「広範なデータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

データ通信ネットワークにおいて利用される様々な通信プロトコルをそのプロトコルの適用範囲を超えてさらに広範囲なレイヤで適用可能とする。例文帳に追加

To apply various communication protocols to be utilized on a data communication network over the layers of a wider range exceeding the application range of the protocols. - 特許庁

バッテリ交換作業を必要とせずに、広範に配置されたセンサノードへの比較的容易で確実なエネルギー供給とそれによる確実な測定データ収集を実現できる情報収集装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an information collecting device capable of supplying energy comparatively easily and reliably to sensor nodes arranged extensively and collecting measured data reliably with no need of battery replacement work. - 特許庁

雑誌・チラシ・新聞広告・レシートなど広範囲な広告・製品効果データーを瞬時に判定し、生産・販売計画等にも役立ち、経済効果を増大させる。例文帳に追加

To instantaneously determine advertisement/product effect data of a wide range such as a magazine, a flier, a newspaper advertisement, a receipt and the like to be utilized in a production/sales plan and the like and to increase an economical effect. - 特許庁

ターゲットを設置することなく、更に人手を介在する作業を必要とすることなく容易に広範囲の画像付き３次元データの測定を可能とする。例文帳に追加

To provide system, method and program which easily can measure wide range of three-dimensional data with image without setting up a target or requiring any operation to be worked through additional man power. - 特許庁

直接対面せずに対話者に広範ないし詳細な情報提供を行うためのデータ交換システム、必要に応じて高解像度の画像を伝送するための画像処理装置、及び遅延の少ない音声データを伝送するための音声処理装置等を提供することである。例文帳に追加

To provide a data exchange system where a broad and detailed information is served to an interlocutor without a direct face-to-face conversation, to provide an image processing unit to send an image with high resolution as necessary and to provide a voice processing unit or the like to transmit voice data with little delay. - 特許庁

レーダ雨量計によって観測される雨量データに基づいて降雨の移動予測を行う装置において、従来は困難であった広範囲の雨域の移動に対しても精度の高い予測を行う。例文帳に追加

To perform precise prediction also to a wide range of rainy area travel that has been difficult conventionally in a device for predicting the travel of rainfall, on the basis of amount-of-rain data observed by a radar rain gauge. - 特許庁

広範かつ高密度なデータを取得可能とすることで、治療室内で患者の位置ずれ量を高精度に短時間で補正することができる患者位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a patient positioning apparatus highly accurately correcting displacement of a patient in a treatment room in a short period of time by acquiring wide and highly dense data. - 特許庁

路側機を過度に増設することなく、任意の路側機から発信するデータを広範囲に提供することを可能とする狭域通信装置、並びに前記狭域通信装置を用いる狭域通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a short-range communication apparatus capable of providing data transmitted from an optional road side apparatus to a wide range without excessively increasing the number of road side apparatuses, and to provide a short-range communication system using the short-range communication apparatus. - 特許庁

これにより、撮像データは、結果として撮像対象物の照度に追従して補正され、ダイナミックレンジ内に広範囲に分布する画像とすることができる。例文帳に追加

Thus, as a result, the imaging data is corrected following the illuminance on the object to be imaged, and an image widely distributed over a dynamic range can be obtained. - 特許庁

広範囲な画像を撮影し、撮影した画像データをメモリに記録するモニタリングシステムにおいて、画像解析の操作性を向上させることにある。例文帳に追加

To provide a monitoring system for photographing an image of a wide range, recording photographed image data to a memory and enhancing the operability of image analysis. - 特許庁

データドライバから広範囲の出力電圧を得ることができ、高電圧動作モードの液晶材料を使用しても十分な輝度を有する表示を実現できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which can obtain a wide range of output voltages from a data driver and can realize a display having sufficient luminance even if a liquid crystal material of a high voltage operating mode is used. - 特許庁

広範囲の観測に適した恒星追尾モードにおいて、バックグラウンド・ノイズに妨げられることなく暗いデブリを検出できるデータ処理方法を実現する。例文帳に追加

To provide a data processing method that can detect dark debris without interference by background noise in a fixed star tracking mode suitable to a wide-ranging observation. - 特許庁

広範な対象に対する権限設定を容易にする権限管理装置、権限設定装置、データファイル、権限管理方法、及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an authority management device, an authority setting device, a data file, an authority management method, and a program therefor which facilitate authority setting for a wide range of objects. - 特許庁

