「性能指標」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

プラント混焼制御システム１における燃料組成目標値計算装置２０では、先にボイラ性能推定装置３１で計算したボイラ性能指標ηｒ及びボイラ性能目標値ηＤからηｒ及びηＤの差が最小となるような最適燃料組成推定値ｃＤを計算する。例文帳に追加

This system is a calculation device 20 of a fuel composition target value in a plant multi-fuel firing control system 1 which is structured to calculate an optimum fuel composition estimated value cD for minimizing difference the ηr and ηD from boiler performance index ηr calculated by a boiler performance estimation device 31 beforehand and a boiler performance target value ηD. - 特許庁

エンジンオイルの劣化を判定する指標として用いられるエンジンオイルの酸化防止性能の推定装置であって、エンジンオイル中の燃料の濃度［ＦＵＥＬ］を取得する燃料濃度取得手段２と、取得された燃料濃度［ＦＵＥＬ］に基づいて、エンジンオイルの酸化防止性能ＯＩＴを推定する酸化防止性能推定手段２と、を備える。例文帳に追加

This estimation device of oxidation prevention performance of engine oil used as an index for determining deterioration of the engine oil is provided with: a fuel concentration acquisition means 2 acquiring concentration [FUEL] of fuel in the engine oil; and an oxidation prevention performance estimation means 2 estimating oxidation prevention performance OIT of the engine oil based on the acquired fuel concentration [FUEL]. - 特許庁

運転中のガスタービンから取得された多数のデータから、熟練を必要とせずに、ガスタービン性能の指標となる目的変数に影響が大きい複数のデータを容易に選択でき、かつこれらのデータを用いてガスタービン性能の分析又は予測を高い精度で容易にできるガスタービン性能の分析予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine performance analyzing and estimating method capable of easily selecting a plurality of sets of data largely influential on a target variable forming an index of gas turbine performance out of a large number of sets of data acquired from a gas turbine during operation without any skill, and easily analyzing or estimating the gas turbine performance with high accuracy by using the data. - 特許庁

設定したトルクスリップ比に対しシミュレーション計算周期を決定する際に予め指標を与えることで、所望の再現性を確保しつつ、容易にシミュレーション計算時間を最小に抑えることができる自動変速機の変速性能シミュレーション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a speed change performance simulation device for an automatic transmission which easily minimizes simulation computation time while securing desired reproducibility by providing an index beforehand when determining a simulation computation period to a set torque slip ratio. - 特許庁

ごみ焼却施設などにおける排ガス処理用触媒塔のサイジングや触媒塔の日常的な性能管理、さらには触媒の選定や開発における活性評価の目的でダイオキシン類に代えて分解性を評価できる代替指標物質を提供すること。例文帳に追加

To provide alternate index matter capable of sizing catalyst towers for treating exhaust gases and managing the daily performance of the catalyst towers in refuse incinerating facilities, etc., and evaluating resolvability instead of dioxins for the purpose of evaluating activities in the selection and development of catalysts. - 特許庁

イオン交換樹脂から有機性指標物質含有有機性不純物を高濃度で溶出させる抽出方法と、この抽出方法により得られた抽出液を用いてイオン交換樹脂の性能を的確に評価する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extracting method for eluting an organic index substance-containing organic impurity in a high concentration from an ion exchange resin and a performance evaluating method using extract obtained by this extracting method for properly evaluating performance of the ion exchange resin. - 特許庁

ごみ焼却施設などにおける排ガス処理用触媒塔のサイジングや触媒塔の日常的な性能管理、さらには触媒の選定や開発における活性評価の目的でＣｏ−ＰＣＢｓに代えて分解性を評価できる代替指標物質を提供すること。例文帳に追加

To provide alternate index matter capable of sizing catalyst towers for treating exhaust gases and managing the daily performance of the catalyst towers in refuse incinerating facilities, etc., and evaluating resolvability instead of Co-PCBs for the purpose of evaluating activities in the selection and development of catalysts. - 特許庁

ヒステリシスカーブの特性を動ばね定数と減衰係数との２つの指標値で表現できるため、非線形特性を有するものであっても定量的に把握することができ、自動車の重要な性能の１つである操舵性の車両評価を行うことができる。例文帳に追加

