「振子心」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車体を傾斜させる振子装置と、車体の重心を移動させる重心移動装置と、車体の振子と重心移動を制御する制御装置と、を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

The railroad vehicle has a pendulum device to incline a railroad vehicle body, a centroid moving device to move the center of gravity of the railroad vehicle body, and a control device to control the pendulum and the centroid movement of the railroad vehicle body. - 特許庁

車両内部の椅子において、超過遠心力を受けて車内前後方向の軸を中心に回動可能な振子機構付の椅子構造とする。例文帳に追加

A chair structure has a pendulum mechanism which is turnable around the axis in the longitudinal direction in a vehicle under the excessive centrifugal force in a chair inside the vehicle. - 特許庁

これら可動電極２４，３４を連結する連結ビーム４１上に共振子４０の共振周波数を設定する錘が共振子４０の重心位置に関して対称に形成されている。例文帳に追加

A weight for setting the resonant frequency of the resonator 40 is formed on a coupling beam 41 for coupling these movable electrodes 24, 34 so as to be symmetrical for the centroid position of the resonator 40. - 特許庁

圧電薄膜共振子の精密なΔｆ調整を可能とし、かつこれら圧電薄膜共振子で構成されたフィルタの中心周波数を高精度で調整すること。例文帳に追加

To make the precise Δf adjustment of a piezoelectric thin film resonator possible and to highly accurately adjust the center frequency of a filter constituted of the piezoelectric thin film resonators. - 特許庁

交換可能な上部構造体を有する倒立振子移動体において、重心の位置が相違する上部構造体を取り付けても、適切な倒立振子制御を可能にする。例文帳に追加

To obtain an appropriate inverted pendulum control even when an upper structure body whose gravity point is different is mounted in an inverted pendulum type movable body having the exchangeable upper structure body. - 特許庁

倒立振子型移動体において、コンパクトな構成を実現しつつ、そのの重心位置と傾斜センサの設置位置とを略一致させて、倒立振子制御の制御応答性を向上させる。例文帳に追加

To substantially match a gravity position of an inverted pendulum type moving body and a setting position of an inclination sensor to improve control responsiveness of an inverted pendulum control, while achieving compact structure, in the inverted pendulum type moving body. - 特許庁

遠心力を持ちいて振子重りで発電し永久に電気を発電しそれを電気製品自動車の電源電動力に利用出来る製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR PERMANENTLY GENERATING POWER UTILIZED FOR ELECTRIC POWER OF POWER SUPPLY IN ELECTRIC VEHICLE BY USING CENTRIFUGAL FORCE BY PENDULUM WEIGHT - 特許庁

この錘４５は、共振子４０の重心位置の上方に形成された共振周波数を微調整するための微調整用錘を含む。例文帳に追加

This weight 45 includes a weight for minute adjustment for minutely adjusting the resonant frequency formed on the upper part of the centroid position of the resonator 40. - 特許庁

そして、この揺動する振子（71）に作用する遠心力によって、駆動トルクの変動に起因する回転子（17）の回転速度の変動が打ち消される。例文帳に追加

By centrifugal force applied to the oscillating pendulums (71), the fluctuation of the rotational speed of the rotor (17) caused by the fluctuation of the driving torque is offset. - 特許庁

振動低減効果を低下させることなく、異音や衝撃音の発生を防止することができる遠心振子式のダイナミックダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic damper of a centrifugal pendulum type which can prevent the generation of noise and an impact sound without deteriorating a vibration reducing effect. - 特許庁

倒立振子型移動体の着座ユニットに着座した搭乗者の重心を左右方向において適切な位置に配置する。例文帳に追加

To dispose the center of gravity of an occupant seated in a seating unit of an inverted pendulum type moving body at a suitable position in a lateral direction. - 特許庁

重心点が移動した場合であっても、基体の姿勢を維持することができる倒立振子型移動体を提供する。例文帳に追加

To provide an inverted pendulum type moving body capable of maintaining the attitude of a base body, even when a gravity center point is moved. - 特許庁