集中管理センタとの間で安定したデータ転送を実行でき、広範囲な設置環境に適用できる無線検針通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio meter-reading communication system by which data are stably transferred between respective transmitter/receivers and a concentrated control center and which is adaptable to a wide range arrangement environment. - 特許庁

必要最小限の測定データで高精度な３次元測定ができ、測定ヘッドを高速で安全に走査して短時間で広範囲を測定する工作物測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for measuring a workpiece capable of carrying out high accuracy three-dimensional measurement with irreducibly minimum measuring data and measuring a broad range in a short period of time by scanning a measuring head safely at a high speed. - 特許庁

このような手順により、階層型分割転置ブルームフィルタ群を利用することで、より高速かつ広範囲で対象データを検索することができる。例文帳に追加

By using a hierarchical type of a divided and transposed Bloom filter group like this sequence, it is possible to perform retrieval of object data at higher speed and in a wide range. - 特許庁

視聴者が広範囲なジャンルに及ぶ地域毎の最新情報をリアルタイムに取得できるデータ放送融合情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data broadcasting fusion information providing system for making it possible for a viewer to acquire the latest information in each region across a wide range genre in a real time. - 特許庁

モニタ画面で対象となるデバイスのデータを広範囲に確認できるラダー・プログラム開発支援装置、開発支援方法、開発支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a ladder program development support device, development support method and development support program, allowing wide-range confirmation of data of a device that is a target on a monitor screen. - 特許庁

不良セクタ領域の範囲は、ダミーデータを記録し続けたとして、途中でバッファメモリが枯渇する場合を広範囲とし、バッファメモリが枯渇しない場合を狭い範囲とする。例文帳に追加

The wide range of the faulty sector region is determined when a buffer memory runs out and a narrow range is determined when the buffer memory does not run out halfway, respectively, assuming that dummy data are continuously recorded. - 特許庁

ＩＥＥＥ８０２規格を利用した通信網において、ネットワーク管理の簡素化、高速・大容量データの広範囲へのサービス提供、及び信頼性の高い障害管理が可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for simplifying network management in a communication network adopting the IEEE 802 standards, for providing a service of high-speed large capacity data to a wide range and for fault management with high reliability. - 特許庁

熱風炉の内部の状況を示すデータを広範囲に確保でき、かつ、熱風炉内部のガスが、CCD カメラを収容するケーシング内に流入するおそれがある場合にも、CCD カメラを熱損傷から確実に守ることができる高温容器内データ採取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high temperature container data collecting device capable of acquiring the wide-ranged data indicating a condition of the inside of an air heating furnace, and surely protecting a CCD camera from the thermal damage, even when a gas inside the air heating furnace may flow in a casing accommodating the CCD camera. - 特許庁

比較的短時間に広範囲の焦点深度を有した所望の合成画像を作成し、複数の原画像内に存在する画像詳細データを保存する。例文帳に追加

To construct a desirable composite image having an extended depth of focus in a relatively short time and to preserve image detail data present in a plurality of source images. - 特許庁

広範囲にわたる撮影計画を立案し、大量に画像を収集し、地理情報と関連付けて画像データを管理しておくため、一貫した撮影計画、及び画像収集・管理を行う。例文帳に追加

To manage a consistent photographing plan and image collection in order to make a photographing plan over a wide range, collect many images and manage image data associated with geographical information. - 特許庁

広範囲にわたる撮影計画を立案し、大量に画像を収集し、地理情報と関連付けて画像データを管理しておくため、一貫した撮影計画、及び画像収集・管理を行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for consistent photographing planning, and image collection and management so as to make a wide range photographing plan, collect a great deal of images and manage image data associated with geographical information. - 特許庁

複数のレーザセンサにより通行人の位置座標を検知し、サーバがその検知データを座標変換して統合し、リアルタイムかつ広範囲での通行人の軌跡の抽出を行う、通行人軌跡抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a passenger track extraction device for extracting a passenger track simultaneously in a wide range, by detecting the position coordinate of the passenger by a plurality of laser sensors, and by performing coordinate transformation and integrating detection data by a server. - 特許庁

監視対象物が携帯・搭載する子局と上位計算機に接続された親局間の見通しが遮られても、広範囲に離れた局間で安定したデータ伝送を可能とする。例文帳に追加

To ensure stable data transmission between stations separated apart over a wide range, even if the clearance between a portable/mounted slave station and a master station connected to a host computer is not obtained for an object being monitored. - 特許庁

