「拭きとり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

球搬送装置３６の途中には、乾燥装置および拭き取り装置が配設されている。例文帳に追加

In the middle of the ball conveying apparatus 36, a drying apparatus and a wiping apparatus are disposed. - 特許庁

こうして、使用者による加熱室１２内の結露水の拭き取りを容易にすることができる。例文帳に追加

Thus the dew condensation water in the heating chamber 12 can be easily wiped off by the user. - 特許庁

調理後の加熱室内を乾燥させ、使用者による結露水の拭き取りを容易にする。例文帳に追加

To allow a user to easily wipe off dew condensation water by drying a heating chamber after cooking. - 特許庁

拭き取り性および捕塵性に極めて優れるワイピングクロスを提供することにある。例文帳に追加

To provide a wiping cloth having extremely excellent wiping property and dust collecting property. - 特許庁

吸水シートの消費量を低減しつつ、良好な拭き取り性を維持できる塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device capable of keeping excellent wiping performance while reducing the consumption of a water absorbing sheet. - 特許庁

拭き取り作業を必要としないガラス用撥水性コーティング組成物を提供。例文帳に追加

To provide a water repellent coating composition for glass, for which wiping operation is not needed. - 特許庁

油汚れの拭き取り作業が簡単な、清掃性のよいガスコンロのトッププレートを提供する。例文帳に追加

To provide the top plate of a gas cooking plate easy to wipe off an oil stain and to clean. - 特許庁

拭き取り装置９２は、乾燥された遊技球を一列に整列させて螺旋状に上昇移動させる。例文帳に追加

The wiping-out device 92 brings the dried game balls into line, and helically moves the game balls upward. - 特許庁

一側の表面３は、拭き取り部材の一例としての不織布５の一部で構成されている。例文帳に追加

The surface 3 on one side is composed of a part of nonwoven cloth 5 as an example of a wiping member. - 特許庁

本発明は、ナノファイバーを含む、おむつ、トレーニングパンツ、成人用失禁パッド、婦人用ケアパッド及びパンティライナーのような生理用品、タンポン、パーソナルクレンジング物品、パーソナルケア物品、ならびに赤ちゃん用拭き取り用品、顔用拭き取り用品及び婦人用拭き取り用品を含むパーソナルケア拭き取り用品等の衛生物品を対象とする。例文帳に追加

To provide hygiene articles such as diapers, training pants, incontinence pads for adults, care pads for women, and panty liners, tampons, personal cleansing articles, personal care articles, and personal care wiping articles such as baby wiping articles, face wiping articles, and wiping articles for women, or other sanitary articles, which include nanofibers. - 特許庁

春菊抽出液と硫酸紙による春菊の汗拭き塵紙。（油塵紙用）例文帳に追加

SWEAT WIPING TISSUE (FOR OIL DUST PAPER) OF CROWN DAISY BY USING CROWN DAISY EXTRACTION LIQUID AND PARCHMENT PAPER - 特許庁

血液溜りの拭き取り消毒が容易で、フロートが不要な混注管の提供例文帳に追加

To provide a mixed injection tube for which a blood reservoir is easily wiped and disinfected and the need of a float is eliminated. - 特許庁

インクを吐出する複数のノズル８が形成された記録ヘッド５と、前記ノズル８のノズル面に付着した前記インクを除去するインク拭き取り装置１２とを備えるとともに、前記インク拭き取り装置１２は、インク拭き取り装置本体２６と、このインク拭き取り装置本体２６の内部に着脱自在に装着され内部にインク吸収体２５が収容されたカセット２７とを備えている。例文帳に追加

This inkjet printer is equipped with a recording head 5 wherein a plurality of nozzles 8 for ejecting ink are formed, and an ink wiping device 12 for removing the ink adhering to a nozzle surface of the nozzle 8; and the device 12 is equipped with an ink wiping device body 26 and a cassette 27 which is detachably attached inside the device body 26 and inside which the ink absorber 25 is housed. - 特許庁

さらに本発明の組成物の有効な使用形態は、浸漬や噴霧、拭き取りなどがあげられる。例文帳に追加

Soaking, spraying, wiping and the like can be sited as effective operation modes of this composition. - 特許庁

本発明の硬化性樹脂組成物を硬化させた硬化物は、特に、埃拭き取り性に優れる。例文帳に追加

The cured product of this curable resin composition is particularly excellent in dust wiping properties. - 特許庁

