「接合部後」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、加工用塗布膜を乾燥させた後、溶着部材５４により接合される基材の溶着部を加熱するとともに加圧する。例文帳に追加

After the coating film for processing is dried, the weld portion of the base joined by the weld member 54 is heated and pressed. - 特許庁

尚、その後、そのありつぎによる接合部に沿って溶接をすることによりその両端部を固定して防爆補強バンドをつくる。例文帳に追加

Furthermore, by welding along the dovetail joint then, the both ends are fixed to produce on explosion-proof reinforcing band. - 特許庁

外側層は、内側層に接合されてグリップ部材を形成し、グリップ部材はその後にスリーブに取り付けられる。例文帳に追加

The outside layer is adhered to an inside layer to form the grip member, and the grip member is then attached to a sleeve. - 特許庁

軸心及び回転角度の調整後、第一の部品３と第二の部品４をスリーブ５を介して接合する。例文帳に追加

After adjustment of the axis and the rotation speed, the first part 3 and the second part 4 are joined each other through a sleeve 5. - 特許庁

側壁プレート３１に、前後方向に延出する補強ビード３７ａを有する側部補強部材３７を接合する。例文帳に追加

A side reinforcing member 37 having a longitudinally extending reinforcing bead 37a is joined with the sidewall plates 31. - 特許庁

複数のメインチャンバー38を、前後方向に折り返すように延びる内側接合部37によりエアバッグ本体部21の車内側に形成する。例文帳に追加

A plurality of main chambers 38 are formed at the vehicle interior side of an airbag body 21 by an inside joint 37 extending to be turned in the back and forth direction. - 特許庁

異方導電性光後硬化型粘接着シート、それを用いた電気部品の接合方法及び電気部品例文帳に追加

ANISOTROPIC ELECTROCONDUCTIVE PHOTO-POSTCURABLE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET, METHOD FOR JOINING ELECTRICAL PARTS BY USING THE SAME, AND ELECTRICAL PART - 特許庁

よって、ＲＴＭ成形後に構造体の端部同士を接着する方法と比較し、接合部位１２５、１２５Ｌにおける強度が容易に確保される。例文帳に追加

Compared with methods comprising adhering edges of a structure together after RTM molding, the strength at joint sites 125 and 125L is ensured easily. - 特許庁

前部ケーシング１１と中央ケーシング１２と後部カバー１３とは、それぞれ全周溶接により密閉接合する。例文帳に追加

The front casing 11, a center casing 12 and a rear casing 13 are hermetically joined together by welding their respective overall peripheries together. - 特許庁

側壁プレート３１に、前後方向に延出する補強ビード３７ａ，３７ｂを有する側部補強部材３７を接合する。例文帳に追加

A side reinforcing member 37 having reinforcing beads 37a, 37b extending in the fore-and-aft direction is joined to the side plate wall 31. - 特許庁

溶接後に溶接部の接合状態を簡便に検査することができる、溶接部の非破壊検査装置および非破壊検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for nondestructive inspection of weld zones whereby a welding state of the weld zones can be simply inspected after welding. - 特許庁

電源端子３１を装着した後、上部ケース４６ｂが取り付けられ、両ケース４６ａ,４６ｂは、スナップフィット部４７によって接合される。例文帳に追加

After attaching the power terminals 31, the upper case 46b is attached and both cases 46a, 46b are joined by snap-fitting parts 47. - 特許庁

その後、開口部１６の周囲にホールカバーの縁部１９を押し付けて粘着剤２３により両者を接合する。例文帳に追加

Thereafter, the edge part 19 of the hole cover 18 is pressed to the periphery of the opening part 16 to be joined thereto by the sticking agent 23. - 特許庁

この方法はさらに、攪拌接合されたＴ型継手を形成した後で、第１および第２の部材からツール部を分離するステップも備える。例文帳に追加

The method further comprises a step of separating the tooling portion from the first and second members after forming the stir-welded T-joint. - 特許庁

フロントフロア部２の下面に，前後方向に伸びると共にトンネル部６を挟む左右一対のフロアフレーム１０が接合される。例文帳に追加

A pair of left and right floor frames 10 extending in the longitudinal direction and holding a tunnel part 6 are joined to a lower surface of a front floor part 2. - 特許庁

先行するポリマーフィルムの後端部に、後行するポリマーフィルムの先端部を重ね合わせて接合し、当該ポリマーフィルムの幅手方向とのなす角度が４０〜５０°の範囲内となる角度で連続的に斜め延伸する長尺状ポリマーフィルムの製造方法であって、前記先行するポリマーフィルムの後端部と後行するフィルムの先端部との接合部における接合ラインが、斜め延伸後に幅手方向に対して略平行（−１０〜１０°）になるように接合することを特徴とする長尺状ポリマーフィルムの製造方法。例文帳に追加

