (b), (c) based upon an image signal obtained through imaging operation of a camera unit 7 (#3) and determines the large/small relation between the measured luminance and a specified threshold α (#4). - 特許庁

本発明の製造方法によれば、過剰な食塩を使用せず、必要最小限の量の食塩で、食品ごと、あるいは部位ごとに塩分、色調にばらつきがなく、所望の塩分の塩干品を安定に製造することができる。例文帳に追加

As the result of this, it is possible to stably produce the salted and dried product having desired salinity and evenness in salinity and tone of color in each food or part, with necessity minimum common salt without using excessive common salt. - 特許庁

画像データ処理装置５０は、エンコード部１００が、原画像データに埋め込みデータを埋め込む場合に、ブロックペアの三原色の値（ＲＧＢ値）が所定値よりも小さいか否かを判定する。例文帳に追加

In an image data processor 50, an encoding part 100 decides whether or not values (RGB values) of three primary colors of a block pair are smaller than predetermined values when data to be embedded is embedded in original image data. - 特許庁

ソーラセル特有の濃紫色を外部から目立たなくすると共に、簡易且つ低コストで微小貫通孔を形成できる反射シート付の文字板を備えたソーラセル付時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a timepiece with solar cell equipped with a dial having a reflecting sheet capable of making the dark violet color peculiar to a solar cell inconspicuous from the outside and facilitating the formation of a minute through-hole at a low cost. - 特許庁

各色の印字ずれを防止して高精細カラー画像の画質の向上を図り、かつ高速記録可能でヘッドサイズも小さく、部品点数も少なく信頼性の高いインクジェット記録ヘッド。例文帳に追加

To obtain a highly reliable ink jet recording head in which the quality of high definition color image is enhanced by preventing print shift of respective colors and high speed recording can be performed while reducing the head size and the number of parts. - 特許庁

小型でかつ携帯される時計内部にお椀型音源を組み込むことができ、余韻が長い新たな音色を実現できる時計を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a timepiece with a bowl-shaped sound source built into the interior of the small-sized portable timepiece to materialize a new tone color that lingers long. - 特許庁

小型化を図ることができるとともに、各発光部での発光色のばらつきを抑制でき、しかも、発光効率及び放熱性を低下させないで半導体発光素子を埋めた封止樹脂を保護できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus which can be downsized, can suppress variations in light emission colors among respective light emission portions, and can protect a sealing resin where a semiconductor light emitting element is buried, without degrading light emission efficiency nor heat dissipation. - 特許庁

小型で光の放射強度が高く、高演色性、高効率で、且つ電極の損耗によるバルブ部の黒化が少ない超高圧水銀ランプを提供する。例文帳に追加

To provide an ultra-high pressure mercury lamp which has a small size, a high discharging strength, a high color rendering property and a high efficiency, and has little blackening of a bulb part due to wearing of an electrode. - 特許庁

すなわち、各項目３２には、キャプション３３、撮影指示３４、部分切り出し３５、撮影時解像度３６、縮小時解像度３７、ＲＯＩ座標３８、色プレーン３９が対応つけて登録される。例文帳に追加

That is, each item 32 is registered with a caption 33, a photographing instruction 34, a partial segmentation 35, a resolution at photographing 36, a resolution at reduction 37, ROI coordinates 38, and a color plane 39, which are cross-referenced with each other. - 特許庁

第１演算部は、グループ領域に含まれる小領域の出力値に基づいて、各々のグループ領域ごとに色温度情報をそれぞれ求める。例文帳に追加

Based on the output value of the small region included in the group region, the first operating section determines the color temperature information for each group region. - 特許庁

そこで、領域分割判別処理部２３はカラー光学顕微画像の色を対象としたクラスター分析を実行し、測定範囲を生体組織に対応した複数の小領域に分割する。例文帳に追加

Then, an area division discrimination processing part 23 executes cluster analysis with the color of a color optical microscopic image as a target, and divides a measurement range into a plurality of small areas corresponding to the living tissues. - 特許庁

繭玉５は、紅白二色のスポンジ樹脂製素材によってほぼ円柱状に成形し、この円柱中心軸に沿って短冊片３の横幅員よりも若干小さな内径を有する取付孔部５Ａを開穿形成する。例文帳に追加

The cocoon ball 5 is molded in an almost columnar shape with a material made of sponge resin in two colors of red and white and an attaching hole part 5A with an inner diameter slightly smaller than the width of the strip piece 3 is perforated and formed along the column center axis. - 特許庁