Since the characteristics of the hysteresis curve can be expressed with two index values of dynamic spring constant and attenuation coefficient, even a curve having non-linear characteristics can be grasped quantitatively, and vehicle evaluation of steering performance being a significant performance of automobile can be conducted. - 特許庁

強塩基性陰イオン交換樹脂の性能評価方法として、樹脂試料を再生した後、珪酸塩水溶液中で攪拌してケイ酸イオンを吸着させてケイ酸イオン吸着率を測定し、得られたケイ酸イオン吸着率の変化を指標とする方法を用いる。例文帳に追加

As a method for evaluating the performance of the strongly basic anion exchange resin, a method for measuring silicic acid ion adsorptivity by adsorbing silicic acid ion while agitated in a silicate aqueous solution after a resin sample is regenerated and using a change in obtained silicic acid ion adsorptivity as an index is used. - 特許庁

キー性能指標および診断データセットに基づいて監視される要素を含む階層データ構造であって、システム階層２００はシステム動作中に実行されるプロセスシーケンス２０２を有し、複数のプロセスステップ２１０−２１８からなる。例文帳に追加

This is a hierarchical data structure that includes elements monitored on the basis of its diagnosis dataset and key performance indexes, wherein the system hierarchy 200 has a process sequence 202 to be run during system operation and is composed of a plurality of process steps 210-218. - 特許庁

そして、運用管理装置６０は、作業負荷３０_１〜３０_ｒの時系列変化を反映する要約統計量に基づく指標値を各装置の閾値範囲に収めつつ、装置性能の電力効率の高い装置から優先的に作業負荷３０_１〜３０_ｒを割り当てる。例文帳に追加

The operation management apparatus 60 preferentially allocates the workloads 30_1-30_r to the apparatuses in order from the apparatus with higher power efficiency of apparatus performance while keeping index values based on a summary statistic reflecting a change in time series of each workload 30_1-30_r, within a threshold value range of each apparatus. - 特許庁

しかもこの環境履歴指標３は、環境の履歴を調べるためだけのもので、ユニット本体の機能に直接使用されていないため、交換ユニット２の特性劣化部よりも先に特性が劣化しても、製品１本体の性能の低下には直接結びつくことはない。例文帳に追加

Besides, the environment hystresis index unit 3 is only for the study of environment hysteresis and does notdirectly relate with the function of the unit main body, therefore, even if the characteristics of index unit 3 deteriorates faster than that of the replacement unit 2, it does not directly affect to the lowering of the performance of the product 1 main body. - 特許庁

主制御装置５０により、パターン像の結像性能に直接反映される波長幅を指標値として、レーザ装置１６（レーザ共振器１６ａ）から射出されるレーザビームＬＢの特性が制御され、そのレーザビームを用いて走査露光が行われ、レチクルＲのパターンの像が生成される。例文帳に追加

A main control device 50 controls the characteristics of a laser beam LB emitted from a laser device 16 (laser resonator 16a) by using wavelength width directly reflected to the image formation performance of a pattern image as an index value, performs scanning exposure by using the laser beam and generates a pattern image of a reticle R. - 特許庁

これにより、本計算機システムは、計数動作が許可された計数器によって前記性能指標を計数するとともに、計数動作が許可されていない計数器については、前記計数動作中に計数された計数結果を保持することを特徴とする。例文帳に追加

Thus, the computer system counts a performance index by the counter whose counting operation is permitted and holds a count result obtained during a counting operation for a counter whose counting operation is not permitted. - 特許庁

ＰＶ装置３に代えて、またはＰＶ装置３に加えて、蓄電池が設けられる場合には、蓄電池の性能を示す指標、たとえば充電効率または残容量に基づいて蓄電池を集約し、集約した蓄電池の集合毎に制御する。例文帳に追加

When storage batteries are provided instead of the PV devices 3 or in addition to the PV devices 3, the storage batteries are aggregated on the basis of an index indicating the performance of the storage batteries, for example, a charging efficiency or a residual capacity, and control is executed for each set of the aggregated storage batteries. - 特許庁

分解コンポストを添加したダイオキシン類汚染物質において、該汚染物質中の特定塩化化合物濃度の時間変化率を測定し、該時間変化率を指標として、分解コンポストのダイオキシン類分解活性能を評価する方法。例文帳に追加