The rear end part of the preceding polymer film and the front end part of the succeeding polymer film are joined together so that a junction line in a junction between them is substantially parallel (at an angle of -10 to 10°) with the breadthwise direction after oblique drawing. - 特許庁

袋詰電極２０の製造装置１００は、電極４０および一対のセパレータ３０を搬送しながら搬送方向の前端５１側から重ねる搬送部２００と、一対のセパレータの側方縁３１同士を接合する第１の接合部３００と、一対のセパレータの前方縁３２または後方縁３３の少なくとも一方の縁同士を接合する第２の接合部４００と、を有している。例文帳に追加

The manufacturing device 100 for a bagged electrode 20 includes: a conveyance part 200 that conveys an electrode 40 and a pair of separators 30 to laminate them from a front end 51 side in a conveyance direction; a first jointing part 300 for jointing side edges 31 of the separators; and a second jointing part 400 for jointing at least one of front edges 32 and rear edges 33 of the separators. - 特許庁

短時間に接合でき、補修が必要な程の大きな欠損が生じることなく、接合するプレキャストコンクリート部材の水平角度や位置等の調整後の状態の保持が容易であり、また充填剤の漏出を確実に防ぐことができるＰＣ部材接合具、及びそのようなＰＣ部材の接合方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a PC member connector which enables connection in a short time, is free from formation of fractures that are so large as to require repair, facilitates holding of adjusted conditions in terms of a horizontal angle and a location of precast concrete members to be connected thereto, and positively prevents a filler from leaking, and to provide a PC member connecting method. - 特許庁

板状母材１の接合反対面１ｂは熱影響をほとんど受けないので、接合反対面１ｂに溶接後の凝固収縮による窪みが生じたり、接合部に熱変形が生じたりするのを防止あるいは軽減することができる。例文帳に追加

Since the opposite surface 1b of the joining of the sheet shaped base material 1, is hardly affected by a thermal effect, the generation of a recess caused by solidification and shrinkage after welding on the opposite surface 1b of the joining or the generation of a thermal deformation on a joining part, can be prevented or reduced. - 特許庁

そして、摩擦攪拌接合後に、上記摩擦攪拌接合部位Ａ〜Ｄの、摩擦攪拌接合用ツール（図示せず）によって押圧された側に対し塗布法による化成皮膜処理を施して、アルミ合金板１，２を一体とするアルミ合金製品の完成品を得る。例文帳に追加

After the friction stir joining, the sides pressed by a tool for friction stir joining (not shown in the figure) are subjected to chemical coating treatment by a coating method, thus the finished product of the aluminum alloy product in which the aluminum alloy sheets 1 and 2 are integrated is obtained. - 特許庁

後行のフィルム巻出ユニットのフィルムロールから繰り出されたフィルム先端には、予めフィルム接合テープ１８が貼り付けられており、吸着保持された先行のフィルム終端に、フィルム先端を位置合わせし、フィルム接合テープの残り部分を貼り付けて接合する。例文帳に追加

The film joining tape 18 is affixed in advance to a tip of the film delivered from a film roll of the succeeding film unwinding unit, the tip of the film is positioned to the terminating end of the preceding sucked and held film, and a remaining part of the film joining tape is affixed thereto and joined therewith. - 特許庁

そして、複数の隣合う基板２の端部をテープ材３を貼着する等の接合材で接合することによって基板２同士を接合して長尺シート状の連結基板１を作製した後に、この連結基板１に加工処理を施して、一つの基板２に単体で内層用回路板８となる回路パターン５を複数形成する。例文帳に追加

In a process for the connected board 1, a plurality of circuit pattern 5, each as an inner layer circuit board 8, are formed in one board 2. - 特許庁

鉛を含まない粉末はんだ材料を用いて、後工程にてＳｎＡｇ系はんだなどの温度域の工程において完全溶融に至らず接合性を保持するとともに、かつ、接合部信頼性として、強度、耐熱性にすぐれることを特徴とする粉末はんだ材料および接合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a powder solder material which maintains joinability without attaining perfect melting in a process of a temperature area of SnAg-based solder or the like in a post stage by using the powder solder material containing no lead and is excellent in strength and heat resistance as junction reliability, and a joining material. - 特許庁

フィンガジョイント継手同士の接着前でのプレス接合の強度を高めて接合部分の外れを防止できると共に、接着剤の硬化後の最終的な接合強度を低下さることなく高い品質の集成材を製造できるフィンガカッタを提供する。例文帳に追加