複数の親局を設置せずに、親局から周波数ホッピング方式のデータ通信における時間同期を、親局の通信範囲を超えて広範囲で行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform time synchronization in frequency hopping data communication from a master station over wide range beyond the communication range of the master station, without installing a plurality of master stations. - 特許庁

射出成形ＣＡＥ等を用いた各種解析等を広範囲かつ正確に行えるようにするとともに、汎用性及び応用性の高い測定データを得る。例文帳に追加

To enable various kinds of analyses employing the injection molding CAE and the like to be carried out in a wide range and accurately, and to provide measured data having high general purpose properties and high applicability. - 特許庁

複数の地点に設けられた観測装置による観測データを無線でセンタへ回収するシステムにおいて、より広範囲に亘る観測領域について観測を行えるようにする。例文帳に追加

To observe an observation area over a wider range in a system for collecting observation data observed by observation devices arranged in two or more places to a center by a wireless means. - 特許庁

ＰＣＲ法により遺伝子増幅を極めて簡単に行うことができると同時に、リアルタイムＰＣＲと同様に広範囲にわたって定量可能で、且つ、信頼性の高い定量データを得られるようにする。例文帳に追加

To enable the gene amplification by a PCR method to be simply carried out, and to enable the determination to be carried out over a wide range like a real-time PCR, and highly reliable quantitative data to be obtained. - 特許庁

コスト負担の無い有利性を活用して普遍的広範囲にネット端末機能を持つ充電器を設置する事で充電器としての価値と合わせメディアとして、又アンケートデータの回収装置として活用する。例文帳に追加

To utilize a seat-based advertisement distribution service system as media combined with a value as the charger by installing the charger having a network terminal function over a universally wide range and utilizing cost-free advantage, and also to utilize the system as a questionnaire data collection system. - 特許庁

したがって、動脈血ＡＲの縦磁化の方向を反転させてから、データの収集を開始するまでの時間（反転時間）が、静脈血ＶＥの縦磁化の方向を反転させてからデータの収集を開始するまでの時間よりも長くなり、動脈血を広範囲に渡って描出することができる。例文帳に追加

This method elongates a time (an inversion time) from inverting a longitudinal magnetization direction of the arterial blood AR till starting to collect data more than a time from inverting a longitudinal magnetization direction of the venous blood VE till starting to collect the data, so as to depict the wide range of the arterial blood. - 特許庁

また携帯電話15は、その受信エリア内であれば条件を選ばず工事データを送信できるので、特に現場が比較的広範囲に点在する住宅地盤の改良工事でも、複数の現場からの工事データをリアルタイムでセンター装置21側で確実に受信できる。例文帳に追加

Since the portable telephone 15 can transmits the working data without selecting any condition if it is within a receiving area, the working data from a plurality of construction fields can be surely received in real time by the center device 21 side, specially even if the construction fields are the housing soil improvement work scattered about a comparatively wide range. - 特許庁

広範囲にわたる撮影計画を立案し、大量に画像を収集し、地理情報と関連付けて画像データを管理しておくため、一貫した撮影計画、及び画像収集・管理を行い、得られた画像データを表示するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system wherein a consistent photographing plan, images collection, and image data management are performed to display and acquired image data, in order to design a photographing plan covering a wide range, to collect a large number of images, and to manage image data associated with geographical information. - 特許庁

具体的には、エヌ・ティ・ティ情報開発「タウンページデータベース」、東京商工リサーチ「企業相関データベース」など、従来の中小企業白書では利用されていなかったデータベースを新たに用い、広範かつタイムリーな開廃業の状況や、個別企業間の取引関係をベースにした巨視的な取引構造といった、これまでにない切り口での検討・分析を行った。例文帳に追加

Specifically, we made new use of the NTT Business Information Service's Town page Database, Tokyo Shoko Research's Database of Enterprise Relationships, and other databases that had not typically been utilized in the White Paper on Small and Medium Enterprise in Japan. With these tools, we were able to make a broad and timely study and analysis, from unprecedented angles, of the state of the opening and closing of businesses and the macroscopic view of transaction patterns based on transaction relationship between individual enterprises. - 経済産業省

家庭内ネットワークによるリモート制御を更に広範囲なものとするとともに、家庭内ネットワークとインターネットのような外部ネットワークの間に必要なデータ変換を省略でき、操作情報の高速応答を可能とする。例文帳に追加

To realize a further wider range of remote control executed by a domestic network, and to realize high-speed response of operation information, by omitting data conversion required between the domestic network and an external network, such as the Internet. - 特許庁