The method determines the dioxin decomposing activity of a decomposition compost by measuring the rate of change with time in the concentration of a specific chlorinated compound contained in the contaminated substance and then determining the degradation activity using the rate of change with time as an index, in the substance contaminated with dioxin to which the decomposition compost is added. - 特許庁

感度等の基本特性を満足し、ＭＥＥＦ及びＬＷＲを指標とするリソグラフィー性能に優れるフォトレジスト組成物、並びにこのフォトレジスト組成物を用いたレジストパターンの形成方法、上記フォトレジスト組成物に用いられる重合体、及び化合物の提供。例文帳に追加

To provide a photoresist composition having sufficient basic characteristics such as sensitivity and excellent lithographic performances represented by an MEEF (mask error enhancement factor) and LWR (line width roughness) as an indicator, to provide a method for forming a resist pattern using the photoresist composition, and to provide a polymer and a compound to be used for the resist composition. - 特許庁

アゾ染料を含む試薬で可視光反応型の光触媒製品１を着色した後、光触媒製品１に可視光線を照射して試薬の色の変化を測定し、色の変化を指標にして光触媒性能を測定評価する。例文帳に追加

After the visible-light reacting-type photocatalyst product 1 is colored by a reagent containing azo dye, the photocatalyst product 1 is irradiated with a visible light, to measure the change in the color of the reagent, and the color change of the reagent is used as an index for measuring and evaluating the photocatalyst capacity. - 特許庁

また、排気温度指標ＴＨＷが水蒸気の露点温度Ｔよりも低い場合にのみ、ＥＧＲ機構３８を強制的に作動させるので、運転性能への影響を最小限に抑制しつつ、凝縮水を効率よく除去することができる。例文帳に追加

Furthermore, since the EGR mechanism 38 is forcibly operated only when the exhaust temperature index THW is lower than the water vapor dew point temperature T, the condensed water can effectively be removed while suppressing an influence to drive performance to the minimum. - 特許庁

サブフレーム種別毎のチャネル品質指標をユーザ端末がピコ基地局に定期的にフィードバックする場合でも、物理上り共有チャネルのスループット性能が低下しない無線通信装置及び無線通信プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication device and a radio communication program, not decreasing throughput performance of a physical uplink shared channel if a user terminal periodically feeds back to a pico base station a subframe-type-by-type channel quality index. - 特許庁

車両は、駆動用のモータに電力を供給する燃料電池を備えると共に、車両のアクセル開度を検出するアクセルセンサ３５と、アクセル開度に応じて燃料電池の出力電圧を制御するとともに、燃料電池の出力性能を表す性能指標値を算出する制御部５０とを備える。例文帳に追加

A vehicle includes an accelerator sensor 35 which includes a fuel battery which supplies power to a driving motor and detects an accelerator opening rate of the vehicle, and a control part 50 which controls an output voltage from the fuel battery in correspondence to the accelerator opening rate and calculates a performance index indicative of the output performance of the fuel battery. - 特許庁

ＶＣＤＢ１には、ＶＣクラスタ３と、アーキテクチャ情報４とが含まれ、ＶＣクラスタ３には、仕様レベルのデータを格納する仕様ＶＣ５と、動作レベルのデータを格納する動作ＶＣ６と、ＲＴレベルのデータを格納するバーチャル・コアであるＲＴＬ−ＶＣ７と、各ＶＣの性能を評価するための性能指標８とが存在する。例文帳に追加

The VCDB1 includes a VC cluster 3 and architecture information 4, and the VC cluster 3 includes a specification VC5 for storing data in a specification level, operation VC6 for storing data in an operation level, RTL/VC7 being a virtual core for storing data in an RT level, and performance index 8 for evaluating the performance of each VC. - 特許庁

導電性担体に触媒金属が担持された燃料電池用電極触媒の性能評価方法であって、該電極触媒のボルタングラム面積／触媒比表面積を該性能評価の指標とし、ボルタングラム面積／比表面積が１．０×１０^−４（ｍＶ・Ａ・ｇ／ｍ^２）以上を良好と評価する。例文帳に追加