To provide a finger cutter capable of enhancing the mutual press joining strength of finger joints before adhesion to prevent the detachment of the joined part of the finger joints and capable of manufacturing a laminated material of high quality without lowering the final joining strength after the curing of an adhesive. - 特許庁

この上部に直接接合技術で、シリコン単結晶ウェハを接合面２９にて接合後、所望の厚さの光電変換層３２を得るために薄膜化し、この光電変換層３２の上に透明電極３３が形成されている。例文帳に追加

After a silicon single crystal wafer is bonded thereon at the bonding surface 29 with a direct bonding technique; this wafer is reduced in the thickness to obtain a photoelectric converting layer 32 of the desired thickness, and a transparent electrode 33 is formed on this photoelectric converting layer 32. - 特許庁

接合された積層板は、後加熱部８により後加熱され、ベ−キングロ−ル９により更に硬化を進めた後、テンションを掛けながら更に連続的に加熱して硬化を促進させた後、送りロールで巻き取り部６に移送される。例文帳に追加

This cured laminated sheet is further continuously heated under tension to be accelerated in curing before transferred to a taking-up part 6 by feed rolls. - 特許庁

補強カバー９は、タンク本体８を外側から覆うとともにタンク本体８に接合された被覆部18と、被覆部18の前後両側に形成され、かつ管接続用プレート７の外面におけるタンク本体８の前後両側部分に接合された固定部19とよりなる。例文帳に追加

The reinforcement covers 9 respectively comprises a covering section 18 covering the tank body 8 from the outside, and joined to the tank body 8, and fixing sections 19 formed at front and back both sides of the covering section 18, and joined to front and back both side parts of the tank body 8 on the outer face of the tube connection plate 7. - 特許庁

そして、複列の転がり軸受２に所定の予圧が付与された状態で、ハブ輪１と軸部２０との突合せ部に予熱が実施され、ハブ輪１と軸部２０とが接合による接合部１１で一体に結合され、その後、後熱が実施される。例文帳に追加

With a state where a predetermined pre-load is applied to the double-rows of rolling bearings 2, an abutting part between the hub wheel 1 and the shaft part 20 is preheated, the hub wheel 1 and the shaft part 20 are integrally joined at a joint part 11 by joining, and then post heating is performed. - 特許庁

アルミ電線１６のアルミ導体１８が接続される端子後端部１２をアルミ合金で形成し、相手方の銅系端子と接続される端子先端部１４を銅合金で形成し、端子後端部１２と端子先端部１４を接合して接合端子４６を構成する。例文帳に追加

A back end part of a terminal 12, to which an aluminum conductor 18 of the aluminum wire 16 is to be connected, is made of aluminum alloy, and a top end part of a terminal 14, to be connected to the mate side terminal mate of copper group terminal, is made of copper alloy. - 特許庁

後部吸収体２２の中央露出領域２３５側のエッジ２２３を除く周囲の部位はバックシート２３に接合されており、後部吸収体２２とバックシート２３との間に後部ポケット２７が形成される。例文帳に追加

The surrounding part excluding the edge 223 on the side of a center exposure area 235 of the rear absorbent body 22 is bonded to the back sheet 23, and the rear pocket 27 is formed between the rear absorbent body 22 and the back sheet 23. - 特許庁

前後に２つ折りしたシート積層体１６の両側縁部１６ａを接合するに際して、両側縁部１６ａをそれぞれ内方に折り込み、この各折り込み基部の外面同士を相互に接合ａするとともに、各折り込み部分を前後方向にそれぞれ折り返し、この各折り返し部１６ｃの先端側内面をシート積層体１６の内面にそれぞれ接合ｂする。例文帳に追加

When joining both side edges 16a of a twofold sheet laminate 16, both side edges 16a are inwardly folded, the outsides of the folded bases are jointed (a), the folded portions are anteriorly and posteriorly folded, and insides of the leading ends of the folded portions 16c are joined (b) to the insides of the sheet laminate 16. - 特許庁

その後、挿通孔１５と管状部材１２とを接合する部分に接着剤４０を塗布して、挿通孔１５を管状部材１２に外挿し、管状部材１２を開口部１９の内部から挿通孔１５側へ拡径することによって、六角部１４と管状部材１２とを接合する。例文帳に追加

After that, an adhesive 40 is applied to a part where the insertion hole 15 and tubular member 12 are joined together, the insertion hole 15 is externally inserted into the tubular member 12, and the tubular member 12 is radially enlarged from the inside of the opening 19 to the side of the insertion hole 15, thereby the hexagonal part 14 and tubular member 12 are joined together. - 特許庁

外装材２は、前腹部と、後背部２２と、股部２３とを有し、前腹部の横方向の両側の縁部と後背部の前記横方向の両側の縁部とが接合されている。例文帳に追加

The outer facing material 2 has the front abdominal part, the back part 22 and a crotch part 23, wherein both side edges in the lateral direction of the front abdominal part and both side edges in the lateral direction of the back part are bonded to each other. - 特許庁