超音波発振子３は超音波が槽中心に向けて発信されるように槽内壁に取付けられている。例文帳に追加

The ultrasonic oscillator 3 is fitted on the inner wall of the tank so that ultrasonic waves are generated toward the center of the tank. - 特許庁

ダイナミックダンパ１００は、回転中心線Ｏを中心に回転可能に設けられたクランクシャフト２００に連結されたケーシング１１０と、ケーシング１１０に対して相対的に回転可能にケーシング１１０に設けらると共に、内部に振子収容室１３１が形成された収容室規定部材１３０と、振子収容室１３１内に収容され、振子収容室１３１の内周面を転動可能な振子１３２と備える。例文帳に追加

This dynamic damper 100 has a casing 110 connected to a crankshaft 200 rotatably arranged around the rotational center line O, a storage chamber regulating member 130 arranged in the casing 110 so as to be relatively rotatable to the casing 110 and forming a pendulum storage chamber 131 inside, and a pendulum 132 stored in the pendulum storage chamber 131 and rollable on an inner peripheral surface of the pendulum storage chamber 131. - 特許庁

ケーシングＡと、振子状部材Ｂと、裏面側に被当接部１２が形成されたフック部材Ｃとからなり、振子状部材Ｂは前記ケーシングＡの内部に揺動自在で且つ重心位置よりも上方の位置が枢支連結されること。例文帳に追加

This earthquake-resistant latch for the drawer comprises a casing A, a pendulum-like member B and a hook member C formed with an abutment object 12 in the back side; and the pendulum-like member B is swingable inside the casing A and the upper position of its gravity center position should be pivotally connected thereto. - 特許庁

そして、振子ギヤ９２の取付板９３との当接部９２Ｃに対向する取付板の対向面（軸受部材９５の対向面９５Ｃ）を、振子ギヤ９２の中心軸ＣＡ１よりも駆動ギヤ９１から離れた外側部位９５Ｄのみに摩擦力が発生するように構成した。例文帳に追加

A facing surface (a facing surface 95C of a bearing member 95) of the mounting plate facing to a contact part 92C with the mounting plate 93 of the pendulum gear 92 is composed so as to generate frictional force only at an outside part 95D away from the driving gear 91 farther than the center shaft CA1 of the pendulum gear 92. - 特許庁

振子式車体姿勢制御装置は、台車2に対して前後方向の軸を中心に回動しうるように支持された車体3の前後方向の軸を中心とする姿勢を制御する装置である。例文帳に追加

This pendulum type vehicle body posture control device controls a posture, at which a shaft in a forward and backward direction of a vehicle body 3 supported to rotate around a shaft in a forward and backward direction relative to a truck 2 as a center is used as a center. - 特許庁

そして、弾性表面波共振子１０３、１０４とで、リフレクタとくし型電極部とで互いに隣り合う電極指における中心間距離を異ならせる。例文帳に追加

A distance between centers of mutually adjacent electrode fingers in each reflector and each comb-line electrode part is made different between the SAW resonators 103 and 104. - 特許庁

互いに隣り合う質量体同士の衝突や当該衝突に起因した異音の発生を抑制しつつ質量体の重量を確保することができる遠心振子式吸振装置の提供。例文帳に追加

To provide a centrifugation pendulum vibration absorbing device that can ensure the weight of a mass body while inhibiting collisions between the mass bodies adjacent to each other and abnormal noise generation due to the collisions. - 特許庁

中心周波数ばらつきが少なく、安定な特性を得ることができ、高周波化に対応できる、厚み縦振動モードの高次モードを利用したエネルギー閉じ込め型の厚み縦圧電共振子をえる。例文帳に追加

To obtain an energy confinement type thickness longitudinal piezoelectric resonator that has less dispersion in the center frequency, obtains a stable characteristics, copes with high frequency application and utilizes a harmonic mode of a thickness longitudinal vibration mode. - 特許庁