画像選択部５２６は、モアレ判定部５２４の判定結果に基づいて、２つの画像のうち、モアレ成分の強度が小さくてモアレ成分の視認レベルの小さい方である、モアレ周波数が低い方の画像や、モアレ成分の輝度信号や色信号のレベルが小さい方の画像を、適正画像として選択して出力する。例文帳に追加

An image selection section 526 selects the image with the lower moire frequency denoting the smaller moire component strength with a small visually recognized level of the moire component in the two images and an image with a smaller luminance and chrominance signal level in the moire component as a proper image and provides an output on the basis of the determination result by the moire determination section 524. - 特許庁

前記ゲイン補正部は、前記画像処理部から所定の色の一様な画像を表す画像データが出力されたときに、前記画像表示部の前記各画素から射出される光の輝度を全画素にわたって一致させることなく、前記各画素から射出される光の色度の画素同士の差が小さくなるように、前記各画素に与えられる複数の色データのうち少なくとも１つの色データのレベルを前記各画素の位置に応じてそれぞれ補正する。例文帳に追加

The gain correction section 120 respectively corrects a level of at least one color data among a plurality of color data given to each pixel according to the position of each pixel, so as to decrease a difference in chromaticity of the light emitted from each pixel among the pixels, without having to match the luminance off the light emitted from each pixel of the image display section over the entire pixels. - 特許庁

本発明の目的は、容器の口部の内壁での着色が過多になることなく、胴部付近と口部との着色度の差異が小さく、容器全体のガスバリア性を大きく損なうことがなく、且つ、種々の物質の溶出が抑制されるように、容器の内表面全体にガスバリア薄膜を成膜することである。例文帳に追加

To make a gas barrier thin film on the whole inner surface of a container so that the coloring of the inner wall on a spout of the container does not become excessive, a difference of degrees of coloring between the neighborhood of a body and the spout is small, gas barrier properties of the whole container are not largely spoiled, and the eluation of various substances is suppressed. - 特許庁

光学的微小共振器構造を有し、発光が青紫領域の色である有機エレクトロルミネッセンス部と、前記有機エレクトロルミネッセンス部からの発光を吸収することにより可視光の蛍光を発光する色変換部が、粒径が０．０５〜１．０μｍの無機蛍光体であることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子、表示装置、発光方法および表示方法。例文帳に追加

An organic electroluminescent part having an optical fine resonator structure and emitting light having color in a bluish-violet region, and a color conversion part emitting fluorescence of visible light by absorbing light emitted from the organic electroluminescent part are each characteristically an inorganic phosphor having particle diameters of 0.05-1.0 μm. - 特許庁

内部層１２の外側に外部層１１が被覆されて合成樹脂製のパイプ１０が形成されていることで、内部層１２を天然樹木と同様の色調とする必要がなくなり形成に用いる合成樹脂の制約は小さくなる。例文帳に追加

A synthetic resin pipe 10 is formed by covering the outside of an internal layer 12 with an external layer 11, resulting in making the color tone of the internal layer 12 the same as that of natural trees unnecessary and consequently the limitation on the synthetic resin used for forming the internal layer 12 becomes smaller. - 特許庁

陰極線管を用いる表示装置において、管軸方向の外部磁界によるビームずれ量の低減手段として内部磁気シールド上下面中央部の磁気抵抗を小さくすることにより、従来に比べて色ずれを低減し、格段に高画質を実現できる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of realizing a high-definition image through reducing of color drift by making magnetic resistance small at the center part of top and bottom faces of an inner magnetic shield as reducing means of beam drift volume due to an external magnetic field in a tube axis direction, in a display device using a cathode-ray tube. - 特許庁

照明パターン制御部１４が、速度判定部で判定した車両の走行速度と設定した閾値との大小関係に応じて、記憶部５に記録されている車両の走行速度に対応付けた照明の変更周期や色彩である照明パターンを選択する。例文帳に追加

An illumination pattern control unit 14 selects illumination patterns which are changing periods and colors of the illumination corresponding the traveling speed of the vehicle recorded in a storage unit 5 according to the magnitude relation of the vehicular traveling speed determined by the speed determination unit and the set threshold. - 特許庁

発光管ＩＢに透光性セラミックス放電容器１を用いることにより、最冷部が透光性セラミックス放電容器１の小径筒部１ｂの内部のわずかな隙間ｇ内に形成されるので、点灯姿勢の如何にかかわらず、発光色の変化が少なくなる。例文帳に追加