インナーライナーゴムシート１０をバンドドラム１に巻き付け、後端１２を半径方向外側から押圧したあと、前記先端接合面１１ａの、後端接合面１２ａと重ならない部分１３を後端１２に半径方向内側から押圧する。例文帳に追加

After an inner liner rubber sheet 10 is wound on a band drum 1, and the back end 12 is pressed from the outside in the radial direction, a part 13 of a tip joining face 11a which is not overlapped on the back end joining face 12a is pressed on the back end 12 from the inside in the radial direction. - 特許庁

したがって、接合後に、半導体チップ１０の裏面から、その粒体３０を目視で確認できるか否かから、電極１５，１６と金バンプ電極２１との接合部を評価することができる。例文帳に追加

Consequently, the junction of the electrodes 15, 16 and the gold bump electrode 21 can be evaluated from whether the grains 30 can be confirmed visually from the rear surface of the semiconductor chip 10. - 特許庁

電極４,４’の後端とモリブデン箔６,６’とを重ねて接合した接合部近傍においては電極４,４’側に金属コイル３,３’が巻きつけられた状態でガラスに埋設されている。例文帳に追加

Metal coils 3, 3' are wound on electrodes 4, 4' and embedded in the glass, adjacent to joining parts where rear ends of the electrodes 4, 4' and molybdenum foils 6, 6' are jointed overlapped. - 特許庁

電極１２及びリード２２に対する加圧の開始時又は開始後に、電極１２及びリード２２の接合温度以上に、電極１２及びリード２２の接合部を昇温する。例文帳に追加

The junction between the electrode 12 and the lead 22 is raised in its temperature above a junction temperature between the electrode 12 and the lead 22 upon or after starting pressurization to the electrode 12 and the lead 22. - 特許庁

また、各半導体チップ２１の本接合はその後のリフロー工程において複数個同時に行われので、チップ個々のはんだ接合部を高い信頼性で一様に形成することができる。例文帳に追加

Further, since main junction of the semiconductor chips 21 are simultaneously executed in a reflow process thereafter, the solder junction portion of each of the chips can be uniformly formed with higher reliability. - 特許庁

加圧後の位置合わせ精度および、接合品質を確保できるとともに組み立てタクトタイムも短縮して生産性を高めることができる部品接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a components joining method which can raise a productivity by shortening an assembly tact time while assuring the accuracy for positional matching after pressurization and the quality of joining. - 特許庁

不純物を除去した後（ステップＳ９）、超音波接合法によって、ワイヤを半導体素子の電極部及び銅箔パターンに直接接合させる（ステップＳ１０）。例文帳に追加

After removing impurities (step S9), a wire is directly joined to the electrode of the semiconductor element and the copper foil pattern by an ultrasonic bonding method (step S10). - 特許庁

還元性ガスを用いたはんだ接合において接合後のはんだ層に発生する気泡を抑制することができる半導体部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor component, which can suppress, in solder joint using reductive gas, bubbles generated in a solder layer after joint. - 特許庁

一方、接合ヘッドをセパレータに対して相対的に離反移動させ、接合チップを一対のセパレータから離反させた後に、押さえ部によるセパレータＷの押さえを解除する。例文帳に追加

Meanwhile, the joining head is allowed to relatively separate from the separators, the joining chips are separated from the pair of separators, and then the restraining of the separators W by the restraining unit is disengaged. - 特許庁

接合後に製品を取り出しても接合フランジ部４は変形に基づく復元力を発生せず、その復元力に基づく製品の精度低下をもたらすことがない。例文帳に追加

Even when the product is taken out after joining, the joined flange part 4 does not generate restoration force based on the deformation, and the lowering of product accuracy based on the restoration force is not brought out. - 特許庁

そして、これらの部材を陽極接合後に所定の温度と時間とをもって加熱することにより、陽極接合するときに密閉空間１３内に発生した残留ガスを除去し、密閉空間１３内を減圧する。例文帳に追加

Additionally, by heating those members after anode junction at the specified temperature in the specified time interval, residual gas generated in the sealed cavity during anode junction is removed to decompress inside of the sealed cavity 13. - 特許庁

補強パネルは、ドアビームとアウターパネルとに接合され、ドア内部に形成された空間の上下端、前後端の近傍で、インナーパネル又はアウターパネルに接合される。例文帳に追加

The reinforcing panel is joined with the door beam and the outer panel, and joined with the inner panel or the outer panel in a vicinity of upper and lower ends and front and rear ends of a space formed inside the door. - 特許庁