指紋跡拭き取り性および帯電防止性の両方に優れたハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hard coat film excellent in both fingerprint mark-wiping off property and antistatic property. - 特許庁

含水シートは収容袋３０から取り出してお手拭きとして使用できる。例文帳に追加

The water-containing sheet can be taken out from the receiving bag 30 and used as a towel. - 特許庁

ウェットシートによる身体の拭き取りだけで、身体の清浄化と、拭き取り後の身体箇所の殺菌消毒及びパウダー塗布を同時に行なうことができ、乳幼児や要介護者らに拭き取り時に冷感を感じさせることがなく、拭き取り後に濡れ状態となることがない、水解性の身体清拭用ウェットシートを提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble body cleaning wet sheet capable of simultaneously executing cleaning of a body, and disinfection and powder application of a body part after the wiping by just wiping the body with the wet sheet, preventing an infant and a person in need of nursing care from feeling cold when being wiped, and preventing a user from getting wet after the wiping. - 特許庁

塵・油分等の拭き取り性を向上した産業用ワイプを提供する。例文帳に追加

To provide an industrial wipe in which wiping-off property of dust, oil, etc. is improved. - 特許庁

超音波振動子４６の振動を拭き取りシートＳに染み込んだ液媒体を介して拭き取りシートＳ及び付着物Ｐに対して伝搬させ、拭き取りシートＳを伝搬する振動と付着物Ｐを伝搬する振動との伝搬速度差による振幅変動によって、付着物Ｐを拭き取りシートＳから剥離させる。例文帳に追加

Vibration of an ultrasonic vibrator 46 is transmitted to a wiping sheet S and the deposit P through a liquid medium penetrating the wiping sheet S and the deposit P is removed from the wiping sheet S by vibration amplitude variation attributed to transmission speed difference between the vibration transmitted in the wiping sheet S and the vibration transmitted in the deposit P. - 特許庁

「視認性」と「マーカー拭き取り性」を同時に改善した筆記板用塗装鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated steel sheet for a writing board which improves simultaneously visibility and marker wiping properties. - 特許庁

よって、様々な拭き取り用途に使用でき、またべた付き感も抑えることができるので、快適に使用できる。例文帳に追加

The sheet is usable in various wiping use and pleasantly usable due to suppressing sticky feeling. - 特許庁

また、不良ノズルに対してインク吸引、インク吐出、ノズル拭き取りなどの回復措置を行う。例文帳に追加

In addition, a recovery operation such as suction of ink from the defective nozzle, ejection of ink, or wiping of the nozzle is performed. - 特許庁

本発明は、アルミニウム素管１０を得る押出工程と、アルミニウム素管１０の外周面を拭き取る拭き取り工程と、拭き取り工程後のアルミニウム素管１０を引抜加工する引抜工程と、を含むアルミニウム管の製造方法を対象とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the aluminum pipe includes a step of extruding a raw aluminum pipe 10, a step of wiping the outside peripheral surface of the raw aluminum pipe 10, and a step of drawing the raw aluminum pipe 10 after the step of wiping. - 特許庁

上記組成は熱溶解固定を経て両面使用ほこり拭き取り用具を形成し、持ち手を該両面使用ほこり拭き取り用具の拭き掃除表面層の収納部内に挿入することにより、各種物品を拭くことができ、裏返して使用可能である。例文帳に追加

This constitution thus forms the reversible dust wiper via the thermal fusion and fixing, and allows the insertion of the handle into the storage part of the wiping surface layer of this reversible dust wiper to wipe various types of articles and be reversibly used. - 特許庁

タイムスイッチ付低速モーターでダスト拭き取り布ベルトを水タンクから水面上へ循環させて水洗い吸水を行い、黒板拭きの布面を摩擦してダストを取り適正に水分を与えることを特徴とする黒板拭き自動清掃加湿機。例文帳に追加

The automatic blackboard cleaning cloth moisturizer is characterized as such that a dust cleaning cloth formed into a belt circulating through the water in the tank equipped with low-speed motor with a time switch is rubbed its dust off the cloth surface and at the same time is properly moisturized. - 特許庁