Since the coolest part is formed inside a slight clearance g of the inside part of a small diameter cylindrical part 1b of a translucent ceramic electric discharge container 1 by using the translucent ceramic electric discharge container 1 for the luminescent tube IB, change of luminous color is reduced regardless of a lighting attitude. - 特許庁

表示部と表示切換部とを有する表示装置において、表示切換部の存在に起因するコントラストの低下、色付き、視野角の狭小化、滲みなどの表示品位の低下を抑制することのできる表示装置の新規な構成を提供する。例文帳に追加

To provide a display arrangement having a display section and a display switching section, which is constituted so that it can suppress a decrease in contrast and a deterioration in display definition such as tint, narrowing of angle of view, staining, etc., stemming , which are caused by the presence of a display switch. - 特許庁

各色電荷蓄積容量の大きさは、Ｇ表示部電荷蓄積容量１７ｇの大きさＣｇが最も大きく、Ｒ表示部電荷蓄積容量１７ｒの大きさＣｒが次に大きく、Ｂ表示部電荷蓄積容量１７ｂの大きさＣｂが最も小さくなるような関係とする。例文帳に追加

A magnitude Cg of the G display part storage capacitance 17g is largest, and a magnitude Cr of the R display part storage capacitance 17r is next largest, and a magnitude Cb of the B display part storage capacitance 17b is smallest. - 特許庁

端部にコイル部を有するフィラメントを用いた蛍光表示管等の電子管において、加熱によりそのコイル部が赤色に発光することなく、かつフィラメントに付与するテンションを損なうことなく、フィラメントのエンドクールの範囲を小さくすること。例文帳に追加

To reduce the end cool area of a filament without allowing a coil part to be illuminated reddish by heating and without impairing a tension added to the filament in an electron tube such as a fluorescent character display tube using the filament with the coil part provided at the end part thereof. - 特許庁

電子放出素子１０から放出される電子ビームの電子ビーム照射領域６が、蛍光体ドット２０より小さく、電子ビーム照射領域６内に黒色部材３の一部が位置し、開口８の少なくとも一部は、電子ビーム照射領域６の外側に位置している。例文帳に追加

An electron beam exposure area 6 of an electron beam discharged from the electron discharge element 10 is smaller than the fluorescent material dot 20, part of the black member 3 is within the electron beam exposure area 6, and at least part of the opening 8 is outside the electron beam exposure area 6. - 特許庁

加熱調理によって揚げ色を付帯させられる冷凍食品の衣部に用いるパン粉類において、カロチンを約３００ｐｐｍ以上含有するパーム類オイルを、小麦粉類１００重量部に対して、約０．１〜３０重量部配合して構成する。例文帳に追加

The bread crumb powder that is used for giving frying color to the coated parts of refrigerated food by cooking is constituted with about 0.1-30 pts.wt. of a palm oil including carotene more than 300 ppm and 100 pts.wt. of wheat flour. - 特許庁

ＣＯＡ型の液晶表示装置およびその製造方法にあって、 カラーフィルタをフォトリソグラフィ技術によって形成する際に、カラーフィルタのコンタクトホールと色重ね部のいずれか一方あるいは双方をハーフトーン露光することによって、色重ね部のテーパ角がコンタクトホールのテーパ角よりも小さく形成する。例文帳に追加

When a color filter is formed by photolithography, in the COA type liquid crystal display device and its manufacturing method, either or both the contact hole or/and the color overlay part of the color filter are subjected to half-tone exposure, thereby making the taper angle of the color overlay part smaller than the taper angle of the contact hole. - 特許庁

高濃度プリント部において、レッド方向及びマゼンタ方向の色再現範囲を縮小させることなく、低濃度プリント部の粒状感を低減させ、さらにレッド方向の色再現範囲を拡大し、レッドの鮮明性を向上させ、さらに耐光性及び耐ガス性を向上することを可能とするインクジェット記録用水性インクセットを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based ink set for inkjet recording, having reduced grainy feeling in a low-density print part without reducing a color reproduction range in the red direction and the magenta direction in a high-density print part, enlarging the color reproduction range in the red direction, improving clarity of red and improving the light resistance and gas resistance. - 特許庁