本発明の目的は、現地プラント配管を撮影する際に、配管周囲が狭隘な状況においても、装置の動作範囲を小さくしつつ、広範囲の投影データを取得し、配管内部の微小欠陥などを画像化できる高画質な断層画像を作成することにある。例文帳に追加

To create a high-definition tomographic image capable of narrowing an operating range of an apparatus, obtaining a wide range of projection data, and imaging a minute defect, and the like in piping even in a narrow piping perimeter when photographing field plant piping. - 特許庁

さらに、コンテキストが一貫して保存され、アプリケーションが画像印刷処理に対して広範なまたは完全な制御を行うことができるように、画像ファイルを取り囲むメタデータを保存し、印刷ドライバおよび印刷チェーン内の他のレベルのリソースに両方向に利用可能にする。例文帳に追加

Furthermore, to save the context consistently and to enable applications to widely or fully control image printing, a printing driver and other level resource within a printing chain should be made bi-directionally usable by saving the metadata encompassing the image file. - 特許庁

露光素子アレイからのデジタル画像データに応じた出射光を感光材料に照射することにより上記感光材料に画像を焼き付けるデジタル露光装置において、露光画像の画素密度を維持しながら広範囲の感光材料をむらなく露光する。例文帳に追加

To uniformly expose sensitive materials in a wide range while maintaining the pixel density of exposed images with a digital exposure device which prints the images to the sensitive materials by irradiating the sensitive materials with the exit light meeting the digital image data from an exposure element array. - 特許庁

システム帯域幅よりも、新たに与えられたチャネル帯域幅がより広範になった場合においても、より安価で低労力でデータサブキャリア等を挿入可能なキャリア数の割合を増加させ、チャネル帯域をより有効に活用する。例文帳に追加

To utilize a channel band more effectively even when a channel bandwidth given anew becomes wider than a system bandwidth by increasing the ratio of the number of carriers capable of inserting a data subcarrier or the like, less expensively with low-effort. - 特許庁

さらに、車輪付き筐体７でコンクリート１６の表面に沿って走査することで、距離センサ８により検知した距離情報に基づいて、広範囲に渡ってコンクリート１６表面の二次元画像データをリアルタイムに形成することが可能となる。例文帳に追加

Further, the two-dimensional image data of the surface of the concrete 16 can be formed in a real time over a wide range on the basis of the distance data detected by a distance sensor 8 by scanning the surface of the concrete 16 by a wheeled housing 7. - 特許庁

我々は、特別データ公表基準（ＳＤＤＳ）に合致した、広範で、時宜を得た、質が高く正確な情報を各国が公表することを促すためのＩＭＦの努力を支持するとともに、４半期毎の公表を通じたこの点での加盟国の成果を強調するとのＩＭＦの決定を歓迎する。例文帳に追加

We support the IMF in its efforts to promote the publication by countries of comprehensive, timely, high quality and accurate information in line with the Special Data Dissemination Standard (SDDS) and welcome the IMF's decision to highlight in a quarterly publication countries' achievement in this respect.  - 財務省

無侵襲的に血圧値を連続的に得ることが可能であり、しかも得られる数値が広範なデータとして既に存在するオシロメトリック法によって測定されるであろう数値に相当する血圧の測定装置および測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure measurement system and method by which a blood pressure value can noninvasively and continuously be obtained and where an obtained numerical value is equivalent to a numerical value which will be measured by an oscillometric method existing already as wide-range data. - 特許庁

温度補正用のデータテーブルを２以上の所定の温度点だけで作成し、これを用いて広範囲の周囲温度で電流検出値を高精度に補正する電流検出装置とそれを備える電源供給装置、及び電流検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a current detector, wherein data tables for temperature correction are generated only at two or more predetermined temperature point and a current detection value is accurately corrected to within a wide range of ambient temperatures which use them, and to provide a power supply device equipped therewith, and a current detection method. - 特許庁

容器の外壁表面の所定領域を一部期間のみ測温したデータに基づいて、その所定領域に対応する容器壁内壁の容器壁状態（例えば損耗状態）を、広範囲に精度良く推定し、容器壁状態を高精度に管理できるようにする。例文帳に追加

To accurately manage a vessel wall state, by widely and accurately estimating the vessel wall state (for example, wear state) of a vessel inner wall, corresponding to a predetermined region, based on the data obtained by measuring the temperature of the predetermined region on the surface of the outer wall of the vessel only in a partial period. - 特許庁