拭き残りが少なく、拭き取りの際に被拭き取り面を傷付けることなく微小粉末含有ペーストを除去でき、微小粉末を布帛内に確実に保持して系外に散逸させない、プラズマディスプレイ用ペースト塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paste applying device for a plasma display device which is less apt to leave a wiping residue, can remove a particulate-containing paste without marring the surface being wiped at wiping, and reliably holds the particulates in the fabric and prevent them from flying off the system. - 特許庁

本発明は、アルミニウム素管１０を得る押出工程と、アルミニウム素管１０の外周面を拭き取る拭き取り工程と、拭き取り工程後のアルミニウム素管１０を引抜加工する引抜工程と、を含むアルミニウム管の製造方法を対象とする。例文帳に追加

The method for producing an aluminum tube includes: an extrusion step of obtaining an aluminum rough tube 10; a wiping step of wiping the outer circumferential surface of the aluminum rough tube 10; and a drawing step of drawing the aluminum rough tube 10 after the wiping step. - 特許庁

拭き取り工程においては、アルミニウム素管１０の外周面に、周方向に沿って配置された複数の押付体６によって拭き取り部材７０を押し付けた状態で、アルミニウム素管１０を軸心回りに回転させることにより、アルミニウム素管１０の外周面を拭き取り部材７０によって拭き取るようにしている。例文帳に追加

In the wiping step, the aluminum rough tube 10 is rotated on its axis while pressing wiping members 70 on the outer circumferential surface of the aluminum rough tube 10 by means of a plurality of pressing bodies 6 arranged along a circumferential direction, so that the outer circumferential surface of the aluminum rough tube 10 is wiped with the wiping members 70. - 特許庁

このスクリーン版を裏拭き用スキージを往復させる際に強粘着領域が設けられている側が裏拭き用スキージの往路の終点側に位置するようにして印刷機に取り付けてスクリーン印刷および裏拭きを行う。例文帳に追加

The screen plate is attached to the printing machine to perform screen printing and rear wiping by arranging the side where the strong adhesive region is provided to the forward ending point side of squeegee for the rear wiping at the time of reciprocating the squeegee for the rear wiping. - 特許庁

また、拭き掃除部には、弾力性および通気性を有する軟質な多孔質合成樹脂製の拭き部材７を着脱可能に嵌挿装着し、ノズル接続管５の吸込開口５Ａに連通する底部に複数の吸込孔８Ａを有する拭き部材取付用開口部８を有する構成とする。例文帳に追加

In addition, an elastic and air-permeable wiping member 7 made of a flexible porous synthetic resin is removably inserted and mounted in the wiping part and there exists an opening part 8 for fitting the wiping member with a plurality of suction holes 8A in the bottom part communicated with the suction opening 5A of the nozzle connecting pipe 5. - 特許庁

ワイパーブレード保護部材１０は、停止したワイパー３０のブレード３６（拭き払い部４０）に対応する滑り部１８と、ブレード３６（拭き払い部４０）が拭き取り動作から滑り部１８に戻る直前に位置して当該滑り部１８と連続する清掃部１２とを備える。例文帳に追加

Further, the wiper blade protective member 10 is provided with a slipping part 18 corresponding to a blade 36 (the wiping-away part 40) of the wiper 30 at a stop, and a cleaning part 12 continuously extended from the slipping part 18 and positioned just before the blade 36 (the wiping-away part 40) returns to the slipping part 18 from a wiping motion. - 特許庁

インクジェットプリンタ１のオン時に、制御装置１１は、非接触型ＩＣタグ１７から拭き回数を読み取り、拭き回数が設定回数以下であるか否かを判定し、拭き回数が設定回数以下でないと判定した場合にその旨を表示装置１９に告知させる。例文帳に追加

When the ink jet printer 1 is turned on, the controller 11 reads out the number of wiping times from the noncontact IC tag 17, makes a decision whether the number of wiping times is lower than a set number of times or not and if the number of wiping times is not lower than the set number of times, notifies to this effect on the display 19. - 特許庁

コータの吐出口周辺部を拭き取る清掃部材と、前記清掃部材を複数収納し供給する供給手段と、前記清掃部材を保持し前記コータの吐出口周辺部に圧接し、前記清掃部材を前記コータの長手方向に移動させ摺擦して拭き取る拭き取り手段と、を備えた清掃装置。例文帳に追加

The cleaning device is provided with a cleaning member to wipe the periphery of the discharge port of the coater, a supply means to store and supply the cleaning member and a wiping means to transfer, rub and wipe the cleaning member to the lengthwise direction of the coater. - 特許庁