In the performance evaluating method of the electrode catalyst for the fuel cell, carrying catalyst metal on a conductive carrier, a voltammogram area/a catalyst specific surface area of the electrode catalyst is used as an index for performance evaluation, and the electrode catalyst having a voltammogram area/specific surface area of 1.0×10^-4(mV A g/m^2) or more is evaluated as a good one. - 特許庁

ＰＬＬ回路に入力された光ピックアップの出力信号の基準クロックの周波数Ａに対し、ＶＣＯ１３から出力されるクロックの周波数Ｂの制御範囲を、ｎを２以上の整数としたとき、Ａ／（ｎ＋１）＜Ｂ＜Ａ／（ｎ—１）に制限し、１／ｎのクロックでＰＬＬを安定にかける回路を実現し、データの復調や性能評価の指標のひとつであるジッタ評価を可能とする。例文帳に追加

Thereby, such trouble is dissolved that the PLL circuit of a high frequency is hard to design generally and stability of the PLL is deficient. - 特許庁

たばこフィルターの製造における短時間の張力変動に起因するプラグ中へのトウの充填量の変動を低減し、特にフィルターのろ過性能の指標となる通気抵抗が均一な高品質のたばこフィルターを、既存のプラグ巻上機への設備投資が少なく経済的に有利に得る。例文帳に追加

To provide a method for tobacco filter production with which fluctuation of filled amount of tow in a plug caused by short-time tension fluctuation in tobacco filter production is reduced and a high-quality tobacco filter particularly having uniform air permeation resistance to be an index to filtration performances of filter is economically advantageously obtained with a slight equipment investment in the existing plug hoist. - 特許庁

論理パーティションの１つに割り当てるために物理システム・リソースの所与の組が構成されるディスパッチ・ウィンドウ中に、物理システム・リソースの所与の組は、代替論理パーティションと関連付けて決定された性能評価指標と、代替論理パーティションのディスパッチ・ウィンドウ使用分類とに従って、代替論理パーティションに再割り当てされる。例文帳に追加

A given set of the physical system resources is allocated again to an alterative logical partition, according to the performance evaluation index determined in association with the alterative logical partition, and according to the dispatch window use classification of the alterative logical partition, in the dispatch window composed of the given set of physical system resources to be allocated to one of the logical partitions. - 特許庁

(7)「商品表示」とは、次に掲げるものに関する表示、記述又はその他直接若しくは間接の標識をいう。(a)商品又は役務の個数、数量、度量、ゲージ又は重量(b)取引で一般に使用又は認識される分類による商品又は役務の品質基準(c)1940年薬品法に定義する「薬品」又は1959年純正食品条例に定義する「食品」の場合は商品の強度、性能又は品質(d)商品又は役務が製造若しくは生産された場所若しくは国又は時間(e)製造者又は商品若しくは役務の製造や提供が向けられた者の名称及び住所、又は同一性に関するその他の指標(f)商品又は役務の製造又は生産の方式(g)商品又は役務を構成する材料(h)商品又は役務に関する一切の既存の特許、特権又は著作権。これらは次に掲げる表示を含む。(i)商慣習に従い一般的に(a)節から(g)節までにいう事項の商品表示として扱われる標章の使用に関する表示(ii)通関申告書又は積荷送り状に記載される輸入商品に関する表示(iii)その他上記事項の一切について誤解又は誤認のおそれのある表示例文帳に追加

(7) "trade description" means any description, statement or other direct or indirect indication as to- (a) the number, quantity, measure, gauge or weight of any goods or services; or (b) the standard of quality of any goods or services, according to a classification commonly used or recognized in the trade; or (c) the strength, performance or qualities of any goods, if it is 'drug' as defined in the Drugs Act, 1940 or "food" as defined in the Pure Food Ordinance, 1959; or (d) the place or country in which or the time at which any goods or services were made or produced; or (e) the name and address or other indication of the identity of the manufacturer or of the person for whom the goods or services are manufactured; or (f) the mode of the manufacture or producing any goods or services; or (g) the material of which any goods or services are composed; or (h) any existing patent, privilege or copyright relating to any goods or services and includes,- (i) any description as to the use of any mark which according to the custom of the trade is commonly taken to be an indication of any of the matters referred to in clause (a) to (g) as trade description; (ii) the description as to any imported goods contained in a bill of entry or shipping bill; (iii) any other description which is likely to be misunderstood or mistaken for all or any of the said matters;  - 特許庁