歩行制御装置２００は、ロボット１００の倒立振子モデル３００における重心軌道Ｓに基づいて、ロボット１００の歩行制御を行う。例文帳に追加

The walking control device 200 carries out the walking control of a robot 100 based on a trajectory S of the center of gravity in the inverted pendulum model 300 of the robot 100. - 特許庁

このようなバッテリ・パックを上体に取り付けることによって、ロボット全体の重心位置を上方に移動させ、倒立振子とみなした動歩行制御が容易になる。例文帳に追加

By installing the battery pack to the upper body, the gravity center position of the whole robot is shifted upward to regard the whole robot as an inverted pendulum, so that a dynamic walking control of the robot is easily performed. - 特許庁

前記歩容生成装置は、前記脚式ロボットが一方の脚を支持脚として他方の脚を遊脚とする期間における重心軌道を、支持脚の接地位置を２軸に回転自由な支点とする倒立振子モデルを用いて生成する。例文帳に追加

The gait generating device generates the center of gravity trajectory when one leg is free to move while the other leg supports the legged robot weight, by using an inverted pendulum model in which a fulcrum is bi-axially rotatable about a ground point of the supporting leg. - 特許庁

入力振動板２を中心にして周囲四方に第１〜第４の共振子アレイ部１０ａ〜１０ｄが配されており、夫々の横断ビーム３は入力振動板２から十字状に延設されている。例文帳に追加

First to fourth resonator array parts 10a to 10d are arranged in four directions around an input diaphragm 2 and each cross beam 3 is extended in a cross shape from the input diaphragm 2. - 特許庁

車内の椅子部に軽量なフェイルセイフ性の高い振子機構を用い、曲線通過時に乗客の左右乗心地を確保し、かつパンタグラフの離線問題に対して安全な傾斜装置を提案する。例文帳に追加

To provide an inclining device which is capable of ensuring the riding comfort in the right-and-left direction for passengers when a vehicle passes through a curve and safe for a problem of contact keep of a pantograph by using a pendulum mechanism which is lightweight and high in fail-safe property in chair parts in a vehicle. - 特許庁

圧電基板上にＩＤＴ電極と反射器とで構成したＳＡＷ共振子の反射器のピッチＬｒに対するＩＤＴ電極のピッチＬｔの比Ｌｔ／Ｌｒを１より小さくすると共に、ＩＤＴ電極と反射器との相隣接する電極指同士の中心間間隔Ｌｔｒを０．５λより小さくてＳＡＷ共振子を構成する。例文帳に追加

The SAW resonator is configured such that a ratio Lt/Lr of a pitch Lt of an IDT electrode to a pitch Lr of a reflector of the SAW resonator comprising the IDT electrode and the reflector on a piezoelectric substrate is selected smaller than the unity and a center distance Ltr between adjacent electrode fingers of the IDT electrode and the reflector is selected smaller than 0.5 λ. - 特許庁

ＳＡＷ共振子Ｓの中央部に位置し、且つ互いに噛み合わないＩＤＴ電極３，４において、任意の電極指の中心から隣の電極指の中心までの平均距離が他の領域と異なる領域５，６が形成されている。例文帳に追加

In the IDT electrodes 3, 4 that are positioned at the center of the SAW resonator S and do not engage each other, regions 5, 6 are formed with different average distance from the center of the arbitrary electrode finger to that of the adjacent one from other regions. - 特許庁

目的地までの時間をより短縮するために車体の振子角度を大きくして乗客の乗り心地を現状のままとしても走行の安全性を低下させずに、レールの曲線部での鉄道車両の走行速度を向上することができる鉄道車両を提供すること。例文帳に追加

To provide a railroad vehicle increasing the traveling speed thereof on a curved section of a rail without degrading the traveling safety even when the ride quality for passengers is kept as the present one by increasing the angle of pendulum in order to shorten the time to the destination. - 特許庁

鉄道車両において、自然振子機構及び空気ばねの利点を生かしながら各々の問題点を相互に補完することにより、曲線軌道における高速走行を実現させるとともに、曲線軌道走行時の乗り心地を向上させる。例文帳に追加