最も外側の節点に最も近い内側部分の節点を複製する最も外側の節点を有するバッファされたカラー・ルックアップ・テーブル、及び、バッファされたカラー・ルックアップ・テーブルと対応付けられた入力範囲より小さく、内側部分と対応付けられた入力範囲より大きい、範囲を有する入力色調再製曲線、を含む色装置プロファイル。例文帳に追加

The color device profile includes: a buffered color lookup table having outermost nodal points which reproduce nodal points of an internal portion closest to the outermost nodal points; and an input color tone reproducing curve having a range which is smaller than an input range associated with the buffered color lookup table and larger than an input range associated with the internal portion. - 特許庁

カラーフィルタの生産性に優れ、且つ画素部の平坦性に優れ、画素部内の色濃度のばらつきが小さく、色ムラのない表示品質に優れたカラーフィルタを製造可能なカラーフィルタ用インクジェットインク、このインクを用いたカラーフィルタ、及びその製造方法、並びに表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet ink for color filters excellent in productivity of color filters and capable of giving a color filter excellent in flatness of a pixel part, having small variation of color density in the pixel part, and excellent in display quality with no color unevenness, a color filter using the ink, a method for manufacturing the color filter and a display device. - 特許庁

高濃度プリント部において、レッド方向及びマゼンタ方向の色再現範囲を縮小させることなく、低濃度プリント部の粒状感を低減させ、さらにレッド方向の色再現範囲を拡大し、レッドの鮮明性を向上させ、さらに耐光性及び耐ガス性を向上することを可能とするインクジェット記録用水性インクセットを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based ink set for inkjet recording, having reduced grainy feeling in a low-density print part without reducing a color reproduction range in the red direction and the magenta direction in a high-density print part, enlarging the color reproduction range in the red direction, and improving the clarity of red and further improving light resistance and gas resistance. - 特許庁

高濃度プリント部において、レッド方向及びマゼンタ方向の色再現範囲を縮小させることなく、低濃度プリント部の粒状感を低減させ、さらにレッド方向の色再現範囲を拡大し、レッドの鮮明性を向上させることを可能とするインクジェット記録用水性インクセットを提供すること。例文帳に追加

To provide a water-based ink set for inkjet recording, reducing grain feeling at a low-density printed part without shrinking the color-reproducing range in the red and magenta directions in a high-density printed part, expanding the color reproducing range in the red direction, and capable of improving clarity of red. - 特許庁

画像内の赤目を領域を検出する手段（６）と、検出された赤目の領域を色補正する手段（７）と、検出する手段（６）で検出した赤目の領域を含む領域に対して、赤目の領域を中心部に向けて縮小し、かつその周囲の部分を中心部に向けて拡大する瞳孔縮小補正手段（８）とを有する。例文帳に追加

The image processing apparatus includes a means (6) for detecting red eye areas in an image, a means (7) for performing color correction in the detected red eye areas, and a pupil reduction correction means (8) for reducing each red eye area to a center part thereof in an area including the red eye area detected by the detection means (6) and expanding a peripheral part of the red eye area to the center part. - 特許庁

細胞小器官の具体例としては、核（内部に染色体を含み、rnaの合成場所となる構造物）、ミトコンドリア（細胞が利用するエネルギーを生産している構造物）、リソソーム（細胞内での消化や分子の再利用に関与する酵素を内部に含む袋状の構造物）などが挙げられる。例文帳に追加

examples of organelles are the nucleus (a structure that contains the cell’s chromosomes and is where rna is made), mitochondria (structures that make energy for the cell), and lysosomes (sac-like containers filled with enzymes that digest and help recycle molecules in the cell).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

カセット装着部６には、多色印字のときにテープを巻き戻すために、内底部分に若干突出して小型テープカセット７０に対応してテープ巻戻し軸１３が設けられ、大型テープカセット８０に対応してテープ巻戻し軸１４が設けられる。例文帳に追加

To a cassette setting part 6, there are set a tape rewinding shaft 13 corresponding to the small tape cassette 70 to slightly project to an inner bottom part, and a tape rewinding shaft 14 corresponding to the large tape cassette 80 so as to rewind the tape at a multi-color printing time. - 特許庁

変換部１２は、評価関数決定部１１で決定した評価関数を用いて、入力画像信号との重み付けした色差が最小となる出力画像信号を求め、入力画像信号から出力画像信号への変換を行う。例文帳に追加

A converting section 12 uses the evaluation function determined by the evaluation function determining section 11 to determine such an output image signal as to minimize the color difference weighted from an input image signal and converts the input image signal into an output image signal. - 特許庁