ブレードセット２を左右の昇降装置４に取りつけて上下移動させて、窓ガラス１の雨、雪等を一気に拭き取り、重複拭き取りを無くす。例文帳に追加

A blade set 2 attached to left and right elevating devices 4 moves up and down to wipe rain and snow on a window glass 1 at one stroke and prevents an overlap wipe. - 特許庁

ポピドンヨード液のヨウ素の脱色効果と消毒効果を同時に発揮し、しかも、拭き取り、保液性および取り扱い性に優れ、且つ拭き取り面に繊維屑が残らない薬液含浸シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet impregnated with chemical which is excellent in wiping, liquid retention and dealing property for simultaneously developing the decoloring effects and disinfecting effects of the iodine of povidone iodine liquid, and for preventing any fiber waste from being left on a wiping face. - 特許庁

この拭き具本体の開放端内部に第１の取付手段を、また、開放端部側の外表面には、第２の取付手段を設けて掃除用のシートを拭き具本体に巻き回した状態で取付けした。例文帳に追加

The wiper body is provided with first attachment means inside its opening end and second attachment means in the outer surface of the opening end side, and is attached with a cleaning sheet with its winding around the wiper body. - 特許庁

合成樹脂成型体などの帯電しやすいものの拭き取り仕上げをする際に、ワイピングクロスそれ自体とともに、その拭き取り対象物の帯電を抑制することのできるワイピングクロスを提供する。例文帳に追加

To provide a wiping cloth capable of suppressing static electrification of wiping cloth itself and its wiping target when carrying out wiping finish of a readily chargeable material such as a synthetic resin molded product. - 特許庁

ナノサイズの微小なゴミを除去することが可能で、かつ、拭き取り材自体からのリントの発生を抑制することが可能な超低発塵拭き取り材を提供する。例文帳に追加

To provide a super low-resilience dust wipe material capable of eliminating nano-sized fine dusts and suppressing generation of lint from the dust wiper material itself. - 特許庁

ワイピングユニット２０には、拭き取り部２２が溶液を吸収して重くなった時に、拭き取り部２２の凸状形状を支えるガイド壁２６が形成されている。例文帳に追加

The wiping unit 20 has a guide wall 26 formed to support the projecting shape of the wiping part 22 when the wiping part 22 absorbs the liquid to become heavy. - 特許庁

拭き取りシートＳに染み込んだ液媒体及び振動ユニット４０により剥離された後で拭き取りシートＳ表面に再付着した付着物を吸引除去する吸引除去ユニット５０を備える。例文帳に追加

The adhered substance-removing device includes a suction removal unit 50 configured to suck and remove a liquid medium with which a wiping sheet S is impregnated and adhered substances which is separated from the wiping sheet by an oscillation unit 40 and re-adhered to the surface of the wiping sheet S. - 特許庁

効率良く保護ガラス面を拭き取りながら、拭き取り後に保護ガラス面への水の付着を低減したワイパー装置を有する雲台装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pan head device having a wiper device which possesses less adhesion of water to a protective glass surface after wiping out the protection glass surface, while efficiently wiping out the protection glass surface. - 特許庁

樹脂や陶器部分等の対象物表面を拭き取りする際、拭き取り面に良好な防汚皮膜を施すことができる清掃用水解性ウェットシートを提供する。例文帳に追加

To provide a water soluble wet sheet for cleaning, which applies excellent anti-staining coating on a wiped surface when wiping the wiped surface of a resin, ceramic portion, or the like. - 特許庁

拭き取り効果に優れかつ台所・お風呂場などで使用した場合であっても流し口等における目詰まりが生じる可能性の少ない拭き取り用具を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiping tool, excellent in the wiping effect with little possibility of making a drain, or the like, choked when used in a kitchen, bathroom, or the like. - 特許庁

回転体３０には、ノズル吸引用パイプ３８、ノズル拭き取り用ブレード６０、ノズルキャッピング用キャップ６８Ａが設けられ、記録紙１６の搬送の他、ノズル吸引、ノズル拭き取り、ノズルキャッピングができる。例文帳に追加

A rotator 30 is provided with a nozzle suction pipe 38, a nozzle wiping blade 60, and a nozzle cap 68A, and can perform the suction, wiping and capping of the nozzle as well as the transfer of the recording paper 16. - 特許庁