To provide a rolling stock capable of realizing the high-speed traveling on a curved track and enhancing the ride quality when traveling on the curved track by complementing various kinds of problems while taking advantage of a natural pendulum mechanism and an air spring. - 特許庁

また搬送ローラ１７の自転構造を活用すれば、受振子３０はその支持軸を中心に自由端が上下動するだけの簡潔な構成になり、これまでの常識を覆して移動中の鶏卵１に直接触れながら時系列振動データを得ることができる。例文帳に追加

A receiver 30 is formed into a simple constitution wherein the free end moves only vertically around a support shaft as the center, by utilizing rotation structure of a conveyer roller 17, and a time-sequential data can be obtained while touching directly to the moving egg 1, upsetting the existing common knowledge. - 特許庁

埋設された棒部材の側面に取り付け具４０a,４０b,４０cを用いて受振子１個もしくは複数個を取り付け、棒部材の先端（ガードレール支柱の場合ではキャップ）の中心部をハンマーなどでただき弾性波を発生させる。例文帳に追加

One or a plurality of received oscillators are attached on the lateral side of a buried stick member with fixtures 40a, 40b, and 40c and elastic wave is forced to generate by hammering a central part of the front edge of stick members (the caps in cases of guardrail posts). - 特許庁

弾性表面波フィルタ２０１と弾性表面波共振子２０３との間に入る寄生容量の値を６．５×１０^２／ｆ_０［ｐＦ］（ただし、ｆ_０は弾性表面波フィルタ２０１の通過帯域の中心周波数［ＭＨｚ］）以下とする。例文帳に追加

The value of a parasitic capacity inserted between the surface acoustic wave filter 201 and the surface acoustic wave resonator 203 is set so as to be 6.5×10^2/f_0[pF] (in this case, f_0 is the central frequency[MHz] of the pass band of the surface acoustic wave filter 201). - 特許庁

偏心振子の回転を利用して、起振体ケース内のオイルを起振体ケース内の中央室のみならず起振体ケース内の外側室にも供給し、ベアリングの内側端と外側端とに適切な潤滑作用を与えて、耐久性の向上を期待できるようにした起振体のオイル潤滑機構を提供する。例文帳に追加

To provide the oil lubrication mechanism of a vibromotive body which supplies oil in a vibromotive body case to the middle chamber and outside chambers of the case by using the rotation of an eccentric vibrator, gives a proper lubricating action to the inside end and outside end of a bearing, and improves durability. - 特許庁

乗りかご１の下降速度が所定値以上になったとき遠心振子４０の爪がラチェットホイール１８に係合され、そのラチェットホイール１８をシーブ１６と一体的に回動するようにするとともに、そのラチェットホイール１８の回動によって作動され、ロープ１３をシーブ１６に押し付けて拘束するつかみつかみ装置３０が設けられている。例文帳に追加

When the lowering speed of a riding car 1 becomes a prescribed value or more, a jaw of a centrifugal pendulum 40 is engaged with a ratchet wheel 18, the ratchet wheel 18 is integrally and rotationally moved with the sheave 16, and a clutch device 30 being actuated by the rotational movement of the ratchet wheel 18 and restraining by pushing a rope 13 against the sheave 16 is provided. - 特許庁

軽量型振動締固め機の起振装置を前後進切換ハンドポンプによって前進から後進へ切換える時に、偏心振子の急速な逆転により機体姿勢が後傾して、輾圧板の後端で輾圧済の路盤を蹴り上げるような現象を防止することのできる振動締固め機の前後進切換ハンドポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a forward and backward movement switching hand pump for vibration compacting machine capable of preventing a compacted roadbed to be kicked by the rear end of a compaction plate by allowing a body attitude to be inclined backward by the abrupt reverse rotation of an eccentric pendulum when the vibration starter of lightweight vibration compacting machine is switched from a forward to a backward movement by a forward and backward movement switching hand pump. - 特許庁